diff --git a/app/views/account/transactions/_transaction.html.erb b/app/views/account/transactions/_transaction.html.erb
index 475ab256..4e033f9a 100644
--- a/app/views/account/transactions/_transaction.html.erb
+++ b/app/views/account/transactions/_transaction.html.erb
@@ -17,7 +17,7 @@
         </div>
 
         <div class="truncate text-gray-900">
-          <% if entry.new_record? %>
+          <% if entry.new_record? || !editable %>
             <%= content_tag :p, entry.name %>
           <% else %>
             <%= link_to entry_name(entry),