Add Live Data to Account Page (#464)

* Add trends, time series, seed data

* Remove test data

* Replace old view values with helpers

* Fix tooltip bugs in D3 chart

* Fix tests

* Fix smoke test

* Add CRUD actions for valuations

* Scaffold out inline editing with Turbo

config/routes.rb

@@ -7,7 +7,9 @@ Rails.application.routes.draw do
   resource :password
   resource :settings, only: %i[edit update]
 
-  resources :accounts
+  resources :accounts, shallow: true do
+    resources :valuations
+  end
 
   scope "accounts/new" do
     scope "bank" do