Changed transaction form to only display relevant categories based on transaction type (income or expense), improving usability and preventing misclassification. Created a shared transaction type tabs component for consistent navigation between expense, income, and transfer forms, providing a better user experience and reducing code duplication.
Signed-off-by: Zach Gollwitzer <zach@maybe.co>
Co-authored-by: Zach Gollwitzer <zach@maybe.co>