From 1abc5d3e52943d1fb24b77b006a88d6e172b16a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: armando-marra <74777723+armando-marra@users.noreply.github.com> Date: Wed, 23 Aug 2023 14:14:38 +0200 Subject: [PATCH] Italian language JSON file --- gui/public/i18n/it-IT.json | 757 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 757 insertions(+) create mode 100644 gui/public/i18n/it-IT.json diff --git a/gui/public/i18n/it-IT.json b/gui/public/i18n/it-IT.json new file mode 100644 index 00000000..3da9e6e1 --- /dev/null +++ b/gui/public/i18n/it-IT.json @@ -0,0 +1,757 @@ +{ + "all": "Tutti", + "none": "Nessuno", + "never": "Mai", + "add": "Aggiungi", + "added": "Aggiunto", + "activate": "Attiva", + "summary": "Sommario", + "approve": "Approva", + "authenticate": "Autentica", + "cancel": "Annulla", + "close": "Chiudi", + "copy": "Copia", + "copied": "Copiato", + "delete": "Elimina", + "deleted": "Eliminato", + "remove": "Rimuovi", + "duplicate": "Duplica", + "duplicated": "Duplicato", + "edit": "Modifica", + "edited": "Modificato", + "download": "Scarica", + "upload": "Carica", + "uploaded": "Caricato", + "import": "Importa", + "export": "Esporta", + "exported": "Esportato", + "pdf": "PDF", + "test": "Test", + "configure": "Configura", + "error": "Errore", + "file": "File", + "insert": "Inserisci", + "invite": "Invita", + "message": "Messaggio", + "join": "Unisciti", + "leave": "Lascia", + "login": "Accedi", + "logout": "Esci", + "authentication": "Autenticazione", + "move": "Sposta", + "moved": "Spostato", + "next": "Avanti", + "ok": "OK", + "preview": "Anteprima", + "preview_wait": "Generazione anteprima in corso...", + "pdf_prepare": "Preparazione PDF...", + "publish": "Pubblica", + "print": "Stampa", + "reject": "Rifiuta", + "rejected": "Rifiutato", + "reply": "Rispondi", + "replied": "Risposto", + "reset": "Reimposta", + "request": "Richiesta", + "requested": "Richiesto", + "save": "Salva", + "saved": "Salvato", + "search": "Cerca", + "send": "Invia", + "share": "Condividi", + "discard": "Scarta", + "continue": "Continua", + "code": "Codice", + "signin": "Accedi", + "sort": "Ordina", + "sort_ascending": "Crescente", + "sort_descending": "Decrescente", + "sort_by_name": "Nome", + "sort_by_created": "Data di creazione", + "sort_by_revised": "Ultimo aggiornamento", + "unassigned": "Non assegnato", + "update": "Aggiorna", + "updating": "Aggiornamento in corso", + "viewed": "Visto", + "name": "Nome", + "description": "Descrizione", + "excerpt": "Estratto", + "icon": "Icona", + "color": "Colore", + "visibility": "Visibilità", + "running": "In esecuzione...", + "firstname": "Nome", + "lastname": "Cognome", + "email": "Email", + "email_recipient": "Email del destinatario", + "password": "Password", + "password_new": "Nuova password", + "username": "Nome utente", + "user": "Utente", + "password_confirm": "Conferma password", + "encryption": "Crittografia", + "notice": "Avviso", + "backup": "Backup", + "restore": "Ripristina", + "completed": "Completato", + "please_wait": "Attendere...", + "filter": "Filtro", + "not_found": "Non trovato", + "nothing_found": "Nessun risultato trovato", + "expand_collapse": "Espandi/comprimi", + "options": "Opzioni", + "settings": "Impostazioni", + "about": "Informazioni", + "meta": "Metadati", + "permissions": "Permessi", + "profile": "Profilo", + "go_top": "Torna all'inizio", + "help": "Aiuto", + "reference": "riferimento", + "references": "riferimenti", + "move_up": "Sposta su", + "move_down": "Sposta giù", + "indent": "Aumenta rientro", + "outdent": "Riduci rientro", + "default": "Predefinito", + "no_undo": "Procedi con cautela poiché non è possibile annullare", + "show_hide": "Mostra/nascondi", + "sent": "Inviato", + "everyone": "tutti", + "ip": "IP", + "event": "Evento", + "when": "Quando", + "last_seen": "Ultima visualizzazione", + "change": "Cambia", + "no_access": "Accesso negato", + "drag_drop_reorder": "Trascina e rilascia per riordinare", + "select": "Seleziona", + "locale": "Locale", + + "public": "Pubblico", + "public_explain": "Pubblico - visibile a tutti", + "protected": "Protetto", + "protected_explain": "Protetto - accesso limitato agli utenti selezionati", + "personal": "Personale", + "personal_explain": "Personale - visibile solo da me", + "label": "Etichetta", + "labels": "Etichette", + "labels_none": "Nessuna etichetta", + "label_unclassified": "Non classificato", + "draft": "Bozza", + "drafted": "Bozzato", + "draft_explain": "Bozza - deve essere approvato prima della pubblicazione, nessuna cronologia delle revisioni", + "drafts": "Bozze", + "live": "Pubblicato", + "live_explain": "Pubblicato - pubblicato alla creazione", + "archived": "Archiviato", + "archived_explain": "Archiviato - non visibile a nessuno", + "approved": "Approvato", + "reverted": "Ripristinato", + "published": "Pubblicato", + "space": "Spazio", + "spaces": "Spazi", + "category": "Categoria", + "category_explain": "Assegna categorie ai documenti e decidi chi può vederli", + "categories": "Categorie", + "tag": "Tag", + "tags": "Tag", + "tag_rules": "Specifica fino a {1} tag: solo minuscole, caratteri, numeri, trattini", + "revisions": "Revisioni", + "versions": "Versioni", + "version": "Versione", + "versioned": "Versionato", + "versions_explain": "Crea più versioni dello stesso contenuto: gli utenti possono selezionare quale versione visualizzare", + "change_control": "Controllo delle modifiche", + "change_control_explain": "Seleziona il metodo di controllo delle modifiche", + "pin": "Punta", + "pinned": "Puntato", + "unpin": "Sblocca", + "unpinned": "Sbloccato", + "blocks": "Blocchi di contenuto", + "blocks_explain": "I blocchi di contenuto forniscono contenuti riutilizzabili che possono essere inseriti in qualsiasi documento", + "block_delete_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare questo blocco di contenuto riutilizzabile?", + "actions": "Azioni", + "activity": "Attività", + "activity_explain": "Segnalazione dell'attività dell'utente, inclusi aggiunte, visualizzazioni, aggiornamenti, approvazioni", + "reports": "Report", + "content": "Contenuto", + "template": "Modello", + "templates": "Modelli", + "document": "Documento", + "documents": "Documenti", + "attachments": "Allegati", + "history": "Cronologia", + "bookmark": "Segnalibro", + "bookmarks": "Segnalibri", + "bookmark_remove": "Rimuovi segnalibro", + "new": "Nuovo", + "copy_link": "Copia link", + "created": "Creato", + "markdown": "Markdown accettato", + "rename": "Rinomina", + "status": "Stato", + "expiry": "Scadenza", + "feedback": "Feedback", + "un_categorized": "Non categorizzato", + + "toc": "indice", + "new_canvas": "Tela vuota", + "new_template": "Da modello", + "new_import": "Importa file", + "new_import_explain1": "Clicca per selezionare i file o trascina i file qui", + "new_import_explain2": ".doc, .docx, .md, .markdown", + "new_content": "Nuovo Contenuto", + "export_html": "Esporta come HTML", + "export_html_explain1": "Esporta tutto il contenuto dello spazio come HTML o seleziona categorie.", + "export_html_explain2": "Tutto il contenuto dello spazio verrà esportato come un singolo file HTML autocontenuto.", + "import_convert": "Conversione di {1}", + "import_success": "{1} convertito con successo", + "add_recent": "Aggiunto di recente", + "update_recent": "Aggiornato di recente", + "space_change": "Sposta in un altro spazio", + "space_change_prompt": "Seleziona lo spazio", + "space_new": "Nuovo Spazio", + "space_name": "Nome spazio", + "space_name_rules": "Solo caratteri e numeri", + "space_description": "Descrizione spazio", + "space_clone": "Clona Spazio", + "space_select": "Seleziona Spazio", + "space_delete": "Elimina spazio", + "space_delete_prompt": "Inserisci il nome dello spazio per confermare", + "space_delete_warn": "Questo eliminerà tutti i documenti e i modelli all'interno di questo spazio!", + "space_copy": "Copia modelli, permessi, documenti da spazio esistente", + "space_copy_template": "Copia modelli", + "space_copy_permission": "Copia permessi", + "space_copy_document": "Copia documenti", + "space_empty_state": "Aggiungi documenti tramite + CONTENUTO", + "space_lockout": "I permessi dello spazio ti impediscono di visualizzare e creare documenti", + "space_invite_message": "Ciao, sto condividendo lo spazio {1} (in {2}) con te per collaborare alla documentazione.", + "protection_none": "Modifiche consentite senza approvazione", + "protection_lock": "Bloccato, modifiche non consentite", + "protection_review": "Le modifiche richiedono l'approvazione prima della pubblicazione", + "template_published": "Modello pubblicato", + "block_explain": "I blocchi di contenuto forniscono contenuti riutilizzabili che possono essere inseriti in qualsiasi documento", + "block_published": "Blocco pubblicato", + "upload_attachment": "Carica allegati", + "content_revisions": "Revisioni contenuto", + "content_revisions_explain": "Rivedi le modifiche precedenti al contenuto e ripristina le modifiche", + "move_documents": "Sposta documenti", + "delete_documents": "Elimina documenti", + "feedback_enable": "Abilita feedback", + "feedback_prompt": "Prompt di feedback", + "feedback_prompt_hint": "Inserisci il prompt per chiedere il feedback dell'utente", + "feedback_prompt_explain": "Specifica il prompt, ad esempio 'Ti è stato utile? È stato utile? Hai trovato quello che cercavi?'", + "feedback_thanks": "Grazie per il feedback!", + "feedback_help_yes": "Sì, grazie!", + "feedback_help_no": "Non proprio", + "likes_prompt": "Ti è stato utile?", + "delete_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare?", + "category_assignment_summary": "Assegnato a {1} documenti e visibile da {2} utenti/gruppi", + "category_no_access": "Non hai il permesso di visualizzazione per questa categoria", + "category_default": "Categoria predefinita per nuovo contenuto", + "category_default_explain": "Si applica automaticamente ai documenti appena creati", + "category_delete_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare questa categoria?", + "category_permissions": "Permessi categoria", + "category_permissions_explain": "Seleziona chi può visualizzare i documenti all'interno della categoria", + "category_none": "Questo spazio non ha ancora categorie", + + "approval_anybody": "Approvazione richiesta da qualsiasi approvatore", + "approval_majority": "Approvazione della maggioranza richiesta dagli approvatori", + "approval_unanimous": "Approvazione unanime richiesta da tutti gli approvatori", + "approval_pending": "Modifiche in sospeso", + "approval_awaiting": "In attesa di approvazione", + "protection_type_open": "Aperto", + "protection_type_protected": "Protetto", + "protection_type_locked": "Bloccato", + "doc_request_contribution": "Richiesta contributo", + "doc_request_feedback": "Richiesta feedback", + "doc_request_read": "Richiesta lettura", + "doc_request_publication": "Richiesta pubblicazione", + "doc_request_approval": "Richiesta approvazione", + "doc_withdraw_approval": "Ritira la richiesta", + "doc_withdraw_approval_reason": "Spiegazione", + "doc_withdraw_approval_reason_explain": "Nota utile che spiega il motivo, ad esempio correzioni, aggiunte", + "doc_review_publish": "Per favore, puoi rivedere e approvare le modifiche?", + "doc_review_discard": "Vorrei ritirare questa richiesta di approvazione.", + "doc_contribution_pending": "Hai una modifica in sospeso", + "doc_contribution_under_review": "La tua richiesta di approvazione è in fase di revisione", + "doc_contribution_rejected": "La tua modifica è stata respinta", + "doc_contribution_review": "Rivedi le modifiche ({1})", + "doc_change_status": "Modifiche {1} in corso, {2} in attesa di revisione, {3} respinte", + "doc_approve_reject": "Approva/Rifiuta le modifiche", + "doc_approve_method": "Metodo di approvazione", + "doc_approve_status": "Stato di approvazione", + "doc_approver_status": "{1} approvazioni e {2} respinte con {3} approvatori coinvolti in questa revisione", + "doc_publish": "Per favore, puoi spostare questo documento da Bozza a Pubblicato? Siamo pronti per pubblicarlo!", + "doc_category_explain": "Assegna una o più categorie per aiutare a organizzare il contenuto all'interno di questo spazio", + "doc_action_request_ask": "Chiedi", + "doc_action_request_to": "A", + "doc_action_request_by": "Da", + "revision_none": "Nessuna revisione effettuata", + "revision_restore": "Ripristina sezione", + "revision_restore_confirm": "Sei sicuro di voler ripristinare questa revisione?", + "template_save": "Salva come modello", + "template_name_explain": "Un buon nome del modello comunica il tipo di documento", + "template_desc_explain": "Spiega l'uso di questo modello", + "print_explain": "Stampa tutto il contenuto o seleziona le sezioni", + "doc_delete_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare questo documento?", + "attachment_delete": "Elimina allegato", + "attachment_delete_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare questo allegato?", + "link_insert": "Inserisci link", + "link_type_section": "Sezione", + "link_type_section_explain": "Collegamento a contenuti all'interno di questo documento", + "link_type_attachment": "Allegato", + "link_type_attachment_explain": "Collegamento a un allegato all'interno di questo documento", + "link_type_search": "Ricerca", + "link_type_search_explain": "Nome del documento, contenuto, nome dell'allegato", + "link_type_network": "Rete", + "link_type_network_explain": "Specifica la posizione della cartella/condivisione della rete", + "link_type_network_example": "es. //condivisione/cartella", + "discard_changes": "Annulla le modifiche", + "discard_confirm": "Hai apportato modifiche - continuare a modificare o annullare le modifiche?", + "share_expire_2": "in 2 giorni", + "share_expire_7": "in 7 giorni", + "share_expire_14": "in 14 giorni", + "share_expire_30": "in 30 giorni", + "share_expire_60": "in 60 giorni", + "share_expire_90": "in 90 giorni", + + "actions_mine": "Azioni assegnate a te", + "actions_none": "Non hai azioni", + "actions_due": "scadenza", + "actions_see_note": "leggi la nota", + "actions_mark_complete": "segna come completato", + "actions_completed": "completate", + "actions_see_more": "{1} azioni completate →", + "actions_requested": "Azioni che hai assegnato ad altri", + "actions_requested_none": "Non hai fatto richieste", + "actions_requested_more": "{1} richieste completate di recente →", + "actions_requested_complete": "{1} richieste completate →", + "activity_period": "Periodo di tempo", + "activity_filter_past": "Passato", + "activity_filter_days": "Giorni", + "activity_filter_for": "Per", + "audit_24": "24 ore", + "audit_7": "7 giorni", + "audit_14": "14 giorni", + "audit_30": "30 giorni", + "audit_90": "90 giorni", + "chat_leave_comment": "Lascia un commento", + "chat_applies_to": "Si applica a", + "chat_delete_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare questo commento?", + "chat_reply_delete_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare questa risposta?", + "doc_secure_share": "Condividi tramite link esterno sicuro", + "doc_secure_shared_by": "Condiviso da", + "doc_version_viewed": "Rinomina versione", + "doc_version_remove": "Annulla la versione", + "doc_version_create": "Crea versione del documento", + "doc_version_explain": "Le versioni vengono assegnate ai documenti in cui ogni versione è un documento diverso.", + "doc_version_label": "Etichetta versione", + "doc_version_label_explain": "es. 1.0, v1.0, Versione 1, Rilascio 2018.1", + "doc_version_this": "Crea una nuova versione di questo documento", + "doc_version_select": "o seleziona un altro documento", + "doc_version_assign": "Assegna la versione a questo documento", + "doc_version_dropdown": "", + "doc_version_remove_confirm": "Sei sicuro di voler rimuovere questa versione e tutto il suo contenuto?", + "doc_version_remove_name": "Conferma digitando il nome del documento qui sotto", + "doc_version_unversion": "L'operazione di un-version renderà il documento indipendente mantenendo intatto tutto il contenuto.", + "doc_version_unversion_confirm": "Sei sicuro di voler annullare la versione del documento?", + "archived_content": "Contenuto archiviato", + "archived_content_explain": "Contrassegna il contenuto archiviato come attivo", + "unarchive_content": "Ripristina contenuto", + + "document_permissions": "Permessi documento", + "space_permissions": "Permessi spazio", + "space_permissions_explain": "Assegna permessi agli utenti o ai gruppi e invita nuovi utenti a questo spazio", + "space_permission_view": "Visualizzazione", + "space_permission_view_explain": "Visualizza il contenuto all'interno di questo spazio", + "space_permission_manage": "Gestione", + "space_permission_manage_explain": "Gestisci tutti gli aspetti dello spazio tranne l'eliminazione", + "space_permission_owner": "Proprietario", + "space_permission_owner_explain": "Gestisci ed elimina lo spazio", + "space_permission_doc_create": "Crea", + "space_permission_doc_create_explain": "Può creare nuovi documenti nello spazio", + "space_permission_doc_edit": "Modifica", + "space_permission_doc_edit_explain": "Può modificare il contenuto del documento", + "space_permission_doc_delete": "Elimina", + "space_permission_doc_delete_explain": "Può rimuovere documenti dallo spazio", + "space_permission_doc_move": "Sposta", + "space_permission_doc_move_explain": "Può spostare documenti da questo spazio a un altro spazio", + "space_permission_doc_copy": "Copia", + "space_permission_doc_copy_explain": "Può duplicare i documenti", + "space_permission_doc_template": "Modelli", + "space_permission_doc_template_explain": "Può creare e pubblicare modelli di documenti", + "space_permission_doc_approval": "Approvazione", + "space_permission_doc_approval_explain": "Può (1) approvare o respingere le modifiche al documento; (2) spostare documenti da bozza a pubblicato", + "space_permission_doc_draft": "Bozza", + "space_permission_doc_draft_explain": "Può visualizzare e lavorare su documenti contrassegnati come bozze", + "space_permission_doc_version": "Versioni", + "space_permission_doc_version_explain": "Può creare versioni del documento e collegarle tra loro", + "space_permission_add_user": "Aggiungi utenti a questo spazio", + "space_permission_invite_user": "Invita utenti a questo spazio", + "space_permission_invite_explain": "Separa con la virgola più indirizzi email", + "section_insert": "Inserisci Sezione", + "section_insert_here": "Inserisci sezione qui", + "section_copy_explain": "Questa sezione e tutte le sezioni nidificate verranno copiate nel documento selezionato.", + "section_move_explain": "Questa sezione e tutte le sezioni nidificate verranno spostate nel documento selezionato.", + "section_delete": "Sei sicuro di voler eliminare questa sezione?", + "section_delete_children": "Elimina anche le sezioni figlie", + "section_publish": "Pubblica Blocco di Contenuto Riutilizzabile", + "section_publish_name_explain": "Fornisci un titolo breve per il blocco di contenuto riutilizzabile", + "section_publish_desc_explain": "Breve descrizione per aiutare gli altri a capire il blocco di contenuto riutilizzabile", + "section_airtable": "Airtable", + "section_airtable_explain": "Parte foglio di calcolo, parte database e completamente flessibile (https://airtable.com)", + "section_airtable_code": "Codice di incorporamento di Airtable", + "section_code_tip": "Nome conciso che descrive lo snippet di codice", + "section_drawio": "Diagrams.net", + "section_drawio_explain": "Per creare diagrammi di flusso, diagrammi di processo, organigrammi, diagrammi UML, diagrammi ER, diagrammi di rete e molto altro ancora (https://www.diagrams.net)", + "section_iframe": "iFrame", + "section_iframe_explain": "Incorpora un iFrame", + "section_iframe_code": "Codice di incorporamento di iFrame", + "section_gemini": "Gemini", + "section_gemini_explain": "Software di monitoraggio delle issue e help desk aziendale Gemini (https://www.countersoft.com)", + "section_gemini_url": "URL di Gemini", + "section_gemini_url_explain": "ad es. https://helpdesk.countersoft.com", + "section_gemini_key": "Chiave API (dal profilo utente)", + "section_gemini_workspace": "Spazio di lavoro", + "section_jira": "Jira Software", + "section_jira_explain": "Jira fornisce il tracciamento delle issue e il software agile", + "section_jira_admin": "L'amministratore della tua Community Documize deve fornire i dettagli di connessione Jira prima dell'uso.", + "section_jira_no_auth": "Connettore Jira non autenticato", + "section_papertrail": "Papertrail", + "section_papertrail_explain": "Visualizza i log basati su cloud (https://papertrailapp.com)", + "section_papertrail_key": "Chiave API di Papertrail", + "section_papertrail_search": "Query di ricerca", + "section_papertrail_search_explain": "Determina quali voci di log vuoi visualizzare, ad es. bob OPPURE (\"alcune frasi\" E sally)", + "section_papertrail_max": "Risultati massimi", + "section_papertrail_max_explain": "Quante voci di log desideri?", + "section_papertrail_group": "Gruppo", + "section_papertrail_group_explain": "Gruppo Papertrail opzionale", + "section_pdf": "Visualizzatore PDF", + "section_pdf_upload_explain": "Il primo PDF caricato verrà utilizzato", + "section_pdf_height": "Altezza anteprima", + "section_pdf_height_explain": "Quanto alta è l'anteprima PDF?", + "section_pdf_start": "Pagina di inizio", + "section_pdf_start_explain": "La prima pagina da visualizzare", + "section_pdf_sidebar": "Barra laterale", + "section_pdf_sidebar_explain": "Opzionalmente, imposta il contenuto della barra laterale", + "section_pdf_sidebar_none": "Nessuna", + "section_pdf_sidebar_bookmark": "Segnalibri", + "section_pdf_sidebar_thumbnail": "Miniature", + "section_plantuml": "PlantUML", + "section_plantuml_explain": "Crea diagrammi UML da un linguaggio di testo semplice (http://plantuml.com)", + "section_plantuml_link": "Diagramma PlantUML", + "section_plantuml_type_sequence": "Sequenza", + "section_plantuml_type_usecase": "Caso d'uso", + "section_plantuml_type_class": "Classe", + "section_plantuml_type_activity": "Attività", + "section_plantuml_type_activity2": "Attività (nuova sintassi)", + "section_plantuml_type_component": "Componente", + "section_plantuml_type_state": "Stato", + "section_tabular_import_csv": "Importa CSV", + "section_tabular_csv": "CSV in Tabella", + "section_tabular_warn": "Nota: i dati della tabella esistente saranno sostituiti", + "section_tabular_paste": "Incolla Dati CSV", + "section_tabular_format": "Sono supportati i delimitatori comuni", + "section_tabular_first_row": "Intestazione della prima riga", + "section_tabular_first_row_explain": "Abilita se la prima riga contiene le intestazioni", + "section_trello": "Trello", + "section_trello_explain": "Trello è il modo visivo per gestire i tuoi progetti e organizzare qualsiasi cosa (https://trello.com)", + "section_trello_none": "Non hai bacheche del team da condividere: le bacheche personali non vengono mai mostrate", + "section_trello_admin": "L'amministratore della tua Community Documize deve configurare Trello prima dell'uso.", + "section_trello_board": "Bacheca", + "section_trello_list": "Lista", + + "login_cas": "Autenticazione con CAS...", + "login_cass_error": "Fallimento dell'autenticazione CAS", + "login_keycloak": "Autenticazione con Keycloak...", + "login_keycloak_error": "Fallimento dell'autenticazione Keycloak", + "login_invalid": "Credenziali non valide", + "forgot_password": "Hai dimenticato la password?", + "reset_password": "Ripristina la password", + "reset_password_next": "Grazie. Controlla la tua email per le istruzioni.", + "password_strong": "Scegli una password sicura", + "password_match": "Le password devono corrispondere", + "welcome": "Benvenuto in Documize", + "welcome_explain": "Impostiamo il tuo account e iniziamo", + "profile_explain": "Gestisci il tuo profilo e la tua password", + "search_hint": "parole chiave, tag", + "search_too_short": "La tua query di ricerca è troppo breve", + "search_doc_name": "Nome del documento", + "search_doc_content": "Contenuto del documento", + "search_tag_name": "Nome del tag", + "search_attachment_name": "Nome dell'allegato", + "search_example_title": "Esempi di query", + "search_explain": "Trova contenuti utilizzando parole chiave e operatori", + "search_example1": "Mostra risultati che contengono almeno una delle due parole", + "search_example2": "Mostra risultati che contengono entrambe le parole", + "search_example3": "Mostra risultati che contengono la parola \"mela\", ma posiziona le righe più in alto se contengono anche \"macintosh\"", + "search_example4": "Mostra risultati che contengono la parola \"mela\" ma non \"macintosh\"", + "search_example5": "Mostra risultati che contengono le parole \"mela\" e \"turnover\" o \"mela\" e \"strudel\" (in qualsiasi ordine), ma posiziona \"mela turnover\" più in alto di \"mela strudel\"", + "search_example6": "Mostra risultati che contengono parole come \"mela\", \"mele\", \"composta di mele\" o \"applet\"", + "search_example7": "Mostra risultati che contengono l'esatta frase \"alcune parole\" (ad esempio, righe che contengono \"alcune parole di saggezza\" ma non \"alcune parole di rumore\")", + "search_example8": "Mostra risultati che contengono una delle due parole", + "search_example9": "Mostra risultati che hanno \"google\", sia \"mela\" che \"microsoft\" ma non \"ibm\"", + "search_example10": "Mostra risultati che contengono parole che iniziano con \"mela\", come \"composta di mele\" o \"applet\"", + "space_density_complete": "Completa", + "space_density_comfort": "Comfort", + "space_density_compact": "Compatto", + + "backup_explain1": "Documize Community è un'applicazione multi-tenant che consente a entrambi 'tech.mycompany.com' e 'sales.mycompany.com' di funzionare utilizzando lo stesso eseguibile/database. In qualità di Amministratore Globale della Community Documize, effettuerai un backup completo di sistema in tutti i tenant. L'Amministratore Tenant della Community Documize può effettuare un backup a livello di tenant (ad esempio, marketing.mycompany.com).", + "backup_explain2": "Documize Community è un'applicazione multi-tenant che consente a entrambi 'tech.mycompany.com' e 'sales.mycompany.com' di funzionare utilizzando lo stesso eseguibile/database. In qualità di Amministratore Globale della Community Documize, effettuerai un backup completo di sistema in tutti i tenant. In qualità di Amministratore Tenant della Community Documize, puoi effettuare un backup a livello di tenant (ad esempio, marketing.mycompany.com).", + "backup_explain3": "Il processo di backup può richiedere diversi minuti -- per favore, sii paziente durante l'operazione di backup.", + "backup_retain": "Mantieni il file di backup sul server", + "backup_running": "Backup in corso, per favore attendi...", + "backup_tenant": "Backup del Tenant", + "backup_system": "Backup di Sistema", + "backup_failed": "Backup non riuscito -- per favore verifica i log del server", + "backup_success": "Backup riuscito", + "backup_start": "Avvia Backup", + "backup_run": "Esegui Backup", + "restore_explain1": "Il ripristino da un backup di sistema dovrebbe essere effettuato solo su un database Documize Community vuoto.", + "restore_explain2": "L'operazione di ripristino ricreerà utenti, gruppi, autorizzazioni, spazi, categorie e contenuti.", + "restore_explain3": "Il processo di ripristino può richiedere diversi minuti -- per favore, sii paziente durante l'operazione di ripristino.", + "restore_select_file": "Scegli il file di backup", + "restore_running": "Per favore attendi, ripristino in corso...", + "restore_failed": "Ripristino non riuscito -- per favore verifica i log del server", + "restore_success": "Ripristino completato -- riavvia il tuo browser e accedi", + "restore_confirm": "Conferma Ripristino", + "restore_confirm_input": "Per avviare il processo, digita RIPRISTINA", + "restore_warn": "Dovresti effettuare il ripristino solo su un'istanza Documize Community vuota", + "changelog_available": "È disponibile un aggiornamento del prodotto", + "changelog_guidance": "Per l'aggiornamento, sostituisci l'eseguibile esistente e riavvia Documize Community.", + "customize_name": "Nome del Sito", + "customize_name_explain": "Fornisci un titolo breve per questa istanza di Documize Community", + "customize_message": "Messaggio del Sito", + "customize_message_explain": "Fornisci un breve messaggio che spiega questa istanza di Documize Community", + "customize_theme": "Tema del Sito", + "customize_logo": "Logo del Sito", + "customize_logo_default": "Usa Predefinito", + "customize_logo_upload": "Carica Personalizzato", + "customize_logo_explain": "Puoi scegliere di caricare un logo piccolo (ad esempio, 64px x 64px)", + "customize_subdomain": "Sottodominio URL del Sito", + "customize_subdomain_explain": "Se stai ospitando su 'docs.example.org', il valore del sottodominio dovrebbe essere impostato su 'docs'", + "customize_anon": "Spazi Pubblici Visibili dagli Utenti Anonimi", + "customize_anon_explain": "Condividi contenuti con visitatori del sito non autenticati", + "customize_conversion_url": "URL del Servizio di Conversione", + "customize_conversion_explain": "Endpoint per la gestione di importazione/esportazione", + "customize_tags": "Massimo di Tag per Documento", + "customize_tags_explain": "Quanti tag possono essere assegnati a un documento (tra 3 e 10 tag)", + "integration_jira_url": "URL", + "integration_jira_url_explain": "Nome di dominio completamente qualificato per la tua istanza Jira, ad esempio http://jira.example.org", + "integration_jira_username": "Nome Utente", + "integration_jira_username_explain": "Il tuo nome utente/email di accesso a Jira", + "integration_jira_password": "Password", + "integration_jira_password_explain": "Fornisci il Token API se utilizzi Atlassian Cloud o la Password se stai auto-ospitando Jira", + "integration_trello_appkey": "Chiave App", + "search_reindex": "La ricostruzione dell'indice di ricerca può richiedere fino a 30 minuti.", + "search_reindex_rebuild": "Ricostruisci", + "search_reindex_start": "Avvio del processo di ricostruzione dell'indice di ricerca", + "search_reindex_finish": "Ricostruzione dell'indice di ricerca completata", + "smtp_host": "Host", + "smtp_host_explain": "ad esempio, mio.host.com", + "smtp_port": "Porta", + "smtp_port_explain": "ad esempio, 587", + "smtp_username": "Nome Utente", + "smtp_username_explain": "ad esempio, nome utente di accesso al server SMTP", + "smtp_password": "Password", + "smtp_password_explain": "ad esempio, password di accesso al server SMTP", + "smtp_sender_email": "Email del Mittente", + "smtp_sender_email_explain": "ad esempio, user@example.org", + "smtp_sender_name": "Nome del Mittente", + "smtp_sender_name_explain": "ad esempio, Documize", + "smtp_fqdn": "Nome di Dominio Completo del Server del Mittente", + "smtp_fqdn_explain": "(opzionale) SMTP può richiedere un nome di dominio valido, ad esempio docs.example.org", + "smtp_anon_auth": "Autenticazione Anonima (Ignora le Credenziali)", + "smtp_base64": "Codifica in Base64 delle Credenziali", + "smtp_ssl": "Usa SSL", + "smtp_save_test": "Salva e Testa", + "smtp_sent_test_email": "Invio di una email di test a te", + "smtp_missing": "Impostazioni del server di posta mancanti", + "space_admin_export": "Esporta Tutto il Contenuto", + "space_admin_export_running": "Esportazione in corso...", + "space_admin_make_owner": "Aggiungimi come proprietario", + "space_admin_empty": "Non ci sono spazi condivisi da gestire", + "space_admin_delete_title": "Eliminazione Spazio", + "space_admin_delete_check": "Sei sicuro di voler eliminare questo spazio e tutti i documenti?", + "space_admin_confirm": "Digita il nome dello spazio per confermare", + "space_admin_confirm_explain": "Ciò eliminerà tutti i documenti e i modelli all'interno di questo spazio!", + "label_add": "Aggiungi Etichetta", + "label_update": "Aggiorna Etichetta", + "label_delete": "Elimina Etichetta", + "label_delete_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare l'etichetta {1}?", + "user_admin_add": "Aggiungi Utenti", + "user_admin_bulk": "Caricamento in Blocco", + "user_admin_bulk_format": "Elenco separato da virgole: nome, cognome, email", + "group_add": "Aggiungi Gruppo", + "group_name_explain": "Inserisci il nome del gruppo, ad esempio, Manager, Sviluppatori, Team Acme", + "group_member_add": "Aggiungi membro", + "group_member_remove": "Rimuovi membro", + "group_delete": "Elimina Gruppo", + "group_delete_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare questo gruppo?", + "group_delete_name": "Per favore, digita il nome del gruppo per confermare", + "group_delete_name_explain": "Ciò rimuoverà le informazioni di appartenenza al gruppo e le autorizzazioni associate", + "group_none": "Nessun gruppo", + "group_edit": "Modifica Gruppo", + "find_user": "Trova utenti", + "find_user_syntax": "Ricerca per nome, cognome, email", + "user_max_display": "Massimo utenti da visualizzare", + "user_assign_group": "Assegna gruppi agli utenti", + "user_delete_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare l'utente {1}?", + "user_selected_delete_confirm": "Sei sicuro di voler eliminare gli utenti selezionati?", + "user_delete": "Elimina Utente", + "permission_spaces": "Spazi", + "permission_spaces_explain": "Può aggiungere spazi, sia personali che condivisi con altri", + "permission_visible": "Visibile", + "permission_visible_explain": "Può vedere nomi di utenti e gruppi, può disabilitare per utenti esterni come clienti/partner", + "permission_admin": "Amministratore", + "permission_admin_explain": "Può gestire tutti gli aspetti di Documize Community, come questa schermata", + "permission_analytics": "Analisi", + "permission_analytics_explain": "Può visualizzare rapporti analitici", + "permission_active": "Attivo", + "permission_active_explain": "Può accedere e utilizzare Documize Community", + "auth_role_space": "Può Creare Spazi", + "auth_disable_logout": "Disabilita Logout", + "auth_dual_login": "Accesso Duplice", + "auth_dual_login_explain": "Abilita l'accesso tramite LDAP e l'email/password regolare (utile per testare LDAP)", + "auth_email_password": "Email/Password incorporata", + "auth_connect_keycloak": "Collegati al server di autenticazione", + "auth_connect_ldap": "Collegati a LDAP/Active Directory", + "auth_connect_cas": "Collegati al Central Authentication Server", + "auth_keycloak_running": "Sincronizzazione utenti Keycloak in corso...", + "auth_keycloak_sync": "Sincronizza con Keycloak", + "auth_ldap_running": "Sincronizzazione utenti LDAP in corso...", + "auth_ldap_sync": "Sincronizza con LDAP", + "auth_keycloak_url": "URL Server Keycloak", + "auth_keycloak_realm": "Dominio Keycloak", + "auth_keycloak_pk": "Chiave Pubblica del Dominio Keycloak", + "auth_keycloak_pk_explain": "Copia la Chiave Pubblica RSA dalle Impostazioni del Dominio > Chiavi", + "auth_keycloak_oidc": "ID Client Keycloak OIDC", + "auth_keycloak_group": "ID Gruppo Keycloak (Opzionale)", + "auth_keycloak_group_explain": "Se vuoi sincronizzare gli utenti in un determinato Gruppo (ad esempio, 'Utenti Documize Community'), fornisci l'ID Gruppo (ad esempio, 511d8b61-1ec8-45f6-bc8d-5de64d54c9d2)", + "auth_keycloak_username": "Nome Utente Keycloak", + "auth_keycloak_username_explain": "Usato per collegarsi a Keycloak e sincronizzare gli utenti con Documize Community (crea l'utente sotto il Dominio Master e assegna il ruolo 'view-users' al Dominio specificato sopra)", + "auth_keycloak_password": "Password Keycloak", + "auth_keycloak_password_explain": "Usata per collegarsi a Keycloak e sincronizzare gli utenti con Documize Community", + "auth_ldap_server": "Server LDAP", + "auth_ldap_server_explain": "Indirizzo IP o host, ad esempio, ldap.example.org, 127.0.0.1", + "auth_ldap_port": "Porta Server LDAP", + "auth_ldap_port_explain": "Numero di porta, ad esempio, 389", + "auth_ldap_base": "Base DN", + "auth_ldap_base_explain": "Punto di partenza per i filtri di ricerca, ad esempio, ou=users,dc=example,dc=com", + "auth_ldap_bind": "Bind DN", + "auth_ldap_bind_explain": "Credenziali di accesso per il server LDAP", + "auth_ldap_password": "Password Bind", + "auth_ldap_filter_user": "Filtro Utente", + "auth_ldap_filter_user_explain1": "Filtro di ricerca per trovare gli utenti, ad esempio, (|(objectClass=person)(objectClass=user)(objectClass=inetOrgPerson))", + "auth_ldap_filter_user_explain2": "Specifica il Filtro Utente e/o il Filtro Gruppo", + "auth_ldap_filter_group": "Filtro Gruppo", + "auth_ldap_filter_group_explain": "Filtro di ricerca per trovare gli utenti tramite i gruppi, ad esempio, (&(objectClass=group)(|(cn=ship_crew)(cn=admin_staff)))", + "auth_ldap_rdn": "Attributo RDN Utente", + "auth_ldap_rdn_explain1": "Attributo nome utente/login, ad esempio, uid in LDAP, sAMAccountName in Active Directory", + "auth_ldap_rdn_explain2": "Attributi utente utilizzati per recuperare i dati quando si utilizza il Filtro Utente", + "auth_ldap_firstname": "Attributo Nome Utente", + "auth_ldap_firstname_explain": "Attributo nome, ad esempio, givenName", + "auth_ldap_lastname": "Attributo Cognome Utente", + "auth_ldap_lastname_explain": "Attributo cognome, ad esempio, sn", + "auth_ldap_email": "Attributo Email Utente", + "auth_ldap_email_explain": "Attributo email, ad esempio, mail", + "auth_ldap_group": "Attributo Membro Gruppo", + "auth_ldap_group_explain1": "Attributo che identifica il singolo membro del gruppo, ad esempio, member o uniqueMember", + "auth_ldap_group_explain2": "Attributi gruppo utilizzati per recuperare i dati quando si utilizza il Filtro Gruppo", + "auth_ldap_preview": "Anteprima LDAP", + "auth_ldap_preview_result": "Connessione riuscita, trovati {1} utenti.", + "auth_ldap_preview_error": "Impossibile connettersi", + "auth_cas_url": "URL Server CAS", + "auth_cas_url_explain": "ad esempio, http://localhost:8888/auth", + "auth_cas_back_url": "URL Documize CAS", + "auth_cas_back_url_explain": "ad esempio, http://URL-Documize/auth/cas", + "administration": "Amministrazione", + "admin_general": "Generale", + "admin_general_explain": "Opzioni per personalizzare Documize Community", + "admin_user_management": "Gestione Utenti", + "admin_user_management_explain": "Gestisci informazioni di base, password e autorizzazioni", + "admin_user_groups": "Gruppi Utenti", + "admin_user_groups_explain": "Definisci gruppi per una gestione più facile degli utenti e delle autorizzazioni", + "admin_integrations": "Integrazioni", + "admin_integrations_explain": "Abilita e configura integrazioni di terze parti", + "admin_mail_server": "Server di Posta", + "admin_mail_server_explain": "Specifica i dettagli del server di posta richiesti per l'invio di inviti agli utenti e delle email di notifica", + "admin_audit_log": "Registro delle Attività", + "admin_backup": "Backup e Ripristino", + "admin_backup_explain": "Esporta tutto il contenuto in un singolo file zip autosufficiente", + "admin_billing": "Fatturazione", + "admin_changelog": "Registro delle Modifiche", + "admin_auth_explain": "Scegli il provider di autenticazione degli utenti: Documize, Redhat Keycloak, LDAP/AD, Central Authentication Server", + "admin_spaces_explain": "Elimina spazi, prendi possesso di spazi condivisi e spazi orfani", + "admin_labels_explain": "Raggruppa e naviga tra gli spazi con etichette visive", + "admin_search_explain": "Ricostruisci l'indice di ricerca", + "setup_default_message": "L'istanza di Documize Community contiene tutta la nostra documentazione", + "get_in_touch": "Contattaci", + "product_feedback": "Hai un'idea per il prodotto, un suggerimento o un feedback?", + "product_news": "Novità sul Prodotto", + "product_news_explain": "Ultime novità e aggiornamenti sul prodotto", + "product_update": "Aggiornamento disponibile", + "product_whats_new": "Cosa c'è di nuovo", + "product_activation_key_missing": "Chiave di attivazione mancante", + "account_update": "Aggiorna Account", + "404": "Ops! Questa pagina non è stata trovata.", + "404_explain": "Forse il contenuto che stai cercando non è più disponibile?", + "close_account": "Per favore, chiudi il mio account Documize.", + "third_party": "Documize Community utilizza librerie e componenti open source di terze parti", + "server_ldap_error1": "Errore: impossibile sincronizzare gli utenti con LDAP in quanto non è l'opzione configurata", + "server_ldap_error2": "Errore: impossibile leggere i dati di configurazione LDAP", + "server_ldap_error3": "Errore: impossibile recuperare gli utenti LDAP: {1}", + "server_ldap_complete": "Sincronizzazione completata con il server LDAP", + "server_ldap_summary": "La sincronizzazione LDAP ha trovato {1} utenti, {2} nuovi utenti aggiunti, {3} utenti con dati mancanti ignorati", + "server_keycloak_error1": "Errore: impossibile sincronizzare gli utenti con Keycloak in quanto non è l'opzione configurata", + "server_keycloak_error2": "Errore: impossibile leggere i dati di configurazione Keycloak", + "server_keycloak_error3": "Errore: impossibile recuperare gli utenti Keycloak: {1}", + "server_keycloak_summary": "La sincronizzazione Keycloak ha trovato {1} utenti, {2} nuovi utenti aggiunti, {3} utenti con dati mancanti ignorati", + "server_smtp_success": "Email inviata con successo", + "server_smtp_test_subject": "Test SMTP di Documize Community", + "server_smtp_test_body": "Questa è una email di prova da Documize Community utilizzando le impostazioni SMTP attuali.", + "server_error_user": "Errore: impossibile recuperare gli utenti", + "server_error_org": "Errore: impossibile ottenere il record dell'organizzazione", + + "mail_template_click_here": "Clicca qui", + "mail_template_sender": "Il tuo collega", + "mail_template_approval": "{1} ti ha assegnato il ruolo di approvazione documento", + "mail_template_approval_explain": "Ti è stato chiesto di approvare tutte le modifiche al seguente documento:", + "mail_template_password": "La tua password temporanea:", + "mail_template_user_invite": "{1} ti ha invitato a unirti a Documize Community", + "mail_template_user_existing": "{1} ti ha invitato al suo account Documize Community", + "mail_template_reset_password": "Richiesta reset password di Documize Community", + "mail_template_shared": "{1} ha condiviso lo spazio {2} con te", + "mail_template_invited": "{1} ha condiviso lo spazio {2} con te su Documize Community", + "mail_template_approval_request": "{1} ha richiesto l'approvazione delle modifiche al documento", + "mail_template_approval_request_explain": "Si prega di approvare le modifiche al documento intitolato {1}", + "mail_template_approval_withdraw": "{1} ha ritirato la richiesta di approvazione delle modifiche al documento", + "mail_template_approval_withdraw_explain": "{1} La richiesta di approvazione è stata ritirata per il documento", + "mail_template_publish_explain": "Puoi pubblicare il documento {1} cambiando lo stato da Bozza a Pubblicato.", + "mail_template_reviewer": "La revisione delle modifiche al documento è stata completata da {1}", + "mail_template_approval_1": "La tua modifica non è stata pubblicata in quanto nessun revisore ha approvato la modifica.", + "mail_template_approval_2": "La tua modifica non è stata pubblicata in quanto la maggioranza dei revisori non ha approvato la modifica.", + "mail_template_approval_3": "La tua modifica non è stata pubblicata in quanto l'approvazione unanime non è stata raggiunta.", + "mail_template_approval_4": "La tua modifica è stata pubblicata in quanto un revisore ha approvato la modifica.", + "mail_template_approval_5": "La tua modifica è stata pubblicata in quanto la maggioranza dei revisori ha approvato la modifica.", + "mail_template_approval_6": "La tua modifica è stata pubblicata in quanto è stata ottenuta un'approvazione unanime.", + "mail_template_approval_7": "La tua modifica è ancora in fase di revisione e richiede l'approvazione di un altro revisore.", + "mail_template_approval_8": "La tua modifica è ancora in fase di revisione e richiede l'approvazione della maggioranza dei revisori.", + "mail_template_approval_9": "La tua modifica è ancora in fase di revisione e richiede un'approvazione unanime.", + "mail_template_review_outcome": "{1} ha revisionato la tua modifica per il documento {2} e è stato segnato come {3}. {4}", + "mail_template_action_read": "Si prega di leggere il documento {1} entro {2}.", + "mail_template_action_feedback": "Si prega di fornire un feedback sul documento {1} entro {2}.", + "mail_template_action_contribute": "Si prega di contribuire al contenuto del documento {1} entro {2}.", + "mail_template_publish_request": "{1} ha richiesto la pubblicazione del documento", + "mail_template_action_assigned": "{1} ti ha assegnato un'azione sul documento", + "mail_template_action_done": "{1} ha completato l'azione sul tuo documento", + "mail_template_action_read_done": "{1} ha letto il documento {2} (scadenza {3})", + "mail_template_action_feedback_done": "{1} ha fornito un feedback per il documento {2} (scadenza {3})", + "mail_template_action_contribute_done": "{1} ha contribuito al contenuto del documento {2} (scadenza {3})", + "mail_template_share_doc": "{1} ha condiviso un documento con te", + "mail_template_share_viewed": "{1} è stato visualizzato", + "mail_template_feedback_received": "{1} ti ha inviato un feedback su {2}" +} +