Remove archived versions from version selector

domain/document/endpoint.go

@@ -667,23 +667,22 @@ func (h *Handler) FetchDocumentData(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 	// Get version information for this document.
 	v := []doc.Version{}
 	if len(document.GroupID) > 0 {
-		// Get versions.
+		// Get versions
 		vt, err := h.Store.Document.GetVersions(ctx, document.GroupID)
 		if err != nil {
 			response.WriteServerError(w, method, err)
 			h.Runtime.Log.Error(method, err)
 			return
 		}
-		// What about draft document versions?
+		// Determine which document versions user can see.
-		if record.DocumentLifecycle {
-			// We can see and manage document lifecycle so take all versions.
-			v = vt
-		} else {
-			// Only send back LIVE content because user cannot drafts.
 		for i := range vt {
+			// Everyone can see live documents
 			if vt[i].Lifecycle == workflow.LifecycleLive {
 				v = append(v, vt[i])
 			}
+			// Only lifecycle admins can see draft documents
+			if vt[i].Lifecycle == workflow.LifecycleDraft && record.DocumentLifecycle {
+				v = append(v, vt[i])
 			}
 		}
 	}