diff --git a/gui/app/components/folder/documents-list.js b/gui/app/components/folder/documents-list.js
index 67f29594..4e26758f 100644
--- a/gui/app/components/folder/documents-list.js
+++ b/gui/app/components/folder/documents-list.js
@@ -16,10 +16,11 @@ import Component from '@ember/component';
 
 export default Component.extend({
 	localStorage: service(),
+	i18n: service(),
 	showDeleteDialog: false,
 	showMoveDialog: false,
 	selectedDocuments: A([]),
-	selectedCaption: 'document',
+	selectedCaption: '',
 	viewDensity: "1",
 
 	showAdd: computed('permissions.documentAdd', 'documents', function() {
@@ -35,6 +36,11 @@ export default Component.extend({
         return _.isEmpty(this.get('categoryFilter')) && this.get('documents').length == this.get("numDocuments");
     }),
 
+	init() {
+		this._super(...arguments);
+		this.selectedCaption = this.i18n.localize('document');
+	},
+
 	didReceiveAttrs() {
 		this._super(...arguments);
 
@@ -162,7 +168,7 @@ export default Component.extend({
 				list = _.without(list, documentId);
 			}
 
-			this.set('selectedCaption', list.length > 1 ? 'documents' : 'document');
+			this.set('selectedCaption', list.length > 1 ? this.i18n.localize('document') : this.i18n.localize('documents'));
 			this.set('selectedDocuments', A(list));
 		},
 
diff --git a/gui/app/components/folder/space-toolbar.js b/gui/app/components/folder/space-toolbar.js
index 571b9885..8aef45d7 100644
--- a/gui/app/components/folder/space-toolbar.js
+++ b/gui/app/components/folder/space-toolbar.js
@@ -27,6 +27,7 @@ export default Component.extend(ModalMixin, AuthMixin, Notifier, {
 	session: service(),
 	appMeta: service(),
 	pinned: service(),
+	i18n: service(),
 	spaceName: '',
 	copyTemplate: true,
 	copyPermission: true,
@@ -252,7 +253,7 @@ export default Component.extend(ModalMixin, AuthMixin, Notifier, {
 			let status = this.get('importStatus');
 			let documents = this.get('importedDocuments');
 
-			status.pushObject(`Converting ${filename}...`);
+			status.pushObject(this.i18n.localize('import_convert', filename));
 			documents.push(filename);
 
 			this.set('importStatus', status);
@@ -263,7 +264,7 @@ export default Component.extend(ModalMixin, AuthMixin, Notifier, {
 			let status = this.get('importStatus');
 			let documents = this.get('importedDocuments');
 
-			status.pushObject(`Successfully converted ${filename}`);
+			status.pushObject(this.i18n.localize('import_success', filename));
 			documents.pop(filename);
 
 			this.set('importStatus', status);
@@ -301,7 +302,7 @@ export default Component.extend(ModalMixin, AuthMixin, Notifier, {
 
 			this.get('documentSvc').export(spec).then((htmlExport) => {
 				this.get('browserSvc').downloadFile(htmlExport, this.get('space.slug') + '.html');
-				this.notifySuccess('Exported');
+				this.notifySuccess(this.i18n.localize('exported'));
 			});
 
 			this.modalClose("#space-export-modal");
diff --git a/gui/app/templates/components/customize/space-labels.hbs b/gui/app/templates/components/customize/space-labels.hbs
index c7a7459d..a889bd0c 100644
--- a/gui/app/templates/components/customize/space-labels.hbs
+++ b/gui/app/templates/components/customize/space-labels.hbs
@@ -73,6 +73,6 @@
 	</div>
 </div>
 
-{{#ui/ui-dialog title=(localize 'label_delete') confirmCaption="Delete" buttonColor=constants.Color.Red show=showDeleteDialog onAction=(action "onDelete")}}
+{{#ui/ui-dialog title=(localize 'label_delete') confirmCaption=(localize 'delete') buttonColor=constants.Color.Red show=showDeleteDialog onAction=(action "onDelete")}}
 	<p>{{localize 'label_delete_confirm' deleteLabel.name}}</p>
 {{/ui/ui-dialog}}
diff --git a/gui/app/templates/components/folder/document-categories.hbs b/gui/app/templates/components/folder/document-categories.hbs
index dec51e4e..ce83b8bd 100644
--- a/gui/app/templates/components/folder/document-categories.hbs
+++ b/gui/app/templates/components/folder/document-categories.hbs
@@ -2,7 +2,7 @@
 	{{#each categories as |cat|}}
 		{{#if cat}}
 			<div class="category">
-				<i class="dicon {{constants.Icon.Category}}" title="Category" />
+				<i class="dicon {{constants.Icon.Category}}" title={{localize 'category'}} />
 				<div class="name">{{cat}}</div>
 			</div>
 		{{/if}}
diff --git a/gui/app/templates/components/folder/document-tags.hbs b/gui/app/templates/components/folder/document-tags.hbs
index 4a71c4cb..10dd1ae7 100644
--- a/gui/app/templates/components/folder/document-tags.hbs
+++ b/gui/app/templates/components/folder/document-tags.hbs
@@ -1,6 +1,6 @@
 {{#each tagz as |tg|}}
 	{{#link-to "search" (query-params filter=tg matchTag=true matchContent=false matchFile=false matchDoc=false) class="hashtag"}}
-		<i class="dicon {{constants.Icon.Tag}}" title="Tag" />
+		<i class="dicon {{constants.Icon.Tag}}" title={{localize 'tag'}} />
 		<div class="name">{{tg}}</div>
 	{{/link-to}}
 {{/each}}
diff --git a/gui/app/templates/components/folder/documents-list.hbs b/gui/app/templates/components/folder/documents-list.hbs
index 31f8e59b..4a1173cb 100644
--- a/gui/app/templates/components/folder/documents-list.hbs
+++ b/gui/app/templates/components/folder/documents-list.hbs
@@ -2,16 +2,16 @@
 
 	<div class="text-right">
 		{{#ui/ui-toolbar dark=false light=false raised=false large=false bordered=false}}
-			{{ui/ui-toolbar-icon icon=constants.Icon.Blocks color=constants.Color.Gray tooltip="Complete"
+			{{ui/ui-toolbar-icon icon=constants.Icon.Blocks color=constants.Color.Gray tooltip=(localize 'space_density_complete')
 				selected=(eq viewDensity "1") onClick=(action "onSwitchView" "1")}}
 
-			{{ui/ui-toolbar-icon icon=constants.Icon.All color=constants.Color.Gray tooltip="Comfort"
+			{{ui/ui-toolbar-icon icon=constants.Icon.All color=constants.Color.Gray tooltip=(localize 'space_density_comfort')
 				selected=(eq viewDensity "2") onClick=(action "onSwitchView" "2")}}
 
-			{{ui/ui-toolbar-label label="—"  color=constants.Color.Gray tooltip="Compact"
+			{{ui/ui-toolbar-label label="—"  color=constants.Color.Gray tooltip=(localize 'space_density_compact')
 				selected=(eq viewDensity "3") onClick=(action "onSwitchView" "3")}}
 
-			{{#ui/ui-toolbar-icon icon=constants.Icon.Sort color=constants.Color.Gray tooltip="Sort"}}
+			{{#ui/ui-toolbar-icon icon=constants.Icon.Sort color=constants.Color.Gray tooltip=(localize 'sort')}}
 				{{#attach-popover class="ember-attacher-popper" hideOn="click" showOn="click" isShown=false placement="bottom-end" as |attacher|}}
 					<i class="dicon {{constants.Icon.Cross}} closer" {{action attacher.hide}}  role="button" tabindex="0" aria-label="Close" />
 					<div class="container">
@@ -20,13 +20,13 @@
 						<div class="text-center">
 							<ul class="ui-option-picker ui-option-picker-horiz">
 								<li class="option {{if sortBy.name "selected"}}" {{action "onSetSort" "name"}} role="button" tabindex="0" aria-label="Sort by name">
-									<div class="text">Name</div>
+									<div class="text">{{localize 'sort_by_name'}}</div>
 								</li>
 								<li class="option {{if sortBy.created "selected"}}" {{action "onSetSort" "created"}} role="button" tabindex="0" aria-label="Sort by created">
-									<div class="text">Created date</div>
+									<div class="text">{{localize 'sort_by_created'}}</div>
 								</li>
 								<li class="option {{if sortBy.updated "selected"}}" {{action "onSetSort" "updated"}} role="button" tabindex="0" aria-label="Sort by revised">
-									<div class="text">Last updated</div>
+									<div class="text">{{localize 'sort_by_revised'}}</div>
 								</li>
 							</ul>
 						</div>
@@ -36,10 +36,10 @@
 						<div class="text-center">
 							<ul class="ui-option-picker ui-option-picker-horiz">
 								<li class="option {{if sortBy.asc "selected"}}" {{action "onSetSort" "asc"}} role="button" tabindex="0" aria-label="Sort ascending">
-									<div class="text">Ascending</div>
+									<div class="text">{{localize 'sort_ascending'}}</div>
 								</li>
 								<li class="option {{if sortBy.desc "selected"}}" {{action "onSetSort" "desc"}} role="button" tabindex="0" aria-label="Sort descending">
-									<div class="text">Descending</div>
+									<div class="text">{{localize 'sort_descending'}}</div>
 								</li>
 							</ul>
 						</div>
@@ -67,7 +67,7 @@
                         {{ document.name }}
                         {{#if document.isSequenced}}
                             <div class="pinned">
-                                <i class="dicon {{constants.Icon.TickDouble}}" title="Pinned" />
+                                <i class="dicon {{constants.Icon.TickDouble}}" title={{localize 'pinned'}} />
                             </div>
                         {{/if}}
                     </div>
@@ -93,12 +93,12 @@
 					<div class="sequence">
 						{{#if document.isSequenced}}
                             {{#if showingAllDocs}}
-                                <i class="dicon {{constants.Icon.ArrowSmallUp}}" {{action "onPinSequence" document.id "u"}} title="Move up" role="button" tabindex="0"/>
-                                <i class="dicon {{constants.Icon.ArrowSmallDown}}" {{action "onPinSequence" document.id "d"}} title="Move down" role="button" tabindex="0" />
+                                <i class="dicon {{constants.Icon.ArrowSmallUp}}" {{action "onPinSequence" document.id "u"}} title={{localize 'move_up'}} role="button" tabindex="0"/>
+                                <i class="dicon {{constants.Icon.ArrowSmallDown}}" {{action "onPinSequence" document.id "d"}} title={{localize 'move_down'}} role="button" tabindex="0" />
                             {{/if}}
-							<i class="dicon {{constants.Icon.Cross}}" {{action "onUnpin" document.id}} title="Unpin" role="button" tabindex="0" />
+							<i class="dicon {{constants.Icon.Cross}}" {{action "onUnpin" document.id}} title={{localize 'unpin'}} role="button" tabindex="0" />
 						{{else}}
-							<i class="dicon {{constants.Icon.ArrowSmallUp}}" {{action "onPin" document.id}} title="Pin" role="button" tabindex="0" />
+							<i class="dicon {{constants.Icon.ArrowSmallUp}}" {{action "onPin" document.id}} title={{localize 'pin'}} role="button" tabindex="0" />
 						{{/if}}
 					</div>
 					<div class="checkbox" {{action "selectDocument" document.id}} role="checkbox" tabindex="0">
@@ -111,9 +111,9 @@
 					{{#if document.selected}}
 						<div class="actions">
 							{{#ui/ui-toolbar dark=false light=true raised=true large=false bordered=true}}
-								{{ui/ui-toolbar-icon icon=constants.Icon.Export color=constants.Color.Gray tooltip="Export content" onClick=(action "onExport")}}
+								{{ui/ui-toolbar-icon icon=constants.Icon.Export color=constants.Color.Gray tooltip=(localize 'export') onClick=(action "onExport")}}
 								{{#if permissions.documentMove}}
-									{{ui/ui-toolbar-icon icon=constants.Icon.Export2 color=constants.Color.Gray tooltip="Move to another space" onClick=(action "onShowMoveDocuments")}}
+									{{ui/ui-toolbar-icon icon=constants.Icon.Export2 color=constants.Color.Gray tooltip=(localize 'space_change') onClick=(action "onShowMoveDocuments")}}
 								{{/if}}
 								{{#if permissions.documentDelete}}
 									{{ui/ui-toolbar-icon icon=constants.Icon.Delete color=constants.Color.Red tooltip="Delete" onClick=(action "onShowDeleteDocuments")}}
@@ -128,19 +128,19 @@
 	</ul>
 </div>
 
-{{#ui/ui-dialog title="Delete Documents" confirmCaption="Delete" buttonColor=constants.Color.Red show=showDeleteDialog onAction=(action "onDeleteDocuments")}}
+{{#ui/ui-dialog title=(localize 'delete_documents') confirmCaption=(localize 'delete') buttonColor=constants.Color.Red show=showDeleteDialog onAction=(action "onDeleteDocuments")}}
 	<p>Are you sure you want to delete {{selectedDocuments.length}} {{selectedCaption}}?</p>
 {{/ui/ui-dialog}}
 
-{{#ui/ui-dialog title="Move Documents" confirmCaption="Move" buttonColor=constants.Color.Green show=showMoveDialog onAction=(action "onMoveDocuments")}}
+{{#ui/ui-dialog title=(localize 'move_documents') confirmCaption=(localize 'move') buttonColor=constants.Color.Green show=showMoveDialog onAction=(action "onMoveDocuments")}}
 	<p>Select space for {{selectedDocuments.length}} {{selectedCaption}}</p>
 	{{ui/ui-list-picker items=moveOptions nameField="name" singleSelect=true}}
 {{/ui/ui-dialog}}
 
 {{#if showAdd}}
-	{{ui/empty-state icon=constants.Icon.ArrowUp message="Add documents via + CONTENT"}}
+	{{ui/empty-state icon=constants.Icon.ArrowUp message=(localize 'space_empty_state')}}
 {{/if}}
 
 {{#if showLockout}}
-	{{ui/empty-state icon=constants.Icon.Preview message="Space permissions are preventing you from viewing and creating documents"}}
+	{{ui/empty-state icon=constants.Icon.Preview message=(localize 'space_lockout')}}
 {{/if}}
diff --git a/gui/app/templates/components/folder/space-sidebar.hbs b/gui/app/templates/components/folder/space-sidebar.hbs
index b10fdfce..b0e51855 100644
--- a/gui/app/templates/components/folder/space-sidebar.hbs
+++ b/gui/app/templates/components/folder/space-sidebar.hbs
@@ -4,7 +4,7 @@
 		<div class="list">
 			<div class="item {{if (eq selectedFilter "space") "selected"}}" {{action "onDocumentFilter" "space" space.id}} role="button" tabindex="0">
 				<i class={{concat "dicon " constants.Icon.Filter}} />
-				<div class="name">All ({{documents.length}})</div>
+				<div class="name">{{localize 'all'}} ({{documents.length}})</div>
 			</div>
 			{{#if hasCategories}}
 				{{#if (gt rootDocCount 0)}}
@@ -17,26 +17,26 @@
 			{{#if permissions.documentTemplate}}
 				<div class="item {{if (eq selectedFilter "template") "selected"}}" {{action "onDocumentFilter" "template" space.id}} role="button" tabindex="0">
 					<i class={{concat "dicon " constants.Icon.Filter}} />
-					<div class="name">Templates ({{templates.length}})</div>
+					<div class="name">{{localize 'templates'}} ({{templates.length}})</div>
 				</div>
 			{{/if}}
 			{{#if permissions.documentLifecycle}}
 				<div class="item {{if (eq selectedFilter "draft") "selected"}}" {{action "onDocumentFilter" "draft" space.id}} role="button" tabindex="0">
 					<i class={{concat "dicon " constants.Icon.Filter}} />
-					<div class="name">Drafts ({{documentsDraft.length}})</div>
+					<div class="name">{{localize 'drafts'}} ({{documentsDraft.length}})</div>
 				</div>
 				<div class="item {{if (eq selectedFilter "live") "selected"}}" {{action "onDocumentFilter" "live" space.id}} role="button" tabindex="0">
 					<i class={{concat "dicon " constants.Icon.Filter}} />
-					<div class="name">Live ({{documentsLive.length}})</div>
+					<div class="name">{{localize 'live'}} ({{documentsLive.length}})</div>
 				</div>
 			{{/if}}
 			<div class="item {{if (eq selectedFilter "add") "selected"}}" {{action "onDocumentFilter" "add" space.id}} role="button" tabindex="0">
 				<i class={{concat "dicon " constants.Icon.Filter}} />
-				<div class="name">Added recently ({{recentAdd.length}})</div>
+				<div class="name">{{localize 'add_recent'}} ({{recentAdd.length}})</div>
 			</div>
 			<div class="item {{if (eq selectedFilter "update") "selected"}}" {{action "onDocumentFilter" "update" space.id}} role="button" tabindex="0">
 				<i class={{concat "dicon " constants.Icon.Filter}} />
-				<div class="name">Updated recently ({{recentUpdate.length}})</div>
+				<div class="name">{{localize 'update_recent'}} ({{recentUpdate.length}})</div>
 			</div>
 		</div>
 	</div>
diff --git a/gui/app/templates/components/folder/space-toolbar.hbs b/gui/app/templates/components/folder/space-toolbar.hbs
index db42eefe..1026645e 100644
--- a/gui/app/templates/components/folder/space-toolbar.hbs
+++ b/gui/app/templates/components/folder/space-toolbar.hbs
@@ -1,15 +1,15 @@
 {{#ui/ui-toolbar dark=false light=false raised=false large=false bordered=false}}
 	{{#if (or hasDocuments pinState.isPinned session.authenticated)}}
-		{{#ui/ui-toolbar-dropdown label="Content" arrow=true}}
+		{{#ui/ui-toolbar-dropdown label=(localize 'content') arrow=true}}
 			{{#attach-popover class="ember-attacher-popper" hideOn="click clickout" showOn="click" isShown=false}}
 				<div class="menu" role="menu">
 					{{#if pinState.isPinned}}
-						<li class="item" {{action "onUnpin"}} role="button" tabindex="0">Remove bookmark</li>
+						<li class="item" {{action "onUnpin"}} role="button" tabindex="0">{{localize 'bookmark_remove'}}</li>
 					{{else if session.authenticated}}
-						<li class="item" {{action "onPin"}} role="button" tabindex="0">Bookmark</li>
+						<li class="item" {{action "onPin"}} role="button" tabindex="0">{{localize 'bookmark'}}</li>
 					{{/if}}
 					{{#if hasDocuments}}
-						<li class="item" {{action "onShowExport"}} role="button" tabindex="0">Download</li>
+						<li class="item" {{action "onShowExport"}} role="button" tabindex="0">{{localize 'download'}}</li>
 					{{/if}}
 				</div>
 			{{/attach-popover}}
@@ -17,34 +17,33 @@
 	{{/if}}
 
 	{{#if permissions.documentAdd}}
-		{{#ui/ui-toolbar-dropdown label="New" arrow=true}}
+		{{#ui/ui-toolbar-dropdown label=(localize 'new') arrow=true}}
 			{{#attach-popover class="ember-attacher-popper" hideOn="click clickout" showOn="click" isShown=false}}
 				<div class="menu" role="menu">
-					<li class="item" {{action "onShowEmptyDocModal"}} role="button" tabindex="0">Blank canvas</li>
+					<li class="item" {{action "onShowEmptyDocModal"}} role="button" tabindex="0">{{localize 'new_canvas'}}</li>
 					{{#if hasTemplates}}
-						<li class="item" {{action "onShowTemplateDocModal"}} role="button" tabindex="0">From template</li>
+						<li class="item" {{action "onShowTemplateDocModal"}} role="button" tabindex="0">{{localize 'new_template'}}</li>
 					{{/if}}
-					<li class="item" {{action "onShowImportDocModal"}} role="button" tabindex="0">Import files</li>
+					<li class="item" {{action "onShowImportDocModal"}} role="button" tabindex="0">{{localize 'new_import'}}</li>
 				</div>
 			{{/attach-popover}}
 		{{/ui/ui-toolbar-dropdown}}
 	{{/if}}
 
 	{{#if (or permissions.spaceOwner permissions.spaceManage)}}
-		{{ui/ui-toolbar-icon icon=constants.Icon.Settings color=constants.Color.Green
-			tooltip="Space settings" linkTo="folder.settings"}}
+		{{ui/ui-toolbar-icon icon=constants.Icon.Settings color=constants.Color.Green tooltip=(localize 'settings') linkTo="folder.settings"}}
 	{{/if}}
 {{/ui/ui-toolbar}}
 
 <div id="empty-doc-modal" class="modal" tabindex="-1" role="dialog">
 	<div class="modal-dialog" role="document">
 		<div class="modal-content">
-			<div class="modal-header">Blank Canvas</div>
+			<div class="modal-header">{{localize 'new_canvas'}}</div>
 			<div class="modal-body">
 				<form onsubmit={{action "onAddEmptyDoc"}} role="form">
 					<div class="form-group">
-						<label for="empty-doc-name">Document Name</label>
-						{{input id="empty-doc-name" type="text" value=emptyDocName placeholder="Enter name" class=(if emptyDocNameError "form-control mousetrap is-invalid" "form-control mousetrap") autocomplete="off"}}
+						<label for="empty-doc-name">{{localize 'name'}}</label>
+						{{input id="empty-doc-name" type="text" value=emptyDocName placeholder="" class=(if emptyDocNameError "form-control mousetrap is-invalid" "form-control mousetrap") autocomplete="off"}}
 					</div>
 				</form>
 			</div>
@@ -59,12 +58,12 @@
 <div id="template-doc-modal" class="modal" tabindex="-1" role="dialog">
 	<div class="modal-dialog" role="document">
 		<div class="modal-content">
-			<div class="modal-header">From Template</div>
+			<div class="modal-header">{{localize 'new_template'}}</div>
 			<div class="modal-body">
 				<form onsubmit={{action "onAddTemplateDoc"}} role="form">
 					<div class="form-group">
-						<label for="template-doc-name">Document Name</label>
-						{{input id="template-doc-name" type="text" value=templateDocName placeholder="Enter name" class=(if templateDocNameError "form-control mousetrap is-invalid" "form-control mousetrap") autocomplete="off"}}
+						<label for="template-doc-name">{{localize 'name'}}</label>
+						{{input id="template-doc-name" type="text" value=templateDocName placeholder="" class=(if templateDocNameError "form-control mousetrap is-invalid" "form-control mousetrap") autocomplete="off"}}
 					</div>
 					<div class="widget-list-picker">
 						<ul class="options">
@@ -93,14 +92,14 @@
 <div id="import-doc-modal" class="modal" tabindex="-1" role="dialog">
 	<div class="modal-dialog" role="document">
 		<div class="modal-content">
-			<div class="modal-header">Import Files</div>
+			<div class="modal-header">{{localize 'new_import'}}</div>
 			<div class="modal-body">
 				<div class="import-zone">
 					<button id="import-document-button" type="button" class="dmz-button-yellow-light text-center">
 						<br>
-						Click to select files or drag-drop files
+						{{localize 'new_import_explain1'}}
 						<br><br>
-						.doc, .docx, .md, .markdown
+						{{localize 'new_import_explain2'}}
 						<br><br>
 					</button>
 					<div class="import-status">
@@ -120,15 +119,15 @@
 <div id="space-export-modal" class="modal" tabindex="-1" role="dialog">
 	<div class="modal-dialog" role="document">
 		<div class="modal-content">
-			<div class="modal-header">Export as HTML</div>
+			<div class="modal-header">{{localize 'export_html'}}</div>
 			<div class="modal-body">
 				{{#if hasCategories}}
-					<p>Export all space content as HTML or select categories.</p>
+					<p>{{localize 'export_html_explain1'}}</p>
 					{{#each categories as |cat|}}
 						{{#ui/ui-checkbox selected=cat.exportSelected}}{{cat.category}}{{/ui/ui-checkbox}}
 					{{/each}}
 				{{else}}
-					<p>All space content will be exported as a single self-enclosed HTML file.</p>
+					<p>{{localize 'export_html_explain2'}}</p>
 				{{/if}}
 			</div>
 			<div class="modal-footer">
diff --git a/gui/public/i18n/en-US.json b/gui/public/i18n/en-US.json
index e1c0d782..cf72c57d 100644
--- a/gui/public/i18n/en-US.json
+++ b/gui/public/i18n/en-US.json
@@ -13,6 +13,7 @@
     "remove": "Remove",
     "duplicate": "Duplicate",
     "edit": "Edit",
+    "download": "Download",
     "import": "Import",
     "export": "Export",
     "exported": "Exported",
@@ -55,6 +56,7 @@
     "viewed": "Viewed",
     "edited": "Edited",
     "draft": "Draft",
+    "drafts": "Drafts",
     "live": "Live",
     "archived": "Archived",
     "approved": "Approved",
@@ -93,6 +95,8 @@
     "help": "Help",
     "reference": "reference",
     "references": "references",
+    "move_up": "Move up",
+    "move_down": "Move down",
 
     "public": "Public",
     "protected": "Protected",
@@ -103,24 +107,45 @@
     "label_unclassified": "Unclassified",
     "space": "Space",
     "spaces": "Spaces",
+    "category": "Category",
     "categories": "Categories",
+    "tag": "Tag",
     "tags": "Tags",
     "revisions": "revisions",
     "versions": "Versions",
     "version": "Version",
     "change_control": "Change Control",
+    "pin": "Pin",
     "pinned": "Pinned",
+    "unpin": "Unpin",
     "unpinned": "Unpinned",
     "blocks": "Content Blocks",
     "actions": "Actions",
     "activity": "Activity",
     "reports": "Reports",
-    "bookmarks": "Bookmarks",
     "content": "Content",
     "template": "Template",
+    "templates": "Templates",
     "document": "document",
     "documents": "documents",
+    "bookmark": "Bookmark",
+    "bookmarks": "Bookmarks",
+    "bookmark_remove": "Remove bookmark",
+    "new": "New",
 
+    "new_canvas": "Blank anvas",
+    "new_template": "From template",
+    "new_import": "Import files",
+    "new_import_explain1": "Click to select files or drag-drop files",
+    "new_import_explain2": ".doc, .docx, .md, .markdown",
+    "export_html": "Export as HTML",
+    "export_html_explain1": "Export all space content as HTML or select categories.",
+    "export_html_explain2": "All space content will be exported as a single self-enclosed HTML file.",
+    "import_convert": "Converting {1}",
+    "import_success": "Successfully converted {1}",
+    "add_recent": "Added recently",
+    "update_recent": "Updated recently",
+    "space_change": "Move to another space",
     "space_new": "New Space",
     "space_name": "Space name",
     "space_description": "Space description",
@@ -130,6 +155,8 @@
     "space_copy_template": "Copy templates",
     "space_copy_permission": "Copy permissions",
     "space_copy_document": "Copy documents",
+    "space_empty_state": "Add documents via + CONTENT",
+    "space_lockout": "Space permissions are preventing you from viewing and creating documents",
     "protection_none": "Changes permitted without approval",
     "protection_lock": "Locked, changes not permitted",
     "protection_review": "Changes require approval before publication",
@@ -142,6 +169,8 @@
     "upload_attachment": "Upload Attachments",
     "content_revisions": "Content Revisions",
     "content_revisions_explain": "Review previous content changes and roll back edits",
+    "move_documents": "Move documents",
+    "delete_documents": "Delete documents",
 
     "login_cas": "Authenticating with CAS...",
     "login_cass_error": "CAS authentication failure",