mirror of
https://github.com/documize/community.git
synced 2025-07-18 12:49:42 +02:00
Add en-AR i18n
This commit is contained in:
parent
2dae03332b
commit
c841c85478
2 changed files with 759 additions and 0 deletions
|
@ -26,6 +26,7 @@ func SupportedLocales() (locales []string) {
|
|||
locales = append(locales, "fr-FR")
|
||||
locales = append(locales, "ja-JP")
|
||||
locales = append(locales, "it-IT")
|
||||
locales = append(locales, "es-AR")
|
||||
|
||||
return
|
||||
}
|
||||
|
|
758
gui/public/i18n/en-AR.json
Normal file
758
gui/public/i18n/en-AR.json
Normal file
|
@ -0,0 +1,758 @@
|
|||
{
|
||||
"all": "Todos",
|
||||
"none": "Ninguno",
|
||||
"never": "Nunca",
|
||||
"add": "Agregar",
|
||||
"added": "Agregado",
|
||||
"activate": "Activar",
|
||||
"summary": "Resumen",
|
||||
"approve": "Aprobar",
|
||||
"authenticate": "Autenticar",
|
||||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
"close": "Cerrar",
|
||||
"copy": "Copiar",
|
||||
"copied": "Copiado",
|
||||
"delete": "Borrar",
|
||||
"deleted": "Eliminado",
|
||||
"remove": "Eliminar",
|
||||
"duplicate": "Duplicado",
|
||||
"duplicated": "Duplicado",
|
||||
"edit": "Editar",
|
||||
"edited": "Editado",
|
||||
"download": "Descargar",
|
||||
"upload": "subir",
|
||||
"uploaded": "Subido",
|
||||
"import": "Importar",
|
||||
"export": "Exportar",
|
||||
"exported": "Exportado",
|
||||
"pdf": "PDF",
|
||||
"test": "Prueba",
|
||||
"configure": "Configurar",
|
||||
"error": "Error",
|
||||
"file": "Archivo",
|
||||
"insert": "Insertar",
|
||||
"invite": "Invitar",
|
||||
"message": "Mensaje",
|
||||
"join": "Unirse",
|
||||
"leave": "Salir",
|
||||
"login": "Iniciar sesión",
|
||||
"logout": "Cerrar sesión",
|
||||
"authentication": "Autenticación",
|
||||
"move": "Mover",
|
||||
"moved": "Movido",
|
||||
"next": "Siguiente",
|
||||
"ok": "Aceptar",
|
||||
"preview": "Vista previa",
|
||||
"preview_wait": "Generando vista previa...",
|
||||
"pdf_prepare": "Preparando PDF...",
|
||||
"publish": "Publicar",
|
||||
"print": "Imprimir",
|
||||
"reject": "Rechazar",
|
||||
"rejected": "Rechazado",
|
||||
"reply": "Responder",
|
||||
"replied": "Respondido",
|
||||
"reset": "Restablecer",
|
||||
"request": "Solicitar",
|
||||
"requested": "Solicitado",
|
||||
"save": "Guardar",
|
||||
"saved": "Guardado",
|
||||
"search": "Buscar",
|
||||
"send": "Enviar",
|
||||
"share": "Compartir",
|
||||
"discard": "Descartar",
|
||||
"continue": "Continuar",
|
||||
"code": "código",
|
||||
"signin": "Iniciar sesión",
|
||||
"sort": "Ordenar",
|
||||
"sort_ascending": "Ascendente",
|
||||
"sort_descending": "Descendente",
|
||||
"sort_by_name": "Nombre",
|
||||
"sort_by_created": "Fecha de creación",
|
||||
"sort_by_revised": "Última actualización",
|
||||
"unassigned": "Sin asignar",
|
||||
"update": "Actualizar",
|
||||
"updating": "Actualizando",
|
||||
"viewed": "Visto",
|
||||
"name": "Nombre",
|
||||
"description": "Descripción",
|
||||
"excerpt": "Extracto",
|
||||
"icon": "Icono",
|
||||
"color": "Color",
|
||||
"visibility": "Visibilidad",
|
||||
"running": "En ejecución...",
|
||||
"firstname": "Nombre",
|
||||
"lastname": "Apellido",
|
||||
"email": "Correo electrónico",
|
||||
"email_recipient": "Correo electrónico del destinatario",
|
||||
"password": "Contraseña",
|
||||
"password_new": "Nueva contraseña",
|
||||
"username": "Nombre de usuario",
|
||||
"user": "Usuario",
|
||||
"password_confirm": "Confirmar contraseña",
|
||||
"encryption": "Cifrado",
|
||||
"notice": "Aviso",
|
||||
"backup": "Copia de seguridad",
|
||||
"restore": "Restaurar",
|
||||
"completed": "Completado",
|
||||
"please_wait": "Por favor, espere...",
|
||||
"filter": "Filtro",
|
||||
"not_found": "No encontrado",
|
||||
"nothing_found": "No se encontró nada",
|
||||
"expand_collapse": "Expandir/contraer",
|
||||
"options": "Opciones",
|
||||
"settings": "Configuración",
|
||||
"about": "Acerca de",
|
||||
"meta": "Meta",
|
||||
"permissions": "Permisos",
|
||||
"profile": "Perfil",
|
||||
"go_top": "Ir al inicio",
|
||||
"help": "Ayuda",
|
||||
"reference": "referencia",
|
||||
"references": "referencias",
|
||||
"move_up": "Subir",
|
||||
"move_down": "Bajar",
|
||||
"indent": "Sangría",
|
||||
"outdent": "Anular sangría",
|
||||
"default": "Predeterminado",
|
||||
"no_undo": "Proceda con precaución, ya que no se puede deshacer",
|
||||
"show_hide": "Mostrar/ocultar",
|
||||
"sent": "Enviado",
|
||||
"everyone": "Todos",
|
||||
"ip": "IP",
|
||||
"event": "Evento",
|
||||
"when": "Cuándo",
|
||||
"last_seen": "Última vez visto",
|
||||
"change": "Cambiar",
|
||||
"no_access": "Acceso denegado",
|
||||
"drag_drop_reorder": "Arrastrar y soltar para reordenar",
|
||||
"select": "Seleccionar",
|
||||
"locale": "Configuración regional",
|
||||
|
||||
"public": "Público",
|
||||
"public_explain": "Público: puede ser visto por todos",
|
||||
"protected": "Protegido",
|
||||
"protected_explain": "Protegido: el acceso está restringido a usuarios seleccionados",
|
||||
"personal": "Personal",
|
||||
"personal_explain": "Personal: solo yo puedo verlo",
|
||||
"label": "Etiqueta",
|
||||
"labels": "Etiquetas",
|
||||
"labels_none": "Sin etiquetas",
|
||||
"label_unclassified": "Sin clasificar",
|
||||
"draft": "Borrador",
|
||||
"drafted": "En borrador",
|
||||
"draft_explain": "Borrador: debe ser aprobado antes de la publicación, sin historial de revisión",
|
||||
"drafts": "Borradores",
|
||||
"live": "En vivo",
|
||||
"live_explain": "En vivo: publicado al crearse",
|
||||
"archived": "Archivado",
|
||||
"archived_explain": "Archivado: no visible para nadie",
|
||||
"approved": "Aprobado",
|
||||
"reverted": "Revertido",
|
||||
"published": "Publicado",
|
||||
"space": "Espacio",
|
||||
"spaces": "Espacios",
|
||||
"category": "Categoría",
|
||||
"category_explain": "Asignar categorías a los documentos y decidir quién puede verlos",
|
||||
"categories": "Categorías",
|
||||
"tag": "Etiqueta",
|
||||
"tags": "Etiquetas",
|
||||
"tag_rules": "Especificar hasta {1} etiquetas: minúsculas, caracteres, números, guiones solamente",
|
||||
"revisions": "Revisiones",
|
||||
"versions": "Versiones",
|
||||
"version": "Versión",
|
||||
"versioned": "Con versiones",
|
||||
"versions_explain": "Crear varias versiones del mismo contenido: los usuarios pueden seleccionar qué versión ver",
|
||||
"change_control": "Control de cambios",
|
||||
"change_control_explain": "Seleccionar método de control de cambios",
|
||||
"pin": "Fijar",
|
||||
"pinned": "Fijado",
|
||||
"unpin": "Desfijar",
|
||||
"unpinned": "Desfijar",
|
||||
"blocks": "Bloques de contenido",
|
||||
"blocks_explain": "Los bloques de contenido proporcionan contenido reutilizable que se puede insertar en cualquier documento",
|
||||
"block_delete_confirm": "¿Está seguro de que desea eliminar este bloque de contenido reutilizable?",
|
||||
"actions": "Acciones",
|
||||
"activity": "Actividad",
|
||||
"activity_explain": "Informes de actividad del usuario que incluyen adiciones, vistas, actualizaciones y aprobaciones",
|
||||
"reports": "Informes",
|
||||
"content": "Contenido",
|
||||
"template": "Plantilla",
|
||||
"templates": "Plantillas",
|
||||
"document": "Documento",
|
||||
"documents": "Documentos",
|
||||
"attachments": "Archivos adjuntos",
|
||||
"history": "Historial",
|
||||
"bookmark": "Marcador",
|
||||
"bookmarks": "Marcadores",
|
||||
"bookmark_remove": "Eliminar marcador",
|
||||
"new": "Nuevo",
|
||||
"copy_link": "Copiar enlace",
|
||||
"created": "Creado",
|
||||
"markdown": "Markdown aceptado",
|
||||
"rename": "Cambiar nombre",
|
||||
"status": "Estado",
|
||||
"expiry": "Caducidad",
|
||||
"feedback": "Comentarios",
|
||||
"un_categorized": "Sin categorizar",
|
||||
|
||||
"toc": "Tabla de contenidos",
|
||||
"new_canvas": "Lienzo en blanco",
|
||||
"new_template": "Desde la plantilla",
|
||||
"new_import": "Importar archivos",
|
||||
"new_import_explain1": "Haga clic para seleccionar archivos o arrastre y suelte archivos",
|
||||
"new_import_explain2": ".doc, .docx, .md, .markdown",
|
||||
"new_content": "Nuevo contenido",
|
||||
"export_html": "Exportar como HTML",
|
||||
"export_html_explain1": "Exportar todo el contenido del espacio como HTML o seleccionar categorías",
|
||||
"export_html_explain2": "Todo el contenido del espacio se exportará como un único archivo HTML autocontenido",
|
||||
"import_convert": "Convirtiendo {1}",
|
||||
"import_success": "Convertido correctamente {1}",
|
||||
"add_recent": "Agregado recientemente",
|
||||
"update_recent": "Actualizado recientemente",
|
||||
"space_change": "Mover a otro espacio",
|
||||
"space_change_prompt": "Seleccionar espacio",
|
||||
"space_new": "Nuevo espacio",
|
||||
"space_name": "Nombre del espacio",
|
||||
"space_name_rules": "Solo caracteres y números",
|
||||
"space_description": "Descripción del espacio",
|
||||
"space_clone": "Clonar espacio",
|
||||
"space_select": "Seleccionar espacio",
|
||||
"space_delete": "Eliminar espacio",
|
||||
"space_delete_prompt": "Escriba el nombre del espacio para confirmar",
|
||||
"space_delete_warn": "¡Esto eliminará todos los documentos y plantillas dentro de este espacio!",
|
||||
"space_copy": "Copiar plantillas, permisos, documentos de un espacio existente",
|
||||
"space_copy_template": "Copiar plantillas",
|
||||
"space_copy_permission": "Copiar permisos",
|
||||
"space_copy_document": "Copiar documentos",
|
||||
"space_empty_state": "Agregar documentos mediante + CONTENT",
|
||||
"space_lockout": "Los permisos del espacio le impiden ver y crear documentos",
|
||||
"space_invite_message": "Hola, estoy compartiendo contigo el espacio {1} (en {2}) para que ambos podamos colaborar en la documentación.",
|
||||
"protection_none": "Se permiten cambios sin aprobación",
|
||||
"protection_lock": "Bloqueado, no se permiten cambios",
|
||||
"protection_review": "Los cambios requieren aprobación antes de su publicación",
|
||||
"template_published": "Plantilla publicada",
|
||||
"block_explain": "Los bloques de contenido proporcionan contenido reutilizable que se puede insertar en cualquier documento",
|
||||
"block_published": "Bloque publicado",
|
||||
"upload_attachment": "Subir archivos adjuntos",
|
||||
"content_revisions": "Revisiones de contenido",
|
||||
"content_revisions_explain": "Revisar cambios de contenido anteriores y revertir ediciones",
|
||||
"move_documents": "Mover documentos",
|
||||
"delete_documents": "Eliminar documentos",
|
||||
"feedback_enable": "Habilitar comentarios",
|
||||
"feedback_prompt": "Mensaje para comentarios",
|
||||
"feedback_prompt_hint": "Ingrese un mensaje solicitando comentarios del usuario",
|
||||
"feedback_prompt_explain": "Especifique el mensaje, p. ej. ¿Le resultó útil? ¿Encontraste lo que necesitabas?",
|
||||
"feedback_thanks": "¡Gracias por tus comentarios!",
|
||||
"feedback_help_yes": "¡Sí, gracias!",
|
||||
"feedback_help_no": "No realmente",
|
||||
"likes_prompt": "¿Esto te ayudó?",
|
||||
"delete_confirm": "¿Estás seguro de que deseas eliminar?",
|
||||
"category_assignment_summary": "Asignado a {1} documentos y visible para {2} usuarios/grupos",
|
||||
"category_no_access": "No tienes permiso de visualización para esta categoría",
|
||||
"category_default": "Categoría predeterminada para contenido nuevo",
|
||||
"category_default_explain": "Se aplica automáticamente a los documentos recién creados",
|
||||
"category_delete_confirm": "¿Estás seguro de que deseas eliminar esta categoría?",
|
||||
"category_permissions": "Permisos de categoría",
|
||||
"category_permissions_explain": "Seleccione quién puede ver los documentos dentro de la categoría",
|
||||
"category_none": "Este espacio no tiene categorías todavía",
|
||||
|
||||
"approval_anybody": "Se requiere la aprobación de cualquier aprobador",
|
||||
"approval_majority": "Se requiere la aprobación de la mayoría de los aprobadores",
|
||||
"approval_unanimous": "Se requiere la aprobación unánime de todos los aprobadores",
|
||||
"approval_pending": "Cambios pendientes",
|
||||
"approval_awaiting": "En espera de aprobación",
|
||||
"protection_type_open": "Abierto",
|
||||
"protection_type_protected": "Protegido",
|
||||
"protection_type_locked": "Bloqueado",
|
||||
"doc_request_contribution": "Solicitar contribución",
|
||||
"doc_request_feedback": "Solicitar comentarios",
|
||||
"doc_request_read": "Solicitar lectura",
|
||||
"doc_request_publication": "Solicitar publicación",
|
||||
"doc_request_approval": "Solicitar aprobación",
|
||||
"doc_withdraw_approval": "Solicitud de retiro",
|
||||
"doc_withdraw_approval_reason": "Explicación",
|
||||
"doc_withdraw_approval_reason_explain": "Nota útil que explica el motivo, p. ej. correcciones, adiciones",
|
||||
"doc_review_publish": "Puede revisar y aprobar los cambios",
|
||||
"doc_review_discard": "Me gustaría retirar esta solicitud de aprobación",
|
||||
"doc_contribution_pending": "Tiene un cambio pendiente",
|
||||
"doc_contribution_under_review": "Su solicitud de aprobación está bajo revisión",
|
||||
"doc_contribution_rejected": "Su cambio ha sido rechazado",
|
||||
"doc_contribution_review": "Revisar cambios ({1})",
|
||||
"doc_change_status": "{1} cambio(s) en progreso, {2} en espera de revisión, {3} rechazados",
|
||||
"doc_approve_reject": "Aprobar/Rechazar cambios",
|
||||
"doc_approve_method": "Método de aprobación",
|
||||
"doc_approve_status": "Estado de aprobación",
|
||||
"doc_approver_status": "{1} aprobaciones y {2} rechazos con {3} aprobadores involucrados en esta revisión",
|
||||
"doc_publish": "¿Puedes mover este documento de Borrador a En Vivo? ¡Estamos listos para publicarlo!",
|
||||
"doc_category_explain": "Asigna una o más categorías para ayudar a organizar el contenido dentro de este espacio",
|
||||
"doc_action_request_ask": "Preguntar",
|
||||
"doc_action_request_to": "Para",
|
||||
"doc_action_request_by": "Por",
|
||||
"revision_none": "No se han realizado revisiones",
|
||||
"revision_restore": "Restaurar sección",
|
||||
"revision_restore_confirm": "¿Estás seguro de que quieres restaurar esta revisión?",
|
||||
"template_save": "Guardar como plantilla",
|
||||
"template_name_explain": "Un buen nombre de plantilla transmite el tipo de documento",
|
||||
"template_desc_explain": "Explica el caso de uso para esta plantilla",
|
||||
"print_explain": "Imprime todo el contenido o selecciona secciones",
|
||||
"doc_delete_confirm": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este documento?",
|
||||
"attachment_delete": "Eliminar archivo adjunto",
|
||||
"attachment_delete_confirm": "¿Está seguro de que desea eliminar este adjunto?",
|
||||
"link_insert": "Insertar vínculo",
|
||||
"link_type_section": "Sección",
|
||||
"link_type_section_explain": "Enlace al contenido de este documento",
|
||||
"link_type_attachment": "Archivo adjunto",
|
||||
"link_type_attachment_explain": "Enlace a un adjunto de este documento",
|
||||
"link_type_search": "Buscar",
|
||||
"link_type_search_explain": "Nombre del documento, contenido, nombre del adjunto",
|
||||
"link_type_network": "Red",
|
||||
"link_type_network_explain": "Especifique la ubicación de la unidad de red/recurso compartido/carpeta",
|
||||
"link_type_network_example": "p. ej. //recurso compartido/carpeta",
|
||||
"discard_changes": "Descartar cambios",
|
||||
"discard_confirm": "Ha realizado cambios: ¿desea continuar editando o descartar los cambios?",
|
||||
"share_expire_2": "en 2 días",
|
||||
"share_expire_7": "en 7 días",
|
||||
"share_expire_14": "en 14 días",
|
||||
"share_expire_30": "en 30 días",
|
||||
"share_expire_60": "en 60 días",
|
||||
"share_expire_90": "en 90 días",
|
||||
|
||||
"actions_mine": "Acciones asignadas a usted",
|
||||
"actions_none": "No tiene acciones",
|
||||
"actions_due": "vencidas",
|
||||
"actions_see_note": "leer nota",
|
||||
"actions_mark_complete": "marcar como completada",
|
||||
"actions_completed": "completada",
|
||||
"actions_see_more": "{1} acciones completadas →",
|
||||
"actions_requested": "Acciones que ha asignado a otros",
|
||||
"actions_requested_none": "No ha realizado ninguna solicitud",
|
||||
"actions_requested_more": "{1} solicitudes completadas recientemente →",
|
||||
"actions_requested_complete": "{1} solicitudes completadas →",
|
||||
"activity_period": "Período de tiempo",
|
||||
"activity_filter_past": "Pasado",
|
||||
"activity_filter_days": "Días",
|
||||
"activity_filter_for": "Durante",
|
||||
"audit_24": "24 horas",
|
||||
"audit_7": "7 días",
|
||||
"audit_14": "14 días",
|
||||
"audit_30": "30 días",
|
||||
"audit_90": "90 días",
|
||||
"chat_leave_comment": "Dejar comentario",
|
||||
"chat_applies_to": "Se aplica a",
|
||||
"chat_delete_confirm": "¿Está seguro de que desea eliminar este comentario?",
|
||||
"chat_reply_delete_confirm": "¿Está seguro de que desea eliminar esta respuesta?",
|
||||
"doc_secure_share": "Compartir mediante un enlace externo seguro",
|
||||
"doc_secure_shared_by": "Compartido por",
|
||||
"doc_version_viewed": "Cambiar el nombre de la versión",
|
||||
"doc_version_remove": "Desversionar",
|
||||
"doc_version_create": "Crear versión del documento",
|
||||
"doc_version_explain": "Las versiones se asignan a los documentos donde cada versión es un documento diferente.",
|
||||
"doc_version_label": "Etiqueta de versión",
|
||||
"doc_version_label_explain": "p. ej. 1.0, v1.0, Versión 1, Versión 2018.1",
|
||||
"doc_version_this": "Crear nueva versión de este documento",
|
||||
"doc_version_select": "o seleccionar otro documento",
|
||||
"doc_version_assign": "Asignar versión a este documento",
|
||||
"doc_version_dropdown": "<asignar versión a otro documento>",
|
||||
"doc_version_remove_confirm": "¿Está seguro de que desea eliminar esta versión y todo su contenido?",
|
||||
"doc_version_remove_name": "Confirme escribiendo el nombre del documento a continuación",
|
||||
"doc_version_unversion": "La operación de anulación de la versión hará que el documento sea independiente y mantendrá intacto todo el contenido.",
|
||||
"doc_version_unversion_confirm": "¿Está seguro de que desea anular la versión del documento?",
|
||||
"archived_content": "Contenido archivado",
|
||||
"archived_content_explain": "Marcar contenido archivado como activo",
|
||||
"unarchive_content": "Desarchivar contenido",
|
||||
|
||||
"document_permissions": "Permisos de documentos",
|
||||
"space_permissions": "Permisos de espacio",
|
||||
"space_permissions_explain": "Asignar permisos a usuarios o grupos e invitar a nuevos usuarios a este espacio",
|
||||
"space_permission_view": "Ver",
|
||||
"space_permission_view_explain": "Ver contenido dentro de este espacio",
|
||||
"space_permission_manage": "Administrar",
|
||||
"space_permission_manage_explain": "Administrar todos los aspectos del espacio excepto la eliminación",
|
||||
"space_permission_owner": "Propietario",
|
||||
"space_permission_owner_explain": "Administrar y eliminar espacio",
|
||||
"space_permission_doc_create": "Crear",
|
||||
"space_permission_doc_create_explain": "Puede crear nuevos documentos en el espacio",
|
||||
"space_permission_doc_edit": "Editar",
|
||||
"space_permission_doc_edit_explain": "Puede cambiar el contenido del documento",
|
||||
"space_permission_doc_delete": "Eliminar",
|
||||
"space_permission_doc_delete_explain": "Puede eliminar documentos del espacio",
|
||||
"space_permission_doc_move": "Mover",
|
||||
"space_permission_doc_move_explain": "Puede mover documentos de este espacio a otro espacio",
|
||||
"space_permission_doc_copy": "Copiar",
|
||||
"space_permission_doc_copy_explain": "Puede duplicar documentos",
|
||||
"space_permission_doc_template": "Plantillas",
|
||||
"space_permission_doc_template_explain": "Puede crear y publicar plantillas de documentos",
|
||||
"space_permission_doc_approval": "Aprobación",
|
||||
"space_permission_doc_approval_explain": "Puede (1) aprobar o rechazar cambios en los documentos; (2) mover documentos de borrador a activo",
|
||||
"space_permission_doc_draft": "Borrador",
|
||||
"space_permission_doc_draft_explain": "Puede ver y trabajar en documentos marcados como borrador",
|
||||
"space_permission_doc_version": "Versiones",
|
||||
"space_permission_doc_version_explain": "Puede crear versiones de documentos y vincularlas",
|
||||
"space_permission_add_user": "Agregar usuarios a este espacio",
|
||||
"space_permission_invite_user": "Invitar usuarios a este espacio",
|
||||
"space_permission_invite_explain": "Separar con comas varias direcciones de correo electrónico",
|
||||
|
||||
"section_insert": "Insertar sección",
|
||||
"section_insert_here": "Insertar sección aquí",
|
||||
"section_copy_explain": "Esta sección y todas las secciones anidadas se copiarán al documento seleccionado",
|
||||
"section_move_explain": "Esta sección y todas las secciones anidadas se moverán al documento seleccionado",
|
||||
"section_delete": "¿Está seguro de que desea eliminar esta sección?",
|
||||
"section_delete_children": "Eliminar también las secciones secundarias",
|
||||
"section_publish": "Publicar bloque de contenido reutilizable",
|
||||
"section_publish_name_explain": "Proporcionar un título breve para el bloque de contenido reutilizable",
|
||||
"section_publish_desc_explain": "Descripción breve para ayudar a otros a comprender el bloque de contenido reutilizable",
|
||||
"section_airtable": "Airtable",
|
||||
"section_airtable_explain": "Parte hoja de cálculo, parte base de datos y totalmente flexible (https://airtable.com)",
|
||||
"section_airtable_code": "Insertar Airtable código",
|
||||
"section_code_tip": "Nombre conciso que describe el fragmento de código",
|
||||
"section_drawio": "Diagrams.net",
|
||||
"section_drawio_explain": "Para crear diagramas de flujo, diagramas de procesos, organigramas, UML, diagramas ER, diagramas de red y mucho más (https://www.diagrams.net)",
|
||||
"section_iframe": "iFrame",
|
||||
"section_iframe_explain": "Incrustar un iFrame",
|
||||
"section_iframe_code": "Código de incrustación de iFrame",
|
||||
"section_gemini": "Gemini",
|
||||
"section_gemini_explain": "Software de soporte técnico y seguimiento de problemas empresariales Gemini (https://www.countersoft.com)",
|
||||
"section_gemini_url": "URL de Gemini",
|
||||
"section_gemini_url_explain": "p. ej. Español: https://helpdesk.countersoft.com",
|
||||
"section_gemini_key": "Clave API (del perfil de usuario)",
|
||||
"section_gemini_workspace": "Espacio de trabajo",
|
||||
"section_jira": "Software Jira",
|
||||
"section_jira_explain": "Jira proporciona seguimiento de problemas y software ágil",
|
||||
"section_jira_admin": "El administrador de su comunidad Documize debe proporcionar detalles de conexión de Jira antes del uso.",
|
||||
"section_jira_no_auth": "Conector Jira no autenticado",
|
||||
"section_papertrail": "Papertrail",
|
||||
"section_papertrail_explain": "Muestra tus registros basados en la nube (https://papertrailapp.com)",
|
||||
"section_papertrail_key": "Clave API de Papertrail",
|
||||
"section_papertrail_search": "Consulta de búsqueda",
|
||||
"section_papertrail_search_explain": "Determina qué entradas de registro quieres mostrar, p. ej. bob OR (algunafrase AND sally)",
|
||||
"section_papertrail_max": "Resultados máximos",
|
||||
"section_papertrail_max_explain": "¿Cuántas entradas de registro desea?",
|
||||
"section_papertrail_group": "Grupo",
|
||||
"section_papertrail_group_explain": "Grupo de Papertrail opcional",
|
||||
"section_pdf": "Visualizador de PDF",
|
||||
"section_pdf_upload_explain": "Se utilizará el primer PDF cargado",
|
||||
"section_pdf_height": "Altura de la vista previa",
|
||||
"section_pdf_height_explain": "¿Qué altura tiene la vista previa del PDF?",
|
||||
"section_pdf_start": "Página de inicio",
|
||||
"section_pdf_start_explain": "La primera página que se mostrará",
|
||||
"section_pdf_sidebar": "Barra lateral",
|
||||
"section_pdf_sidebar_explain": "Opcionalmente, establezca el contenido de la barra lateral",
|
||||
"section_pdf_sidebar_none": "Ninguno",
|
||||
"section_pdf_sidebar_bookmark": "Marcadores",
|
||||
"section_pdf_sidebar_thumbnail": "Miniaturas",
|
||||
"section_plantuml": "PlantUML",
|
||||
"section_plantuml_explain": "Crear diagramas UML a partir de un lenguaje de texto simple (http://plantuml.com)",
|
||||
"section_plantuml_link": "Diagrama PlantUML",
|
||||
"section_plantuml_type_sequence": "Secuencia",
|
||||
"section_plantuml_type_usecase": "Caso de uso",
|
||||
"section_plantuml_type_class": "Clase",
|
||||
"section_plantuml_type_activity": "Actividad",
|
||||
"section_plantuml_type_activity2": "Actividad (nueva sintaxis)",
|
||||
"section_plantuml_type_component": "Componente",
|
||||
"section_plantuml_type_state": "Estado",
|
||||
"section_tabular_import_csv": "Importar CSV",
|
||||
"section_tabular_csv": "CSV a tabla",
|
||||
"section_tabular_warn": "Nota: los datos de la tabla existente se reemplazarán",
|
||||
"section_tabular_paste": "Pegar datos CSV",
|
||||
"section_tabular_format": "Se admiten los delimitadores comunes",
|
||||
"section_tabular_first_row": "Encabezado de la primera fila",
|
||||
"section_tabular_first_row_explain": "Habilitar si la primera fila contiene encabezados",
|
||||
"section_trello": "Trello",
|
||||
"section_trello_explain": "Trello es la forma visual de administrar sus proyectos y organizar cualquier cosa (https://trello.com)",
|
||||
"section_trello_none": "No tiene tableros de equipo para compartir; los tableros personales nunca se muestran",
|
||||
"section_trello_admin": "Su administrador de la Comunidad Documize debe configurar Trello antes de usarlo",
|
||||
"section_trello_board": "Tablero",
|
||||
"section_trello_list": "Lista",
|
||||
|
||||
"login_cas": "Authenticating with CAS...",
|
||||
"login_cass_error": "CAS authentication failure",
|
||||
"login_keycloak": "Authenticating with Keycloak...",
|
||||
"login_keycloak_error": "Keycloak authentication failure",
|
||||
"login_invalid": "Invalid credentials",
|
||||
"forgot_password": "Forgot your password?",
|
||||
"reset_password": "Reset Password",
|
||||
"reset_password_next": "Thanks. Check your email for instructions.",
|
||||
"password_strong": "Choose a strong password",
|
||||
"password_match": "Passwords must match",
|
||||
"welcome": "Welcome to Documize",
|
||||
"welcome_explain": "Let's set up your account and get you started",
|
||||
"profile_explain": "Manage your profile and password",
|
||||
"search_hint": "keywords, tags",
|
||||
"search_too_short": "Your search query is too short",
|
||||
"search_doc_name": "Document name",
|
||||
"search_doc_content": "Document content",
|
||||
"search_tag_name": "Tag name",
|
||||
"search_attachment_name": "Attachment name",
|
||||
"search_example_title": "Query examples",
|
||||
"search_explain": "Find content using keywords and operators",
|
||||
"search_example1": "Show results that contain at least one of the two words",
|
||||
"search_example2": "Show results that contain both words",
|
||||
"search_example3": "Show results that contain the word \"apple\", but rank rows higher if they also contain \"macintosh\"",
|
||||
"search_example4": "Show results that contain the word \"apple\" but not \"macintosh\"",
|
||||
"search_example5": "Show results that contain the words \"apple\" and \"turnover\", or \"apple\" and \"strudel\" (in any order), but rank \"apple turnover\" higher than \"apple strudel\"",
|
||||
"search_example6": "Show results that contain words such as \"apple\", \"apples\", \"applesauce\", or \"applet\"",
|
||||
"search_example7": "Show results that contain the exact phrase \"some words\" (for example, rows that contain \"some words of wisdom\" but not \"some noise words\")",
|
||||
"search_example8": "Show results that contain either word",
|
||||
"search_example9": "Show results that have \"google\", either \"apple\" or \"microsoft\" but not \"ibm\"",
|
||||
"search_example10": "Show results that contain words that start with \"apple\", such as \"applesauce\" or \"applet\"",
|
||||
"space_density_complete": "Complete",
|
||||
"space_density_comfort": "Comfort",
|
||||
"space_density_compact": "Compact",
|
||||
|
||||
"backup_explain1": "Documize Community es una aplicación multiusuario que permite que tanto 'tech.mycompany.com' como 'sales.mycompany.com' se ejecuten utilizando el mismo ejecutable/base de datos. Como administrador global de Documize Community, realizará una copia de seguridad completa de todo el sistema en todos los inquilinos. El administrador de inquilinos de Documize Community puede iniciar sesión para realizar una copia de seguridad a nivel de inquilino (por ejemplo, marketing.mycompany.com).",
|
||||
"backup_explain2": "Documize Community es una aplicación multiusuario que permite que tanto 'tech.mycompany.com' como 'sales.mycompany.com' se ejecuten utilizando el mismo ejecutable/base de datos. Como administrador global de Documize Community, realizará una copia de seguridad completa de todo el sistema en todos los inquilinos. Como administrador de inquilinos de Documize Community, puede realizar una copia de seguridad a nivel de inquilino (por ejemplo, marketing.mycompany.com).",
|
||||
"backup_explain3": "Puede llevar varios minutos completar el proceso de copia de seguridad; tenga paciencia mientras se realiza la operación de copia de seguridad en progreso.",
|
||||
"backup_retain": "Mantener archivo de respaldo en el servidor",
|
||||
"backup_running": "Respaldo en ejecución, espere...",
|
||||
"backup_tenant": "Inquilino de respaldo",
|
||||
"backup_system": "Sistema de respaldo",
|
||||
"backup_failed": "Respaldo fallido -- verifique los registros del servidor",
|
||||
"backup_success": "Respaldo exitoso",
|
||||
"backup_start": "Iniciar respaldo",
|
||||
"backup_run": "Ejecutar respaldo",
|
||||
"restore_explain1": "La restauración desde un respaldo del sistema solo debe realizarse en una base de datos de Documize Community vacía.",
|
||||
"restore_explain2": "La operación de restauración recreará usuarios, grupos, permisos, espacios, categorías y contenido.",
|
||||
"restore_explain3": "Puede tomar varios minutos completar el proceso de restauración -- tenga paciencia mientras la operación de restauración está en progreso.",
|
||||
"restore_select_file": "Elija archivo de respaldo",
|
||||
"restore_running": "Espere, Restaurar en ejecución...",
|
||||
"restore_failed": "Falló la restauración -- verifique los registros del servidor",
|
||||
"restore_success": "Restauración completada -- reinicie su navegador e inicie sesión",
|
||||
"restore_confirm": "Confirmar restauración",
|
||||
"restore_confirm_input": "Escriba RESTORE para comenzar el proceso",
|
||||
"restore_warn": "Solo debe restaurar en una instancia de Documize Community vacía",
|
||||
"changelog_available": "Actualización del producto disponible",
|
||||
"changelog_guidance": "Para actualizar, reemplace el binario existente y reinicie Documize Community.",
|
||||
"customize_name": "Nombre del sitio",
|
||||
"customize_name_explain": "Proporcione un título corto para esta instancia de Documize Community",
|
||||
"customize_message": "Mensaje del sitio",
|
||||
"customize_message_explain": "Proporcione un mensaje corto que explique esta instancia de Documize Community",
|
||||
"customize_theme": "Tema del sitio",
|
||||
"customize_logo": "Logotipo del sitio",
|
||||
"customize_logo_default": "Usar predeterminado",
|
||||
"customize_logo_upload": "Cargar personalizado",
|
||||
"customize_logo_explain": "Puede elegir cargar un logotipo pequeño (p. ej. 64px x 64px)",
|
||||
"customize_subdomain": "Subdominio de la URL del sitio",
|
||||
"customize_subdomain_explain": "Si está alojando en 'docs.example.org', entonces el valor del subdominio debe establecerse en 'docs'",
|
||||
"customize_anon": "Espacios públicos visibles para usuarios anónimos",
|
||||
"customize_anon_explain": "Compartir contenido con visitantes del sitio no autenticados",
|
||||
"customize_conversion_url": "URL del servicio de conversión",
|
||||
"customize_conversion_explain": "Punto final para gestionar la importación/exportación",
|
||||
"customize_tags": "Etiquetas máximas por documento",
|
||||
"customize_tags_explain": "Cuántas etiquetas se pueden asignar a un documento (entre 3 y 10 etiquetas)",
|
||||
"integration_jira_url": "URL",
|
||||
"integration_jira_url_explain": "Nombre de dominio completo para su Jira ejemplo, http://jira.example.org",
|
||||
"integration_jira_username": "Nombre de usuario",
|
||||
"integration_jira_username_explain": "Su nombre de usuario/correo electrónico de inicio de sesión de Jira",
|
||||
"integration_jira_password": "Contraseña",
|
||||
"integration_jira_password_explain": "Proporcione un token de API si usa Atlassian Cloud o una contraseña al alojar Jira por su cuenta",
|
||||
"integration_trello_appkey": "Clave de la aplicación",
|
||||
"search_reindex": "Puede tomar hasta 30 minutos reconstruir el índice de búsqueda",
|
||||
"search_reindex_rebuild": "Reconstruir",
|
||||
"search_reindex_start": "Iniciando el proceso de reindexación de búsqueda",
|
||||
"search_reindex_finish": "Reindexación de búsqueda completada",
|
||||
"smtp_host": "Host",
|
||||
"smtp_host_explain": "p. ej. my.host.com",
|
||||
"smtp_port": "Puerto",
|
||||
"smtp_port_explain": "p. ej. 587",
|
||||
"smtp_username": "Nombre de usuario",
|
||||
"smtp_username_explain": "p. ej. Nombre de usuario de inicio de sesión para el servidor SMTP",
|
||||
"smtp_password": "Contraseña",
|
||||
"smtp_password_explain": "p. ej. Contraseña de inicio de sesión para el servidor SMTP",
|
||||
"smtp_sender_email": "Correo electrónico del remitente",
|
||||
"smtp_sender_email_explain": "p. ej. usuario@example.org",
|
||||
"smtp_sender_name": "Nombre del remitente",
|
||||
"smtp_sender_name_explain": "p. ej. Documize",
|
||||
"smtp_fqdn": "Nombre de dominio completo del servidor remitente",
|
||||
"smtp_fqdn_explain": "(opcional) SMTP puede requerir un nombre de dominio válido, p. ej. docs.example.org",
|
||||
"smtp_anon_auth": "Autenticación anónima (ignorar credenciales)",
|
||||
"smtp_base64": "Credenciales de codificación Base64",
|
||||
"smtp_ssl": "Usar SSL",
|
||||
"smtp_save_test": "Guardar y probar",
|
||||
"smtp_sent_test_email": "Enviándole un correo electrónico de prueba",
|
||||
"smtp_missing": "Faltan configuraciones del servidor de correo",
|
||||
"space_admin_export": "Exportar todo el contenido",
|
||||
"space_admin_export_running": "Exportación en ejecución...",
|
||||
"space_admin_make_owner": "Agregarme como propietario",
|
||||
"space_admin_empty": "No hay espacios compartidos para administrar",
|
||||
"space_admin_delete_title": "Eliminación de espacio",
|
||||
"space_admin_delete_check": "¿Está seguro de que desea eliminar este espacio y todos los documentos?",
|
||||
"space_admin_confirm": "Escriba el nombre del espacio para confirmar",
|
||||
"space_admin_confirm_explain": "¡Esto eliminará todos los documentos y plantillas dentro de este espacio!",
|
||||
"label_add": "Agregar etiqueta",
|
||||
"label_update": "Actualizar etiqueta",
|
||||
"label_delete": "Eliminar etiqueta",
|
||||
"label_delete_confirm": "¿Está seguro de que desea eliminar la etiqueta {1}?",
|
||||
"user_admin_add": "Agregar usuarios",
|
||||
"user_admin_bulk": "Carga masiva",
|
||||
"user_admin_bulk_format": "Lista delimitada por comas: nombre, apellido, correo electrónico",
|
||||
"group_add": "Agregar Grupo",
|
||||
"group_name_explain": "Ingrese el nombre del grupo, p. ej. Administradores, desarrolladores, equipo Acme",
|
||||
"group_member_add": "Agregar miembro",
|
||||
"group_member_remove": "Eliminar miembro",
|
||||
"group_delete": "Eliminar grupo",
|
||||
"group_delete_confirm": "¿Está seguro de que desea eliminar este grupo?",
|
||||
"group_delete_name": "Escriba el nombre del grupo para confirmar",
|
||||
"group_delete_name_explain": "Esto eliminará la información de membresía del grupo y los permisos asociados",
|
||||
"group_none": "No hay grupos",
|
||||
"group_edit": "Editar grupo",
|
||||
"find_user": "Buscar usuarios",
|
||||
"find_user_syntax": "Buscar nombre, apellido, correo electrónico",
|
||||
"user_max_display": "Máximo de usuarios para mostrar",
|
||||
"user_assign_group": "Asignar grupos de usuarios",
|
||||
"user_delete_confirm": "¿Está seguro de que desea eliminar al usuario {1}?",
|
||||
"user_selected_delete_confirm": "¿Está seguro de que desea eliminar los usuarios seleccionados?",
|
||||
"user_delete": "Eliminar usuario",
|
||||
"permission_spaces": "Espacios",
|
||||
"permission_spaces_explain": "Puede agregar espacios, tanto personales como compartidos con otros",
|
||||
"permission_visible": "Visible",
|
||||
"permission_visible_explain": "Puede ver los nombres de los usuarios y grupos, puede deshabilitarlos para usuarios externos como clientes/socios",
|
||||
"permission_admin": "Administrador",
|
||||
"permission_admin_explain": "Puede administrar todos los aspectos de Documize Community, como esta pantalla",
|
||||
"permission_analytics": "Análisis",
|
||||
"permission_analytics_explain": "Puede ver informes analíticos",
|
||||
"permission_active": "Activo",
|
||||
"permission_active_explain": "Puede iniciar sesión y usar Documize Community",
|
||||
"auth_role_space": "Puede crear espacios",
|
||||
"auth_disable_logout": "Deshabilitar cierre de sesión",
|
||||
"auth_dual_login": "Inicio de sesión dual",
|
||||
"auth_dual_login_explain": "Habilitar inicio de sesión a través de LDAP y correo electrónico/contraseña normal (útil para probar LDAP)",
|
||||
"auth_email_password": "Correo electrónico/contraseña integrados",
|
||||
"auth_connect_keycloak": "Conectarse al servidor de autenticación",
|
||||
"auth_connect_ldap": "Conectarse a LDAP/Active Directory",
|
||||
"auth_connect_cas": "Conectarse al servidor de autenticación central",
|
||||
"auth_keycloak_running": "Sincronización de usuarios de Keycloak en ejecución...",
|
||||
"auth_keycloak_sync": "Sincronizar con Keycloak",
|
||||
"auth_ldap_running": "Sincronización de usuarios de LDAP en ejecución...",
|
||||
"auth_ldap_sync": "Sincronizar con LDAP",
|
||||
"auth_keycloak_url": "URL del servidor de Keycloak",
|
||||
"auth_keycloak_realm": "Dominio de Keycloak",
|
||||
"auth_keycloak_pk": "Clave pública de dominio Keycloak",
|
||||
"auth_keycloak_pk_explain": "Copiar la clave pública RSA desde Configuración de dominio > Claves",
|
||||
"auth_keycloak_oidc": "ID de cliente de Keycloak OIDC",
|
||||
"auth_keycloak_group": "ID de grupo de Keycloak (opcional)",
|
||||
"auth_keycloak_group_explain": "Si desea sincronizar usuarios en un grupo en particular (por ejemplo, 'Usuarios de la comunidad de Documize'), proporcione la ID de grupo (por ejemplo, 511d8b61-1ec8-45f6-bc8d-5de64d54c9d2)",
|
||||
"auth_keycloak_username": "Nombre de usuario de Keycloak",
|
||||
"auth_keycloak_username_explain": "Se utiliza para conectar con Keycloak y sincronizar usuarios con Documize Community (crear usuario en Master Realm y asignar el rol 'view-users' contra el Realm especificado anteriormente)",
|
||||
"auth_keycloak_password": "Contraseña de Keycloak",
|
||||
"auth_keycloak_password_explain": "Se utiliza para conectar con Keycloak y sincronizar usuarios con Documize Community",
|
||||
"auth_ldap_server": "Servidor LDAP",
|
||||
"auth_ldap_server_explain": "Dirección IP o de host, p. ej. ldap.example.org, 127.0.0.1",
|
||||
"auth_ldap_port": "Puerto del servidor LDAP",
|
||||
"auth_ldap_port_explain": "Número de puerto, p. ej. 389",
|
||||
"auth_ldap_base": "DN base",
|
||||
"auth_ldap_base_explain": "Punto de inicio para filtros de búsqueda, p. ej. ou=users,dc=example,dc=com",
|
||||
"auth_ldap_bind": "DN de enlace",
|
||||
"auth_ldap_bind_explain": "Credenciales de inicio de sesión para el servidor LDAP",
|
||||
"auth_ldap_password": "Contraseña de enlace",
|
||||
"auth_ldap_filter_user": "Filtro de usuario",
|
||||
"auth_ldap_filter_user_explain1": "Filtro de búsqueda para encontrar usuarios, p. ej. (|(objectClass=person)(objectClass=user)(objectClass=inetOrgPerson))",
|
||||
"auth_ldap_filter_user_explain2": "Especificar filtro de usuario y/o filtro de grupo",
|
||||
"auth_ldap_filter_group": "Filtro de grupo",
|
||||
"auth_ldap_filter_group_explain": "Filtro de búsqueda para encontrar usuarios a través de grupos, p. ej. (&(objectClass=group)(|(cn=ship_crew)(cn=admin_staff)))",
|
||||
"auth_ldap_rdn": "Atributo de usuario RDN",
|
||||
"auth_ldap_rdn_explain1": "Atributo de nombre de usuario/inicio de sesión, p. ej. uid en LDAP, sAMAccountName en Active Directory",
|
||||
"auth_ldap_rdn_explain2": "Atributos de usuario utilizados para recuperar datos al usar el filtro de usuario",
|
||||
"auth_ldap_firstname": "Nombre del atributo de usuario",
|
||||
"auth_ldap_firstname_explain": "Atributo de nombre, p. ej. givenName",
|
||||
"auth_ldap_lastname": "Atributo de usuario Apellido",
|
||||
"auth_ldap_lastname_explain": "Atributo de apellido, p. ej. sn",
|
||||
"auth_ldap_email": "Correo electrónico del atributo de usuario",
|
||||
"auth_ldap_email_explain": "Atributo de correo electrónico, p. ej. mail",
|
||||
"auth_ldap_group": "Miembro del atributo de grupo",
|
||||
"auth_ldap_group_explain1": "Atributo que identifica a un miembro individual del grupo, p. ej. miembro o miembro único",
|
||||
"auth_ldap_group_explain2": "Atributos de grupo utilizados para recuperar datos al usar el filtro de grupo",
|
||||
"auth_ldap_preview": "Vista previa de LDAP",
|
||||
"auth_ldap_preview_result": "Conexión exitosa, se encontraron {1} usuarios",
|
||||
"auth_ldap_preview_error": "No se puede conectar",
|
||||
"auth_cas_url": "URL del servidor CAS",
|
||||
"auth_cas_url_explain": "p. ej. http://localhost:8888/auth",
|
||||
"auth_cas_back_url": "URL CAS de Documize",
|
||||
"auth_cas_back_url_explain": "p. ej. http://Documize-URL/auth/cas",
|
||||
"administration": "Administración",
|
||||
"admin_general": "General",
|
||||
"admin_general_explain": "Opciones para personalizar Documize Community",
|
||||
"admin_user_management": "Administración de usuarios",
|
||||
"admin_user_management_explain": "Administrar información básica, contraseñas y permisos",
|
||||
"admin_user_groups": "Grupos de usuarios",
|
||||
"admin_user_groups_explain": "Definir grupos para una administración más sencilla de los usuarios y los permisos",
|
||||
"admin_integrations": "Integraciones",
|
||||
"admin_integrations_explain": "Habilitar y configurar integraciones de terceros",
|
||||
"admin_mail_server": "Servidor de correo",
|
||||
"admin_mail_server_explain": "Especificar los detalles del servidor de correo necesarios para enviar correos electrónicos de invitación y notificación a los usuarios",
|
||||
"admin_audit_log": "Registro de auditoría",
|
||||
"admin_backup": "Copia de seguridad y restauración",
|
||||
"admin_backup_explain": "Exportar todo el contenido a un único archivo zip autónomo",
|
||||
"admin_billing": "Facturación",
|
||||
"admin_changelog": "Registro de cambios",
|
||||
"admin_auth_explain": "Elegir proveedor de autenticación de usuarios: Documize, Redhat Keycloak, LDAP/AD, Central Authentication Server",
|
||||
"admin_spaces_explain": "Eliminar espacios, tomar posesión de espacios compartidos y huérfanos",
|
||||
"admin_labels_explain": "Agrupar y navegar por espacios con etiquetas visuales",
|
||||
"admin_search_explain": "Reconstruir el índice de búsqueda",
|
||||
"setup_default_message": "La instancia de la Comunidad Documize contiene toda nuestra documentación",
|
||||
"get_in_touch": "Póngase en contacto",
|
||||
"product_feedback": "¿Tiene una idea, sugerencia o algún comentario sobre un producto?",
|
||||
"product_news": "Novedades sobre el producto",
|
||||
"product_news_explain": "Últimas novedades y actualizaciones sobre el producto",
|
||||
"product_update": "Actualización disponible",
|
||||
"product_whats_new": "Novedades",
|
||||
"product_activation_key_missing": "Falta la clave de activación",
|
||||
"account_update": "Actualizar cuenta",
|
||||
"404": "¡Ups! No se pudo encontrar esa página.",
|
||||
"404_explain": "¿Quizás el contenido que está buscando ya no está disponible?",
|
||||
"close_account": "Cierre mi cuenta de Documize.",
|
||||
"third_party": "La comunidad de Documize utiliza bibliotecas y componentes de código abierto de terceros",
|
||||
|
||||
"server_ldap_error1": "Error: omitiendo la sincronización de usuarios con LDAP ya que no es la opción configurada",
|
||||
"server_ldap_error2": "Error: no se pueden leer los datos de configuración de LDAP",
|
||||
"server_ldap_error3": "Error: no se pueden obtener los usuarios de LDAP: {1}",
|
||||
"server_ldap_complete": "Sincronización completa con el servidor LDAP",
|
||||
"server_ldap_summary": "La sincronización LDAP encontró {1} usuarios, se agregaron {2} nuevos usuarios, se ignoraron {3} usuarios con datos faltantes",
|
||||
"server_keycloak_error1": "Error: omitiendo la sincronización de usuarios con LDAP Keycloak ya que no es la opción configurada",
|
||||
"server_keycloak_error2": "Error: no se pueden leer los datos de configuración de Keycloak",
|
||||
"server_keycloak_error3": "Error: no se pueden obtener los usuarios de Keycloak: {1}",
|
||||
"server_keycloak_summary": "La sincronización de Keycloak encontró {1} usuarios, se agregaron {2} nuevos usuarios, se ignoraron {3} usuarios con datos faltantes",
|
||||
"server_smtp_success": "Correo electrónico enviado correctamente",
|
||||
"server_smtp_test_subject": "Prueba SMTP de Documize Community",
|
||||
"server_smtp_test_body": "Este es un correo electrónico de prueba de Documize Community que utiliza la configuración SMTP actual",
|
||||
"server_error_user": "Error: no se pueden obtener los usuarios",
|
||||
"server_error_org": "Error: no se puede obtener el registro de la organización",
|
||||
|
||||
"mail_template_click_here": "Haga clic aquí",
|
||||
"mail_template_sender": "Su colega",
|
||||
"mail_template_approval": "{1} le ha otorgado el rol de aprobación de documentos",
|
||||
"mail_template_approval_explain": "Se le solicita que apruebe todos los cambios en el siguiente documento:",
|
||||
"mail_template_password": "Su contraseña temporal:",
|
||||
"mail_template_user_invite": "{1} le ha invitado a la Comunidad Documize",
|
||||
"mail_template_user_existing": "{1} le ha invitado a su cuenta de la Comunidad Documize",
|
||||
"mail_template_reset_password": "Su solicitud de restablecimiento de contraseña de la Comunidad Documize",
|
||||
"mail_template_shared": "{1} ha compartido el espacio {2} con usted",
|
||||
"mail_template_invited": "{1} ha compartido el espacio {2} con usted en la Comunidad Documize",
|
||||
"mail_template_approval_request": "{1} ha solicitado la aprobación de cambio de documento",
|
||||
"mail_template_approval_request_explain": "Apruebe el cambio al documento titulado {1}",
|
||||
"mail_template_approval_withdraw": "{1} ha retirado la solicitud de aprobación de cambio de documento",
|
||||
"mail_template_approval_withdraw_explain": "{1} La solicitud de aprobación ha sido retirada para el documento",
|
||||
"mail_template_publish_explain": "Puede publicar el documento {1} cambiando el estado de Borrador a En vivo.",
|
||||
"mail_template_reviewer": "Revisión de cambio de documento completada por {1}",
|
||||
"mail_template_approval_1": "Su cambio no ha sido publicado porque ningún revisor aprobó el cambio.",
|
||||
"mail_template_approval_2": "Su cambio no ha sido publicado porque la mayoría de los revisores no aprobaron el cambio.",
|
||||
"mail_template_approval_3": "Su cambio no ha sido publicado porque no se obtuvo la aprobación unánime logrado.",
|
||||
"mail_template_approval_4": "Su cambio ha sido publicado porque un revisor aprobó el cambio.",
|
||||
"mail_template_approval_5": "Su cambio ha sido publicado porque la mayoría de los revisores aprobaron el cambio.",
|
||||
"mail_template_approval_6": "Su cambio ha sido publicado con aprobación unánime.",
|
||||
"mail_template_approval_7": "Su cambio aún está bajo revisión y requiere que cualquier otro revisor apruebe el cambio.",
|
||||
"mail_template_approval_8": "Su cambio aún está bajo revisión y requiere que la mayoría de los revisores aprueben el cambio.",
|
||||
"mail_template_approval_9": "Su cambio aún está bajo revisión y necesita aprobación unánime.",
|
||||
"mail_template_review_outcome": "{1} revisó su cambio para el documento {2} y fue marcado como {3}. {4}",
|
||||
"mail_template_action_read": "Lea el documento {1} antes del {2}.",
|
||||
"mail_template_action_feedback": "Envíe comentarios sobre el documento {1} antes del {2}.",
|
||||
"mail_template_action_contribute": "Contribuya con contenido al documento {1} antes del {2}.",
|
||||
"mail_template_publish_request": "{1} ha solicitado la publicación del documento",
|
||||
"mail_template_action_assigned": "{1} le ha asignado una acción de documento",
|
||||
"mail_template_action_done": "{1} ha completado su acción de documento",
|
||||
"mail_template_action_read_done": "{1} ha leído el documento {2} (fecha de publicación: {3})",
|
||||
"mail_template_action_feedback_done": "{1} ha proporcionado comentarios sobre el documento {2} (fecha de publicación: {3})",
|
||||
"mail_template_action_contribute_done": "{1} ha contribuido con contenido a documento {2} (fecha de entrega: {3})",
|
||||
"mail_template_share_doc": "{1} ha compartido un documento contigo",
|
||||
"mail_template_share_viewed": "{1} ha sido visto",
|
||||
"mail_template_feedback_received": "{1} te ha enviado comentarios sobre {2}"
|
||||
}
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue