New Crowdin updates (#3299)

* New translations en-us.json (French)

* New translations en-us.json (German)

* New translations en-us.json (Hungarian)

* New translations en-us.json (Dutch)

* New translations en-us.json (Portuguese)

* New translations en-us.json (Turkish)

* New translations en-us.json (Ukrainian)

* New translations en-us.json (French, Canada)

frontend/lang/messages/pt-PT.json

@@ -85,7 +85,7 @@
     "clear": "Limpar",
     "close": "Fechar",
     "confirm": "Confirmar",
-    "confirm-how-does-everything-look": "How does everything look?",
+    "confirm-how-does-everything-look": "Qual é o aspeto geral?",
     "confirm-delete-generic": "Tem a certeza que deseja remover?",
     "copied_message": "Copiado!",
     "create": "Criar",
@@ -171,7 +171,7 @@
     "units": "Unidades",
     "back": "Voltar",
     "next": "Seguinte",
-    "start": "Start",
+    "start": "Início",
     "toggle-view": "Alternar Visualização",
     "date": "Data",
     "id": "Id",
@@ -240,8 +240,8 @@
     "group-preferences": "Preferências do Grupo",
     "private-group": "Grupo Privado",
     "private-group-description": "Ao definir o seu grupo como privado irá redefinir todas as opções de visualização pública para os valores padrão.",
-    "enable-public-access": "Enable Public Access",
-    "enable-public-access-description": "Make group recipes public by default, and allow visitors to view recipes without logging-in",
+    "enable-public-access": "Permitir Acesso Público",
+    "enable-public-access-description": "Tornar as receitas do grupo públicas por defeito e permitir que os visitantes vejam as receitas sem terem de iniciar sessão",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Permitir que utilizadores externos ao seu grupo vejam as suas receitas",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes-description": "Quando ativado, poderá usar um link público para partilhar receitas específicas sem autorizar o utilizador. Quando desativado, só poderá partilhar receitas com utilizadores do seu grupo ou com um link privado gerado previamente",
     "show-nutrition-information": "Mostrar informações nutricionais",
@@ -355,7 +355,7 @@
     },
     "recipe-data-migrations": "Migrações de dados de receita",
     "recipe-data-migrations-explanation": "Podem ser migradas receitas de outra aplicação suportada para o Mealie. Esta é uma ótima maneira de começar com o Mealie.",
-    "coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Coming from another application or an even older version of Mealie? Check out migrations and see if your data can be imported.",
+    "coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Vem de outra aplicação ou de uma versão ainda mais antiga do Mealie? Consulte as migrações e veja se os seus dados podem ser importados.",
     "choose-migration-type": "Escolha o tipo de migração",
     "tag-all-recipes": "Marcar todas as receitas com a etiqueta {tag-name}",
     "nextcloud-text": "As receitas do Nextcloud podem ser importadas a partir de um ficheiro zip que contém os dados armazenados na Nextcloud. Veja abaixo os exemplos da estrutura da pasta para garantir que as suas receitas podem ser importadas.",
@@ -538,8 +538,8 @@
     "looking-for-migrations": "À procura de Migrações?",
     "import-with-url": "Importar com URL",
     "create-recipe": "Criar Receita",
-    "create-recipe-description": "Create a new recipe from scratch.",
-    "create-recipes": "Create Recipes",
+    "create-recipe-description": "Criar uma receita em branco.",
+    "create-recipes": "Criar Receitas",
     "import-with-zip": "Importar com .zip",
     "create-recipe-from-an-image": "Criar receita a partir de uma imagem",
     "bulk-url-import": "Importação de URL em bloco",
@@ -850,7 +850,7 @@
     "or": "ou",
     "logout": "Sair",
     "manage-users": "Gerir Utilizadores",
-    "manage-users-description": "Create and manage users.",
+    "manage-users-description": "Criar e gerir utilizadores.",
     "new-password": "Nova Palavra-passe",
     "new-user": "Novo Utiizador",
     "password-has-been-reset-to-the-default-password": "A palavra-passe foi redefinida para a senha padrão",
@@ -1148,14 +1148,14 @@
     "no-logs-found": "Nenhum Registo Encontrado",
     "tasks": "Tarefas",
     "setup": {
-      "first-time-setup": "First Time Setup",
-      "welcome-to-mealie-get-started": "Welcome to Mealie! Let's get started",
-      "already-set-up-bring-to-homepage": "I'm already set up, just bring me to the homepage",
-      "common-settings-for-new-sites": "Here are some common settings for new sites",
-      "setup-complete": "Setup Complete!",
-      "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Here are a few things to help you get started with Mealie",
-      "restore-from-v1-backup": "Have a backup from a previous instance of Mealie v1? You can restore it here.",
-      "manage-profile-or-get-invite-link": "Manage your own profile, or grab an invite link to share with others."
+      "first-time-setup": "Configuração Inicial",
+      "welcome-to-mealie-get-started": "Bem-vindo ao Mealie! Vamos começar",
+      "already-set-up-bring-to-homepage": "Já estou pronto, leva-me para a página inicial",
+      "common-settings-for-new-sites": "Aqui estão algumas configurações comuns para sites novos",
+      "setup-complete": "Configuração Concluída!",
+      "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Aqui estão algumas coisas para ajudar a começar com o Mealie",
+      "restore-from-v1-backup": "Tem uma cópia de segurança de uma instância do Mealie v1? Pode restaurá-la aqui.",
+      "manage-profile-or-get-invite-link": "Gira o seu próprio perfil ou pegue num convite para partilhar com outros."
     }
   },
   "profile": {