1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mealie-recipes/mealie.git synced 2025-08-09 23:45:23 +02:00

New Crowdin updates (#2196)

* New translations en-US.json (Turkish)

* New translations en-US.json (Turkish)

* New translations en-US.json (Dutch)

* New translations en-US.json (Dutch)

* New translations en-US.json (Ukrainian)

* New translations en-US.json (Ukrainian)

* New translations en-US.json (Ukrainian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)
This commit is contained in:
Hayden 2023-03-04 10:26:02 -09:00 committed by GitHub
parent 11cd277975
commit 1b26ca0cb3
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
5 changed files with 121 additions and 121 deletions

View file

@ -211,17 +211,17 @@
"private-group": "Приватна група",
"private-group-description": "Setting your group to private will default all public view options to default. This overrides an individual recipes public view settings.",
"allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Дозволити користувачам за межами вашої групи бачити ваші рецепти",
"allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes-description": "When enabled you can use a public share link to share specific recipes without authorizing the user. When disabled, you can only share recipes with users who are in your group or with a pre-generated private link",
"allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes-description": "Якщо увімкнено, можна використовувати публічне посилання, щоб поділитися рецептом не авторизуючи користувача. Коли вимкнено, ви можете ділитися рецептами лише з користувачами у вашій групі або за заздалегідь згенерованим приватним посиланням",
"show-nutrition-information": "Показувати харчову цінність",
"show-nutrition-information-description": "When enabled the nutrition information will be shown on the recipe if available. If there is no nutrition information available, the nutrition information will not be shown",
"show-nutrition-information-description": "Якщо увімкнено, то інформація про поживну цінність відображатиметься у рецепті, якщо доступна",
"show-recipe-assets": "Показувати медіаресурси рецепта",
"show-recipe-assets-description": "When enabled the recipe assets will be shown on the recipe if available",
"show-recipe-assets-description": "Якщо увімкнено, то файли рецептів відображатимуться у рецепті, якщо доступні",
"default-to-landscape-view": "Альбомний вид за замовчуванням",
"default-to-landscape-view-description": "When enabled the recipe header section will be shown in landscape view",
"default-to-landscape-view-description": "Якщо увімкнено, то розділ заголовків буде показано в альбомному режимі",
"disable-users-from-commenting-on-recipes": "Вимкнути користувачам можливість коментувати рецепти",
"disable-users-from-commenting-on-recipes-description": "Hides the comment section on the recipe page and disables commenting",
"disable-users-from-commenting-on-recipes-description": "Приховати розділ коментарів на сторінці рецепта і вимкнути коментарі",
"disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food": "Вимкнути можливість організовувати рецепти за одиницями та назвами",
"disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food-description": "Hides the Food, Unit, and Amount fields for ingredients and treats ingredients as plain text fields.",
"disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food-description": "Приховує поля їжа, одиниці, та кількість для інгредієнтів й інтерпретує їх як простий текст.",
"general-preferences": "Загальні налаштування",
"group-recipe-preferences": "Групові налаштування рецептів",
"report": "Звіт"
@ -434,7 +434,7 @@
"how-did-it-turn-out": "Як вийшло?",
"user-made-this": "{user} зробив це",
"last-made-date": "Востаннє приготовано {date}",
"api-extras-description": "Recipes extras are a key feature of the Mealie API. They allow you to create custom json key/value pairs within a recipe to reference from 3rd part applications. You can use these keys to contain information to trigger automation or custom messages to relay to your desired device.",
"api-extras-description": "Додатки рецептів - це ключова функція API Mealie. Вони дозволяють створювати користувацьку пару ключів та значень в рецепті для сторонніх додатків. Це можна використовувати для автоматизації або створення користувацьких повідомлень.",
"message-key": "Ключ повідомлення",
"parse": "Проаналізувати",
"attach-images-hint": "Прикріпіть зображення, перетягнувши їх у редактор",
@ -462,12 +462,12 @@
"zip-files-must-have-been-exported-from-mealie": ".zip файли повинні бути експортовані з Mealie",
"create-a-recipe-by-uploading-a-scan": "Створити рецепт, завантаживши скан.",
"upload-a-png-image-from-a-recipe-book": "Завантажити png зображення з книги рецептів",
"recipe-bulk-importer": "Recipe Bulk Importer",
"recipe-bulk-importer-description": "The Bulk recipe importer allows you to import multiple recipes at once by queueing the sites on the backend and running the task in the background. This can be useful when initially migrating to Mealie, or when you want to import a large number of recipes.",
"recipe-bulk-importer": "Масовий імпорт рецептів",
"recipe-bulk-importer-description": "Масовий імпорт дозволяє імпортувати багато рецептів одночасно шляхом додавання посилань в чергу й імпорту в фоні. Це може бути корисним при початковій міграції на Mealie, або при імпорті великої кількості рецептів.",
"set-categories-and-tags": "Обрати категорії та мітки",
"bulk-imports": "Bulk Imports",
"bulk-import-process-has-started": "Bulk Import process has started",
"bulk-import-process-has-failed": "Bulk import process has failed",
"bulk-imports": "Масовий імпорт",
"bulk-import-process-has-started": "Процес масового імпорту розпочато",
"bulk-import-process-has-failed": "Помилка масового імпорту",
"report-deletion-failed": "Не вдалося видалити звіт",
"recipe-debugger": "Recipe Debugger",
"recipe-debugger-description": "Grab the URL of the recipe you want to debug and paste it here. The URL will be scraped by the recipe scraper and the results will be displayed. If you don't see any data returned, the site you are trying to scrape is not supported by Mealie or its scraper library.",
@ -616,7 +616,7 @@
"linked-recipes-count": "No Linked Recipes|One Linked Recipe|{count} Linked Recipes",
"items-checked-count": "No items checked|One item checked|{count} items checked",
"no-label": "Без мітки",
"completed-on": "Completed on {date}"
"completed-on": "Завершено {date}"
},
"sidebar": {
"all-recipes": "Всі рецепти",
@ -675,7 +675,7 @@
"admin": "Адміністратор",
"are-you-sure-you-want-to-delete-the-link": "Ви впевнені, що хочете видалити посилання <b>{link}<b/>?",
"are-you-sure-you-want-to-delete-the-user": "Ви впевнені, що хочете видалити користувача <b>{activeName} ID: {activeId}<b/>?",
"auth-method": "Auth Method",
"auth-method": "Метод автентифікації",
"confirm-link-deletion": "Підтвердіть видалення посилання",
"confirm-password": "Підтвердьте пароль",
"confirm-user-deletion": "Підтвердіть видалення користувача",
@ -756,13 +756,13 @@
"merge-food-example": "Об'єднання {food1} в {food2}",
"seed-dialog-text": "Заповнити базу даних інгредієнтами що відповідають мові. Це додасть 200+ розповсюджених інгредієнтів що можуть бути використані для організації бази даних. Назви перекладені громадськими зусиллями.",
"seed-dialog-warning": "У вас вже є деякі елементи в базі даних. Ця дія не зможе об'єднати повторення, вам доведеться зробити це вручну.",
"combine-food": "Combine Food",
"source-food": "Source Food",
"target-food": "Target Food",
"create-food": "Create Food",
"food-label": "Food Label",
"edit-food": "Edit Food",
"food-data": "Food Data"
"combine-food": "Об'єднати харчі",
"source-food": "Початкові харчі",
"target-food": "Цільові харчі",
"create-food": "Створити харчі",
"food-label": "Етикетка харчів",
"edit-food": "Редагувати харчі",
"food-data": "Дані про харчі"
},
"units": {
"seed-dialog-text": "Заповнити базу даних розповсюдженими одиницями виміру що відповідають мові.",
@ -809,7 +809,7 @@
"source-unit-will-be-deleted": "Початкову одиницю вимірювання буде видалено"
},
"seed-data": "Дані Seed",
"seed": "Seed",
"seed": "Згенерувати",
"data-management": "Управління даними",
"data-management-description": "Оберіть дані які ви хочете змінити.",
"select-data": "Вибір даних",