mirror of
https://github.com/mealie-recipes/mealie.git
synced 2025-08-08 23:15:27 +02:00
New Crowdin updates (#2664)
* New translations en-us.json (Hebrew) * New translations en-us.json (Chinese Simplified) * New translations en-us.json (French) * New translations en-us.json (Hungarian) * New translations en-us.json (Norwegian) * New translations en-us.json (Chinese Simplified) * New translations en-us.json (Romanian) * New translations en-us.json (Spanish) * New translations en-us.json (Afrikaans) * New translations en-us.json (Bulgarian) * New translations en-us.json (Chinese Simplified) * New translations en-us.json (Bulgarian) * New translations en-us.json (Bulgarian) * New translations en-us.json (Afrikaans) * New translations en-us.json (Norwegian) * New translations en-us.json (Portuguese) * New translations en-us.json (Afrikaans) * New translations en-us.json (Afrikaans) * New translations en-us.json (Portuguese) * New translations en-us.json (Portuguese) * New translations en-us.json (Afrikaans) * New translations en-us.json (Afrikaans) * New translations en-us.json (Chinese Simplified) * New translations en-us.json (German) * New translations en-us.json (Bulgarian) --------- Co-authored-by: Michael Genson <71845777+michael-genson@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
parent
8ac8459054
commit
2764d9e2dd
19 changed files with 2379 additions and 2379 deletions
|
@ -7,17 +7,17 @@
|
|||
"application-mode": "Modo de aplicação",
|
||||
"database-type": "Tipo de Base de Dados",
|
||||
"database-url": "Endereço da Base de Dados",
|
||||
"default-group": "Grupo Pré-defenido",
|
||||
"default-group": "Grupo Pré-definido",
|
||||
"demo": "Demonstração",
|
||||
"demo-status": "Estado da demonstração",
|
||||
"development": "Desenvolvimento",
|
||||
"docs": "Documentação",
|
||||
"download-log": "Transferir Log",
|
||||
"download-log": "Transferir registo",
|
||||
"download-recipe-json": "Último JSON recuperado",
|
||||
"github": "GitHub",
|
||||
"log-lines": "Linhas de log",
|
||||
"log-lines": "Linhas de registo",
|
||||
"not-demo": "Não Demonstração",
|
||||
"portfolio": "Portfólio",
|
||||
"portfolio": "Portefólio",
|
||||
"production": "Produção",
|
||||
"support": "Suporte",
|
||||
"version": "Versão",
|
||||
|
@ -43,20 +43,20 @@
|
|||
"category-deletion-failed": "Eliminação da categoria falhou",
|
||||
"category-filter": "Filtro de Categoria",
|
||||
"category-update-failed": "Atualização da categoria falhou",
|
||||
"category-updated": "Categoria actualizada",
|
||||
"category-updated": "Categoria atualizada",
|
||||
"uncategorized-count": "Sem categoria {count}",
|
||||
"create-a-category": "Criar uma Categoria",
|
||||
"category-name": "Nome da Categoria",
|
||||
"category": "Categoria"
|
||||
},
|
||||
"events": {
|
||||
"apprise-url": "Informar URL",
|
||||
"apprise-url": "URL da Apprise",
|
||||
"database": "Base de dados",
|
||||
"delete-event": "Eliminar evento",
|
||||
"event-delete-confirmation": "Tem a certeza que pretende eliminar este evento?",
|
||||
"event-deleted": "Evento eliminado",
|
||||
"event-updated": "Evento actualizado",
|
||||
"new-notification-form-description": "Mealie usa a biblioteca Apprise para gerar notificações. Eles oferecem muitas opções de serviços para serem usados para notificações. Consulte a sua wiki para um guia abrangente sobre como criar o URL para o seu serviço. Se disponível, selecionar o tipo de notificação pode incluir recursos extras.",
|
||||
"event-updated": "Evento atualizado",
|
||||
"new-notification-form-description": "O Mealie usa a biblioteca Apprise para gerar notificações. Eles oferecem muitas opções de serviços para notificações. Consulte a sua wiki para um guia abrangente sobre como criar o URL para o seu serviço. Se disponível, selecionar o tipo de notificação pode incluir recursos extras.",
|
||||
"new-version": "Nova versão disponível!",
|
||||
"notification": "Notificação",
|
||||
"refresh": "Atualizar",
|
||||
|
@ -66,8 +66,8 @@
|
|||
"test-message-sent": "Mensagem de teste enviada",
|
||||
"new-notification": "Nova Notificação",
|
||||
"event-notifiers": "Notificadores de eventos",
|
||||
"apprise-url-skipped-if-blank": "URL Apprise (ignorado se vazio)",
|
||||
"enable-notifier": "Activar Notificador",
|
||||
"apprise-url-skipped-if-blank": "URL da Apprise (ignorado se vazio)",
|
||||
"enable-notifier": "Ativar Notificador",
|
||||
"what-events": "Que eventos este notificador deve subscrever?",
|
||||
"user-events": "Eventos do utilizador",
|
||||
"mealplan-events": "Eventos do Plano de Refeições",
|
||||
|
@ -97,7 +97,7 @@
|
|||
"enabled": "Ativado",
|
||||
"exception": "Exceção",
|
||||
"failed-count": "Falhados: {count}",
|
||||
"failure-uploading-file": "Falha ao carregar arquivo",
|
||||
"failure-uploading-file": "Falha ao carregar ficheiro",
|
||||
"favorites": "Favoritos",
|
||||
"field-required": "Campo obrigatório",
|
||||
"file-folder-not-found": "Ficheiro/Pasta não encontrado(a)",
|
||||
|
@ -187,7 +187,7 @@
|
|||
"copied-to-clipboard": "Copiado para a área de transferência",
|
||||
"your-browser-does-not-support-clipboard": "O seu navegador não suporta a Área de Transferência",
|
||||
"copied-items-to-clipboard": "Nenhum item copiado para a área de transferência|Um item copiado para a área de transferência|Copiados {count} itens para a área de transferência",
|
||||
"actions": "Acções",
|
||||
"actions": "Ações",
|
||||
"selected-count": "Selecionado: {count}",
|
||||
"export-all": "Exportar tudo",
|
||||
"refresh": "Atualizar",
|
||||
|
@ -296,7 +296,7 @@
|
|||
"for-type-meal-types": "para {0} tipos de refeições",
|
||||
"meal-plan-rules": "Regras do Plano de Refeições",
|
||||
"new-rule": "Nova regra",
|
||||
"meal-plan-rules-description": "You can create rules for auto selecting recipes for your meal plans. These rules are used by the server to determine the random pool of recipes to select from when creating meal plans. Note that if rules have the same day/type constraints then the categories of the rules will be merged. In practice, it's unnecessary to create duplicate rules, but it's possible to do so.",
|
||||
"meal-plan-rules-description": "Pode criar regras para auto selecionar receitas para os seus planos de refeições. Estas regras são usadas pelo servidor para determinar o conjunto aleatório de receitas a serem selecionadas quando se criam planos de refeições. Note que se as regras tiverem as mesmas restrições dia/tipo, as categorias das regras serão fundidas. Na prática, é desnecessário criar regras em duplicado, mas é possível fazê-lo.",
|
||||
"new-rule-description": "Ao criar uma regra para um plano de refeições, pode restringir a regra para ser aplicada a um dia da semana específico e/ou a um tipo de refeição específico. Para aplicar a regra a todos os dias oua todos os tipos de refeição, pode definir a regra para \"Qualquer um\" o que a aplicará a todos os valores possíveis para o dia e/ou tipo de refeição.",
|
||||
"recipe-rules": "Regras das receitas",
|
||||
"applies-to-all-days": "Aplica-se a todos os dias",
|
||||
|
@ -339,7 +339,7 @@
|
|||
"recipe-data-migrations": "Migrações de dados de receita",
|
||||
"recipe-data-migrations-explanation": "Podem ser migradas receitas de outra aplicação suportada para o Mealie. Esta é uma ótima maneira de começar com o Mealie.",
|
||||
"choose-migration-type": "Escolha o tipo de migração",
|
||||
"tag-all-recipes": "Marcar todas as receitas com a tag {tag-name}",
|
||||
"tag-all-recipes": "Marcar todas as receitas com a etiqueta {tag-name}",
|
||||
"nextcloud-text": "As receitas do Nextcloud podem ser importadas a partir de um ficheiro zip que contém os dados armazenados na Nextcloud. Veja abaixo os exemplos da estrutura da pasta para garantir que as suas receitas podem ser importadas.",
|
||||
"chowdown-text": "Mealie suporta de forma nativa o formato de repositório chowdown. Descarregue o repositório de código como ficheiro .zip e carregue-o abaixo",
|
||||
"recipe-1": "Receita 1",
|
||||
|
@ -347,8 +347,8 @@
|
|||
"paprika-text": "O Mealie pode importar receitas da app Paprika. Exporte as suas receitas do Paprika, renomeie a extensão do ficheiro exportado para .zip e carregue-o mais abaixo.",
|
||||
"mealie-text": "O Mealie pode importar receitas de versões do Mealie anteriores à 1.0. Exporte as suas receitas na instância antiga e carregue o ficheiro zip mais abaixo. Note que só podem ser importadas as receitas dessa exportação.",
|
||||
"plantoeat": {
|
||||
"title": "Plan to Eat",
|
||||
"description-long": "Mealie can import recipies from Plan to Eat."
|
||||
"title": "Plano Alimentar",
|
||||
"description-long": "O Mealie pode importar receitas do Plano Alimentar."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"new-recipe": {
|
||||
|
@ -416,7 +416,7 @@
|
|||
"insert-section": "Inserir Secção",
|
||||
"instructions": "Instruções",
|
||||
"key-name-required": "Nome da Chave é Obrigatório",
|
||||
"landscape-view-coming-soon": "Landscape View (Coming Soon)",
|
||||
"landscape-view-coming-soon": "Modo paisagem",
|
||||
"milligrams": "miligramas",
|
||||
"new-key-name": "Novo nome da Chave",
|
||||
"no-white-space-allowed": "Espaço em Branco não Permitido",
|
||||
|
@ -460,7 +460,7 @@
|
|||
"date-format-hint-yyyy-mm-dd": "Formato AAAA-MM-DD",
|
||||
"add-to-list": "Adicionar à Lista",
|
||||
"add-to-plan": "Adicionar ao plano",
|
||||
"add-to-timeline": "Add to Timeline",
|
||||
"add-to-timeline": "Adicionar à Linha Temporal",
|
||||
"recipe-added-to-list": "Receita adicionada à lista",
|
||||
"recipe-added-to-mealplan": "Receita adicionada ao plano de refeições",
|
||||
"failed-to-add-recipe-to-mealplan": "Erro ao adicionar receita ao plano de refeições",
|
||||
|
@ -485,11 +485,11 @@
|
|||
"locked": "Bloqueado",
|
||||
"public-link": "Link público",
|
||||
"timer": {
|
||||
"kitchen-timer": "Kitchen Timer",
|
||||
"start-timer": "Start Timer",
|
||||
"pause-timer": "Pause Timer",
|
||||
"resume-timer": "Resume Timer",
|
||||
"stop-timer": "Stop Timer"
|
||||
"kitchen-timer": "Temporizador de cozinha",
|
||||
"start-timer": "Iniciar Temporizador",
|
||||
"pause-timer": "Pausar Temporizador",
|
||||
"resume-timer": "Retomar Temporizador",
|
||||
"stop-timer": "Parar Temporizador"
|
||||
},
|
||||
"edit-timeline-event": "Editar evento da Cronologia",
|
||||
"timeline": "Cronologia",
|
||||
|
@ -530,7 +530,7 @@
|
|||
"upload-a-png-image-from-a-recipe-book": "Carregar uma imagem png de um livro de receitas",
|
||||
"recipe-bulk-importer": "Importador de receitas em bloco",
|
||||
"recipe-bulk-importer-description": "O importador de receitas em massa permite importar várias receitas de uma vez, colocando os sites no backend e executando a tarefa em segundo plano. Isso pode ser útil ao migrar inicialmente para Mealie, ou quando quiser importar um grande número de receitas.",
|
||||
"set-categories-and-tags": "Definir categorias e etiquetas",
|
||||
"set-categories-and-tags": "Definir Categorias e Etiquetas",
|
||||
"bulk-imports": "Importações em bloco",
|
||||
"bulk-import-process-has-started": "Processo de importação em bloco iniciado",
|
||||
"bulk-import-process-has-failed": "Erro no processo de importação em bloco",
|
||||
|
@ -542,8 +542,8 @@
|
|||
"recipe-yield": "Rendimento da receita",
|
||||
"unit": "Unidade",
|
||||
"upload-image": "Carregar imagem",
|
||||
"screen-awake": "Keep Screen Awake",
|
||||
"remove-image": "Remove image"
|
||||
"screen-awake": "Manter ecrã ligado",
|
||||
"remove-image": "Remover imagem"
|
||||
},
|
||||
"search": {
|
||||
"advanced-search": "Pesquisa Avançada",
|
||||
|
@ -558,7 +558,7 @@
|
|||
"search": "Pesquisar",
|
||||
"search-mealie": "Procurar no Mealie (prima /)",
|
||||
"search-placeholder": "Pesquisar...",
|
||||
"tag-filter": "Filtros de etiquetas",
|
||||
"tag-filter": "Filtros de etiqueta",
|
||||
"search-hint": "Prima '/'",
|
||||
"advanced": "Avançado",
|
||||
"auto-search": "Pesquisa Automática"
|
||||
|
@ -569,7 +569,7 @@
|
|||
"backup": {
|
||||
"backup-created-at-response-export_path": "Backup criado em {path}",
|
||||
"backup-deleted": "Backup eliminado",
|
||||
"backup-tag": "Etiqueta do Backup",
|
||||
"backup-tag": "Cópia de segurança de Etiqueta",
|
||||
"create-heading": "Criar um Backup",
|
||||
"delete-backup": "Eliminar Backup",
|
||||
"error-creating-backup-see-log-file": "Erro ao criar backup. Consulte o ficheiro log",
|
||||
|
@ -601,7 +601,7 @@
|
|||
"home-page-sections": "Secções da Página Inicial",
|
||||
"show-recent": "Mostrar Recentes"
|
||||
},
|
||||
"language": "Língua",
|
||||
"language": "Idioma",
|
||||
"latest": "Mais Recente",
|
||||
"local-api": "API Local",
|
||||
"locale-settings": "Definições regionais",
|
||||
|
@ -628,8 +628,8 @@
|
|||
"info": "Info",
|
||||
"light": "Claro",
|
||||
"primary": "Primário",
|
||||
"secondary": "Secondário",
|
||||
"success": "Successo",
|
||||
"secondary": "Secundário",
|
||||
"success": "Sucesso",
|
||||
"switch-to-dark-mode": "Mudar para modo escuro",
|
||||
"switch-to-light-mode": "Mudar para modo claro",
|
||||
"theme-deleted": "Tema apagado",
|
||||
|
@ -652,7 +652,7 @@
|
|||
"you-have-token-count": "Não tem tokens ativos.|Tem um token ativo.|Tem {count} tokens ativos."
|
||||
},
|
||||
"toolbox": {
|
||||
"assign-all": "Atribuir a todos",
|
||||
"assign-all": "Atribuir todos",
|
||||
"bulk-assign": "Atribuir em massa",
|
||||
"new-name": "Novo Nome",
|
||||
"no-unused-items": "Sem itens por utilizar",
|
||||
|
@ -676,9 +676,9 @@
|
|||
"tracker": "Seguir",
|
||||
"configuration": "Configuração",
|
||||
"docker-volume": "Volume do Docker",
|
||||
"docker-volume-help": "Mealie requer que o contentor do frontend e do backend partilhem o mesmo volume ou armazenamento do docker. Isso garante que o contentor do frontend pode aceder corretamente às imagens e arquivos armazenados no disco.",
|
||||
"volumes-are-misconfigured": "Volumes estão mal configurados",
|
||||
"volumes-are-configured-correctly": "Volumes estão configurados corretamente.",
|
||||
"docker-volume-help": "O Mealie requer que o contentor do frontend e do backend partilhem o mesmo volume ou armazenamento do docker. Isso garante que o contentor do frontend pode aceder corretamente às imagens e recursos armazenados no disco.",
|
||||
"volumes-are-misconfigured": "Os volumes estão mal configurados",
|
||||
"volumes-are-configured-correctly": "Os volumes estão configurados corretamente.",
|
||||
"status-unknown-try-running-a-validation": "Estado desconhecido. Tente executar uma validação.",
|
||||
"validate": "Validar",
|
||||
"email-configuration-status": "Estado de configuração do correio eletrónico",
|
||||
|
@ -691,7 +691,7 @@
|
|||
"application-version-error-text": "A sua versão atual ({0}) não corresponde ao último lançamento. Considere atualizar para a versão mais recente ({1}).",
|
||||
"mealie-is-up-to-date": "Mealie está atualizado",
|
||||
"secure-site": "Site Seguro",
|
||||
"secure-site-error-text": "Serve via localhost or secure with https. Clipboard and additional browser APIs may not work.",
|
||||
"secure-site-error-text": "Servir via localhost ou proteja com https. A Área de Transferência e as APIs do navegador podem não funcionar.",
|
||||
"secure-site-success-text": "O site é acedido por localhost ou https",
|
||||
"server-side-base-url": "URL Base do Servidor",
|
||||
"server-side-base-url-error-text": "O `BASE_URL` no Servidor API ainda está definido com o valor padrão. Isso causará problemas com ligações geradas no servidor para emails, etc.",
|
||||
|
@ -699,13 +699,13 @@
|
|||
"ldap-ready": "LDAP Pronto",
|
||||
"ldap-ready-error-text": "Nem todos os valores LDAP estão configurados. Isso pode ser ignorado se não estiver a utilizar a autenticação LDAP.",
|
||||
"ldap-ready-success-text": "As variáveis LDAP necessárias estão todas definidas.",
|
||||
"build": "Build",
|
||||
"recipe-scraper-version": "Recipe Scraper Version"
|
||||
"build": "Compilação",
|
||||
"recipe-scraper-version": "Versão do Scraper de receitas"
|
||||
},
|
||||
"shopping-list": {
|
||||
"all-lists": "Todas as Listas",
|
||||
"create-shopping-list": "Criar Lista de Compras",
|
||||
"from-recipe": "From Recipe",
|
||||
"from-recipe": "Da Receita",
|
||||
"list-name": "Nome da Lista",
|
||||
"new-list": "Nova Lista",
|
||||
"quantity": "Quantidade: {0}",
|
||||
|
@ -713,10 +713,10 @@
|
|||
"shopping-lists": "Listas de Compras",
|
||||
"food": "Alimentos",
|
||||
"note": "Nota",
|
||||
"label": "Etiqueta",
|
||||
"label": "Rótulo",
|
||||
"linked-item-warning": "Este item tem ligação a uma ou mais receitas. Ajustar as unidades ou alimentos irá produzir resultados inesperados quando adicionar ou remover a receita da lista.",
|
||||
"toggle-food": "Alterar para Alimento",
|
||||
"manage-labels": "Gerir Etiquetas",
|
||||
"manage-labels": "Gerir Rótulos",
|
||||
"are-you-sure-you-want-to-delete-this-item": "Tem a certeza que pretende remover este item?",
|
||||
"copy-as-text": "Copiar como Texto Simples",
|
||||
"copy-as-markdown": "Copiar como Markdown",
|
||||
|
@ -775,62 +775,62 @@
|
|||
"tag-name": "Nome da Etiqueta"
|
||||
},
|
||||
"tool": {
|
||||
"tools": "Ferramentas",
|
||||
"on-hand": "Na mão",
|
||||
"create-a-tool": "Criar uma Ferramenta",
|
||||
"tools": "Utensílios",
|
||||
"on-hand": "À mão",
|
||||
"create-a-tool": "Criar um Utensílio",
|
||||
"tool-name": "Nome do Utensílio",
|
||||
"create-new-tool": "Criar Novo Utensílio",
|
||||
"on-hand-checkbox-label": "Show as On Hand (Checked)",
|
||||
"create-new-tool": "Criar Utensílio",
|
||||
"on-hand-checkbox-label": "Mostrar como À Mão (Verificado)",
|
||||
"required-tools": "Utensílios Necessários"
|
||||
},
|
||||
"user": {
|
||||
"admin": "Administrador",
|
||||
"are-you-sure-you-want-to-delete-the-link": "Tem a certeza que quer eliminar este link <b>{link}<b/>?",
|
||||
"are-you-sure-you-want-to-delete-the-user": "Tem a certeza que quer eliminar este utilizador <b>{activeName} ID: {activeId}<b/>?",
|
||||
"auth-method": "Auth Method",
|
||||
"confirm-link-deletion": "Confirm Link Deletion",
|
||||
"auth-method": "Método de Autenticação",
|
||||
"confirm-link-deletion": "Confirme a Eliminação da Ligação",
|
||||
"confirm-password": "Confirmar Palavra-passe",
|
||||
"confirm-user-deletion": "Confirmar Eliminação de Utilizador",
|
||||
"could-not-validate-credentials": "Não foi possível validar as credenciais",
|
||||
"create-link": "Create Link",
|
||||
"create-user": "Criar Utilizador",
|
||||
"current-password": "Palavra-passe atual",
|
||||
"e-mail-must-be-valid": "E-mail must be valid",
|
||||
"edit-user": "Edit User",
|
||||
"e-mail-must-be-valid": "O Email deve ser válido",
|
||||
"edit-user": "Editar Utilizador",
|
||||
"email": "Email",
|
||||
"error-cannot-delete-super-user": "Error! Cannot Delete Super User",
|
||||
"existing-password-does-not-match": "Existing password does not match",
|
||||
"full-name": "Full Name",
|
||||
"error-cannot-delete-super-user": "Erro! Não é possível excluir Super Utilizador",
|
||||
"existing-password-does-not-match": "A palavra-passe existente não coincide",
|
||||
"full-name": "Nome Completo",
|
||||
"generate-password-reset-link": "Gerar link de recuperação de palavra-passe",
|
||||
"invite-only": "Invite Only",
|
||||
"link-id": "Link ID",
|
||||
"link-name": "Link Name",
|
||||
"login": "Login",
|
||||
"logout": "Logout",
|
||||
"manage-users": "Manage Users",
|
||||
"new-password": "New Password",
|
||||
"new-user": "New User",
|
||||
"password-has-been-reset-to-the-default-password": "Password has been reset to the default password",
|
||||
"password-must-match": "Password must match",
|
||||
"password-reset-failed": "Password reset failed",
|
||||
"password-updated": "Password updated",
|
||||
"password": "Password",
|
||||
"password-strength": "Password is {strength}",
|
||||
"register": "Register",
|
||||
"reset-password": "Reset Password",
|
||||
"sign-in": "Sign in",
|
||||
"total-mealplans": "Total MealPlans",
|
||||
"total-users": "Total Users",
|
||||
"upload-photo": "Upload Photo",
|
||||
"use-8-characters-or-more-for-your-password": "Use 8 characters or more for your password",
|
||||
"user-created": "User created",
|
||||
"user-creation-failed": "User creation failed",
|
||||
"user-deleted": "User deleted",
|
||||
"user-id-with-value": "User ID: {id}",
|
||||
"user-id": "User ID",
|
||||
"user-password": "User Password",
|
||||
"user-successfully-logged-in": "User Successfully Logged In",
|
||||
"user-update-failed": "User update failed",
|
||||
"invite-only": "Apenas por convite",
|
||||
"link-id": "ID da Ligação",
|
||||
"link-name": "Nome da ligação",
|
||||
"login": "Entrar",
|
||||
"logout": "Sair",
|
||||
"manage-users": "Gerir Utilizadores",
|
||||
"new-password": "Nova Palavra-passe",
|
||||
"new-user": "Novo Utiizador",
|
||||
"password-has-been-reset-to-the-default-password": "A palavra-passe foi redefinida para a senha padrão",
|
||||
"password-must-match": "As palavras-passe devem ser iguais",
|
||||
"password-reset-failed": "Falha ao redefinir palavra-passe",
|
||||
"password-updated": "Palavra-passe atualizada",
|
||||
"password": "Palavra-passe",
|
||||
"password-strength": "A palavra-passe é {strength}",
|
||||
"register": "Registar",
|
||||
"reset-password": "Repor Palavra-passe",
|
||||
"sign-in": "Inscreva-se",
|
||||
"total-mealplans": "Total de Planos de Refeição",
|
||||
"total-users": "Total de utilizadores",
|
||||
"upload-photo": "Carregar foto",
|
||||
"use-8-characters-or-more-for-your-password": "Use 8 caracteres ou mais para a sua palavra-passe",
|
||||
"user-created": "Utilizador criado",
|
||||
"user-creation-failed": "Falha ao criar utilizador",
|
||||
"user-deleted": "Utilizador eliminado",
|
||||
"user-id-with-value": "ID do Utilizador: {id}",
|
||||
"user-id": "ID do Utilizador",
|
||||
"user-password": "Palavra-passe do Utilizador",
|
||||
"user-successfully-logged-in": "Início de Sessão Bem Sucedido",
|
||||
"user-update-failed": "A atualização do utilizador falhou",
|
||||
"user-updated": "Utilizador actualizado",
|
||||
"user": "Utilizador",
|
||||
"username": "Nome de utilizador",
|
||||
|
@ -841,289 +841,289 @@
|
|||
"you-are-not-allowed-to-create-a-user": "Não tem permissão para criar um utilizador",
|
||||
"you-are-not-allowed-to-delete-this-user": "Não tem permissão para apagar este utilizador",
|
||||
"enable-advanced-content": "Ativar conteúdo avançado",
|
||||
"enable-advanced-content-description": "Enables advanced features like Recipe Scaling, API keys, Webhooks, and Data Management. Don't worry, you can always change this later",
|
||||
"favorite-recipes": "Favorite Recipes",
|
||||
"email-or-username": "Email or Username",
|
||||
"remember-me": "Remember Me",
|
||||
"please-enter-your-email-and-password": "Please enter your email and password",
|
||||
"invalid-credentials": "Invalid Credentials",
|
||||
"account-locked-please-try-again-later": "Account Locked. Please try again later",
|
||||
"user-favorites": "User Favorites",
|
||||
"enable-advanced-content-description": "Habilita recursos avançados como Multiplicar Receita, Chaves API, Webhooks, e Gestão de Dados. Não se preocupe, pode sempre alterar isto mais tarde",
|
||||
"favorite-recipes": "Receitas Favoritas",
|
||||
"email-or-username": "Email ou utilizador",
|
||||
"remember-me": "Manter sessão iniciada",
|
||||
"please-enter-your-email-and-password": "Por favor, digite o nome de utilizador e palavra-passe",
|
||||
"invalid-credentials": "Credenciais Inválidas",
|
||||
"account-locked-please-try-again-later": "Conta bloqueada. Por favor, tente mais tarde",
|
||||
"user-favorites": "Favoritos do utilizador",
|
||||
"password-strength-values": {
|
||||
"weak": "Weak",
|
||||
"good": "Good",
|
||||
"strong": "Strong",
|
||||
"very-strong": "Very Strong"
|
||||
"weak": "Fraca",
|
||||
"good": "Boa",
|
||||
"strong": "Forte",
|
||||
"very-strong": "Muito Forte"
|
||||
},
|
||||
"user-management": "User Management",
|
||||
"reset-locked-users": "Reset Locked Users",
|
||||
"admin-user-creation": "Admin User Creation",
|
||||
"user-details": "User Details",
|
||||
"user-name": "User Name",
|
||||
"authentication-method": "Authentication Method",
|
||||
"user-management": "Gestão de utilizadores",
|
||||
"reset-locked-users": "Reiniciar utilizadores bloqueados",
|
||||
"admin-user-creation": "Criação do Utilizador Administrador",
|
||||
"user-details": "Detalhes do Utilizador",
|
||||
"user-name": "Nome do Utilizador",
|
||||
"authentication-method": "Método de Autenticação",
|
||||
"authentication-method-hint": "This specifies how a user will authenticate with Mealie. If you're not sure, choose 'Mealie",
|
||||
"permissions": "Permissions",
|
||||
"administrator": "Administrator",
|
||||
"user-can-invite-other-to-group": "User can invite other to group",
|
||||
"user-can-manage-group": "User can manage group",
|
||||
"user-can-organize-group-data": "User can organize group data",
|
||||
"enable-advanced-features": "Enable advanced features"
|
||||
"permissions": "Permissões",
|
||||
"administrator": "Administrador",
|
||||
"user-can-invite-other-to-group": "O utilizador pode convidar outro para o grupo",
|
||||
"user-can-manage-group": "O utilizador pode gerir o grupo",
|
||||
"user-can-organize-group-data": "O utilizador pode organizar dados do grupo",
|
||||
"enable-advanced-features": "Habilitar recursos avançados"
|
||||
},
|
||||
"language-dialog": {
|
||||
"translated": "translated",
|
||||
"choose-language": "Choose Language",
|
||||
"select-description": "Choose the language for the Mealie UI. The setting only applies to you, not other users.",
|
||||
"how-to-contribute-description": "Is something not translated yet, mistranslated, or your language missing from the list? {read-the-docs-link} on how to contribute!",
|
||||
"read-the-docs": "Read the docs"
|
||||
"translated": "traduzido",
|
||||
"choose-language": "Selecionar idioma",
|
||||
"select-description": "Escolha o idioma para o Mealie. Esta opção só se aplica a si e não a outros utilizadores.",
|
||||
"how-to-contribute-description": "Há alguma coisa por traduzir, mal traduzida ou o seu idioma não consta na lista? {read-the-docs-link} sobre como contribuir!",
|
||||
"read-the-docs": "Ler os documentos"
|
||||
},
|
||||
"data-pages": {
|
||||
"foods": {
|
||||
"merge-dialog-text": "Combining the selected foods will merge the source food and target food into a single food. The source food will be deleted and all of the references to the source food will be updated to point to the target food.",
|
||||
"merge-food-example": "Merging {food1} into {food2}",
|
||||
"seed-dialog-text": "Seed the database with foods based on your local language. This will create 200+ common foods that can be used to organize your database. Foods are translated via a community effort.",
|
||||
"seed-dialog-warning": "You have already have some items in your database. This action will not reconcile duplicates, you will have to manage them manually.",
|
||||
"combine-food": "Combine Food",
|
||||
"source-food": "Source Food",
|
||||
"target-food": "Target Food",
|
||||
"create-food": "Create Food",
|
||||
"food-label": "Food Label",
|
||||
"edit-food": "Edit Food",
|
||||
"food-data": "Food Data"
|
||||
"merge-dialog-text": "Combinar os alimentos selecionados irá juntar o alimento de origem e o alimento alvo num alimento único. O alimento de origem será eliminado e todas as referências a este serão atualizadas para apontar para o alimento alvo.",
|
||||
"merge-food-example": "A juntar {food1} com {food2}",
|
||||
"seed-dialog-text": "Popule a base de dados com alimentos no seu idioma local. Isto irá criar 200+ alimentos comuns que podem ser usados para organizar a sua base de dados. Os alimentos são traduzidos por via do esforço da comunidade.",
|
||||
"seed-dialog-warning": "Já tem alguns itens na sua base de dados. Esta ação não vai reconciliar duplicados. Terá de os gerir manualmente.",
|
||||
"combine-food": "Combinar Alimentos",
|
||||
"source-food": "Alimento de Origem",
|
||||
"target-food": "Alimento Alvo",
|
||||
"create-food": "Criar Alimento",
|
||||
"food-label": "Rótulo de Alimento",
|
||||
"edit-food": "Editar Alimento",
|
||||
"food-data": "Dados do Alimento"
|
||||
},
|
||||
"units": {
|
||||
"seed-dialog-text": "Seed the database with common units based on your local language.",
|
||||
"combine-unit-description": "Combining the selected units will merge the Source Unit and Target Unit into a single unit. The {source-unit-will-be-deleted} and all of the references to the Source Unit will be updated to point to the Target Unit.",
|
||||
"combine-unit": "Combine Unit",
|
||||
"source-unit": "Source Unit",
|
||||
"target-unit": "Target Unit",
|
||||
"merging-unit-into-unit": "Merging {0} into {1}",
|
||||
"create-unit": "Create Unit",
|
||||
"abbreviation": "Abbreviation",
|
||||
"description": "Description",
|
||||
"display-as-fraction": "Display as Fraction",
|
||||
"use-abbreviation": "Use Abbreviation",
|
||||
"edit-unit": "Edit Unit",
|
||||
"unit-data": "Unit Data",
|
||||
"use-abbv": "Use Abbv.",
|
||||
"fraction": "Fraction"
|
||||
"seed-dialog-text": "Popule a base de dados com unidades comuns no seu idioma.",
|
||||
"combine-unit-description": "Combinar as unidades selecionadas irá juntar a Unidade de Origem e a Unidade Alvo numa Unidade única. A {source-unit-will-be-deleted} e todas as referências a esta serão atualizadas para apontar para a Unidade Alvo.",
|
||||
"combine-unit": "Combinar Unidade",
|
||||
"source-unit": "Unidade de Origem",
|
||||
"target-unit": "Unidade Alvo",
|
||||
"merging-unit-into-unit": "A juntar {0} com {1}",
|
||||
"create-unit": "Criar Unidade",
|
||||
"abbreviation": "Abreviatura",
|
||||
"description": "Descrição",
|
||||
"display-as-fraction": "Mostrar como fração",
|
||||
"use-abbreviation": "Usar abreviatura",
|
||||
"edit-unit": "Editar unidade",
|
||||
"unit-data": "Dados da Unidade",
|
||||
"use-abbv": "Usar Abrev.",
|
||||
"fraction": "Fração"
|
||||
},
|
||||
"labels": {
|
||||
"seed-dialog-text": "Seed the database with common labels based on your local language.",
|
||||
"edit-label": "Edit Label",
|
||||
"new-label": "New Label",
|
||||
"labels": "Labels"
|
||||
"seed-dialog-text": "Adicionar à base de dados rótulos comuns no seu idioma local.",
|
||||
"edit-label": "Editar Rótulo",
|
||||
"new-label": "Novo rótulo",
|
||||
"labels": "Rótulos"
|
||||
},
|
||||
"recipes": {
|
||||
"purge-exports": "Purge Exports",
|
||||
"are-you-sure-you-want-to-delete-all-export-data": "Are you sure you want to delete all export data?",
|
||||
"confirm-delete-recipes": "Are you sure you want to delete the following recipes? This action cannot be undone.",
|
||||
"the-following-recipes-selected-length-will-be-exported": "The following recipes ({0}) will be exported.",
|
||||
"settings-chosen-explanation": "Settings chosen here, excluding the locked option, will be applied to all selected recipes.",
|
||||
"selected-length-recipe-s-settings-will-be-updated": "{count} recipe(s) settings will be updated.",
|
||||
"recipe-data": "Recipe Data",
|
||||
"recipe-data-description": "Use this section to manage the data associated with your recipes. You can perform several bulk actions on your recipes including exporting, deleting, tagging, and assigning categories.",
|
||||
"recipe-columns": "Recipe Columns",
|
||||
"data-exports-description": "This section provides links to available exports that are ready to download. These exports do expire, so be sure to grab them while they're still available.",
|
||||
"data-exports": "Data Exports",
|
||||
"tag": "Tag",
|
||||
"categorize": "Categorize",
|
||||
"update-settings": "Update Settings",
|
||||
"tag-recipes": "Tag Recipes",
|
||||
"categorize-recipes": "Categorize Recipes",
|
||||
"export-recipes": "Export Recipes",
|
||||
"delete-recipes": "Delete Recipes",
|
||||
"source-unit-will-be-deleted": "Source Unit will be deleted"
|
||||
"purge-exports": "Limpar exportações",
|
||||
"are-you-sure-you-want-to-delete-all-export-data": "Tem a certeza de que quer eliminar todos os dados de exportação?",
|
||||
"confirm-delete-recipes": "Tem a certeza de que deseja eliminar as seguintes receitas? Esta ação não pode ser desfeita.",
|
||||
"the-following-recipes-selected-length-will-be-exported": "As seguintes receitas ({0}) serão exportadas.",
|
||||
"settings-chosen-explanation": "As configurações escolhidas aqui, com exceção da opção bloqueada, serão aplicadas a todas as receitas selecionadas.",
|
||||
"selected-length-recipe-s-settings-will-be-updated": "{count} definições de receita(s) será(ão) atualizada(s).",
|
||||
"recipe-data": "Dados da receita",
|
||||
"recipe-data-description": "Use esta secção para gerir os dados associados às suas receitas. Pode executar várias ações em massa nas suas receitas, incluindo exportar, eliminar, etiquetar e atribuir categorias.",
|
||||
"recipe-columns": "Colunas de Receita",
|
||||
"data-exports-description": "Esta secção fornece ligações para exportações disponíveis que estão prontas para descarregar. Essas exportações expiram, por isso, certifique-se que as obtém enquanto ainda estão disponíveis.",
|
||||
"data-exports": "Exportações de dados",
|
||||
"tag": "Etiqueta",
|
||||
"categorize": "Atribuir categoria",
|
||||
"update-settings": "Atualizar definições",
|
||||
"tag-recipes": "Etiquetar Receitas",
|
||||
"categorize-recipes": "Categorizar receitas",
|
||||
"export-recipes": "Exportar Receitas",
|
||||
"delete-recipes": "Eliminar Receitas",
|
||||
"source-unit-will-be-deleted": "Unidade de origem será eliminada"
|
||||
},
|
||||
"seed-data": "Seed Data",
|
||||
"seed": "Seed",
|
||||
"data-management": "Data Management",
|
||||
"data-management-description": "Select which data set you want to make changes to.",
|
||||
"select-data": "Select Data",
|
||||
"select-language": "Select Language",
|
||||
"columns": "Columns",
|
||||
"combine": "Combine"
|
||||
"seed-data": "Gerar dados",
|
||||
"seed": "Gerar",
|
||||
"data-management": "Gestão de dados",
|
||||
"data-management-description": "Selecione qual o conjunto de dados que deseja alterar.",
|
||||
"select-data": "Selecionar dados",
|
||||
"select-language": "Selecionar idioma",
|
||||
"columns": "Colunas",
|
||||
"combine": "Combinar"
|
||||
},
|
||||
"user-registration": {
|
||||
"user-registration": "User Registration",
|
||||
"join-a-group": "Join a Group",
|
||||
"create-a-new-group": "Create a New Group",
|
||||
"provide-registration-token-description": "Please provide the registration token associated with the group that you'd like to join. You'll need to obtain this from an existing group member.",
|
||||
"group-details": "Group Details",
|
||||
"group-details-description": "Before you create an account you'll need to create a group. Your group will only contain you, but you'll be able to invite others later. Members in your group can share meal plans, shopping lists, recipes, and more!",
|
||||
"use-seed-data": "Use Seed Data",
|
||||
"use-seed-data-description": "Mealie ships with a collection of Foods, Units, and Labels that can be used to populate your group with helpful data for organizing your recipes.",
|
||||
"account-details": "Account Details"
|
||||
"user-registration": "Registo de Utilizador",
|
||||
"join-a-group": "Juntar-se a um grupo",
|
||||
"create-a-new-group": "Criar um Novo Grupo",
|
||||
"provide-registration-token-description": "Por favor, forneça o token de registo associado ao grupo a que gostaria de aderir. Terá de o obter de um membro atual do grupo.",
|
||||
"group-details": "Detalhes do Grupo",
|
||||
"group-details-description": "Antes de criar uma conta é necessário criar um grupo. Será o único membro do seu grupo, mas poderá convidar outros mais tarde. Os membros do seu grupo podem partilhar planos de refeição, listas de compras, receitas e muito mais!",
|
||||
"use-seed-data": "Utilizar dados gerados",
|
||||
"use-seed-data-description": "O Mealie vem com uma coleção de Alimentos, Unidades e Rótulos que podem ser usados para popular o seu grupo com dados úteis para organizar as suas receitas.",
|
||||
"account-details": "Detalhes da Conta"
|
||||
},
|
||||
"validation": {
|
||||
"group-name-is-taken": "Group name is taken",
|
||||
"username-is-taken": "Username is taken",
|
||||
"email-is-taken": "Email is taken",
|
||||
"this-field-is-required": "This Field is Required"
|
||||
"group-name-is-taken": "Nome do grupo já em uso",
|
||||
"username-is-taken": "Nome de utilizador já em uso",
|
||||
"email-is-taken": "O email já está em uso",
|
||||
"this-field-is-required": "Este campo é obrigatório"
|
||||
},
|
||||
"export": {
|
||||
"export": "Export",
|
||||
"file-name": "File Name",
|
||||
"size": "Size",
|
||||
"link-expires": "Link Expires"
|
||||
"export": "Exportar",
|
||||
"file-name": "Nome do ficheiro",
|
||||
"size": "Tamanho",
|
||||
"link-expires": "A ligação expira em"
|
||||
},
|
||||
"recipe-share": {
|
||||
"expiration-date": "Expiration Date",
|
||||
"share-recipe": "Share Recipe",
|
||||
"default-30-days": "Default 30 Days",
|
||||
"expires-at": "Expires At",
|
||||
"recipe-link-copied-message": "Recipe link copied to clipboard"
|
||||
"expiration-date": "Data de validade",
|
||||
"share-recipe": "Partilhar receita",
|
||||
"default-30-days": "30 dias por defeito",
|
||||
"expires-at": "Expira em",
|
||||
"recipe-link-copied-message": "Link da receita copiado para a área de transferência"
|
||||
},
|
||||
"banner-experimental": {
|
||||
"title": "Experimental Feature",
|
||||
"description": "This page contains experimental or still-baking features. Please excuse the mess.",
|
||||
"issue-link-text": "Track our progress here"
|
||||
"title": "Funcionalidade Experimental",
|
||||
"description": "Esta página contém funcionalidades experimentais ou em desenvolvimento. Peço desculpa pela confusão.",
|
||||
"issue-link-text": "Acompanhe o nosso progresso aqui"
|
||||
},
|
||||
"form": {
|
||||
"quantity-label-abbreviated": "Qty"
|
||||
"quantity-label-abbreviated": "Qtd"
|
||||
},
|
||||
"markdown-editor": {
|
||||
"preview-markdown-button-label": "Preview Markdown"
|
||||
"preview-markdown-button-label": "Pré-visualizar Markdown"
|
||||
},
|
||||
"demo": {
|
||||
"info_message_with_version": "This is a Demo for version: {version}",
|
||||
"demo_username": "Username: {username}",
|
||||
"demo_password": "Password: {password}"
|
||||
"info_message_with_version": "Esta é uma Demonstração para a versão: {version}",
|
||||
"demo_username": "Utilizador: {username}",
|
||||
"demo_password": "Palavra-passe: {password}"
|
||||
},
|
||||
"ocr-editor": {
|
||||
"ocr-editor": "Ocr editor",
|
||||
"selection-mode": "Selection mode",
|
||||
"pan-and-zoom-picture": "Pan and zoom picture",
|
||||
"split-text": "Split text",
|
||||
"preserve-line-breaks": "Preserve original line breaks",
|
||||
"split-by-block": "Split by text block",
|
||||
"flatten": "Flatten regardless of original formating",
|
||||
"ocr-editor": "Editor OCR",
|
||||
"selection-mode": "Modo de seleção",
|
||||
"pan-and-zoom-picture": "Deslocar e ampliar imagem",
|
||||
"split-text": "Dividir texto",
|
||||
"preserve-line-breaks": "Preservar quebras de linha originais",
|
||||
"split-by-block": "Dividir por bloco de texto",
|
||||
"flatten": "Nivelar independentemente da formatação original",
|
||||
"help": {
|
||||
"selection-mode": "Selection Mode (default)",
|
||||
"selection-mode-desc": "The selection mode is the main mode that can be used to enter data:",
|
||||
"selection-mode": "Modo de Seleção (padrão)",
|
||||
"selection-mode-desc": "O modo de seleção é o modo principal disponível para inserir dados:",
|
||||
"selection-mode-steps": {
|
||||
"draw": "Draw a rectangle on the text you want to select.",
|
||||
"click": "Click on any field on the right and then click back on the rectangle above the image.",
|
||||
"result": "The selected text will appear inside the previously selected field."
|
||||
"draw": "Desenhe um retângulo no texto que deseja selecionar.",
|
||||
"click": "Clique em qualquer campo à direita e depois clique novamente no retângulo acima da imagem.",
|
||||
"result": "O texto selecionado irá aparecer no campo selecionado anteriormente."
|
||||
},
|
||||
"pan-and-zoom-mode": "Pan and Zoom Mode",
|
||||
"pan-and-zoom-desc": "Select pan and zoom by clicking the icon. This mode allows to zoom inside the image and move around to make using big images easier.",
|
||||
"split-text-mode": "Split Text modes",
|
||||
"pan-and-zoom-mode": "Modo de Deslocar e Ampliar",
|
||||
"pan-and-zoom-desc": "Selecione deslocar e ampliar, clicando no ícone. Este modo permite ampliar e deslocar, de modo a facilitar a utilização de imagens grandes.",
|
||||
"split-text-mode": "Modos de Dividir Texto",
|
||||
"split-modes": {
|
||||
"line-mode": "Line mode (default)",
|
||||
"line-mode-desc": "In line mode, the text will be propagated by keeping the original line breaks. This mode is useful when using bulk add on a list of ingredients where one ingredient is one line.",
|
||||
"block-mode": "Block mode",
|
||||
"block-mode-desc": "In block mode, the text will be split in blocks. This mode is useful when bulk adding instructions that are usually written in paragraphs.",
|
||||
"flat-mode": "Flat mode",
|
||||
"flat-mode-desc": "In flat mode, the text will be added to the selected recipe field with no line breaks."
|
||||
"line-mode": "Mode de Linha (padrão)",
|
||||
"line-mode-desc": "No modo de linha, o texto será propagado mantendo as quebras de linha originais. Este modo é útil quando se usa o adicionar em bloco numa lista de ingredientes em que cada ingrediente é uma linha.",
|
||||
"block-mode": "Modo de bloco",
|
||||
"block-mode-desc": "No modo de bloco, o texto será dividido em blocos. Este modo é útil quando se adiciona instruções em bloco que são habitualmente escritas em parágrafos.",
|
||||
"flat-mode": "Modo plano",
|
||||
"flat-mode-desc": "No modo plano, o texto será adicionado no campo selecionado da receita sem quebras de linha."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"admin": {
|
||||
"maintenance": {
|
||||
"storage-details": "Storage Details",
|
||||
"page-title": "Site Maintenance",
|
||||
"summary-title": "Summary",
|
||||
"button-label-get-summary": "Get Summary",
|
||||
"button-label-open-details": "Details",
|
||||
"info-description-data-dir-size": "Data Directory Size",
|
||||
"info-description-log-file-size": "Log File Size",
|
||||
"info-description-cleanable-directories": "Cleanable Directories",
|
||||
"info-description-cleanable-images": "Cleanable Images",
|
||||
"storage-details": "Detalhes de armazenamento",
|
||||
"page-title": "Manutenção do Site",
|
||||
"summary-title": "Sumário",
|
||||
"button-label-get-summary": "Obter Sumário",
|
||||
"button-label-open-details": "Detalhes",
|
||||
"info-description-data-dir-size": "Tamanho da pasta de dados",
|
||||
"info-description-log-file-size": "Tamanho do ficheiro de registo",
|
||||
"info-description-cleanable-directories": "Pastas limpáveis",
|
||||
"info-description-cleanable-images": "Imagens limpáveis",
|
||||
"storage": {
|
||||
"title-temporary-directory": "Temporary Directory (.temp)",
|
||||
"title-backups-directory": "Backups Directory (backups)",
|
||||
"title-groups-directory": "Groups Directory (groups)",
|
||||
"title-recipes-directory": "Recipes Directory (recipes)",
|
||||
"title-user-directory": "User Directory (user)"
|
||||
"title-temporary-directory": "Pasta temporária (.temp)",
|
||||
"title-backups-directory": "Pasta de cópias de segurança (backups)",
|
||||
"title-groups-directory": "Pasta de grupos (grupos)",
|
||||
"title-recipes-directory": "Pasta de Receitas (receitas)",
|
||||
"title-user-directory": "Pasta do Utilizador (utilizador)"
|
||||
},
|
||||
"action-delete-log-files-name": "Delete Log Files",
|
||||
"action-delete-log-files-description": "Deletes all the log files",
|
||||
"action-clean-directories-name": "Clean Directories",
|
||||
"action-clean-directories-description": "Removes all the recipe folders that are not valid UUIDs",
|
||||
"action-clean-temporary-files-name": "Clean Temporary Files",
|
||||
"action-clean-temporary-files-description": "Removes all files and folders in the .temp directory",
|
||||
"action-clean-images-name": "Clean Images",
|
||||
"action-clean-images-description": "Removes all the images that don't end with .webp",
|
||||
"actions-description": "Maintenance actions are {destructive_in_bold} and should be used with caution. Performing any of these actions is {irreversible_in_bold}.",
|
||||
"actions-description-destructive": "destructive",
|
||||
"actions-description-irreversible": "irreversible",
|
||||
"logs-action-refresh": "Refresh Logs",
|
||||
"logs-page-title": "Mealie Logs",
|
||||
"logs-tail-lines-label": "Tail Lines"
|
||||
"action-delete-log-files-name": "Apagar ficheiros de registo",
|
||||
"action-delete-log-files-description": "Apagar todos os ficheiros de registo",
|
||||
"action-clean-directories-name": "Limpar pastas",
|
||||
"action-clean-directories-description": "Remove todas as pastas de receitas que não sejam UUIDs válidos",
|
||||
"action-clean-temporary-files-name": "Apagar Ficheiros Temporários",
|
||||
"action-clean-temporary-files-description": "Remove todos os ficheiros e pastas na pasta .temp",
|
||||
"action-clean-images-name": "Limpar imagens",
|
||||
"action-clean-images-description": "Remove todas as imagens que não terminem com .webp",
|
||||
"actions-description": "As ações de manutenção são {destructive_in_bold} e devem ser usadas com cautela. Fazer qualquer uma destas ações é {irreversible_in_bold}.",
|
||||
"actions-description-destructive": "destrutiva",
|
||||
"actions-description-irreversible": "irreversível",
|
||||
"logs-action-refresh": "Atualizar registos",
|
||||
"logs-page-title": "Registos do Mealie",
|
||||
"logs-tail-lines-label": "Linha de Cauda"
|
||||
},
|
||||
"mainentance": {
|
||||
"actions-title": "Actions"
|
||||
"actions-title": "Ações"
|
||||
},
|
||||
"ingredients-natural-language-processor": "Ingredients Natural Language Processor",
|
||||
"ingredients-natural-language-processor-explanation": "Mealie uses Conditional Random Fields (CRFs) for parsing and processing ingredients. The model used for ingredients is based off a data set of over 100,000 ingredients from a dataset compiled by the New York Times. Note that as the model is trained in English only, you may have varied results when using the model in other languages. This page is a playground for testing the model.",
|
||||
"ingredients-natural-language-processor-explanation-2": "It's not perfect, but it yields great results in general and is a good starting point for manually parsing ingredients into individual fields. Alternatively, you can also use the \"Brute\" processor that uses a pattern matching technique to identify ingredients.",
|
||||
"nlp": "NLP",
|
||||
"brute": "Brute",
|
||||
"show-individual-confidence": "Show individual confidence",
|
||||
"ingredient-text": "Ingredient Text",
|
||||
"average-confident": "{0} Confident",
|
||||
"try-an-example": "Try an example",
|
||||
"parser": "Parser",
|
||||
"background-tasks": "Background Tasks",
|
||||
"background-tasks-description": "Here you can view all the running background tasks and their status",
|
||||
"no-logs-found": "No Logs Found",
|
||||
"tasks": "Tasks"
|
||||
"ingredients-natural-language-processor": "Processador de Linguagem Natural de Ingredientes",
|
||||
"ingredients-natural-language-processor-explanation": "O Mealie usa Campos Aleatórios Condicionais (CRFs) para analisar e processar ingredientes. O modelo usado para ingredientes é baseado em um conjunto de dados de mais de 100 mil ingredientes a partir de um conjunto de dados compilado pelo New York Times. Observe que como o modelo é treinado apenas em inglês, poderá ter resultados variados ao usar o modelo com outros idiomas. Esta página é um espaço para testar o modelo.",
|
||||
"ingredients-natural-language-processor-explanation-2": "Não é perfeito, mas produz bons resultados em geral e é um bom ponto de partida para, manualmente, fazer corresponder ingredientes a campos individuais. Em alternativa, também pode usar o processador \"Brute\" que usa uma técnica de correspondência de padrões para identificar ingredientes.",
|
||||
"nlp": "PLN",
|
||||
"brute": "Bruto",
|
||||
"show-individual-confidence": "Mostrar confiança individual",
|
||||
"ingredient-text": "Texto de Ingrediente",
|
||||
"average-confident": "{0} Confiante",
|
||||
"try-an-example": "Teste um exemplo",
|
||||
"parser": "Analisador",
|
||||
"background-tasks": "Tarefas em segundo plano",
|
||||
"background-tasks-description": "Aqui pode ver todas as tarefas em execução em segundo plano e o seu estado",
|
||||
"no-logs-found": "Nenhum Registo Encontrado",
|
||||
"tasks": "Tarefas"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"welcome-user": "👋 Welcome, {0}",
|
||||
"description": "Manage your profile, recipes, and group settings.",
|
||||
"get-invite-link": "Get Invite Link",
|
||||
"get-public-link": "Get Public Link",
|
||||
"account-summary": "Account Summary",
|
||||
"account-summary-description": "Here's a summary of your group's information",
|
||||
"group-statistics": "Group Statistics",
|
||||
"group-statistics-description": "Your Group Statistics provide some insight how you're using Mealie.",
|
||||
"storage-capacity": "Storage Capacity",
|
||||
"storage-capacity-description": "Your storage capacity is a calculation of the images and assets you have uploaded.",
|
||||
"personal": "Personal",
|
||||
"personal-description": "These are settings that are personal to you. Changes here won't affect other users",
|
||||
"user-settings": "User Settings",
|
||||
"user-settings-description": "Manage your preferences, change your password, and update your email",
|
||||
"api-tokens-description": "Manage your API Tokens for access from external applications",
|
||||
"group-description": "These items are shared within your group. Editing one of them will change it for the whole group!",
|
||||
"group-settings": "Group Settings",
|
||||
"group-settings-description": "Manage your common group settings like mealplan and privacy settings.",
|
||||
"cookbooks-description": "Manage a collection of recipe categories and generate pages for them.",
|
||||
"members": "Members",
|
||||
"members-description": "See who's in your group and manage their permissions.",
|
||||
"welcome-user": "👋 Bem-vindo, {0}",
|
||||
"description": "Gira o seu perfil, receitas e definições de grupo.",
|
||||
"get-invite-link": "Obter ligação de convite",
|
||||
"get-public-link": "Obter ligação pública",
|
||||
"account-summary": "Resumo da conta",
|
||||
"account-summary-description": "Aqui está um resumo das informações do seu grupo",
|
||||
"group-statistics": "Estatísticas do Grupo",
|
||||
"group-statistics-description": "A suas Estatísticas de Grupo fornecem algumas informações sobre como usa o Mealie.",
|
||||
"storage-capacity": "Capacidade de armazenamento",
|
||||
"storage-capacity-description": "A sua capacidade de armazenamento é um cálculo das imagens e itens que carregou.",
|
||||
"personal": "Pessoal",
|
||||
"personal-description": "Estas são definições que só se aplicam a si. Alterações aqui não afetam os outros utilizadores",
|
||||
"user-settings": "Definições do utilizador",
|
||||
"user-settings-description": "Gira as suas preferências, altera a sua senha e atualize o seu email",
|
||||
"api-tokens-description": "Gira os seus Tokens da API para acesso de aplicações externas",
|
||||
"group-description": "Estes itens são partilhados no seu grupo. As alterações aqui afetam todos os elementos do grupo!",
|
||||
"group-settings": "Definições do grupo",
|
||||
"group-settings-description": "Gira as definições comuns do grupo, tais como o plano de refeições e as definições de privacidade.",
|
||||
"cookbooks-description": "Gira a coleção de categorias de receitas e cria páginas para elas.",
|
||||
"members": "Membros",
|
||||
"members-description": "Veja quem está no seu grupo e gira as suas permissões.",
|
||||
"webhooks-description": "Setup webhooks that trigger on days that you have have mealplan scheduled.",
|
||||
"notifiers": "Notifiers",
|
||||
"notifiers": "Notificadores",
|
||||
"notifiers-description": "Setup email and push notifications that trigger on specific events.",
|
||||
"manage-data": "Manage Data",
|
||||
"manage-data-description": "Manage your Food and Units (more options coming soon)",
|
||||
"data-migrations": "Data Migrations",
|
||||
"data-migrations-description": "Migrate your existing data from other applications like Nextcloud Recipes and Chowdown",
|
||||
"email-sent": "Email Sent",
|
||||
"error-sending-email": "Error Sending Email",
|
||||
"personal-information": "Personal Information",
|
||||
"preferences": "Preferences",
|
||||
"show-advanced-description": "Show advanced features (API Keys, Webhooks, and Data Management)",
|
||||
"back-to-profile": "Back to Profile",
|
||||
"looking-for-privacy-settings": "Looking for Privacy Settings?",
|
||||
"manage-your-api-tokens": "Manage Your API Tokens",
|
||||
"manage-user-profile": "Manage User Profile",
|
||||
"manage-cookbooks": "Manage Cookbooks",
|
||||
"manage-members": "Manage Members",
|
||||
"manage-webhooks": "Manage Webhooks",
|
||||
"manage-notifiers": "Manage Notifiers",
|
||||
"manage-data-migrations": "Manage Data Migrations"
|
||||
"manage-data": "Gerir Dados",
|
||||
"manage-data-description": "Gira os seus Alimentos e Unidades (mais opções em breve)",
|
||||
"data-migrations": "Migrações de dados",
|
||||
"data-migrations-description": "Migre os seus dados existentes noutras aplicações, como Receitas Nextcloud e Chowdown",
|
||||
"email-sent": "Email Enviado",
|
||||
"error-sending-email": "Erro ao enviar Email",
|
||||
"personal-information": "Informação pessoal",
|
||||
"preferences": "Preferências",
|
||||
"show-advanced-description": "Mostrar recursos avançados (Chaves de API, Webhooks, e Gestão de Dados)",
|
||||
"back-to-profile": "Voltar ao perfil",
|
||||
"looking-for-privacy-settings": "Procura as Definições de Privacidade?",
|
||||
"manage-your-api-tokens": "Gerir Tokens API",
|
||||
"manage-user-profile": "Gerir Perfil de Utilizador",
|
||||
"manage-cookbooks": "Gerir Livros de Receitas",
|
||||
"manage-members": "Gerir Membros",
|
||||
"manage-webhooks": "Gerir Webhooks",
|
||||
"manage-notifiers": "Gerir Notificadores",
|
||||
"manage-data-migrations": "Gerir Migrações de Dados"
|
||||
},
|
||||
"cookbook": {
|
||||
"cookbooks": "Cookbooks",
|
||||
"description": "Cookbooks are another way to organize recipes by creating cross sections of recipes and tags. Creating a cookbook will add an entry to the side-bar and all the recipes with the tags and categories chosen will be displayed in the cookbook.",
|
||||
"public-cookbook": "Public Cookbook",
|
||||
"public-cookbook-description": "Public Cookbooks can be shared with non-mealie users and will be displayed on your groups page.",
|
||||
"filter-options": "Filter Options",
|
||||
"filter-options-description": "When require all is selected the cookbook will only include recipes that have all of the items selected. This applies to each subset of selectors and not a cross section of the selected items.",
|
||||
"require-all-categories": "Require All Categories",
|
||||
"require-all-tags": "Require All Tags",
|
||||
"require-all-tools": "Require All Tools",
|
||||
"cookbook-name": "Cookbook Name",
|
||||
"cookbook-with-name": "Cookbook {0}"
|
||||
"cookbooks": "Livros de Receitas",
|
||||
"description": "Os Livros de Receitas são outra forma de organizar receitas, criando secções cruzadas de receitas e marcadores. Criar um livro de receitas adiciona uma entrada na barra lateral e todas as receitas, com as etiquetas e categorias escolhidas, serão exibidas no livro de receitas.",
|
||||
"public-cookbook": "Livro de Receitas público",
|
||||
"public-cookbook-description": "Os Livros de Receitas públicos podem ser partilhados com utilizadores não registados e serão exibidos na sua página de grupos.",
|
||||
"filter-options": "Opções de Filtro",
|
||||
"filter-options-description": "Quando \"exigir tudo\" estiver selecionado, o livro de receitas só incluirá receitas que têm todos os itens selecionados. Isto aplica-se a cada subconjunto de seletores e não a uma secção transversal dos itens selecionados.",
|
||||
"require-all-categories": "Requer todas as categorias",
|
||||
"require-all-tags": "Requer todas as etiquetas",
|
||||
"require-all-tools": "Requer todas os utensílios",
|
||||
"cookbook-name": "Nome do Livro de Receitas",
|
||||
"cookbook-with-name": "Livro de Receitas {0}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue