diff --git a/frontend/lang/messages/gl-ES.json b/frontend/lang/messages/gl-ES.json index 763f9ca62..1353d03fc 100644 --- a/frontend/lang/messages/gl-ES.json +++ b/frontend/lang/messages/gl-ES.json @@ -467,7 +467,7 @@ "calories-suffix": "calorías", "carbohydrate-content": "Carbohidratos", "categories": "Categorías", - "cholesterol-content": "Cholesterol", + "cholesterol-content": "Colesterol", "comment-action": "Comentar", "comment": "Comentario", "comments": "Comentarios", @@ -535,7 +535,7 @@ "add-recipe-to-mealplan": "Add Recipe to Mealplan", "entry-type": "Entry Type", "date-format-hint": "Formato MM/DD/YYYY", - "date-format-hint-yyyy-mm-dd": "YYYY-MM-DD format", + "date-format-hint-yyyy-mm-dd": "Formato AAAA-MM-DD", "add-to-list": "Add to List", "add-to-plan": "Add to Plan", "add-to-timeline": "Add to Timeline", @@ -553,7 +553,7 @@ "choose-unit": "Choose Unit", "press-enter-to-create": "Press Enter to Create", "choose-food": "Choose Food", - "notes": "Notes", + "notes": "Notas", "toggle-section": "Toggle Section", "see-original-text": "See Original Text", "original-text-with-value": "Original Text: {originalText}", diff --git a/mealie/lang/messages/gl-ES.json b/mealie/lang/messages/gl-ES.json index e5d8c10ce..549b99a42 100644 --- a/mealie/lang/messages/gl-ES.json +++ b/mealie/lang/messages/gl-ES.json @@ -1,13 +1,13 @@ { "generic": { - "server-error": "An unexpected error occurred" + "server-error": "Ocorreu un erro inesperado" }, "recipe": { - "unique-name-error": "Recipe names must be unique", - "recipe-created": "Recipe Created", + "unique-name-error": "Os nomes de receitas deven ser únicos", + "recipe-created": "Receita creada", "recipe-defaults": { "ingredient-note": "1 Cup Flour", - "step-text": "Recipe steps as well as other fields in the recipe page support markdown syntax.\n\n**Add a link**\n\n[My Link](https://demo.mealie.io)\n" + "step-text": "Os pasos da receita, como outros campos na páxina da receita, suportan a sintaxe markdown.\n\n**Adicionar un link**\n\n[Meu link](https://demo.mealie.io)\n" }, "servings-text": { "makes": "Makes", @@ -33,26 +33,26 @@ "exceptions": { "permission_denied": "You do not have permission to perform this action", "no-entry-found": "The requested resource was not found", - "integrity-error": "Database integrity error", - "username-conflict-error": "This username is already taken", + "integrity-error": "Erro de integridade da base de datos", + "username-conflict-error": "Este nome de usuario xa está en uso", "email-conflict-error": "This email is already in use" }, "notifications": { - "generic-created": "{name} was created", - "generic-updated": "{name} was updated", - "generic-created-with-url": "{name} has been created, {url}", - "generic-updated-with-url": "{name} has been updated, {url}", - "generic-duplicated": "{name} has been duplicated", + "generic-created": "{name} creado", + "generic-updated": "{name} atualizado", + "generic-created-with-url": "{name} foi creado, {url}", + "generic-updated-with-url": "{name} foi atualizado, {url}", + "generic-duplicated": "{name} foi duplicado", "generic-deleted": "{name} has been deleted" }, "datetime": { - "year": "year|years", - "day": "day|days", - "hour": "hour|hours", - "minute": "minute|minutes", - "second": "second|seconds", - "millisecond": "millisecond|milliseconds", - "microsecond": "microsecond|microseconds" + "year": "ano|anos", + "day": "dia|dias", + "hour": "hora|horas", + "minute": "minuto|minutos", + "second": "segundo|segundos", + "millisecond": "milisegundo|milisegundos", + "microsecond": "microsegundo|microsegundos" }, "emails": { "password": { @@ -67,14 +67,14 @@ "header_text": "You're Invited!", "message_top": "You have been invited to join Mealie.", "message_bottom": "Please click the button above to accept the invitation.", - "button_text": "Accept Invitation" + "button_text": "Aceptar Convite" }, "test": { "subject": "Mealie Test Email", "header_text": "Test Email", "message_top": "This is a test email.", "message_bottom": "Please click the button above to test the email.", - "button_text": "Open Mealie" + "button_text": "Abrir o Mealie" } } } diff --git a/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/gl-ES.json b/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/gl-ES.json index 70054f8a0..d6422bb44 100644 --- a/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/gl-ES.json +++ b/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/gl-ES.json @@ -6,17 +6,17 @@ "name": "alfalfa sprouts" }, "anchovies": { - "name": "anchovies" + "name": "anchoas" }, "apples": { - "name": "apple", - "plural_name": "apples" + "name": "mazá", + "plural_name": "mazás" }, "artichoke": { - "name": "artichoke" + "name": "alcachofa" }, "arugula": { - "name": "arugula" + "name": "rúcula" }, "asparagus": { "name": "asparagus" @@ -84,7 +84,7 @@ "name": "brussels sprouts" }, "butter": { - "name": "butter" + "name": "manteiga" }, "butternut-pumpkin": { "name": "butternut pumpkin" @@ -115,8 +115,8 @@ "name": "caraway" }, "carrot": { - "name": "carrot", - "plural_name": "carrots" + "name": "cenoura", + "plural_name": "cenouras" }, "caster-sugar": { "name": "caster sugar" @@ -176,7 +176,7 @@ }, "coconut": { "name": "coco", - "plural_name": "coconuts" + "plural_name": "cocos" }, "coconut-milk": { "name": "leite de coco" @@ -194,7 +194,7 @@ "name": "confectioners' sugar" }, "coriander": { - "name": "coriander" + "name": "coentro" }, "corn": { "name": "millo", @@ -213,7 +213,7 @@ "name": "cream of tartar" }, "cucumber": { - "name": "pepino", + "name": "cogombro", "plural_name": "cucumbers" }, "cumin": { @@ -243,8 +243,8 @@ "plural_name": "eggplants" }, "eggs": { - "name": "ovos", - "plural_name": "eggs" + "name": "ovo", + "plural_name": "ovos" }, "endive": { "name": "endive", @@ -291,14 +291,14 @@ "name": "garam masala" }, "garlic": { - "name": "garlic", - "plural_name": "garlics" + "name": "allo", + "plural_name": "allos" }, "gem-squash": { "name": "gem squash" }, "ghee": { - "name": "ghee" + "name": "manteiga ghee" }, "giblets": { "name": "giblets" @@ -330,7 +330,7 @@ "name": "herbs" }, "honey": { - "name": "honey" + "name": "mel" }, "isomalt": { "name": "isomalt" @@ -393,7 +393,7 @@ "name": "maple syrup" }, "meat": { - "name": "meat" + "name": "carne" }, "milk": { "name": "leite" @@ -440,7 +440,7 @@ "name": "olive oil" }, "onion": { - "name": "onion" + "name": "cebola" }, "onion-family": { "name": "onion family" @@ -524,7 +524,7 @@ "name": "arroz" }, "rice-flour": { - "name": "rice flour" + "name": "fariña de arroz" }, "rock-sugar": { "name": "rock sugar" @@ -536,7 +536,7 @@ "name": "salmón" }, "salt": { - "name": "salt" + "name": "sal" }, "salt-cod": { "name": "bacallau en salgadura" @@ -546,7 +546,7 @@ "plural_name": "scallions" }, "seafood": { - "name": "seafood" + "name": "marisco" }, "seeds": { "name": "seeds" @@ -633,7 +633,7 @@ }, "tomato": { "name": "tomate", - "plural_name": "tomatoes" + "plural_name": "tomates" }, "trout": { "name": "troita" diff --git a/mealie/repos/seed/resources/units/locales/gl-ES.json b/mealie/repos/seed/resources/units/locales/gl-ES.json index fc98d1d27..4aa6aa6fa 100644 --- a/mealie/repos/seed/resources/units/locales/gl-ES.json +++ b/mealie/repos/seed/resources/units/locales/gl-ES.json @@ -109,14 +109,14 @@ "abbreviation": "" }, "clove": { - "name": "clove", - "plural_name": "cloves", + "name": "dente", + "plural_name": "dentes", "description": "", "abbreviation": "" }, "can": { - "name": "can", - "plural_name": "cans", + "name": "lata", + "plural_name": "latas", "description": "", "abbreviation": "" },