1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mealie-recipes/mealie.git synced 2025-08-06 14:05:21 +02:00

New Crowdin updates (#3687)

This commit is contained in:
Hayden 2024-06-03 02:43:44 -05:00 committed by GitHub
parent 4aec294c26
commit 289038ba17
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
7 changed files with 332 additions and 332 deletions

View file

@ -25,14 +25,14 @@
"sponsor": "Patrocinador"
},
"asset": {
"assets": "Activos",
"assets": "Recursos",
"code": "Código",
"file": "Ficheiro",
"image": "Imaxe",
"new-asset": "Novo documento",
"new-asset": "Novo Recurso",
"pdf": "PDF",
"recipe": "Receita",
"show-assets": "Amosar documentos",
"show-assets": "Amosar Recursos",
"error-submitting-form": "Erro ao enviar formulario"
},
"category": {
@ -71,7 +71,7 @@
"enable-notifier": "Activar o Notificador",
"what-events": "A que eventos debería subscribirse este notificador?",
"user-events": "Eventos de Usuario",
"mealplan-events": "Eventos do Plan de Comidas",
"mealplan-events": "Eventos do Menú",
"when-a-user-in-your-group-creates-a-new-mealplan": "Cando un usuario do teu grupo crea un novo plan de comidas",
"shopping-list-events": "Eventos da Lista da Compra",
"cookbook-events": "Eventos de Libros de Cociña",
@ -108,9 +108,9 @@
"file-uploaded": "Ficheiro cargado",
"filter": "Filtro",
"friday": "Venres",
"general": "General",
"get": "Get",
"home": "Home",
"general": "Xeral",
"get": "Obter",
"home": "Inicio",
"image": "Imaxe",
"image-upload-failed": "Fallou a subida da imaxe",
"import": "Importar",
@ -145,69 +145,69 @@
"save": "Gardar",
"settings": "Axustes",
"share": "Compartir",
"show-all": "Show All",
"show-all": "Amosar todo",
"shuffle": "Barallar",
"sort": "Ordenar",
"sort-ascending": "Sort Ascending",
"sort-descending": "Sort Descending",
"sort-ascending": "Orde Ascendente",
"sort-descending": "Orde Descendente",
"sort-alphabetically": "Alfabético",
"status": "Estado",
"subject": "Asunto",
"submit": "Enviar",
"success-count": "Éxito: {count}",
"sunday": "Domingo",
"system": "System",
"system": "Sistema",
"templates": "Modelos:",
"test": "Probar",
"themes": "Temas",
"thursday": "Xoves",
"title": "Title",
"title": "Titulo",
"token": "Identificador",
"tuesday": "Martes",
"type": "Tipo",
"update": "Actualizar",
"updated": "Updated",
"upload": "Upload",
"updated": "Actualizado",
"upload": "Subir",
"url": "URL",
"view": "View",
"wednesday": "Wednesday",
"yes": "Yes",
"foods": "Foods",
"units": "Units",
"back": "Back",
"next": "Next",
"start": "Start",
"toggle-view": "Toggle View",
"date": "Date",
"view": "Ver",
"wednesday": "Mércores",
"yes": "Si",
"foods": "Comidas",
"units": "Unidades",
"back": "Atrás",
"next": "Seguinte",
"start": "Comezo",
"toggle-view": "Cambiar a Vista",
"date": "Data",
"id": "Id",
"owner": "Owner",
"date-added": "Date Added",
"none": "None",
"run": "Run",
"menu": "Menu",
"a-name-is-required": "A Name is Required",
"owner": "Dono",
"date-added": "Engadida o",
"none": "Nada",
"run": "Executar",
"menu": "Menú",
"a-name-is-required": "Requírese un Nome",
"delete-with-name": "Delete {name}",
"confirm-delete-generic-with-name": "Are you sure you want to delete this {name}?",
"confirm-delete-own-admin-account": "Please note that you are trying to delete your own admin account! This action cannot be undone and will permanently delete your account?",
"organizer": "Organizer",
"transfer": "Transfer",
"copy": "Copy",
"color": "Color",
"timestamp": "Timestamp",
"last-made": "Last Made",
"learn-more": "Learn More",
"this-feature-is-currently-inactive": "This feature is currently inactive",
"clipboard-not-supported": "Clipboard not supported",
"copied-to-clipboard": "Copied to clipboard",
"your-browser-does-not-support-clipboard": "Your browser does not support clipboard",
"copied-items-to-clipboard": "No item copied to clipboard|One item copied to clipboard|Copied {count} items to clipboard",
"actions": "Actions",
"selected-count": "Selected: {count}",
"export-all": "Export All",
"refresh": "Refresh",
"upload-file": "Upload File",
"created-on-date": "Created on: {0}",
"unsaved-changes": "You have unsaved changes. Do you want to save before leaving? Okay to save, Cancel to discard changes.",
"confirm-delete-generic-with-name": "Estás seguro de que queres eliminar este {name}?",
"confirm-delete-own-admin-account": "Ten en conta que estás tentando eliminar a túa propia conta de administrador. Esta acción non se pode desfacer e eliminarase permanentemente a túa conta?",
"organizer": "Organizador",
"transfer": "Transferir",
"copy": "Copiar",
"color": "Cor",
"timestamp": "Data e hora",
"last-made": "Feito por Última Vez",
"learn-more": "Saber máis",
"this-feature-is-currently-inactive": "Esta función está actualmente inactiva",
"clipboard-not-supported": "Portapapeis non compatible",
"copied-to-clipboard": "Copiado ao portapapeis",
"your-browser-does-not-support-clipboard": "O teu navegador non soporta o portapapeis",
"copied-items-to-clipboard": "Non se copiou ningún elemento no portapapeis|Copiouse un elemento no portapapeis|Copiáronse {count} elementos no portapapeis",
"actions": "Accións",
"selected-count": "Seleccionado: {count}",
"export-all": "Exportar Todo",
"refresh": "Recargar",
"upload-file": "Subir Arquivo",
"created-on-date": "Creado o: {0}",
"unsaved-changes": "Tes cambios sen gardar. Queres gardar antes de saír? OK para gardar, Cancelar para descartar cambios.",
"clipboard-copy-failure": "Produciuse un erro ao copiar contido no portapapeis.",
"confirm-delete-generic-items": "Estás seguro de que queres eliminar os seguintes elementos?",
"organizers": "Organizadores"
@ -242,102 +242,102 @@
"invite": "Convidar",
"looking-to-update-your-profile": "Buscas Actualizar o Teu Perfil?",
"default-recipe-preferences-description": "Estas son as opcións predeterminadas cando se crea unha nova receita no teu grupo. Pódense cambiar para receitas individuais no menú de configuración de receitas.",
"default-recipe-preferences": "Default Recipe Preferences",
"group-preferences": "Group Preferences",
"private-group": "Private Group",
"private-group-description": "Setting your group to private will default all public view options to default. This overrides an individual recipes public view settings.",
"enable-public-access": "Enable Public Access",
"enable-public-access-description": "Make group recipes public by default, and allow visitors to view recipes without logging-in",
"allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Allow users outside of your group to see your recipes",
"allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes-description": "When enabled you can use a public share link to share specific recipes without authorizing the user. When disabled, you can only share recipes with users who are in your group or with a pre-generated private link",
"show-nutrition-information": "Show nutrition information",
"show-nutrition-information-description": "When enabled the nutrition information will be shown on the recipe if available. If there is no nutrition information available, the nutrition information will not be shown",
"show-recipe-assets": "Show recipe assets",
"show-recipe-assets-description": "When enabled the recipe assets will be shown on the recipe if available",
"default-to-landscape-view": "Default to landscape view",
"default-to-landscape-view-description": "When enabled the recipe header section will be shown in landscape view",
"disable-users-from-commenting-on-recipes": "Disable users from commenting on recipes",
"disable-users-from-commenting-on-recipes-description": "Hides the comment section on the recipe page and disables commenting",
"disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food": "Disable organizing recipe ingredients by units and food",
"disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food-description": "Hides the Food, Unit, and Amount fields for ingredients and treats ingredients as plain text fields.",
"general-preferences": "General Preferences",
"group-recipe-preferences": "Group Recipe Preferences",
"report": "Report",
"report-with-id": "Report ID: {id}",
"group-management": "Group Management",
"admin-group-management": "Admin Group Management",
"admin-group-management-text": "Changes to this group will be reflected immediately.",
"group-id-value": "Group Id: {0}"
"default-recipe-preferences": "Preferencias de Receitas Predeterminadas",
"group-preferences": "Preferencias do Grupo",
"private-group": "Grupo Privado",
"private-group-description": "Ao configurar o teu grupo como privado, todas as opcións de visualización pública serán predeterminadas. Isto anula a configuración de vista pública dunha receita individual.",
"enable-public-access": "Habilitar o Acceso Público",
"enable-public-access-description": "Fai que as receitas do grupo sexan públicas de forma predeterminada e permita que os visitantes vexan receitas sen iniciar sesión",
"allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Permite que os usuarios alleos ao teu grupo vexan as túas receitas",
"allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes-description": "Cando estea activado, podes usar unha ligazón pública para compartir receitas específicas sen autorizar o usuario. Cando estea desactivado, só podes compartir receitas con usuarios que estean no teu grupo ou cunha ligazón privada xerada previamente",
"show-nutrition-information": "Mostrar información nutricional",
"show-nutrition-information-description": "Cando estea activado, a información nutricional mostrarase na receita se está dispoñible. Se non hai información nutricional dispoñible, a información nutricional non se mostrará",
"show-recipe-assets": "Mostrar recursos da receita",
"show-recipe-assets-description": "Cando estea activado, os recursos da receita mostraranse na receita se están dispoñibles",
"default-to-landscape-view": "Vista predeterminada en horizontal",
"default-to-landscape-view-description": "Cando estea activado, a sección de cabeceira da receita mostrarase en horizontal",
"disable-users-from-commenting-on-recipes": "Deshabilitar aos usuarios para comentar receitas",
"disable-users-from-commenting-on-recipes-description": "Oculta a sección de comentarios na páxina de receitas e desactiva os comentarios",
"disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food": "Desactivar a organización dos ingredientes da receita por unidades e alimentos",
"disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food-description": "Oculta os campos Comida, Unidade e Cantidade dos ingredientes e trata os ingredientes como campos de texto simple.",
"general-preferences": "Preferencias Xerais",
"group-recipe-preferences": "Preferencias de Receitas de Grupo",
"report": "Informar",
"report-with-id": "ID do informe: {id}",
"group-management": "Xestión de Grupos",
"admin-group-management": "Xestión do Grupo de Administración",
"admin-group-management-text": "Os cambios neste grupo reflectiranse inmediatamente.",
"group-id-value": "Id do grupo: {0}"
},
"meal-plan": {
"create-a-new-meal-plan": "Create a New Meal Plan",
"update-this-meal-plan": "Update this Meal Plan",
"dinner-this-week": "Dinner This Week",
"dinner-today": "Dinner Today",
"dinner-tonight": "DINNER TONIGHT",
"edit-meal-plan": "Edit Meal Plan",
"end-date": "End Date",
"group": "Group (Beta)",
"main": "Main",
"meal-planner": "Meal Planner",
"meal-plans": "Meal Plans",
"mealplan-categories": "MEALPLAN CATEGORIES",
"mealplan-created": "Mealplan created",
"mealplan-creation-failed": "Mealplan creation failed",
"mealplan-deleted": "Mealplan Deleted",
"mealplan-deletion-failed": "Mealplan deletion failed",
"mealplan-settings": "Mealplan Settings",
"mealplan-update-failed": "Mealplan update failed",
"mealplan-updated": "Mealplan Updated",
"no-meal-plan-defined-yet": "No meal plan defined yet",
"no-meal-planned-for-today": "No meal planned for today",
"numberOfDays-hint": "Number of days on page load",
"numberOfDays-label": "Default Days",
"only-recipes-with-these-categories-will-be-used-in-meal-plans": "Only recipes with these categories will be used in Meal Plans",
"planner": "Planner",
"quick-week": "Quick Week",
"side": "Side",
"sides": "Sides",
"start-date": "Start Date",
"rule-day": "Rule Day",
"meal-type": "Meal Type",
"breakfast": "Breakfast",
"lunch": "Lunch",
"dinner": "Dinner",
"type-any": "Any",
"day-any": "Any",
"create-a-new-meal-plan": "Crea un Novo Menú",
"update-this-meal-plan": "Actualiza este Menú",
"dinner-this-week": "Cea Desta Semana",
"dinner-today": "Cea de Hoxe",
"dinner-tonight": "CEA DESTA NOITE",
"edit-meal-plan": "Editar o Menú",
"end-date": "Data de Finalización",
"group": "Grupo (Beta)",
"main": "Principal",
"meal-planner": "Planificador de Menús",
"meal-plans": "Menús",
"mealplan-categories": "CATEGORÍAS DE COMIDAS",
"mealplan-created": "Menú creado",
"mealplan-creation-failed": "Produciuse un erro ao crear o menú",
"mealplan-deleted": "Menú Eliminado",
"mealplan-deletion-failed": "Produciuse un erro ao eliminar o menú",
"mealplan-settings": "Axustes do Menú",
"mealplan-update-failed": "Produciuse un erro na actualización do menú",
"mealplan-updated": "Menú Actualizado",
"no-meal-plan-defined-yet": "Aínda non se definiu ningún menú",
"no-meal-planned-for-today": "Non hai ningunha comida prevista para hoxe",
"numberOfDays-hint": "Número de días ao cargar a páxina",
"numberOfDays-label": "Días Predeterminados",
"only-recipes-with-these-categories-will-be-used-in-meal-plans": "Só se utilizarán receitas con estas categorías nos Menús",
"planner": "Planificador",
"quick-week": "Plan Rápido",
"side": "Guarnición",
"sides": "Guarnicións",
"start-date": "Data de inicio",
"rule-day": "Regra para o Día",
"meal-type": "Tipo de Comida",
"breakfast": "Almorzo",
"lunch": "Xantar",
"dinner": "Cea",
"type-any": "Calquera",
"day-any": "Calquera",
"editor": "Editor",
"meal-recipe": "Meal Recipe",
"meal-title": "Meal Title",
"meal-note": "Meal Note",
"note-only": "Note Only",
"random-meal": "Random Meal",
"random-dinner": "Random Dinner",
"random-side": "Random Side",
"this-rule-will-apply": "This rule will apply {dayCriteria} {mealTypeCriteria}.",
"to-all-days": "to all days",
"on-days": "on {0}s",
"for-all-meal-types": "for all meal types",
"for-type-meal-types": "for {0} meal types",
"meal-plan-rules": "Meal Plan Rules",
"new-rule": "New Rule",
"meal-plan-rules-description": "You can create rules for auto selecting recipes for your meal plans. These rules are used by the server to determine the random pool of recipes to select from when creating meal plans. Note that if rules have the same day/type constraints then the categories of the rules will be merged. In practice, it's unnecessary to create duplicate rules, but it's possible to do so.",
"new-rule-description": "When creating a new rule for a meal plan you can restrict the rule to be applicable for a specific day of the week and/or a specific type of meal. To apply a rule to all days or all meal types you can set the rule to \"Any\" which will apply it to all the possible values for the day and/or meal type.",
"recipe-rules": "Recipe Rules",
"applies-to-all-days": "Applies to all days",
"applies-on-days": "Applies on {0}s",
"meal-plan-settings": "Meal Plan Settings"
"meal-recipe": "Receita de Comida",
"meal-title": "Título de Comida",
"meal-note": "Nota da Comida",
"note-only": "Só Nota",
"random-meal": "Comida Aleatoria",
"random-dinner": "Cea Aleatoria",
"random-side": "Guarnición Aleatoria",
"this-rule-will-apply": "Esta regra aplicarase {dayCriteria} {mealTypeCriteria}.",
"to-all-days": "a todos os días",
"on-days": "en {0}s",
"for-all-meal-types": "para todo tipo de comidas",
"for-type-meal-types": "para {0} tipos de comidas",
"meal-plan-rules": "Regras do Menú",
"new-rule": "Nova Regra",
"meal-plan-rules-description": "Podes crear regras para a selección automática de receitas para os teus menús. Estas regras son usadas polo servidor para determinar o grupo aleatorio de receitas para seleccionar ao crear menús. Teña en conta que se as regras teñen as mesmas restricións de día/tipo, fusionaranse as categorías das regras. Na práctica, é innecesario crear regras duplicadas, pero é posible facelo.",
"new-rule-description": "Ao crear unha nova regra para un menú, pode restrinxir a regra para que se aplique a un día específico da semana e/ou a un tipo específico de comida. Para aplicar unha regra a todos os días ou a todos os tipos de comidas, pode establecer a regra en \"Calquera\" que a aplicará a todos os valores posibles para o día e/ou o tipo de comida.",
"recipe-rules": "Regras da Receita",
"applies-to-all-days": "Aplícase a todos os días",
"applies-on-days": "Aplícase en {0}s",
"meal-plan-settings": "Axustes do Menú"
},
"migration": {
"migration-data-removed": "Migration data removed",
"new-migration": "New Migration",
"no-file-selected": "No File Selected",
"no-migration-data-available": "No Migration Data Available",
"previous-migrations": "Previous Migrations",
"recipe-migration": "Recipe Migration",
"migration-data-removed": "Elimináronse os datos de migración",
"new-migration": "Nova Migración",
"no-file-selected": "Non se Seleccionou Ningún Ficheiro",
"no-migration-data-available": "Non Hai Datos de Migración Dispoñibles",
"previous-migrations": "Migracións Anteriores",
"recipe-migration": "Migración de Receitas",
"chowdown": {
"description": "Migrate data from Chowdown",
"description-long": "Mealie natively supports the chowdown repository format. Download the code repository as a .zip file and upload it below.",
"description": "Migra os datos dende Chowdown",
"description-long": "Mealie admite de forma nativa o formato do repositorio de chowdown. Descarga o repositorio de códigos como ficheiro .zip e cárgao a continuación.",
"title": "Chowdown"
},
"nextcloud": {
@ -367,14 +367,14 @@
"choose-migration-type": "Choose Migration Type",
"tag-all-recipes": "Tag all recipes with {tag-name} tag",
"nextcloud-text": "Nextcloud recipes can be imported from a zip file that contains the data stored in Nextcloud. See the example folder structure below to ensure your recipes are able to be imported.",
"chowdown-text": "Mealie natively supports the chowdown repository format. Download the code repository as a .zip file and upload it below.",
"chowdown-text": "Mealie admite de forma nativa o formato do repositorio de chowdown. Descarga o repositorio de códigos como ficheiro .zip e cárgao a continuación.",
"recipe-1": "Recipe 1",
"recipe-2": "Recipe 2",
"paprika-text": "Mealie can import recipes from the Paprika application. Export your recipes from paprika, rename the export extension to .zip and upload it below.",
"mealie-text": "Mealie can import recipes from the Mealie application from a pre v1.0 release. Export your recipes from your old instance, and upload the zip file below. Note that only recipes can be imported from the export.",
"plantoeat": {
"title": "Plan to Eat",
"description-long": "Mealie can import recipies from Plan to Eat."
"description-long": "Mealie pode importar receitas de Plan to Eat."
},
"myrecipebox": {
"title": "My Recipe Box",
@ -413,81 +413,81 @@
"new-page-created": "New page created",
"page": "Page",
"page-creation-failed": "Page creation failed",
"page-deleted": "Page deleted",
"page-deletion-failed": "Page deletion failed",
"page-update-failed": "Page update failed",
"page-updated": "Page updated",
"pages-update-failed": "Pages update failed",
"pages-updated": "Pages updated",
"404-not-found": "404 Not Found",
"an-error-occurred": "An error occurred"
"page-deleted": "Páxina eliminada",
"page-deletion-failed": "Produciuse un erro ao eliminar a páxina",
"page-update-failed": "Produciuse un erro na actualización da páxina",
"page-updated": "Páxina actualizada",
"pages-update-failed": "Produciuse un erro na actualización das páxinas",
"pages-updated": "Páxinas actualizadas",
"404-not-found": "404 non atopado",
"an-error-occurred": "Houbo un erro"
},
"recipe": {
"add-key": "Add Key",
"add-to-favorites": "Add to Favorites",
"api-extras": "API Extras",
"calories": "Calories",
"calories-suffix": "calories",
"carbohydrate-content": "Carbohydrate",
"categories": "Categories",
"comment-action": "Comment",
"comment": "Comment",
"comments": "Comments",
"delete-confirmation": "Are you sure you want to delete this recipe?",
"delete-recipe": "Delete Recipe",
"description": "Description",
"disable-amount": "Disable Ingredient Amounts",
"add-key": "Engadir Chave",
"add-to-favorites": "Engadir a Favoritos",
"api-extras": "Extras da API",
"calories": "Calorías",
"calories-suffix": "calorías",
"carbohydrate-content": "Carbohidratos",
"categories": "Categorías",
"comment-action": "Comentar",
"comment": "Comentario",
"comments": "Comentarios",
"delete-confirmation": "Estás seguro de que queres eliminar esta receita?",
"delete-recipe": "Eliminar Receita",
"description": "Descrición",
"disable-amount": "Desactivar as Cantidades de Ingredientes",
"disable-comments": "Disable Comments",
"duplicate": "Duplicate recipe",
"duplicate-name": "Name of the new recipe",
"duplicate": "Duplicar a receita",
"duplicate-name": "Nome da nova receita",
"edit-scale": "Edit Scale",
"fat-content": "Fat",
"fiber-content": "Fiber",
"grams": "grams",
"ingredient": "Ingredient",
"ingredients": "Ingredients",
"insert-ingredient": "Insert Ingredient",
"insert-section": "Insert Section",
"instructions": "Instructions",
"key-name-required": "Key Name Required",
"landscape-view-coming-soon": "Landscape View",
"milligrams": "milligrams",
"new-key-name": "New Key Name",
"no-white-space-allowed": "No White Space Allowed",
"note": "Note",
"nutrition": "Nutrition",
"object-key": "Object Key",
"object-value": "Object Value",
"original-url": "Original URL",
"perform-time": "Cook Time",
"prep-time": "Prep Time",
"protein-content": "Protein",
"public-recipe": "Public Recipe",
"recipe-created": "Recipe created",
"recipe-creation-failed": "Recipe creation failed",
"recipe-deleted": "Recipe deleted",
"recipe-image": "Recipe Image",
"recipe-image-updated": "Recipe image updated",
"recipe-name": "Recipe Name",
"recipe-settings": "Recipe Settings",
"recipe-update-failed": "Recipe update failed",
"recipe-updated": "Recipe updated",
"remove-from-favorites": "Remove from Favorites",
"remove-section": "Remove Section",
"save-recipe-before-use": "Save recipe before use",
"section-title": "Section Title",
"servings": "Servings",
"share-recipe-message": "I wanted to share my {0} recipe with you.",
"show-nutrition-values": "Show Nutrition Values",
"sodium-content": "Sodium",
"step-index": "Step: {step}",
"sugar-content": "Sugar",
"title": "Title",
"total-time": "Total Time",
"unable-to-delete-recipe": "Unable to Delete Recipe",
"no-recipe": "No Recipe",
"locked-by-owner": "Locked by Owner",
"join-the-conversation": "Join the Conversation",
"fat-content": "Graxa",
"fiber-content": "Fibra",
"grams": "gramos",
"ingredient": "Ingrediente",
"ingredients": "Ingredientes",
"insert-ingredient": "Inserir Ingrediente",
"insert-section": "Inserir Sección",
"instructions": "Instrucns",
"key-name-required": "Nome da Chave Obrigatorio",
"landscape-view-coming-soon": "Vista Horizontal",
"milligrams": "miligramos",
"new-key-name": "Novo Nome da Chave",
"no-white-space-allowed": "Non se Permiten Espazos en Branco",
"note": "Nota",
"nutrition": "Nutrición",
"object-key": "Chave do Obxecto",
"object-value": "Valor do Obxecto",
"original-url": "URL orixinal",
"perform-time": "Tempo de Cocción",
"prep-time": "Tempo de Preparación",
"protein-content": "Proteína",
"public-recipe": "Receita Pública",
"recipe-created": "Receita creada",
"recipe-creation-failed": "Produciuse un erro na creación da receita",
"recipe-deleted": "Eliminouse a receita",
"recipe-image": "Imaxe da Receita",
"recipe-image-updated": "Actualizouse a imaxe da receita",
"recipe-name": "Nome da Receita",
"recipe-settings": "Configuración da Receita",
"recipe-update-failed": "Produciuse un erro na actualización da receita",
"recipe-updated": "Receita actualizada",
"remove-from-favorites": "Eliminar de Favoritos",
"remove-section": "Eliminar Sección",
"save-recipe-before-use": "Garda a receita antes de usala",
"section-title": "Título da Sección",
"servings": "Porcións",
"share-recipe-message": "Quería compartir a miña receita de {0} contigo.",
"show-nutrition-values": "Mostrar Valores Nutricionais",
"sodium-content": "Sodio",
"step-index": "Paso: {step}",
"sugar-content": "Azucre",
"title": "Titulo",
"total-time": "Tempo Total",
"unable-to-delete-recipe": "Non se Puido Eliminar a Receita",
"no-recipe": "Sen Receita",
"locked-by-owner": "Bloqueado polo Propietario",
"join-the-conversation": "Únete á Conversa",
"add-recipe-to-mealplan": "Add Recipe to Mealplan",
"entry-type": "Entry Type",
"date-format-hint": "MM/DD/YYYY format",
@ -539,9 +539,9 @@
"open-timeline": "Open Timeline",
"made-this": "I Made This",
"how-did-it-turn-out": "How did it turn out?",
"user-made-this": "{user} made this",
"last-made-date": "Last Made {date}",
"api-extras-description": "Recipes extras are a key feature of the Mealie API. They allow you to create custom JSON key/value pairs within a recipe, to reference from 3rd party applications. You can use these keys to provide information, for example to trigger automations or custom messages to relay to your desired device.",
"user-made-this": "{user} fixo isto",
"last-made-date": "Feito por Última Vez {date}",
"api-extras-description": "Os extras de receitas son unha característica clave da API de Mealie. Permítenche crear pares de clave/valor JSON personalizados dentro dunha receita, para facer referencia desde aplicacións de terceiros. Podes usar estas teclas para proporcionar información, por exemplo, para activar automatizacións ou mensaxes personalizadas para transmitir ao dispositivo que desexes.",
"message-key": "Message Key",
"parse": "Parse",
"attach-images-hint": "Attach images by dragging & dropping them into the editor",
@ -552,7 +552,7 @@
"edit-markdown": "Edit Markdown",
"recipe-creation": "Recipe Creation",
"select-one-of-the-various-ways-to-create-a-recipe": "Select one of the various ways to create a recipe",
"looking-for-migrations": "Looking For Migrations?",
"looking-for-migrations": "Buscando As Migracións?",
"import-with-url": "Import with URL",
"create-recipe": "Create Recipe",
"create-recipe-description": "Create a new recipe from scratch.",
@ -594,13 +594,13 @@
"recipe-actions": "Recipe Actions",
"parser": {
"experimental-alert-text": "Mealie uses natural language processing to parse and create units and food items for your recipe ingredients. This feature is experimental and may not always work as expected. If you prefer not to use the parsed results, you can select 'Cancel' and your changes will not be saved.",
"ingredient-parser": "Ingredient Parser",
"ingredient-parser": "Analizador de Ingredientes",
"explanation": "To use the ingredient parser, click the 'Parse All' button to start the process. Once the processed ingredients are available, you can review the items and verify that they were parsed correctly. The model's confidence score is displayed on the right of the item title. This score is an average of all the individual scores and may not always be completely accurate.",
"alerts-explainer": "Alerts will be displayed if a matching foods or unit is found but does not exists in the database.",
"select-parser": "Select Parser",
"select-parser": "Seleccione Analizador",
"natural-language-processor": "Natural Language Processor",
"brute-parser": "Brute Parser",
"openai-parser": "OpenAI Parser",
"brute-parser": "Analizador Bruto",
"openai-parser": "Analizador OpenAI",
"parse-all": "Parse All",
"no-unit": "No unit",
"missing-unit": "Create missing unit: {unit}",
@ -632,28 +632,28 @@
"admin-settings": "Admin Settings",
"backup": {
"backup-created": "Backup created successfully",
"backup-created-at-response-export_path": "Backup Created at {path}",
"backup-created-at-response-export_path": "Copia de Seguridade Creada en {path}",
"backup-deleted": "Backup deleted",
"restore-success": "Restore successful",
"restore-fail": "Restore failed. Check your server logs for more details",
"backup-tag": "Backup Tag",
"create-heading": "Create A Backup",
"create-heading": "Crea Unha Copia de Seguridade",
"delete-backup": "Delete Backup",
"error-creating-backup-see-log-file": "Error Creating Backup. See Log File",
"full-backup": "Full Backup",
"import-summary": "Import Summary",
"partial-backup": "Partial Backup",
"unable-to-delete-backup": "Unable to Delete Backup.",
"experimental-description": "Backups are total snapshots of the database and data directory of the site. This includes all data and cannot be set to exclude subsets of data. You can think of this as a snapshot of Mealie at a specific time. These serve as a database agnostic way to export and import data, or back up the site to an external location.",
"backup-restore": "Backup Restore",
"experimental-description": "As copias de seguridade son instantáneas totais da base de datos e do directorio de datos do sitio. Isto inclúe todos os datos e non se pode configurar para excluír subconxuntos de datos. Podes pensar nisto como unha instantánea de Mealie nun momento específico. Estas serven como unha forma independente da base de datos para exportar e importar datos ou facer unha copia de seguridade do sitio nunha localización externa.",
"backup-restore": "Restaurar Copia de Seguridade",
"back-restore-description": "Restoring this backup will overwrite all the current data in your database and in the data directory and replace them with the contents of this backup. {cannot-be-undone} If the restoration is successful, you will be logged out.",
"cannot-be-undone": "This action cannot be undone - use with caution.",
"postgresql-note": "If you are using PostGreSQL, please review the {backup-restore-process} prior to restoring.",
"backup-restore-process-in-the-documentation": "backup/restore process in the documentation",
"irreversible-acknowledgment": "I understand that this action is irreversible, destructive and may cause data loss",
"restore-backup": "Restore Backup"
"irreversible-acknowledgment": "Entendo que esta acción é irreversible, destrutiva e pode provocar a perda de datos",
"restore-backup": "Restaurar Copia de Seguridad"
},
"backup-and-exports": "Backups",
"backup-and-exports": "Copias de seguridade",
"change-password": "Change Password",
"current": "Version:",
"custom-pages": "Custom Pages",
@ -683,7 +683,7 @@
"set-new-time": "Set New Time",
"settings-update-failed": "Settings update failed",
"settings-updated": "Settings updated",
"site-settings": "Site Settings",
"site-settings": "Configuración do sitio",
"theme": {
"accent": "Accent",
"dark": "Dark",
@ -738,43 +738,43 @@
"webhook-name": "Webhook Name",
"description": "The webhooks defined below will be executed when a meal is defined for the day. At the scheduled time the webhooks will be sent with the data from the recipe that is scheduled for the day. Note that webhook execution is not exact. The webhooks are executed on a 5 minutes interval so the webhooks will be executed within 5 +/- minutes of the scheduled."
},
"bug-report": "Bug Report",
"bug-report": "Informe de Erros",
"bug-report-information": "Use this information to report a bug. Providing details of your instance to developers is the best way to get your issues resolved quickly.",
"tracker": "Tracker",
"configuration": "Configuration",
"configuration": "Configuración",
"docker-volume": "Docker Volume",
"docker-volume-help": "Mealie requires that the frontend container and the backend share the same docker volume or storage. This ensures that the frontend container can properly access the images and assets stored on disk.",
"volumes-are-misconfigured": "Volumes are misconfigured.",
"volumes-are-configured-correctly": "Volumes are configured correctly.",
"status-unknown-try-running-a-validation": "Status Unknown. Try running a validation.",
"validate": "Validate",
"email-configuration-status": "Email Configuration Status",
"email-configured": "Email Configured",
"email-test-results": "Email Test Results",
"email-configuration-status": "Estado da Configuración do Correo-e",
"email-configured": "Correo-e Configurado",
"email-test-results": "Resultados da Proba de Correo-e",
"ready": "Ready",
"not-ready": "Not Ready - Check Environmental Variables",
"succeeded": "Succeeded",
"failed": "Failed",
"general-about": "General About",
"application-version": "Application Version",
"application-version-error-text": "Your current version ({0}) does not match the latest release. Considering updating to the latest version ({1}).",
"general-about": "Información Xeral",
"application-version": "Versión da Aplicación",
"application-version-error-text": "A túa versión actual ({0}) non coincide coa última versión. Considera actualizar á última versión ({1}).",
"mealie-is-up-to-date": "Mealie is up to date",
"secure-site": "Secure Site",
"secure-site": "Sitio Seguro",
"secure-site-error-text": "Serve via localhost or secure with https. Clipboard and additional browser APIs may not work.",
"secure-site-success-text": "Site is accessed by localhost or https",
"server-side-base-url": "Server Side Base URL",
"secure-site-success-text": "Accédese ao sitio por localhost ou https",
"server-side-base-url": "URL Base do Servidor",
"server-side-base-url-error-text": "`BASE_URL` is still the default value on API Server. This will cause issues with notifications links generated on the server for emails, etc.",
"server-side-base-url-success-text": "Server Side URL does not match the default",
"ldap-ready": "LDAP Ready",
"ldap-ready-error-text": "Not all LDAP Values are configured. This can be ignored if you are not using LDAP Authentication.",
"server-side-base-url-success-text": "O URL do servidor non coincide co predeterminado",
"ldap-ready": "LDAP Listo",
"ldap-ready-error-text": "Non todos os valores LDAP están configurados. Isto pódese ignorar se non está a usar a Autenticación LDAP.",
"ldap-ready-success-text": "Required LDAP variables are all set.",
"build": "Build",
"recipe-scraper-version": "Recipe Scraper Version",
"oidc-ready": "OIDC Ready",
"oidc-ready-error-text": "Not all OIDC Values are configured. This can be ignored if you are not using OIDC Authentication.",
"recipe-scraper-version": "Versión do Analizador de Receitas",
"oidc-ready": "OIDC Listo",
"oidc-ready-error-text": "Non todos os valores OIDC están configurados. Isto pódese ignorar se non está a usar a Autenticación OIDC.",
"oidc-ready-success-text": "Required OIDC variables are all set.",
"openai-ready": "OpenAI Ready",
"openai-ready-error-text": "Not all OpenAI Values are configured. This can be ignored if you are not using OpenAI features.",
"openai-ready-error-text": "Non todos os valores de OpenAI están configurados. Isto pódese ignorar se non está a usar as funcións de OpenAI.",
"openai-ready-success-text": "Required OpenAI variables are all set."
},
"shopping-list": {
@ -808,7 +808,7 @@
},
"sidebar": {
"all-recipes": "All Recipes",
"backups": "Backups",
"backups": "Copias de seguridade",
"categories": "Categories",
"cookbooks": "Cookbooks",
"dashboard": "Dashboard",
@ -817,13 +817,13 @@
"migrations": "Migrations",
"profile": "Profile",
"search": "Search",
"site-settings": "Site Settings",
"site-settings": "Configuración do sitio",
"tags": "Tags",
"toolbox": "Toolbox",
"language": "Language",
"maintenance": "Maintenance",
"background-tasks": "Background Tasks",
"parser": "Parser",
"parser": "Analizador",
"developer": "Developer",
"cookbook": "Cookbook",
"create-cookbook": "Create a new cookbook"
@ -875,7 +875,7 @@
"current-password": "Current Password",
"e-mail-must-be-valid": "E-mail must be valid",
"edit-user": "Edit User",
"email": "Email",
"email": "Correo-e",
"error-cannot-delete-super-user": "Error! Cannot Delete Super User",
"existing-password-does-not-match": "Existing password does not match",
"full-name": "Full Name",
@ -901,7 +901,7 @@
"register": "Register",
"reset-password": "Reset Password",
"sign-in": "Sign in",
"total-mealplans": "Total MealPlans",
"total-mealplans": "Menús Totais",
"total-users": "Total Users",
"upload-photo": "Upload Photo",
"use-8-characters-or-more-for-your-password": "Use 8 characters or more for your password",
@ -926,7 +926,7 @@
"enable-advanced-content": "Enable Advanced Content",
"enable-advanced-content-description": "Enables advanced features like Recipe Scaling, API keys, Webhooks, and Data Management. Don't worry, you can always change this later",
"favorite-recipes": "Favorite Recipes",
"email-or-username": "Email or Username",
"email-or-username": "Correo-e ou Nome de Usuario",
"remember-me": "Remember Me",
"please-enter-your-email-and-password": "Please enter your email and password",
"invalid-credentials": "Invalid Credentials",
@ -1077,7 +1077,7 @@
"validation": {
"group-name-is-taken": "Group name is taken",
"username-is-taken": "Username is taken",
"email-is-taken": "Email is taken",
"email-is-taken": "O correo-e está collido",
"this-field-is-required": "This Field is Required"
},
"export": {
@ -1144,50 +1144,50 @@
"admin": {
"maintenance": {
"storage-details": "Storage Details",
"page-title": "Site Maintenance",
"page-title": "Mantemento do Sitio",
"summary-title": "Summary",
"button-label-get-summary": "Get Summary",
"button-label-get-summary": "Obter un Resumo",
"button-label-open-details": "Details",
"info-description-data-dir-size": "Data Directory Size",
"info-description-data-dir-size": "Tamaño do Directorio de Datos",
"info-description-log-file-size": "Log File Size",
"info-description-cleanable-directories": "Cleanable Directories",
"info-description-cleanable-images": "Cleanable Images",
"info-description-cleanable-directories": "Directorios Eliminables",
"info-description-cleanable-images": "Imaxes Eliminables",
"storage": {
"title-temporary-directory": "Temporary Directory (.temp)",
"title-backups-directory": "Backups Directory (backups)",
"title-backups-directory": "Directorio de Copias de Seguridade (copias de seguridade)",
"title-groups-directory": "Groups Directory (groups)",
"title-recipes-directory": "Recipes Directory (recipes)",
"title-user-directory": "User Directory (user)"
},
"action-delete-log-files-name": "Delete Log Files",
"action-delete-log-files-description": "Deletes all the log files",
"action-clean-directories-name": "Clean Directories",
"action-clean-directories-description": "Removes all the recipe folders that are not valid UUIDs",
"action-clean-temporary-files-name": "Clean Temporary Files",
"action-clean-temporary-files-description": "Removes all files and folders in the .temp directory",
"action-clean-images-name": "Clean Images",
"action-clean-images-description": "Removes all the images that don't end with .webp",
"actions-description": "Maintenance actions are {destructive_in_bold} and should be used with caution. Performing any of these actions is {irreversible_in_bold}.",
"actions-description-destructive": "destructive",
"action-clean-directories-name": "Limpar Directorios",
"action-clean-directories-description": "Elimina todos os cartafoles de receitas sin UUIDs válidos",
"action-clean-temporary-files-name": "Limpar Ficheiros Temporais",
"action-clean-temporary-files-description": "Elimina todos os ficheiros e cartafoles do directorio .temp",
"action-clean-images-name": "Eliminar Imaxes",
"action-clean-images-description": "Elimina todas as imaxes que non rematan en .webp",
"actions-description": "As accións de mantemento son {destructive_in_bold} e deben usarse con precaución. Realizar calquera destas accións é {irreversible_in_bold}.",
"actions-description-destructive": "destrutivas",
"actions-description-irreversible": "irreversible",
"logs-action-refresh": "Refresh Logs",
"logs-page-title": "Mealie Logs",
"logs-tail-lines-label": "Tail Lines"
},
"mainentance": {
"actions-title": "Actions"
"actions-title": "Accións"
},
"ingredients-natural-language-processor": "Ingredients Natural Language Processor",
"ingredients-natural-language-processor-explanation": "Mealie uses Conditional Random Fields (CRFs) for parsing and processing ingredients. The model used for ingredients is based off a data set of over 100,000 ingredients from a dataset compiled by the New York Times. Note that as the model is trained in English only, you may have varied results when using the model in other languages. This page is a playground for testing the model.",
"ingredients-natural-language-processor-explanation-2": "It's not perfect, but it yields great results in general and is a good starting point for manually parsing ingredients into individual fields. Alternatively, you can also use the \"Brute\" processor that uses a pattern matching technique to identify ingredients.",
"nlp": "NLP",
"brute": "Brute",
"ingredients-natural-language-processor": "Procesador de Linguaxe Natural de Ingredientes",
"ingredients-natural-language-processor-explanation": "Mealie usa Campos Aleatorios Condicionais (CACs) para analizar e procesar ingredientes. O modelo utilizado para os ingredientes baséase nun conxunto de datos de máis de 100.000 ingredientes dun conxunto de datos compilado polo New York Times. Teña en conta que, como o modelo está adestrado só en inglés, pode ter resultados variados ao usar o modelo noutros idiomas. Esta páxina é unha zona de xogos para probar o modelo.",
"ingredients-natural-language-processor-explanation-2": "Non é perfecto, pero dá excelentes resultados en xeral e é un bo punto de partida para analizar manualmente os ingredientes en campos individuais. Alternativamente, tamén pode usar o procesador \"Bruto\" que usa unha técnica de coincidencia de patróns para identificar ingredientes.",
"nlp": "PLN",
"brute": "Bruto",
"openai": "OpenAI",
"show-individual-confidence": "Show individual confidence",
"show-individual-confidence": "Amosar confianza individual",
"ingredient-text": "Ingredient Text",
"average-confident": "{0} Confident",
"try-an-example": "Try an example",
"parser": "Parser",
"try-an-example": "Proba un exemplo",
"parser": "Analizador",
"background-tasks": "Background Tasks",
"background-tasks-description": "Here you can view all the running background tasks and their status",
"no-logs-found": "No Logs Found",
@ -1232,8 +1232,8 @@
"manage-data-description": "Manage your Mealie data; Foods, Units, Categories, Tags and more.",
"data-migrations": "Data Migrations",
"data-migrations-description": "Migrate your existing data from other applications like Nextcloud Recipes and Chowdown.",
"email-sent": "Email Sent",
"error-sending-email": "Error Sending Email",
"email-sent": "Correo-e Enviado",
"error-sending-email": "Erro ao Enviar o Correo-e",
"personal-information": "Personal Information",
"preferences": "Preferences",
"show-advanced-description": "Show advanced features (API Keys, Webhooks, and Data Management)",