New Crowdin updates (#3687)

frontend/lang/messages/ko-KR.json

@@ -42,9 +42,9 @@
     "category-deleted": "카테고리 삭제됨",
     "category-deletion-failed": "카테고리 삭제 실패",
     "category-filter": "카테고리 필터",
-    "category-update-failed": "Category update failed",
+    "category-update-failed": "Category 업데이트 실패",
     "category-updated": "카테고리 업데이트",
-    "uncategorized-count": "Uncategorized {count}",
+    "uncategorized-count": "카테고리 없음 {count}",
     "create-a-category": "카테고리 생성",
     "category-name": "카테고리 이름",
     "category": "카테고리"
@@ -56,22 +56,22 @@
     "event-delete-confirmation": "정말로 이 이벤트를 삭제하시겠어요?",
     "event-deleted": "이벤트 삭제됨",
     "event-updated": "이벤트 업데이트됨",
-    "new-notification-form-description": "Mealie uses the Apprise library to generate notifications. They offer many options for services to use for notifications. Refer to their wiki for a comprehensive guide on how to create the URL for your service. If available, selecting the type of your notification may include extra features.",
+    "new-notification-form-description": "Mealie는 Apprise 라이브러리를 사용하여 알림을 생성합니다. 알림에 사용할 서비스에 대한 다양한 옵션을 제공합니다. 서비스의 URL을 만드는 방법에 대한 종합적인 가이드는 해당 Wiki 문서를 참조하세요.  알림 유형에 따라 추가 기능이 포함될 수 있습니다.",
     "new-version": "새로운 버전 사용 가능",
     "notification": "알림",
     "refresh": "새로고침",
     "scheduled": "Scheduled",
-    "something-went-wrong": "Something Went Wrong!",
+    "something-went-wrong": "문제가 발생했습니다!",
     "subscribed-events": "구독한 이벤트",
-    "test-message-sent": "Test Message Sent",
-    "message-sent": "Message Sent",
+    "test-message-sent": "테스트 메시지가 전송됐습니다.",
+    "message-sent": "메세지가 전송됨",
     "new-notification": "새 알림",
     "event-notifiers": "Event Notifiers",
-    "apprise-url-skipped-if-blank": "Apprise URL (skipped if blank)",
+    "apprise-url-skipped-if-blank": "Apprise URL (비워두면 생략합니다)",
     "enable-notifier": "Enable Notifier",
     "what-events": "What events should this notifier subscribe to?",
-    "user-events": "User Events",
-    "mealplan-events": "Mealplan Events",
+    "user-events": "사용자 이벤트",
+    "mealplan-events": "Mealplan 이벤트",
     "when-a-user-in-your-group-creates-a-new-mealplan": "When a user in your group creates a new mealplan",
     "shopping-list-events": "Shopping List Events",
     "cookbook-events": "Cookbook Events",