chore(l10n): New Crowdin updates (#4743)

frontend/lang/messages/bg-BG.json

@@ -276,7 +276,8 @@
     "admin-group-management": "Административно управление на групите",
     "admin-group-management-text": "Промените по тази група ще бъдат отразени моментално.",
     "group-id-value": "ID на Групата: {0}",
-    "total-households": "Общ брой домакинства"
+    "total-households": "Общ брой домакинства",
+    "you-must-select-a-group-before-selecting-a-household": "You must select a group before selecting a household"
   },
   "household": {
     "household": "Домакинство",
@@ -517,6 +518,7 @@
     "save-recipe-before-use": "Запази рецептата преди да я използваш",
     "section-title": "Заглавие на раздела",
     "servings": "Порция|порции",
+    "serves-amount": "Serves {amount}",
     "share-recipe-message": "Искам да споделя моята рецепта {0} с теб.",
     "show-nutrition-values": "Покажи хранителните стойности",
     "sodium-content": "Натрий",
@@ -545,6 +547,8 @@
     "failed-to-add-recipe-to-mealplan": "Рецептата не беше добавена към хранителния план",
     "failed-to-add-to-list": "Неуспешно добавяне към списъка",
     "yield": "Добив",
+    "yields-amount-with-text": "Yields {amount} {text}",
+    "yield-text": "Yield Text",
     "quantity": "Количество",
     "choose-unit": "Избери единица",
     "press-enter-to-create": "Натисните Enter за да създадете",
@@ -640,7 +644,9 @@
     "recipe-debugger-use-openai-description": "Use OpenAI to parse the results instead of relying on the scraper library. When creating a recipe via URL, this is done automatically if the scraper library fails, but you may test it manually here.",
     "debug": "Отстраняване на грешки",
     "tree-view": "Дървовиден изглед",
+    "recipe-servings": "Recipe Servings",
     "recipe-yield": "Добиване от рецепта",
+    "recipe-yield-text": "Recipe Yield Text",
     "unit": "Единица",
     "upload-image": "Качване на изображение",
     "screen-awake": "Запази екрана активен",
@@ -662,7 +668,25 @@
       "missing-food": "Create missing food: {food}",
       "no-food": "No Food"
     },
-    "reset-servings-count": "Reset Servings Count"
+    "reset-servings-count": "Reset Servings Count",
+    "not-linked-ingredients": "Additional Ingredients"
+  },
+  "recipe-finder": {
+    "recipe-finder": "Recipe Finder",
+    "recipe-finder-description": "Search for recipes based on ingredients you have on hand. You can also filter by tools you have available, and set a maximum number of missing ingredients or tools.",
+    "selected-ingredients": "Selected Ingredients",
+    "no-ingredients-selected": "No ingredients selected",
+    "missing": "Missing",
+    "no-recipes-found": "No recipes found",
+    "no-recipes-found-description": "Try adding more ingredients to your search or adjusting your filters",
+    "include-ingredients-on-hand": "Include Ingredients On Hand",
+    "include-tools-on-hand": "Include Tools On Hand",
+    "max-missing-ingredients": "Max Missing Ingredients",
+    "max-missing-tools": "Max Missing Tools",
+    "selected-tools": "Selected Tools",
+    "other-filters": "Other Filters",
+    "ready-to-make": "Ready to Make",
+    "almost-ready-to-make": "Almost Ready to Make"
   },
   "search": {
     "advanced-search": "Разширено търсене",
@@ -866,7 +890,8 @@
     "you-are-offline-description": "Not all features are available while offline. You can still add, modify, and remove items, but you will not be able to sync your changes to the server until you are back online.",
     "are-you-sure-you-want-to-check-all-items": "Are you sure you want to check all items?",
     "are-you-sure-you-want-to-uncheck-all-items": "Are you sure you want to uncheck all items?",
-    "are-you-sure-you-want-to-delete-checked-items": "Are you sure you want to delete all checked items?"
+    "are-you-sure-you-want-to-delete-checked-items": "Are you sure you want to delete all checked items?",
+    "no-shopping-lists-found": "No Shopping Lists Found"
   },
   "sidebar": {
     "all-recipes": "Всички рецепти",
@@ -1278,6 +1303,7 @@
   "profile": {
     "welcome-user": "👋 Добре дошъл(а), {0}!",
     "description": "Настройки на профил, рецепти и настройки на групата.",
+    "invite-link": "Invite Link",
     "get-invite-link": "Вземи линк за покана",
     "get-public-link": "Вземи публичен линк",
     "account-summary": "Обобщение на акаунта",
@@ -1327,6 +1353,8 @@
   "cookbook": {
     "cookbooks": "Готварски книги",
     "description": "Cookbooks are another way to organize recipes by creating cross sections of recipes, organizers, and other filters. Creating a cookbook will add an entry to the side-bar and all the recipes with the filters chosen will be displayed in the cookbook.",
+    "hide-cookbooks-from-other-households": "Hide Cookbooks from Other Households",
+    "hide-cookbooks-from-other-households-description": "When enabled, only cookbooks from your household will appear on the sidebar",
     "public-cookbook": "Публична книга с рецепти",
     "public-cookbook-description": "Публичните готварски книги могат да се споделят с потребители, които не са в Mealie, и ще се показват на страницата на вашите групи.",
     "filter-options": "Опции на филтъра",