1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mealie-recipes/mealie.git synced 2025-08-10 16:05:24 +02:00

chore(l10n): New Crowdin updates (#5185)

Co-authored-by: Kuchenpirat <24235032+Kuchenpirat@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Hayden 2025-03-18 11:46:08 -05:00 committed by GitHub
parent f46760755d
commit 2deb9c276c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
84 changed files with 8449 additions and 8449 deletions

View file

@ -720,7 +720,7 @@
"backup-restore": "Restaurer la sauvegarde",
"back-restore-description": "La restauration de cette sauvegarde écrasera toutes les données actuelles dans votre base de données et dans le répertoire de données et les remplacera par le contenu de cette sauvegarde. {cannot-be-undone} Si la restauration est réussie, vous serez déconnecté.",
"cannot-be-undone": "Cette action ne peut pas être annulée - à utiliser avec prudence.",
"postgresql-note": "Si vous utilisez PostGreSQL, veuillez consulter le {backup-restore-process} avant de le restaurer.",
"postgresql-note": "If you are using PostgreSQL, please review the {backup-restore-process} prior to restoring.",
"backup-restore-process-in-the-documentation": "processus de sauvegarde/restauration dans la documentation",
"irreversible-acknowledgment": "Je comprends que cette action est irréversible, destructrice et peut entraîner une perte de données",
"restore-backup": "Restaurer une sauvegarde"
@ -1048,8 +1048,8 @@
"foods": {
"merge-dialog-text": "La combinaison des aliments sélectionnés fusionnera laliment source et laliment cible en un seul aliment. Laliment source sera supprimé et toutes les références à laliment source seront mises à jour pour pointer vers laliment cible.",
"merge-food-example": "Fusion de {food1} dans {food2}",
"seed-dialog-text": "Initialisez la base de données avec des aliments basés sur votre langue locale. Cela permettra de créer plus de 200 aliments communs qui pourront être utilisés pour organiser votre base de données. Les aliments sont traduits grâce à un effort communautaire.",
"seed-dialog-warning": "Vous avez déjà des éléments dans votre base de données. Cette action ne réconciliera pas les doublons, vous devrez les gérer manuellement.",
"seed-dialog-text": "Seed the database with foods based on your local language. This will create 200+ common foods that can be used to organize your database. Foods are translated via a community effort.",
"seed-dialog-warning": "You have already have some items in your database. This action will not reconcile duplicates, you will have to manage them manually.",
"combine-food": "Combiner les aliments",
"source-food": "Aliment source",
"target-food": "Aliment cible",