mirror of
https://github.com/mealie-recipes/mealie.git
synced 2025-08-09 07:25:21 +02:00
chore(l10n): New Crowdin updates (#5185)
Co-authored-by: Kuchenpirat <24235032+Kuchenpirat@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Hayden
GitHub
parent
f46760755d
commit
2deb9c276c
84 changed files with 8449 additions and 8449 deletions
|
|
@ -5,19 +5,19 @@
|
|||
"api-docs": "Documentación da API",
|
||||
"api-port": "Porto da API",
|
||||
"application-mode": "Modo da Aplicación",
|
||||
"database-type": "Tipo de base de datos",
|
||||
"database-url": "URL da base de datos",
|
||||
"default-group": "Grupo por defecto",
|
||||
"default-household": "Casa predeterminada",
|
||||
"database-type": "Tipo de Base de Datos",
|
||||
"database-url": "URL da Base de Datos",
|
||||
"default-group": "Grupo por Defecto",
|
||||
"default-household": "Casa Predeterminada",
|
||||
"demo": "Demostración",
|
||||
"demo-status": "Estado da demostración",
|
||||
"demo-status": "Estado da Demostración",
|
||||
"development": "Desenvolvemento",
|
||||
"docs": "Documentación",
|
||||
"download-log": "Descargar rexistro",
|
||||
"download-log": "Descargar Rexistro",
|
||||
"download-recipe-json": "Último JSON raspado",
|
||||
"github": "GitHub",
|
||||
"log-lines": "Liñas de rexistro",
|
||||
"not-demo": "Non demostración",
|
||||
"log-lines": "Liñas de Rexistro",
|
||||
"not-demo": "Non Demostración",
|
||||
"portfolio": "Portafolio",
|
||||
"production": "Produción",
|
||||
"support": "Soporte",
|
||||
|
|
@ -34,30 +34,30 @@
|
|||
"pdf": "PDF",
|
||||
"recipe": "Receita",
|
||||
"show-assets": "Amosar Recursos",
|
||||
"error-submitting-form": "Erro ao enviar formulario"
|
||||
"error-submitting-form": "Erro ao Enviar Formulario"
|
||||
},
|
||||
"category": {
|
||||
"categories": "Categorías",
|
||||
"category-created": "Categoría creada",
|
||||
"category-creation-failed": "Fallou a creación da categoría",
|
||||
"category-deleted": "Categoría eliminada",
|
||||
"category-deleted": "Categoría Eliminada",
|
||||
"category-deletion-failed": "Fallou a eliminación da categoría",
|
||||
"category-filter": "Filtro de categoría",
|
||||
"category-filter": "Filtro de Categoría",
|
||||
"category-update-failed": "Fallou a actualización da categoría",
|
||||
"category-updated": "Categoría actualizada",
|
||||
"uncategorized-count": "Sen categorizar {count}",
|
||||
"create-a-category": "Crear unha categoría",
|
||||
"category-name": "Nome da categoría",
|
||||
"create-a-category": "Crear unha Categoría",
|
||||
"category-name": "Nome da Categoría",
|
||||
"category": "Categoría"
|
||||
},
|
||||
"events": {
|
||||
"apprise-url": "URL de avisos",
|
||||
"apprise-url": "URL da Apprise",
|
||||
"database": "Base de datos",
|
||||
"delete-event": "Eliminar evento",
|
||||
"delete-event": "Eliminar Evento",
|
||||
"event-delete-confirmation": "Estás seguro de que queres eliminar este evento?",
|
||||
"event-deleted": "Evento eliminado",
|
||||
"event-updated": "Evento actualizado",
|
||||
"new-notification-form-description": "Mealie usa a biblioteca de Appprise para xerar notificacións. Ofrecen moitas opcións para que os servizos usen as notificacións. Consulte a súa wiki para obter unha guía completa sobre como crear o URL para o seu servizo. Se está dispoñible, a selección do tipo de notificación pode incluír funcións adicionais.",
|
||||
"event-deleted": "Evento Eliminado",
|
||||
"event-updated": "Evento Actualizado",
|
||||
"new-notification-form-description": "Mealie usa a biblioteca de Apprise para xerar notificacións. Ofrecen moitas opcións para que os servizos usen as notificacións. Consulte a súa wiki para obter unha guía completa sobre como crear o URL para o seu servizo. Se está dispoñible, a selección do tipo de notificación pode incluír funcións adicionais.",
|
||||
"new-version": "Nova versión dispoñible!",
|
||||
"notification": "Notificación",
|
||||
"refresh": "Actualizar",
|
||||
|
|
@ -66,7 +66,7 @@
|
|||
"subscribed-events": "Eventos Subscritos",
|
||||
"test-message-sent": "Mensaxe de Proba Enviada",
|
||||
"message-sent": "Mensaxe Enviada",
|
||||
"new-notification": "Nova notificación",
|
||||
"new-notification": "Nova Notificación",
|
||||
"event-notifiers": "Notificadores de Eventos",
|
||||
"apprise-url-skipped-if-blank": "URL de Apprise (omitido se está en branco)",
|
||||
"enable-notifier": "Activar o Notificador",
|
||||
|
|
@ -132,7 +132,7 @@
|
|||
"no-recipe-found": "Non se atopou ningunha receita",
|
||||
"ok": "OK",
|
||||
"options": "Opcións:",
|
||||
"plural-name": "Nome plural",
|
||||
"plural-name": "Nome Plural",
|
||||
"print": "Imprimir",
|
||||
"print-preferences": "Preferencias de impresión",
|
||||
"random": "Ao chou",
|
||||
|
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"yes": "Si",
|
||||
"foods": "Comidas",
|
||||
"units": "Unidades",
|
||||
"back": "Atrás",
|
||||
"back": "Voltar",
|
||||
"next": "Seguinte",
|
||||
"start": "Comezo",
|
||||
"toggle-view": "Cambiar a Vista",
|
||||
|
|
@ -188,7 +188,7 @@
|
|||
"run": "Executar",
|
||||
"menu": "Menú",
|
||||
"a-name-is-required": "Requírese un Nome",
|
||||
"delete-with-name": "Delete {name}",
|
||||
"delete-with-name": "Eliminar {name}",
|
||||
"confirm-delete-generic-with-name": "Estás seguro de que queres eliminar este {name}?",
|
||||
"confirm-delete-own-admin-account": "Ten en conta que estás tentando eliminar a túa propia conta de administrador. Esta acción non se pode desfacer e eliminarase permanentemente a túa conta?",
|
||||
"organizer": "Organizador",
|
||||
|
|
@ -372,7 +372,7 @@
|
|||
"previous-migrations": "Migracións Anteriores",
|
||||
"recipe-migration": "Migración de Receitas",
|
||||
"chowdown": {
|
||||
"description": "Migra os datos dende Chowdown",
|
||||
"description": "Migra os datos desde Chowdown",
|
||||
"description-long": "Mealie admite de forma nativa o formato do repositorio de chowdown. Descarga o repositorio de códigos como ficheiro .zip e cárgao a continuación.",
|
||||
"title": "Chowdown"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -417,7 +417,7 @@
|
|||
"description-long": "O Mealie pode importar receitas de My Recipe Box. Exporte as suas receitas no formato CSV e despois cargue o ficheiro . csv abaixo."
|
||||
},
|
||||
"recipekeeper": {
|
||||
"title": "Garda Receitas",
|
||||
"title": "Recipe Keeper",
|
||||
"description-long": "Mealie pode importar receitas do Garda Receitas. Exporta as túas receitas en formato zip e, a continuación, carga o ficheiro .zip abaixo."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -518,7 +518,7 @@
|
|||
"save-recipe-before-use": "Garda a receita antes de usala",
|
||||
"section-title": "Título da Sección",
|
||||
"servings": "Porcións",
|
||||
"serves-amount": "Serves {amount}",
|
||||
"serves-amount": "Rende {amount}",
|
||||
"share-recipe-message": "Quería compartir a miña receita de {0} contigo.",
|
||||
"show-nutrition-values": "Mostrar Valores Nutricionais",
|
||||
"sodium-content": "Sodio",
|
||||
|
|
@ -534,7 +534,7 @@
|
|||
"join-the-conversation": "Únete á Conversa",
|
||||
"add-recipe-to-mealplan": "Adicionar receita ao Menú",
|
||||
"entry-type": "Tipo de Rexistro",
|
||||
"date-format-hint": "Formato MM/DD/YYYY",
|
||||
"date-format-hint": "Formato MM/DD/AAAA",
|
||||
"date-format-hint-yyyy-mm-dd": "Formato AAAA-MM-DD",
|
||||
"add-to-list": "Adicionar à Lista",
|
||||
"add-to-plan": "Adicionar ao Plan",
|
||||
|
|
@ -546,9 +546,9 @@
|
|||
"failed-to-add-recipes-to-list": "Erro ao adicionar a receita à lista",
|
||||
"failed-to-add-recipe-to-mealplan": "Erro ao adicionar receita ao menú",
|
||||
"failed-to-add-to-list": "Erro ao adicionar à lista",
|
||||
"yield": "Yield",
|
||||
"yields-amount-with-text": "Yields {amount} {text}",
|
||||
"yield-text": "Yield Text",
|
||||
"yield": "Rendimento",
|
||||
"yields-amount-with-text": "Rendimentos {amount} {text}",
|
||||
"yield-text": "Rendimento Texto",
|
||||
"quantity": "Cantidade",
|
||||
"choose-unit": "Escolla Unidade",
|
||||
"press-enter-to-create": "Prema 'Enter' para Crear",
|
||||
|
|
@ -557,7 +557,7 @@
|
|||
"toggle-section": "Alternar Sección",
|
||||
"see-original-text": "Mostrar Texto Orixinal",
|
||||
"original-text-with-value": "Texto Orixinal: {originalText}",
|
||||
"ingredient-linker": "Ingredient Linker",
|
||||
"ingredient-linker": "Conector de ingredientes",
|
||||
"linked-to-other-step": "Ligado a outro paso",
|
||||
"auto": "Auto",
|
||||
"cook-mode": "Modo Cociñeiro",
|
||||
|
|
@ -637,8 +637,8 @@
|
|||
"debug": "Depurar",
|
||||
"tree-view": "Vista en árvore",
|
||||
"recipe-servings": "Porcións por receita",
|
||||
"recipe-yield": "Recipe Yield",
|
||||
"recipe-yield-text": "Recipe Yield Text",
|
||||
"recipe-yield": "Rendimento da receita",
|
||||
"recipe-yield-text": "Rendimento da Receita Texto",
|
||||
"unit": "Unidade",
|
||||
"upload-image": "Cargar imaxen",
|
||||
"screen-awake": "Manter a pantalla ativa",
|
||||
|
|
@ -718,9 +718,9 @@
|
|||
"unable-to-delete-backup": "Erro ao Eliminar Copia de Seguridade.",
|
||||
"experimental-description": "As copias de seguridade son instantáneas totais da base de datos e do directorio de datos do sitio. Isto inclúe todos os datos e non se pode configurar para excluír subconxuntos de datos. Podes pensar nisto como unha instantánea de Mealie nun momento específico. Estas serven como unha forma independente da base de datos para exportar e importar datos ou facer unha copia de seguridade do sitio nunha localización externa.",
|
||||
"backup-restore": "Restaurar Copia de Seguridade",
|
||||
"back-restore-description": "Restaurar esta copia de seguridade substituirá todos os datos atuais da sua base de dados e no diretorio de datos e os substituirá polo contido desta copia de seguridade. {cannot-be-undone} Se a restauración for exitosa, a sua sesión será desconectada.",
|
||||
"back-restore-description": "Restaurar esta copia de seguridade substituirá todos os datos atuais da sua base de datos e no diretorio de datos e os substituirá polo contido desta copia de seguridade. {cannot-be-undone} Se a restauración for exitosa, a sua sesión será desconectada.",
|
||||
"cannot-be-undone": "Esta acción non pode ser desfeita - use con prudencia.",
|
||||
"postgresql-note": "Se está usando o PostGreSQL, por favor, revise o {backup-restore-process} antes de restaurar.",
|
||||
"postgresql-note": "Se está utilizar o PostgreSQL, revise o {backup-restore-process} antes de restaurar.",
|
||||
"backup-restore-process-in-the-documentation": "copia de seguridade/proceso de restauración na documentación",
|
||||
"irreversible-acknowledgment": "Entendo que esta acción é irreversible, destrutiva e pode provocar a perda de datos",
|
||||
"restore-backup": "Restaurar Copia de Seguridad"
|
||||
|
|
@ -757,7 +757,7 @@
|
|||
"settings-updated": "Definicións atualizadas",
|
||||
"site-settings": "Configuración do sitio",
|
||||
"theme": {
|
||||
"accent": "Accent",
|
||||
"accent": "Acento",
|
||||
"dark": "Escuro",
|
||||
"default-to-system": "Mesmo do Sistema",
|
||||
"error": "Erro",
|
||||
|
|
@ -768,7 +768,7 @@
|
|||
"light": "Claro",
|
||||
"primary": "Primario",
|
||||
"secondary": "Secundario",
|
||||
"success": "Success",
|
||||
"success": "Éxito",
|
||||
"switch-to-dark-mode": "Mudar para modo escuro",
|
||||
"switch-to-light-mode": "Mudar para modo claro",
|
||||
"theme-deleted": "Tema eliminado",
|
||||
|
|
@ -797,7 +797,7 @@
|
|||
"no-unused-items": "Sen itens por utilizar",
|
||||
"recipes-affected": "Sen Receitas Afetadas|Unha Receita Afetada|{count} Receitas Afetadas",
|
||||
"remove-unused": "Eliminar Non Utilizado",
|
||||
"title-case-all": "Title Case All",
|
||||
"title-case-all": "Maiúsculas de título",
|
||||
"toolbox": "Caixa de ferramentas",
|
||||
"unorganized": "Non organizado"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -825,7 +825,7 @@
|
|||
"email-test-results": "Resultados da Proba de Correo-e",
|
||||
"ready": "Listo",
|
||||
"not-ready": "Non Listo — Verificar Variáveis de Ambiente",
|
||||
"succeeded": "Succeeded",
|
||||
"succeeded": "Logrouse",
|
||||
"failed": "Fallou",
|
||||
"general-about": "Información Xeral",
|
||||
"application-version": "Versión da Aplicación",
|
||||
|
|
@ -878,20 +878,20 @@
|
|||
"no-label": "Sen Rótulo",
|
||||
"completed-on": "Concluída en {date}",
|
||||
"you-are-offline": "Está sen conexión",
|
||||
"you-are-offline-description": "Not all features are available while offline. You can still add, modify, and remove items, but you will not be able to sync your changes to the server until you are back online.",
|
||||
"you-are-offline-description": "Non todas as funcionalidades están disponíveis offline. Ainda pode adicionar, modificar e eliminar itens, mas non poderá sincronizar as suas alteracións co servidor até estar novamente online.",
|
||||
"are-you-sure-you-want-to-check-all-items": "Ten a certeza de que pretende selecionar todos os itens?",
|
||||
"are-you-sure-you-want-to-uncheck-all-items": "Ten a certeza de que pretende desmarcar todos os itens?",
|
||||
"are-you-sure-you-want-to-delete-checked-items": "Ten a certeza de que pretende eliminar todos os itens selecionados?",
|
||||
"no-shopping-lists-found": ""
|
||||
"no-shopping-lists-found": "Nengunha Lista de Compras Encontrada"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"all-recipes": "Todas as Receitas",
|
||||
"backups": "Copias de seguridade",
|
||||
"backups": "Copias de Seguridade",
|
||||
"categories": "Categorias",
|
||||
"cookbooks": "Libros de Receitas",
|
||||
"dashboard": "Dashboard",
|
||||
"dashboard": "Panel de control",
|
||||
"home-page": "Páxina Inicial",
|
||||
"manage-users": "Manage Users",
|
||||
"manage-users": "Xestionar Usuarios",
|
||||
"migrations": "Migracións",
|
||||
"profile": "Perfil",
|
||||
"search": "Pesquisar",
|
||||
|
|
@ -902,18 +902,18 @@
|
|||
"maintenance": "Manutención",
|
||||
"background-tasks": "Tarefas en segundo plano",
|
||||
"parser": "Analizador",
|
||||
"developer": "Developer",
|
||||
"developer": "Programador",
|
||||
"cookbook": "Libro de Receitas",
|
||||
"create-cookbook": "Crear un novo libro de receitas"
|
||||
},
|
||||
"signup": {
|
||||
"error-signing-up": "Error Signing Up",
|
||||
"sign-up": "Sign Up",
|
||||
"sign-up-link-created": "Sign up link created",
|
||||
"sign-up-link-creation-failed": "Sign up link creation failed",
|
||||
"sign-up-links": "Sign Up Links",
|
||||
"sign-up-token-deleted": "Sign Up Token Deleted",
|
||||
"sign-up-token-deletion-failed": "Sign up token deletion failed",
|
||||
"error-signing-up": "Erro ao inscribirse",
|
||||
"sign-up": "Inscríbase",
|
||||
"sign-up-link-created": "Link de inscrición creado",
|
||||
"sign-up-link-creation-failed": "Fallo ao crear link de inscrición",
|
||||
"sign-up-links": "Links de Inscrición",
|
||||
"sign-up-token-deleted": "Token de Inscrición Eliminado",
|
||||
"sign-up-token-deletion-failed": "Fallo ao eliminar tokens de inscrición",
|
||||
"welcome-to-mealie": "Benvido ao Mealie! Para se tornar utilizador desta instancia é necesário ter un convite. Se non recebeu un convite non poderá inscreverse. Para receber un convite contacte o administrador do site."
|
||||
},
|
||||
"tag": {
|
||||
|
|
@ -931,12 +931,12 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": {
|
||||
"tools": "Ferramentas",
|
||||
"on-hand": "On Hand",
|
||||
"create-a-tool": "Create a Tool",
|
||||
"tool-name": "Tool Name",
|
||||
"create-new-tool": "Create New Tool",
|
||||
"on-hand-checkbox-label": "Show as On Hand (Checked)",
|
||||
"required-tools": "Required Tools",
|
||||
"on-hand": "Disponível",
|
||||
"create-a-tool": "Criar unha Ferramenta",
|
||||
"tool-name": "Nome da Ferramenta",
|
||||
"create-new-tool": "Crear Ferramenta",
|
||||
"on-hand-checkbox-label": "Mostrar como disponível (Checado)",
|
||||
"required-tools": "Ferramentas necesarias",
|
||||
"tool": "Ferramenta"
|
||||
},
|
||||
"user": {
|
||||
|
|
@ -944,41 +944,41 @@
|
|||
"are-you-sure-you-want-to-delete-the-link": "Ten a certeza de que quer eliminar este link <b>{link}<b/>?",
|
||||
"are-you-sure-you-want-to-delete-the-user": "Ten a certeza de que quer eliminar este usuario <b>{activeName} ID: {activeId}<b/>?",
|
||||
"auth-method": "Método de Autenticación",
|
||||
"confirm-link-deletion": "Confirm Link Deletion",
|
||||
"confirm-password": "Confirm Password",
|
||||
"confirm-user-deletion": "Confirm User Deletion",
|
||||
"could-not-validate-credentials": "Could Not Validate Credentials",
|
||||
"create-link": "Create Link",
|
||||
"create-user": "Create User",
|
||||
"current-password": "Current Password",
|
||||
"e-mail-must-be-valid": "E-mail must be valid",
|
||||
"edit-user": "Edit User",
|
||||
"confirm-link-deletion": "Confirme a Eliminación da Ligazón",
|
||||
"confirm-password": "Confirmar Seña",
|
||||
"confirm-user-deletion": "Confirmar Eliminación de Usuario",
|
||||
"could-not-validate-credentials": "Non foi posível validar as credenciais",
|
||||
"create-link": "Crear Link",
|
||||
"create-user": "Crear Usuario",
|
||||
"current-password": "Seña Atual",
|
||||
"e-mail-must-be-valid": "O Email deve ser válido",
|
||||
"edit-user": "Editar Usuario",
|
||||
"email": "Correo-e",
|
||||
"error-cannot-delete-super-user": "Error! Cannot Delete Super User",
|
||||
"existing-password-does-not-match": "Existing password does not match",
|
||||
"full-name": "Full Name",
|
||||
"generate-password-reset-link": "Generate Password Reset Link",
|
||||
"invite-only": "Invite Only",
|
||||
"link-id": "Link ID",
|
||||
"link-name": "Link Name",
|
||||
"login": "Login",
|
||||
"login-oidc": "Login with",
|
||||
"or": "or",
|
||||
"logout": "Logout",
|
||||
"manage-users": "Manage Users",
|
||||
"manage-users-description": "Create and manage users.",
|
||||
"new-password": "New Password",
|
||||
"new-user": "New User",
|
||||
"password-has-been-reset-to-the-default-password": "Password has been reset to the default password",
|
||||
"error-cannot-delete-super-user": "Erro! Non é posível excluir Super Usuario",
|
||||
"existing-password-does-not-match": "A seña existente non coincide",
|
||||
"full-name": "Nome Completo",
|
||||
"generate-password-reset-link": "Xerar link de recuperación de seña",
|
||||
"invite-only": "Só por convite",
|
||||
"link-id": "ID da Ligazón",
|
||||
"link-name": "Nome da ligazón",
|
||||
"login": "Entrar",
|
||||
"login-oidc": "Entrar con",
|
||||
"or": "ou",
|
||||
"logout": "Sair",
|
||||
"manage-users": "Xestionar Usuarios",
|
||||
"manage-users-description": "Crear e xerir usuarios.",
|
||||
"new-password": "Nova Seña",
|
||||
"new-user": "Novo Usuario",
|
||||
"password-has-been-reset-to-the-default-password": "A seña foi redefinida para a seña padrón",
|
||||
"password-must-match": "As señas deven ser iguais",
|
||||
"password-reset-failed": "Falla na redefinición da seña",
|
||||
"password-updated": "Seña modificada",
|
||||
"password": "Senha",
|
||||
"password-strength": "A Senha é {strength}",
|
||||
"password": "Seña",
|
||||
"password-strength": "A Seña é {strength}",
|
||||
"please-enter-password": "Por favor, dixite sua nova seña.",
|
||||
"register": "Register",
|
||||
"reset-password": "Alterar seña",
|
||||
"sign-in": "Sign in",
|
||||
"register": "Rexistrar",
|
||||
"reset-password": "Alterar Seña",
|
||||
"sign-in": "Iniciar sesión",
|
||||
"total-mealplans": "Menús Totais",
|
||||
"total-users": "Total de usuarios",
|
||||
"upload-photo": "Cargar Foto",
|
||||
|
|
@ -1002,10 +1002,10 @@
|
|||
"you-are-not-allowed-to-create-a-user": "Non ten permiso para crear un usuario",
|
||||
"you-are-not-allowed-to-delete-this-user": "Non ten permiso para eliminar este usuario",
|
||||
"enable-advanced-content": "Ativar contido avanzado",
|
||||
"enable-advanced-content-description": "Enables advanced features like Recipe Scaling, API keys, Webhooks, and Data Management. Don't worry, you can always change this later",
|
||||
"enable-advanced-content-description": "Habilita recursos avanzados como Multiplicar Receita, Chaves API, Webhooks, e Xestión de Datos. Non se preocupe, pode sempre alterar isto mais tarde",
|
||||
"favorite-recipes": "Receitas Favoritas",
|
||||
"email-or-username": "Correo-e ou Nome de Usuario",
|
||||
"remember-me": "Remember Me",
|
||||
"remember-me": "Lembrese de min",
|
||||
"please-enter-your-email-and-password": "Por favor, dixite o seu email e seña",
|
||||
"invalid-credentials": "Credenciais Inválidas",
|
||||
"account-locked-please-try-again-later": "Conta bloqueada. Por favor, tente mais tarde",
|
||||
|
|
@ -1016,64 +1016,64 @@
|
|||
"strong": "Forte",
|
||||
"very-strong": "Moi Forte"
|
||||
},
|
||||
"user-management": "User Management",
|
||||
"user-management": "Xestión de Usuarios",
|
||||
"reset-locked-users": "Redefinir Usuarios Bloqueados",
|
||||
"admin-user-creation": "Creción de Usuario Administrativo",
|
||||
"admin-user-management": "Admin User Management",
|
||||
"admin-user-management": "Xestión de Usuario Admin",
|
||||
"user-details": "Detalles do Usuario",
|
||||
"user-name": "Nome do Usuario",
|
||||
"authentication-method": "Método de Autenticación",
|
||||
"authentication-method-hint": "This specifies how a user will authenticate with Mealie. If you're not sure, choose 'Mealie",
|
||||
"permissions": "Permissions",
|
||||
"administrator": "Administrator",
|
||||
"user-can-invite-other-to-group": "User can invite others to group",
|
||||
"user-can-manage-group": "User can manage group",
|
||||
"permissions": "Permisos",
|
||||
"administrator": "Administrador",
|
||||
"user-can-invite-other-to-group": "O usuario pode convidar outros ao grupo",
|
||||
"user-can-manage-group": "O usuario pode xestionar o grupo",
|
||||
"user-can-manage-household": "O usuario pode xestionar a casa",
|
||||
"user-can-organize-group-data": "User can organize group data",
|
||||
"enable-advanced-features": "Enable advanced features",
|
||||
"it-looks-like-this-is-your-first-time-logging-in": "It looks like this is your first time logging in.",
|
||||
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Don't want to see this anymore? Be sure to change your email in your user settings!",
|
||||
"forgot-password": "Forgot Password",
|
||||
"forgot-password-text": "Please enter your email address and we will send you a link to reset your password.",
|
||||
"changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately."
|
||||
"user-can-organize-group-data": "O usuario pode organizar datos do grupo",
|
||||
"enable-advanced-features": "Habilitar recursos avanzados",
|
||||
"it-looks-like-this-is-your-first-time-logging-in": "Parece que este é o seu primeiro login.",
|
||||
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Non quer voltar a ver isto? Non se esqueza de alterar o seu email nas suas definicións de usuario!",
|
||||
"forgot-password": "Esquecin a miña seña",
|
||||
"forgot-password-text": "Por favor, dixite o seu enderezo de email para enviarmos un link para redefinir a sua seña.",
|
||||
"changes-reflected-immediately": "As alteracións deste usuario serán aplicadas imediatamente."
|
||||
},
|
||||
"language-dialog": {
|
||||
"translated": "translated",
|
||||
"choose-language": "Choose Language",
|
||||
"translated": "traducido",
|
||||
"choose-language": "Escolla o idioma",
|
||||
"select-description": "Escolla o idioma para o Mealie. Esta opción só se aplica a ti e non a outros usuarios.",
|
||||
"how-to-contribute-description": "Is something not translated yet, mistranslated, or your language missing from the list? {read-the-docs-link} on how to contribute!",
|
||||
"read-the-docs": "Read the docs"
|
||||
"how-to-contribute-description": "Hai algunha cousa por traducir, mal traducida ou o seu idioma non consta na lista? {read-the-docs-link} sobre como contribuir!",
|
||||
"read-the-docs": "Lea os documentos"
|
||||
},
|
||||
"data-pages": {
|
||||
"foods": {
|
||||
"merge-dialog-text": "Combining the selected foods will merge the source food and target food into a single food. The source food will be deleted and all of the references to the source food will be updated to point to the target food.",
|
||||
"merge-food-example": "Merging {food1} into {food2}",
|
||||
"seed-dialog-text": "Seed the database with foods based on your local language. This will create 200+ common foods that can be used to organize your database. Foods are translated via a community effort.",
|
||||
"seed-dialog-warning": "You have already have some items in your database. This action will not reconcile duplicates, you will have to manage them manually.",
|
||||
"combine-food": "Combine Food",
|
||||
"source-food": "Source Food",
|
||||
"target-food": "Target Food",
|
||||
"create-food": "Create Food",
|
||||
"merge-dialog-text": "Combinar os alimentos selecionados xuntará o alimento de orixen e o alimento de destino nun único alimento. O alimento de orixen será eliminado, e todas as referencias a este, serán atualizadas para apuntar para o alimento de destino.",
|
||||
"merge-food-example": "A xuntar {food1} con {food2}",
|
||||
"seed-dialog-text": "Semente a base de datos con alimentos baseados no seu idioma local. Isto creará mais de 200 alimentos comuns que poden ser utilizados para organizar a sua base de datos. Os alimentos son traducidos através dun esforzo comunitario.",
|
||||
"seed-dialog-warning": "Xa ten alguns elementos na sua base de datos. Esta acción non conciliará duplicados, terá que xestionalos manualmente.",
|
||||
"combine-food": "Combinar Alimentos",
|
||||
"source-food": "Alimento de Orixen",
|
||||
"target-food": "Alimento de Destino",
|
||||
"create-food": "Crear Alimento",
|
||||
"food-label": "Rótulo da Comida",
|
||||
"edit-food": "Edit Food",
|
||||
"food-data": "Food Data",
|
||||
"example-food-singular": "ex: Onion",
|
||||
"example-food-plural": "ex: Onions",
|
||||
"edit-food": "Editar Alimento",
|
||||
"food-data": "Datos do Alimento",
|
||||
"example-food-singular": "ex: Cebola",
|
||||
"example-food-plural": "ex: Cebolas",
|
||||
"label-overwrite-warning": "Isto atribuirá o rótulo escollido a todos os alimentos selecionados e, eventualmente, substituirá os rótulos existentes.",
|
||||
"on-hand-checkbox-label": "Setting this flag will make this food unchecked by default when adding a recipe to a shopping list."
|
||||
"on-hand-checkbox-label": "A ativación deste sinalizador fará que este alimento sexa desmarcado por defeito ao adicionar unha receita a unha lista de compras."
|
||||
},
|
||||
"units": {
|
||||
"seed-dialog-text": "Seed the database with common units based on your local language.",
|
||||
"combine-unit-description": "Combining the selected units will merge the Source Unit and Target Unit into a single unit. The {source-unit-will-be-deleted} and all of the references to the Source Unit will be updated to point to the Target Unit.",
|
||||
"combine-unit": "Combine Unit",
|
||||
"source-unit": "Source Unit",
|
||||
"target-unit": "Target Unit",
|
||||
"merging-unit-into-unit": "Merging {0} into {1}",
|
||||
"create-unit": "Create Unit",
|
||||
"abbreviation": "Abbreviation",
|
||||
"plural-abbreviation": "Plural Abbreviation",
|
||||
"description": "Description",
|
||||
"display-as-fraction": "Display as Fraction",
|
||||
"seed-dialog-text": "Adicione à base de datos unidades comuns baseadas no seu idioma.",
|
||||
"combine-unit-description": "Combinar as unidades selecionadas xuntará a Unidade de Orixen e a Unidade de Destino nunha Unidade única. A {source-unit-will-be-deleted} e todas as referencias a esta serán atualizadas para apuntar para a Unidade de Destino.",
|
||||
"combine-unit": "Unidade de Combinación",
|
||||
"source-unit": "Unidade de Orixen",
|
||||
"target-unit": "Unidade de Destino",
|
||||
"merging-unit-into-unit": "A xuntar {0} con {1}",
|
||||
"create-unit": "Crear Unidade",
|
||||
"abbreviation": "Abreviatura",
|
||||
"plural-abbreviation": "Abreviatura no Plural",
|
||||
"description": "Descrición",
|
||||
"display-as-fraction": "Mostrar como fración",
|
||||
"use-abbreviation": "Usar Abreviatura",
|
||||
"edit-unit": "Editar Unidade",
|
||||
"unit-data": "Datos da Unidade",
|
||||
|
|
@ -1101,10 +1101,10 @@
|
|||
"recipe-data": "Datos da Receita",
|
||||
"recipe-data-description": "Use esta sección para xestionar os datos asociados às suas receitas. Pode executar varias acións en masa nas suas receitas, incluindo exportar, eliminar, etiquetar e atribuir categorias.",
|
||||
"recipe-columns": "Colunas de Receita",
|
||||
"data-exports-description": "This section provides links to available exports that are ready to download. These exports do expire, so be sure to grab them while they're still available.",
|
||||
"data-exports-description": "Esta sección proporciona ligazóns para exportacións disponíveis que están listas para descargar. Esas exportacións expiram, por iso, certifiquese que as obtén mentres ainda están disponíveis.",
|
||||
"data-exports": "Exportaciones de Datos",
|
||||
"tag": "Etiqueta",
|
||||
"categorize": "Categorize",
|
||||
"categorize": "Categorizar",
|
||||
"update-settings": "Atualizar definicións",
|
||||
"tag-recipes": "Etiquetar Receitas",
|
||||
"categorize-recipes": "Categorizar Receitas",
|
||||
|
|
@ -1118,11 +1118,11 @@
|
|||
"edit-recipe-action": "Editar Ación da Receita",
|
||||
"action-type": "Tipo de Ación"
|
||||
},
|
||||
"create-alias": "Create Alias",
|
||||
"manage-aliases": "Manage Aliases",
|
||||
"seed-data": "Seed Data",
|
||||
"seed": "Seed",
|
||||
"data-management": "Data Management",
|
||||
"create-alias": "Crear Pseudónimo",
|
||||
"manage-aliases": "Xestionar Pseudónimos",
|
||||
"seed-data": "Xerar datos",
|
||||
"seed": "Xerar",
|
||||
"data-management": "Xestión de Datos",
|
||||
"data-management-description": "Selecione cal é o conxunto de datos que desexa alterar.",
|
||||
"select-data": "Selecionar datos",
|
||||
"select-language": "Selecionar idioma",
|
||||
|
|
@ -1139,21 +1139,21 @@
|
|||
"tag-data": "Datos de Etiqueta"
|
||||
},
|
||||
"tools": {
|
||||
"new-tool": "New Tool",
|
||||
"edit-tool": "Edit Tool",
|
||||
"tool-data": "Tool Data"
|
||||
"new-tool": "Nova Ferramenta",
|
||||
"edit-tool": "Editar Ferramenta",
|
||||
"tool-data": "Datos da Ferramenta"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"user-registration": {
|
||||
"user-registration": "Rexistro de Usuario",
|
||||
"registration-success": "Rexistrado con Éxito",
|
||||
"join-a-group": "Xuntarse a un grupo",
|
||||
"join-a-group": "Xuntarse a un Grupo",
|
||||
"create-a-new-group": "Crear un Novo Grupo",
|
||||
"provide-registration-token-description": "Please provide the registration token associated with the group that you'd like to join. You'll need to obtain this from an existing group member.",
|
||||
"provide-registration-token-description": "Por favor, proporcione o token de rexistro asociado ao grupo ao que gostaria de unir. Precisará obtelo dun membro existente do grupo.",
|
||||
"group-details": "Detalles do Grupo",
|
||||
"group-details-description": "Antes de crear unha conta é necesario crear un grupo. Será o único membro do seu grupo, mas poderá convidar outros mais tarde. Os membros do seu grupo poden compartir menús, listas de compras, receitas e moito mais!",
|
||||
"use-seed-data": "Use Seed Data",
|
||||
"use-seed-data-description": "O Mealie ven cunha coleción de Alimentos, Unidades e Rótulos que poden ser usados para preencher o seu grupo con dados úteis para organizar as suas receitas.",
|
||||
"use-seed-data": "Utilizar datos xerados",
|
||||
"use-seed-data-description": "O Mealie ven cunha coleción de Alimentos, Unidades e Rótulos que poden ser usados para preencher o seu grupo con datos úteis para organizar as suas receitas.",
|
||||
"account-details": "Detalles da Conta"
|
||||
},
|
||||
"validation": {
|
||||
|
|
@ -1165,12 +1165,12 @@
|
|||
"export": {
|
||||
"export": "Exportar",
|
||||
"file-name": "Nome do Ficheiro",
|
||||
"size": "Tamanho",
|
||||
"size": "Tamaño",
|
||||
"link-expires": "Link Expira"
|
||||
},
|
||||
"recipe-share": {
|
||||
"expiration-date": "Data de Validade",
|
||||
"share-recipe": "Share Recipe",
|
||||
"share-recipe": "Compartir receita",
|
||||
"default-30-days": "30 Dias por Defeito",
|
||||
"expires-at": "Expira en",
|
||||
"recipe-link-copied-message": "Link da receita copiado para a área de transferencia"
|
||||
|
|
@ -1187,62 +1187,62 @@
|
|||
"preview-markdown-button-label": "Pré-visualizar Markdown"
|
||||
},
|
||||
"demo": {
|
||||
"info_message_with_version": "This is a Demo for version: {version}",
|
||||
"demo_username": "Username: {username}",
|
||||
"demo_password": "Password: {password}"
|
||||
"info_message_with_version": "Esta é unha Demonstración para a versión: {version}",
|
||||
"demo_username": "Nome do usuario: {username}",
|
||||
"demo_password": "Seña: {password}"
|
||||
},
|
||||
"ocr-editor": {
|
||||
"ocr-editor": "Editor OCR",
|
||||
"toolbar": "Barra de ferramentas",
|
||||
"selection-mode": "Selection mode",
|
||||
"pan-and-zoom-picture": "Pan and zoom picture",
|
||||
"split-text": "Split text",
|
||||
"preserve-line-breaks": "Preserve original line breaks",
|
||||
"split-by-block": "Split by text block",
|
||||
"flatten": "Flatten regardless of original formating",
|
||||
"selection-mode": "Modo de seleción",
|
||||
"pan-and-zoom-picture": "Mover e ampliar imaxen",
|
||||
"split-text": "Dividir texto",
|
||||
"preserve-line-breaks": "Preservar quebra de liña orixinais",
|
||||
"split-by-block": "Dividir por bloque de texto",
|
||||
"flatten": "Nivelar independentemente do formato orixinal",
|
||||
"help": {
|
||||
"help": "Axuda",
|
||||
"mouse-modes": "Mouse modes",
|
||||
"selection-mode": "Selection Mode (default)",
|
||||
"selection-mode-desc": "The selection mode is the main mode that can be used to enter data:",
|
||||
"mouse-modes": "Modos do rato",
|
||||
"selection-mode": "Modo de Seleción (padrón)",
|
||||
"selection-mode-desc": "O modo de seleción é o modo principal disponível para inserir dados:",
|
||||
"selection-mode-steps": {
|
||||
"draw": "Draw a rectangle on the text you want to select.",
|
||||
"click": "Click on any field on the right and then click back on the rectangle above the image.",
|
||||
"result": "The selected text will appear inside the previously selected field."
|
||||
"draw": "Deseñe un retángulo no texto que desexa selecionar.",
|
||||
"click": "Clique en calquer campo à direita e despois clique novamente no retángulo acima da imaxen.",
|
||||
"result": "O texto selecionado aparecerá no campo selecionado anteriormente."
|
||||
},
|
||||
"pan-and-zoom-mode": "Pan and Zoom Mode",
|
||||
"pan-and-zoom-desc": "Select pan and zoom by clicking the icon. This mode allows to zoom inside the image and move around to make using big images easier.",
|
||||
"split-text-mode": "Split Text modes",
|
||||
"pan-and-zoom-mode": "Modo de Mover e Ampliar",
|
||||
"pan-and-zoom-desc": "Selecione mover e ampliar, clicando no icone. Este modo permite ampliar a imaxen e movela, para facilitar a utilización de imaxens grandes.",
|
||||
"split-text-mode": "Modos de Dividir Texto",
|
||||
"split-modes": {
|
||||
"line-mode": "Line mode (default)",
|
||||
"line-mode": "Mode de Liña (padrón)",
|
||||
"line-mode-desc": "No modo de liña, o texto será propagado mantendo as quebras de liña orixinais. Este modo é útil cando se usa o adicionar en masa nunha lista de ingredientes en que cada ingrediente é unha liña.",
|
||||
"block-mode": "Block mode",
|
||||
"block-mode": "Modo de bloque",
|
||||
"block-mode-desc": "No modo de bloque, o texto será dividido en bloques. Este modo é útil cando se adiciona instrucións en masa que son habitualmente escritas en parágrafos.",
|
||||
"flat-mode": "Flat mode",
|
||||
"flat-mode-desc": "In flat mode, the text will be added to the selected recipe field with no line breaks."
|
||||
"flat-mode": "Modo plano",
|
||||
"flat-mode-desc": "No modo plano, o texto será adicionado no campo selecionado da receita sen quebras de liña."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"admin": {
|
||||
"maintenance": {
|
||||
"storage-details": "Storage Details",
|
||||
"storage-details": "Detalles de almacenamento",
|
||||
"page-title": "Mantemento do Sitio",
|
||||
"summary-title": "Sumario",
|
||||
"button-label-get-summary": "Obter un Resumo",
|
||||
"button-label-open-details": "Detalles",
|
||||
"info-description-data-dir-size": "Tamaño do Directorio de Datos",
|
||||
"info-description-log-file-size": "Log File Size",
|
||||
"info-description-log-file-size": "Tamaño do Ficheiro de Rexistro",
|
||||
"info-description-cleanable-directories": "Directorios Eliminables",
|
||||
"info-description-cleanable-images": "Imaxes Eliminables",
|
||||
"storage": {
|
||||
"title-temporary-directory": "Temporary Directory (.temp)",
|
||||
"title-temporary-directory": "Diretorio temporario (.temp)",
|
||||
"title-backups-directory": "Directorio de Copias de Seguridade (copias de seguridade)",
|
||||
"title-groups-directory": "Groups Directory (groups)",
|
||||
"title-recipes-directory": "Recipes Directory (recipes)",
|
||||
"title-user-directory": "User Directory (user)"
|
||||
"title-groups-directory": "Diretorio de Grupos (grupos)",
|
||||
"title-recipes-directory": "Diretorio de Receitas (receitas)",
|
||||
"title-user-directory": "Diretorio do Usuario (Usuario)"
|
||||
},
|
||||
"action-delete-log-files-name": "Delete Log Files",
|
||||
"action-delete-log-files-description": "Deletes all the log files",
|
||||
"action-delete-log-files-name": "Eliminar ficheiros de rexistro",
|
||||
"action-delete-log-files-description": "Eliminar todos os ficheiros de rexistro",
|
||||
"action-clean-directories-name": "Limpar Directorios",
|
||||
"action-clean-directories-description": "Elimina todos os cartafoles de receitas sin UUIDs válidos",
|
||||
"action-clean-temporary-files-name": "Limpar Ficheiros Temporais",
|
||||
|
|
@ -1252,9 +1252,9 @@
|
|||
"actions-description": "As accións de mantemento son {destructive_in_bold} e deben usarse con precaución. Realizar calquera destas accións é {irreversible_in_bold}.",
|
||||
"actions-description-destructive": "destrutivas",
|
||||
"actions-description-irreversible": "irreversible",
|
||||
"logs-action-refresh": "Refresh Logs",
|
||||
"logs-action-refresh": "Atualizar logs",
|
||||
"logs-page-title": "Rexistros do Mealie",
|
||||
"logs-tail-lines-label": "Tail Lines"
|
||||
"logs-tail-lines-label": "Últimas Liñas"
|
||||
},
|
||||
"mainentance": {
|
||||
"actions-title": "Accións"
|
||||
|
|
@ -1282,10 +1282,10 @@
|
|||
"setup-complete": "Configuración Concluída!",
|
||||
"here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Aqui están algunhas cousas para axudar a comezar co Mealie",
|
||||
"restore-from-v1-backup": "Ten unha copia de seguranza dunha instancia do Mealie v1? Pode restaurala aqui.",
|
||||
"manage-profile-or-get-invite-link": "Manage your own profile, or grab an invite link to share with others."
|
||||
"manage-profile-or-get-invite-link": "Xestione o seu proprio perfil ou obteña unha ligazón de convite para compartir con outras persoas."
|
||||
},
|
||||
"debug-openai-services": "Depurar Servizos de OpenAI",
|
||||
"debug-openai-services-description": "Use this page to debug OpenAI services. You can test your OpenAI connection and see the results here. If you have image services enabled, you can also provide an image.",
|
||||
"debug-openai-services-description": "Utilice esta páxina para depurar os servizos OpenAI. Pode testar a sua ligazón OpenAI e ver os resultados aqui. Se ten os servizos de imaxen ativados, tamén pode proporcionar unha imaxen.",
|
||||
"run-test": "Executar Prova",
|
||||
"test-results": "Resultados da Prova",
|
||||
"group-delete-note": "Os grupos con usuarios ou casas non poden ser eliminados",
|
||||
|
|
@ -1293,7 +1293,7 @@
|
|||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"welcome-user": "👋 Benvido(a), {0}!",
|
||||
"description": "Manage your profile, recipes, and group settings.",
|
||||
"description": "Xestione o seu perfil, receitas e definicións de grupo.",
|
||||
"invite-link": "Link de Convite",
|
||||
"get-invite-link": "Obter Link de Convite",
|
||||
"get-public-link": "Obter Link Público",
|
||||
|
|
@ -1306,17 +1306,17 @@
|
|||
"storage-capacity": "Capacidade de Almacenamento",
|
||||
"storage-capacity-description": "A sua capacidade de almacenamento é un cálculo das imaxens e itens que cargou.",
|
||||
"personal": "Persoal",
|
||||
"personal-description": "These are settings that are personal to you. Changes here won't affect other users.",
|
||||
"personal-description": "Estas son definicións persoais. As alteracións aqui non afetan os outros usuarios.",
|
||||
"user-settings": "Definicións do Usuario",
|
||||
"user-settings-description": "Manage your preferences, change your password, and update your email.",
|
||||
"api-tokens-description": "Manage your API Tokens for access from external applications.",
|
||||
"group-description": "These items are shared within your group. Editing one of them will change it for the whole group!",
|
||||
"user-settings-description": "Xestione as suas preferencias, altere a sua seña e atualize o seu email.",
|
||||
"api-tokens-description": "Xestione os seus Tokens da API para aceso a partir de aplicacións externas.",
|
||||
"group-description": "Estes itens son compartidos no seu grupo. As alteracións aqui afetan todos os elementos do grupo!",
|
||||
"group-settings": "Definicións do Grupo",
|
||||
"group-settings-description": "Manage your common group settings, like privacy settings.",
|
||||
"group-settings-description": "Xestionar as definicións comuns do grupo, tais como as definicións de privacidade.",
|
||||
"household-description": "Estes itens son compartidos dentro da sua casa. Editar un deles mudará a situación de toda a casa!",
|
||||
"household-settings": "Definicións da Casa",
|
||||
"household-settings-description": "Xestionar as definicións da sua casa, como o plano de refeicións e a privacidade.",
|
||||
"cookbooks-description": "Manage a collection of recipe categories and generate pages for them.",
|
||||
"household-settings-description": "Xestione as definicións da sua casa, como o menú e a privacidade.",
|
||||
"cookbooks-description": "Xestione a coleción de categorias de receitas e crea páxinas para elas.",
|
||||
"members": "Membros",
|
||||
"members-description": "Ver quen está na sua casa e xestionar os seus permisos.",
|
||||
"webhooks-description": "Setup webhooks that trigger on days that you have have mealplan scheduled.",
|
||||
|
|
@ -1324,62 +1324,62 @@
|
|||
"notifiers-description": "Setup email and push notifications that trigger on specific events.",
|
||||
"manage-data": "Xestionar Datos",
|
||||
"manage-data-description": "Xestione os seus datos no Mealie; Ingredientes, Unidades, Categorias, Etiquetas, etc.",
|
||||
"data-migrations": "Data Migrations",
|
||||
"data-migrations-description": "Migrate your existing data from other applications like Nextcloud Recipes and Chowdown.",
|
||||
"data-migrations": "Migracións de datos",
|
||||
"data-migrations-description": "Migre os seus datos existentes noutras aplicacións, tais como o Nextcloud Recipes e Chowdown.",
|
||||
"email-sent": "Correo-e Enviado",
|
||||
"error-sending-email": "Erro ao Enviar o Correo-e",
|
||||
"personal-information": "Personal Information",
|
||||
"preferences": "Preferences",
|
||||
"show-advanced-description": "Show advanced features (API Keys, Webhooks, and Data Management)",
|
||||
"back-to-profile": "Back to Profile",
|
||||
"looking-for-privacy-settings": "Looking for Privacy Settings?",
|
||||
"manage-your-api-tokens": "Manage Your API Tokens",
|
||||
"manage-user-profile": "Manage User Profile",
|
||||
"manage-cookbooks": "Manage Cookbooks",
|
||||
"manage-members": "Manage Members",
|
||||
"manage-webhooks": "Manage Webhooks",
|
||||
"manage-notifiers": "Manage Notifiers",
|
||||
"manage-data-migrations": "Manage Data Migrations"
|
||||
"personal-information": "Información persoal",
|
||||
"preferences": "Preferencias",
|
||||
"show-advanced-description": "Mostrar recursos avanzados (Chaves de API, Webhooks, e Xestión de Datos)",
|
||||
"back-to-profile": "Voltar ao perfil",
|
||||
"looking-for-privacy-settings": "Procura as Definicións de Privacidade?",
|
||||
"manage-your-api-tokens": "Xestionar os seus Tokens de API",
|
||||
"manage-user-profile": "Xestionar Perfil de Usuario",
|
||||
"manage-cookbooks": "Xestionar Libros de Receitas",
|
||||
"manage-members": "Xestionar Membros",
|
||||
"manage-webhooks": "Xestionar Webhooks",
|
||||
"manage-notifiers": "Xestionar Notificadores",
|
||||
"manage-data-migrations": "Xestionar Migracións de Datos"
|
||||
},
|
||||
"cookbook": {
|
||||
"cookbooks": "Cookbooks",
|
||||
"description": "Cookbooks are another way to organize recipes by creating cross sections of recipes, organizers, and other filters. Creating a cookbook will add an entry to the side-bar and all the recipes with the filters chosen will be displayed in the cookbook.",
|
||||
"cookbooks": "Libros de Receitas",
|
||||
"description": "Os libros de receitas son outra maneira de organizar as receitas, creando seccións transversais de receitas, organizadores e outros filtros. A creación dun libro de receitas adicionará unha entrada à barra lateral e todas as receitas cos filtros selecionados serán mostradas no libro de receitas.",
|
||||
"hide-cookbooks-from-other-households": "Ocultar libros de receitas de outras casas",
|
||||
"hide-cookbooks-from-other-households-description": "Cando esté ativado, somente os libros de receitas da sua casa aparecerán na barra lateral",
|
||||
"public-cookbook": "Public Cookbook",
|
||||
"public-cookbook": "Libro de Receitas Público",
|
||||
"public-cookbook-description": "Os Libros de Receitas públicos poden ser compartidos con usuarios non rexistrados e serán mostrados na sua páxina de grupos.",
|
||||
"filter-options": "Filter Options",
|
||||
"filter-options-description": "When require all is selected the cookbook will only include recipes that have all of the items selected. This applies to each subset of selectors and not a cross section of the selected items.",
|
||||
"require-all-categories": "Require All Categories",
|
||||
"filter-options": "Opcións de Filtro",
|
||||
"filter-options-description": "Cando \"requerir todo\" for selecionado, o libro de receitas só incluirá receitas que teñan todos os itens selecionados. Isto aplicase a cada subconxunto de seletores e non a unha sección transversal dos itens selecionados.",
|
||||
"require-all-categories": "Require Todas as Categorias",
|
||||
"require-all-tags": "Require Todas as Etiquetas",
|
||||
"require-all-tools": "Require All Tools",
|
||||
"cookbook-name": "Cookbook Name",
|
||||
"cookbook-with-name": "Cookbook {0}",
|
||||
"require-all-tools": "Require Todas as Ferramentas",
|
||||
"cookbook-name": "Nome do Libro de Receitas",
|
||||
"cookbook-with-name": "Libro de Receitas {0}",
|
||||
"household-cookbook-name": "{0} Libro de Receitas {1}",
|
||||
"create-a-cookbook": "Create a Cookbook",
|
||||
"cookbook": "Cookbook"
|
||||
"create-a-cookbook": "Crear un Libro de Receitas",
|
||||
"cookbook": "Libro de Receitas"
|
||||
},
|
||||
"query-filter": {
|
||||
"logical-operators": {
|
||||
"and": "AND",
|
||||
"or": "OR"
|
||||
"and": "E",
|
||||
"or": "OU"
|
||||
},
|
||||
"relational-operators": {
|
||||
"equals": "equals",
|
||||
"does-not-equal": "does not equal",
|
||||
"is-greater-than": "is greater than",
|
||||
"is-greater-than-or-equal-to": "is greater than or equal to",
|
||||
"is-less-than": "is less than",
|
||||
"is-less-than-or-equal-to": "is less than or equal to"
|
||||
"equals": "igual a",
|
||||
"does-not-equal": "non é igual a",
|
||||
"is-greater-than": "é maior que",
|
||||
"is-greater-than-or-equal-to": "é maior ou igual a",
|
||||
"is-less-than": "é menor que",
|
||||
"is-less-than-or-equal-to": "é menor ou igual a"
|
||||
},
|
||||
"relational-keywords": {
|
||||
"is": "is",
|
||||
"is-not": "is not",
|
||||
"is-one-of": "is one of",
|
||||
"is-not-one-of": "is not one of",
|
||||
"contains-all-of": "contains all of",
|
||||
"is-like": "is like",
|
||||
"is-not-like": "is not like"
|
||||
"is": "é",
|
||||
"is-not": "non é",
|
||||
"is-one-of": "é un de",
|
||||
"is-not-one-of": "non é un de",
|
||||
"contains-all-of": "contén todos os",
|
||||
"is-like": "é como",
|
||||
"is-not-like": "non é como"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue