docs: fix typos (#1665)

* docs: fix typos

* typos: fix typos found by `codespell` across the codebase

* docs: fix `macOS` spelling

* docs: fix `authentification` terminology

"Authentification" is not a thing.

* docs: fix `localhost` typo in example link

* typos: fix in-code typos

These are potentially higher risk, but no other mentions of these typos
show up in the codebase.

tests/integration_tests/admin_tests/test_admin_about.py

@@ -32,7 +32,7 @@ def test_admin_about_get_app_statistics(api_client: TestClient, admin_user: Test
 
     as_dict = response.json()
 
-    # Smoke Test - Test the endpoint returns something thats a number
+    # Smoke Test - Test the endpoint returns something that's a number
     assert as_dict["totalRecipes"] >= 0
     assert as_dict["uncategorizedRecipes"] >= 0
     assert as_dict["untaggedRecipes"] >= 0
@@ -45,7 +45,7 @@ def test_admin_about_check_app_config(api_client: TestClient, admin_user: TestUs
 
     as_dict = response.json()
 
-    # Smoke Test - Test the endpoint returns something thats a the expected shape
+    # Smoke Test - Test the endpoint returns something that's a the expected shape
     assert as_dict["emailReady"] in [True, False]
     assert as_dict["ldapReady"] in [True, False]
     assert as_dict["baseUrlSet"] in [True, False]

tests/integration_tests/user_group_tests/test_group_permissions.py

@@ -9,7 +9,7 @@ from tests.utils.fixture_schemas import TestUser
 
 class Routes:
     self = "/api/groups/self"
-    memebers = "/api/groups/members"
+    members = "/api/groups/members"
     permissions = "/api/groups/permissions"
 
 
@@ -25,7 +25,7 @@ def get_permissions_payload(user_id: str, can_manage=None) -> dict:
 def test_get_group_members(api_client: TestClient, user_tuple: list[TestUser]):
     usr_1, usr_2 = user_tuple
 
-    response = api_client.get(Routes.memebers, headers=usr_1.token)
+    response = api_client.get(Routes.members, headers=usr_1.token)
     assert response.status_code == 200
 
     members = response.json()

tests/integration_tests/user_recipe_tests/test_recipe_bulk_action.py

@@ -140,7 +140,7 @@ def test_bulk_export_recipes(api_client: TestClient, unique_user: TestUser, ten_
 
     assert validate_file_token(response_data["fileToken"]) == Path(export_path)
 
-    # Use Export Token to donwload export
+    # Use Export Token to download export
     response = api_client.get(f'/api/utils/download?token={response_data["fileToken"]}')
 
     assert response.status_code == 200

tests/integration_tests/user_tests/test_user_login.py

@@ -41,7 +41,7 @@ def test_user_token_refresh(api_client: TestClient, api_routes: AppRoutes, admin
 
 def test_user_lockout_after_bad_attemps(api_client: TestClient, unique_user: TestUser, database: AllRepositories):
     """
-    if the user has more than 5 bad login attemps the user will be locked out for 4 hours
+    if the user has more than 5 bad login attempts the user will be locked out for 4 hours
     This only applies if there is a user in the database with the same username
     """
     routes = AppRoutes()

tests/unit_tests/test_ingredient_parser.py

@@ -39,7 +39,7 @@ test_ingredients = [
 def test_nlp_parser():
     models: list[CRFIngredient] = convert_list_to_crf_model([x.input for x in test_ingredients])
 
-    # Itterate over mdoels and test_ingreidnets to gether
+    # Iterate over models and test_ingredients to gather
     for model, test_ingredient in zip(models, test_ingredients):
         assert round(float(sum(Fraction(s) for s in model.qty.split())), 3) == pytest.approx(test_ingredient.quantity)