mirror of
https://github.com/mealie-recipes/mealie.git
synced 2025-08-05 13:35:23 +02:00
New Crowdin updates (#2103)
* New translations en-US.json (Slovak) * New translations en-US.json (Slovak) * New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (Danish) * New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (Dutch)
This commit is contained in:
Hayden
GitHub
parent
5f7ac92c96
commit
2ec88fd010
4 changed files with 61 additions and 61 deletions
|
|
@ -165,9 +165,9 @@
|
|||
"copy": "Kopier",
|
||||
"color": "Farve",
|
||||
"timestamp": "Tidsstempel",
|
||||
"last-made": "Last Made",
|
||||
"learn-more": "Learn More",
|
||||
"this-feature-is-currently-inactive": "This feature is currently inactive",
|
||||
"last-made": "Senest Lavet",
|
||||
"learn-more": "Lær mere",
|
||||
"this-feature-is-currently-inactive": "Denne funktion er i øjeblikket inaktiv",
|
||||
"clipboard-not-supported": "Clipboard not supported",
|
||||
"copied-to-clipboard": "Copied to clipboard",
|
||||
"your-browser-does-not-support-clipboard": "Your browser does not support clipboard\")",
|
||||
|
|
@ -205,16 +205,16 @@
|
|||
"invite": "Invite",
|
||||
"looking-to-update-your-profile": "Looking to Update Your Profile?",
|
||||
"default-recipe-preferences-description": "These are the default settings when a new recipe is created in your group. These can be changed for individual recipes in the recipe settings menu.",
|
||||
"default-recipe-preferences": "Default Recipe Preferences",
|
||||
"group-preferences": "Group Preferences",
|
||||
"private-group": "Private Group",
|
||||
"allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Allow users outside of your group to see your recipes",
|
||||
"show-nutrition-information": "Show nutrition information",
|
||||
"default-recipe-preferences": "Standard Opskrift Indstillinger",
|
||||
"group-preferences": "Gruppe Indstillinger",
|
||||
"private-group": "Privat Gruppe",
|
||||
"allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Tillad brugere udenfor din gruppe at se dine opskrifter",
|
||||
"show-nutrition-information": "Vis ernæringsoplysninger",
|
||||
"show-recipe-assets": "Show recipe assets",
|
||||
"default-to-landscape-view": "Default to landscape view",
|
||||
"disable-users-from-commenting-on-recipes": "Disable users from commenting on recipes",
|
||||
"disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food": "Disable organizing recipe ingredients by units and food",
|
||||
"general-preferences": "General Preferences",
|
||||
"disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food": "Deaktiver organisering af opskrift ingredienser efter enheder og fødevarer",
|
||||
"general-preferences": "Generelle Indstillinger",
|
||||
"group-recipe-preferences": "Group Recipe Preferences",
|
||||
"report": "Report"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -266,10 +266,10 @@
|
|||
"for-all-meal-types": "for all meal types",
|
||||
"for-type-meal-types": "for {0} meal types",
|
||||
"meal-plan-rules": "Meal Plan Rules",
|
||||
"new-rule": "New Rule",
|
||||
"new-rule": "Ny Regel",
|
||||
"meal-plan-rules-description": "You can create rules for auto selecting recipes for you meal plans. These rules are used by the server to determine the random pool of recipes to select from when creating meal plans. Note that if rules have the same day/type constraints then the categories of the rules will be merged. In practice, it's unnecessary to create duplicate rules, but it's possible to do so.",
|
||||
"new-rule-description": "When creating a new rule for a meal plan you can restrict the rule to be applicable for a specific day of the week and/or a specific type of meal. To apply a rule to all days or all meal types you can set the rule to \"Any\" which will apply it to all the possible values for the day and/or meal type.",
|
||||
"recipe-rules": "Recipe Rules",
|
||||
"recipe-rules": "Opskriftsregler",
|
||||
"applies-to-all-days": "Applies to all days",
|
||||
"applies-on-days": "Applies on {0}s",
|
||||
"meal-plan-settings": "Meal Plan Settings"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -152,7 +152,7 @@
|
|||
"date": "Datum",
|
||||
"id": "ID",
|
||||
"owner": "Besitzer",
|
||||
"date-added": "Datum hinzugefügt",
|
||||
"date-added": "Hinzugefügt am",
|
||||
"none": "Nichts",
|
||||
"run": "Starten",
|
||||
"menu": "Menü",
|
||||
|
|
@ -264,7 +264,7 @@
|
|||
"to-all-days": "an allen Tagen",
|
||||
"on-days": "{0}s",
|
||||
"for-all-meal-types": "für alle Mahlzeiten",
|
||||
"for-type-meal-types": "für {0} Mahlzeit(en)",
|
||||
"for-type-meal-types": "für {0}",
|
||||
"meal-plan-rules": "Essensplan Regeln",
|
||||
"new-rule": "Neue Regel",
|
||||
"meal-plan-rules-description": "Du kannst Regeln für die automatische Auswahl von Rezepten für deine Mahlzeiten erstellen. Anhand dieser Regeln wird das Programm zufällige Rezepte suchen, die bei der Erstellung von Essensplänen ausgewählt werden. Beachte, dass bei Regeln mit denselben Tag-/Mahlzeiten-Einschränkungen die Kategorien der Regeln zusammengeführt werden. In der Praxis ist es nicht notwendig, doppelte Regeln zu erstellen, aber es ist möglich.",
|
||||
|
|
@ -741,7 +741,7 @@
|
|||
"merge-dialog-text": "Zusammenführen der ausgewählten Lebensmittel führt diese zusammen in ein einzelnes Lebensmittel. Die Ausgangslebensmittel werden gelöscht und alle Verweise werden auf das zusammengeführte Lebensmittel angepasst.",
|
||||
"merge-food-example": "{food1} wird zu {food2} zusammengeführt",
|
||||
"seed-dialog-text": "Füllt die Datenbank mit Lebensmitteln basierend auf Ihrer Landessprache. Dadurch werden mehr als 200 gängige Lebensmittel eingetragen, die verwendet werden können, um die Datenbank zu organisieren. Die Speisen werden über einen Gemeinschaftsanstrengung übersetzt.",
|
||||
"seed-dialog-warning": "Sie haben bereits einige Elemente in Ihrer Datenbank. Diese Aktion wird Duplikate nicht ausgleichen, Sie müssen sie manuell verwalten.",
|
||||
"seed-dialog-warning": "Du hast bereits einige Elemente in deiner Datenbank. Diese Aktion wird Duplikate nicht ausgleichen, du musst sie manuell verwalten.",
|
||||
"combine-food": "Combine Food",
|
||||
"source-food": "Ursprungs-Lebensmittel",
|
||||
"target-food": "Target Food",
|
||||
|
|
@ -751,7 +751,7 @@
|
|||
"food-data": "Lebensmitteldaten"
|
||||
},
|
||||
"units": {
|
||||
"seed-dialog-text": "Füllt die Datenbank mit gängigen Maßeinheiten basierend auf Ihrer Sprache.",
|
||||
"seed-dialog-text": "Füllt die Datenbank mit gängigen Maßeinheiten basierend auf deiner Sprache.",
|
||||
"combine-unit-description": "Combining the selected units will merge the Source Unit and Target Unit into a single unit. The {source-unit-will-be-deleted} and all of the references to the Source Unit will be updated to point to the Target Unit.",
|
||||
"combine-unit": "Combine Unit",
|
||||
"source-unit": "Ursprungs-Einheit",
|
||||
|
|
@ -924,7 +924,7 @@
|
|||
"storage-capacity": "Speicherplatz",
|
||||
"storage-capacity-description": "Dein Speicherplatz wird anhand der Bilder und Anhänge berechnet, die du hochgeladen hast.",
|
||||
"personal": "Persönlich",
|
||||
"personal-description": "Dies sind deine persönlicen Einstellungen. Änderungen hier wirken sich nicht auf andere Benutzer aus",
|
||||
"personal-description": "Das sind deine persönlichen Einstellungen. Änderungen hier wirken sich nicht auf andere Benutzer aus",
|
||||
"user-settings": "Benutzereinstellungen",
|
||||
"user-settings-description": "Verwalte deine Einstellungen, ändere dein Passwort und aktualisiere deine E-Mail-Adresse",
|
||||
"api-tokens-description": "Verwalte deine API Token für den Zugriff von externen Anwendungen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -213,7 +213,7 @@
|
|||
"show-recipe-assets": "Toon receptmiddelen",
|
||||
"default-to-landscape-view": "Standaard naar liggende weergave",
|
||||
"disable-users-from-commenting-on-recipes": "Gebruikersreacties uitschakelen op recepten",
|
||||
"disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food": "Disable organizing recipe ingredients by units and food",
|
||||
"disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food": "Organiseren van receptingrediënten middels eenheden en voedsel uitschakelen",
|
||||
"general-preferences": "Algemene voorkeuren",
|
||||
"group-recipe-preferences": "Groepeer receptvoorkeuren",
|
||||
"report": "Rapport"
|
||||
|
|
@ -269,10 +269,10 @@
|
|||
"new-rule": "Nieuwe regel",
|
||||
"meal-plan-rules-description": "You can create rules for auto selecting recipes for you meal plans. These rules are used by the server to determine the random pool of recipes to select from when creating meal plans. Note that if rules have the same day/type constraints then the categories of the rules will be merged. In practice, it's unnecessary to create duplicate rules, but it's possible to do so.",
|
||||
"new-rule-description": "When creating a new rule for a meal plan you can restrict the rule to be applicable for a specific day of the week and/or a specific type of meal. To apply a rule to all days or all meal types you can set the rule to \"Any\" which will apply it to all the possible values for the day and/or meal type.",
|
||||
"recipe-rules": "Recipe Rules",
|
||||
"recipe-rules": "Recept Regels",
|
||||
"applies-to-all-days": "Applies to all days",
|
||||
"applies-on-days": "Applies on {0}s",
|
||||
"meal-plan-settings": "Meal Plan Settings"
|
||||
"meal-plan-settings": "Maaltijdplan instellingen"
|
||||
},
|
||||
"migration": {
|
||||
"chowdown": {
|
||||
|
|
@ -425,35 +425,35 @@
|
|||
"made-this": "Ik heb dit gemaakt",
|
||||
"how-did-it-turn-out": "Hoe was je gerecht?",
|
||||
"user-made-this": "{user} heeft dit gemaakt",
|
||||
"last-made-date": "Last Made {date}",
|
||||
"last-made-date": "Laatste Gemaakt {date}",
|
||||
"api-extras-description": "Recipes extras are a key feature of the Mealie API. They allow you to create custom json key/value pairs within a recipe to reference from 3rd part applications. You can use these keys to contain information to trigger automation or custom messages to relay to your desired device.",
|
||||
"message-key": "Message Key",
|
||||
"parse": "Parse",
|
||||
"parse": "Verwerk",
|
||||
"attach-images-hint": "Attach images by dragging & dropping them into the editor",
|
||||
"enable-ingredient-amounts-to-use-this-feature": "Enable ingredient amounts to use this feature",
|
||||
"recipes-with-units-or-foods-defined-cannot-be-parsed": "Recipes with units or foods defined cannot be parsed.",
|
||||
"parse-ingredients": "Parse ingredients",
|
||||
"edit-markdown": "Edit Markdown",
|
||||
"recipe-creation": "Recipe Creation",
|
||||
"select-one-of-the-various-ways-to-create-a-recipe": "Select one of the various ways to create a recipe",
|
||||
"looking-for-migrations": "Looking For Migrations?",
|
||||
"parse-ingredients": "Ingrediënten verwerken",
|
||||
"edit-markdown": "Markdown bewerken",
|
||||
"recipe-creation": "Recept aanmaken",
|
||||
"select-one-of-the-various-ways-to-create-a-recipe": "Selecteer een van de verschillende manieren om een recept te maken",
|
||||
"looking-for-migrations": "Op zoek naar migraties?",
|
||||
"import-with-url": "Import with URL",
|
||||
"create-recipe": "Create Recipe",
|
||||
"import-with-zip": "Import with .zip",
|
||||
"create-recipe-from-an-image": "Create recipe from an image",
|
||||
"bulk-url-import": "Bulk URL Import",
|
||||
"create-recipe": "Recept aanmaken",
|
||||
"import-with-zip": "Importeer met .zip",
|
||||
"create-recipe-from-an-image": "Maak recept van een afbeelding",
|
||||
"bulk-url-import": "Bulk URL import",
|
||||
"debug-scraper": "Debug Scraper",
|
||||
"create-a-recipe-by-providing-the-name-all-recipes-must-have-unique-names": "Create a recipe by providing the name. All recipes must have unique names.",
|
||||
"new-recipe-names-must-be-unique": "New recipe names must be unique",
|
||||
"scrape-recipe": "Scrape Recipe",
|
||||
"create-a-recipe-by-providing-the-name-all-recipes-must-have-unique-names": "Maak een recept door het een naam te geven. Alle recepten moeten unieke namen hebben.",
|
||||
"new-recipe-names-must-be-unique": "Nieuwe receptnamen moeten uniek zijn",
|
||||
"scrape-recipe": "Scrape recept",
|
||||
"scrape-recipe-description": "Scrape a recipe by url. Provide the url for the site you want to scrape, and Mealie will attempt to scrape the recipe from that site and add it to your collection.",
|
||||
"import-original-keywords-as-tags": "Import original keywords as tags",
|
||||
"stay-in-edit-mode": "Stay in Edit mode",
|
||||
"import-from-zip": "Import from Zip",
|
||||
"import-original-keywords-as-tags": "Importeer oorspronkelijke trefwoorden als tags",
|
||||
"stay-in-edit-mode": "Blijf in bewerkingsmodus",
|
||||
"import-from-zip": "Importeren uit zip",
|
||||
"import-from-zip-description": "Import a single recipe that was exported from another Mealie instance.",
|
||||
"zip-files-must-have-been-exported-from-mealie": ".zip files must have been exported from Mealie",
|
||||
"create-a-recipe-by-uploading-a-scan": "Create a recipe by uploading a scan.",
|
||||
"upload-a-png-image-from-a-recipe-book": "Upload a png image from a recipe book",
|
||||
"upload-a-png-image-from-a-recipe-book": "Upload een png-afbeelding uit een receptenboek",
|
||||
"recipe-bulk-importer": "Recipe Bulk Importer",
|
||||
"recipe-bulk-importer-description": "The Bulk recipe importer allows you to import multiple recipes at once by queueing the sites on the backend and running the task in the background. This can be useful when initially migrating to Mealie, or when you want to import a large number of recipes.",
|
||||
"set-categories-and-tags": "Set Categories and Tags",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -165,16 +165,16 @@
|
|||
"copy": "Kopírovať",
|
||||
"color": "Farba",
|
||||
"timestamp": "Časová značka",
|
||||
"last-made": "Last Made",
|
||||
"learn-more": "Learn More",
|
||||
"this-feature-is-currently-inactive": "This feature is currently inactive",
|
||||
"clipboard-not-supported": "Clipboard not supported",
|
||||
"copied-to-clipboard": "Copied to clipboard",
|
||||
"your-browser-does-not-support-clipboard": "Your browser does not support clipboard\")",
|
||||
"copied-items-to-clipboard": "No item copied to clipboard|One item copied to clipboard|Copied {count} items to clipboard",
|
||||
"actions": "Actions",
|
||||
"selected-count": "Selected: {count}",
|
||||
"export-all": "Export All"
|
||||
"last-made": "Naposledy pripravené",
|
||||
"learn-more": "Zistiť viac",
|
||||
"this-feature-is-currently-inactive": "Táto funkcia je momentálne vypnutá",
|
||||
"clipboard-not-supported": "Schránka nie je podporovaná",
|
||||
"copied-to-clipboard": "Skopírované do schránky",
|
||||
"your-browser-does-not-support-clipboard": "Váš prehliadač nepodporuje schránku\")",
|
||||
"copied-items-to-clipboard": "Žiadna položka nebola skopírovaná do schránky|Jedna položka skopírovaná do schránky| {count} položiek bolo skopírovaných do schránky",
|
||||
"actions": "Akcie",
|
||||
"selected-count": "Vybraných: {count}",
|
||||
"export-all": "Exportovať všetko"
|
||||
},
|
||||
"group": {
|
||||
"are-you-sure-you-want-to-delete-the-group": "Naozaj chcete odstrániť <b>{groupName}<b/>?",
|
||||
|
|
@ -199,20 +199,20 @@
|
|||
"keep-my-recipes-private": "Udržiavať moje recepty súkromné",
|
||||
"keep-my-recipes-private-description": "Nastaví vašu skupinu a všetky predvolené nastavenia receptov na súkromné. Neskôr to môžete kedykoľvek zmeniť."
|
||||
},
|
||||
"manage-members": "Manage Members",
|
||||
"manage-members-description": "Manage the permissions of the members in your groups. {manage} allows the user to access the data-management page {invite} allows the user to generate invitation links for other users. Group owners cannot change their own permissions.",
|
||||
"manage": "Manage",
|
||||
"invite": "Invite",
|
||||
"looking-to-update-your-profile": "Looking to Update Your Profile?",
|
||||
"default-recipe-preferences-description": "These are the default settings when a new recipe is created in your group. These can be changed for individual recipes in the recipe settings menu.",
|
||||
"default-recipe-preferences": "Default Recipe Preferences",
|
||||
"group-preferences": "Group Preferences",
|
||||
"private-group": "Private Group",
|
||||
"allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Allow users outside of your group to see your recipes",
|
||||
"show-nutrition-information": "Show nutrition information",
|
||||
"manage-members": "Spravovať členov",
|
||||
"manage-members-description": "Spravovať povolenia členov vo vašich skupinách. {manage} povoľuje užívateľovi prístup stránke manažmentu dát {invite} povoľuje užívateľovi vytvárať linky s pozvánkou pre iných užívateľov. Správcovia skupín nemôžu meniť svoje vlastné povolenia.",
|
||||
"manage": "Spravovať",
|
||||
"invite": "Pozvať",
|
||||
"looking-to-update-your-profile": "Želáte si aktualizovať váš profil?",
|
||||
"default-recipe-preferences-description": "Toto sú predvolené nastavenia pre novovytvorené recepty vo vašej skupine. Na individuálnej úrovni ich možno zmeniť v ponuke nastavení konkrétneho receptu.",
|
||||
"default-recipe-preferences": "Predvolené nastavenia receptu",
|
||||
"group-preferences": "Nastavenia skupiny",
|
||||
"private-group": "Súkromná skupina",
|
||||
"allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Povoliť užívateľom mimo vašej skupiny čítať vaše recepty",
|
||||
"show-nutrition-information": "Zobraziť informáciu o nutričných hodnotách",
|
||||
"show-recipe-assets": "Show recipe assets",
|
||||
"default-to-landscape-view": "Default to landscape view",
|
||||
"disable-users-from-commenting-on-recipes": "Disable users from commenting on recipes",
|
||||
"default-to-landscape-view": "Predvoliť orientáciu na šírku",
|
||||
"disable-users-from-commenting-on-recipes": "Vypnúť užívateľom možnosť pridávania komentárov pod recepty",
|
||||
"disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food": "Disable organizing recipe ingredients by units and food",
|
||||
"general-preferences": "General Preferences",
|
||||
"group-recipe-preferences": "Group Recipe Preferences",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue