diff --git a/frontend/lang/messages/es-ES.json b/frontend/lang/messages/es-ES.json index bb507e424..861673489 100644 --- a/frontend/lang/messages/es-ES.json +++ b/frontend/lang/messages/es-ES.json @@ -2,8 +2,8 @@ "about": { "about": "Acerca de", "about-mealie": "Acerca de Mealie", - "api-docs": "Documentación API", - "api-port": "Puerto API", + "api-docs": "Documentación de API", + "api-port": "Puerto de API", "application-mode": "Modo de Aplicación", "database-type": "Tipo de base de datos", "database-url": "URL de base de datos", @@ -472,7 +472,7 @@ "comment": "Comentario", "comments": "Comentarios", "delete-confirmation": "¿Estás seguro de eliminar esta receta?", - "admin-delete-confirmation": "You're about to delete a recipe that isn't yours using admin permissions. Are you sure?", + "admin-delete-confirmation": "Estás a punto de eliminar una receta que no es tuya usando permisos de administrador. ¿Estás seguro?", "delete-recipe": "Borrar receta", "description": "Descripción", "disable-amount": "Desactivar cantidades de ingredientes", @@ -580,10 +580,10 @@ "made-this": "Lo hice", "how-did-it-turn-out": "¿Cómo resultó esto?", "user-made-this": "{user} hizo esto", - "added-to-timeline": "Added to timeline", - "failed-to-add-to-timeline": "Failed to add to timeline", - "failed-to-update-recipe": "Failed to update recipe", - "added-to-timeline-but-failed-to-add-image": "Added to timeline, but failed to add image", + "added-to-timeline": "Añadido a la línea de tiempo", + "failed-to-add-to-timeline": "No se pudo agregar a la línea de tiempo", + "failed-to-update-recipe": "Error al actualizar la receta", + "added-to-timeline-but-failed-to-add-image": "Añadido a la línea de tiempo, pero no se pudo agregar la imagen", "api-extras-description": "Los extras de las recetas son una característica clave de la API de Mealie. Permiten crear pares json clave/valor personalizados dentro de una receta para acceder desde aplicaciones de terceros. Puede utilizar estas claves para almacenar información, para activar la automatización o mensajes personalizados para transmitir al dispositivo deseado.", "message-key": "Clave de mensaje", "parse": "Analizar", @@ -663,8 +663,8 @@ "no-unit": "Sin unidad", "missing-unit": "Crear unidad faltante: {unit}", "missing-food": "Crear comida faltante: {food}", - "this-unit-could-not-be-parsed-automatically": "This unit could not be parsed automatically", - "this-food-could-not-be-parsed-automatically": "This food could not be parsed automatically", + "this-unit-could-not-be-parsed-automatically": "Esta unidad no pudo ser procesada automáticamente", + "this-food-could-not-be-parsed-automatically": "Esta comida no pudo ser procesada automáticamente", "no-food": "Sin Comida" }, "reset-servings-count": "Restablecer contador de porciones", diff --git a/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/es-ES.json b/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/es-ES.json index a2abb6aa2..df15eadff 100644 --- a/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/es-ES.json +++ b/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/es-ES.json @@ -1453,20 +1453,20 @@ "strawberry": { "aliases": [], "description": "", - "name": "strawberry", - "plural_name": "strawberries" + "name": "fresa", + "plural_name": "fresas" }, "blueberry": { "aliases": [], "description": "", - "name": "blueberry", - "plural_name": "blueberries" + "name": "arándano", + "plural_name": "arándanos" }, "raspberry": { "aliases": [], "description": "", - "name": "raspberry", - "plural_name": "raspberries" + "name": "frambuesa", + "plural_name": "frambuesas" }, "cranberry": { "aliases": [], @@ -1531,8 +1531,8 @@ "freeze-dried strawberry": { "aliases": [], "description": "", - "name": "freeze-dried strawberry", - "plural_name": "freeze-dried strawberries" + "name": "fresa liofilizada", + "plural_name": "fresas liofilizada" }, "gooseberry": { "aliases": [], @@ -1543,8 +1543,8 @@ "freeze-dried raspberry": { "aliases": [], "description": "", - "name": "freeze-dried raspberry", - "plural_name": "freeze-dried raspberries" + "name": "frambuesa liofilizada", + "plural_name": "frambuesas liofilizada" }, "lingonberry": { "aliases": [], @@ -1555,8 +1555,8 @@ "canned sour cherry": { "aliases": [], "description": "", - "name": "canned sour cherry", - "plural_name": "canned sour cherries" + "name": "guinda enlatada", + "plural_name": "guindas enlatadas" }, "mulberry": { "aliases": [], @@ -1591,8 +1591,8 @@ "freeze-dried blueberry": { "aliases": [], "description": "", - "name": "freeze-dried blueberry", - "plural_name": "freeze-dried blueberries" + "name": "arándano liofilizado", + "plural_name": "arándanos liofilizados" }, "huckleberry": { "aliases": [], @@ -1633,7 +1633,7 @@ "rosehip": { "aliases": [], "description": "", - "name": "rosehip", + "name": "rosa mosqueta", "plural_name": "rosehips" }, "hawthorn": { @@ -1715,8 +1715,8 @@ "walnut": { "aliases": [], "description": "", - "name": "walnut", - "plural_name": "walnuts" + "name": "nuez", + "plural_name": "nueces" }, "pecan": { "aliases": [], @@ -1727,20 +1727,20 @@ "almond": { "aliases": [], "description": "", - "name": "almond", - "plural_name": "almonds" + "name": "almendra", + "plural_name": "almendras" }, "sesame seed": { "aliases": [], "description": "", - "name": "sesame seed", - "plural_name": "sesame seeds" + "name": "semilla de sésamo", + "plural_name": "semillas de sésamo" }, "cashew": { "aliases": [], "description": "", - "name": "cashew", - "plural_name": "cashews" + "name": "castaña de cajú", + "plural_name": "castañas de cajú" }, "pine nut": { "aliases": [], @@ -1751,26 +1751,26 @@ "pistachio": { "aliases": [], "description": "", - "name": "pistachio", - "plural_name": "pistachios" + "name": "pistacho", + "plural_name": "pistachos" }, "peanut": { "aliases": [], "description": "", - "name": "peanut", - "plural_name": "peanuts" + "name": "maní", + "plural_name": "maníes" }, "chia": { "aliases": [], "description": "", - "name": "chia", - "plural_name": "chias" + "name": "chía", + "plural_name": "chías" }, "flax": { "aliases": [], "description": "", - "name": "flax", - "plural_name": "flaxes" + "name": "linaza", + "plural_name": "linazas" }, "slivered almond": { "aliases": [], @@ -1781,26 +1781,26 @@ "pumpkin seed": { "aliases": [], "description": "", - "name": "pumpkin seed", - "plural_name": "pumpkin seeds" + "name": "semilla de calabaza", + "plural_name": "semillas de calabaza" }, "hazelnut": { "aliases": [], "description": "", - "name": "hazelnut", - "plural_name": "hazelnuts" + "name": "avellana", + "plural_name": "avellanas" }, "poppy seed": { "aliases": [], "description": "", - "name": "poppy seed", - "plural_name": "poppy seeds" + "name": "semilla de amapola", + "plural_name": "semillas de amapola" }, "sunflower seed": { "aliases": [], "description": "", - "name": "sunflower seed", - "plural_name": "sunflower seeds" + "name": "semilla de girasol", + "plural_name": "semillas de girasol" }, "macadamia": { "aliases": [], diff --git a/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/fr-FR.json b/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/fr-FR.json index d02ae496e..9ecdbabad 100644 --- a/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/fr-FR.json +++ b/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/fr-FR.json @@ -419,8 +419,8 @@ "corn cob": { "aliases": [], "description": "", - "name": "corn cob", - "plural_name": "corn cobs" + "name": "épi de maïs", + "plural_name": "épis de maïs" }, "radicchio": { "aliases": [],