mirror of
https://github.com/mealie-recipes/mealie.git
synced 2025-07-25 16:19:43 +02:00
chore(l10n): New Crowdin updates (#4896)
This commit is contained in:
parent
5e734548a2
commit
376c14be9a
4 changed files with 395 additions and 395 deletions
|
@ -390,16 +390,16 @@
|
||||||
"title": "مدير وصفة بابريكا"
|
"title": "مدير وصفة بابريكا"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mealie-pre-v1": {
|
"mealie-pre-v1": {
|
||||||
"description-long": "Mealie can import recipes from the Mealie application from a pre v1.0 release. Export your recipes from your old instance, and upload the zip file below. Note that only recipes can be imported from the export.",
|
"description-long": "يمكن لميلي استيراد الوصفات من تطبيق ميلي من إصدار قبل 1.0. يجب تصدير وصفاتك من نموذجك القديم، وتحميل المِلَفّ المضغوط أدناه. لاحظ أنه يمكن استيراد الوصفات فقط من التصدير.",
|
||||||
"title": "ميلي إصدار قبل 1.0"
|
"title": "ميلي إصدار قبل 1.0"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"tandoor": {
|
"tandoor": {
|
||||||
"description-long": "Mealie can import recipes from Tandoor. Export your data in the \"Default\" format, then upload the .zip below.",
|
"description-long": "يمكن لميلي استيراد الوصفات من تندور. يجب تصدير بياناتك بالتنسيق \"الافتراضي\"، ثم يجب تحميل المِلَفّ المضغوط أدناه.",
|
||||||
"title": "وصفات تاندور"
|
"title": "وصفات تاندور"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"recipe-data-migrations": "وصفة 2",
|
"recipe-data-migrations": "وصفة 2",
|
||||||
"recipe-data-migrations-explanation": "Recipes can be migrated from another supported application to Mealie. This is a great way to get started with Mealie.",
|
"recipe-data-migrations-explanation": "يمكن نقل الوصفات من تطبيق آخر مدعوم إلى ميلي. هذه طريقة رائعة للبدء مع ميلي.",
|
||||||
"coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Coming from another application or an even older version of Mealie? Check out migrations and see if your data can be imported.",
|
"coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "هل تأتي من تطبيق آخر أو حتى إصدار قديم من ميلي؟ يجب التحقق من عمليات الترحيل لمعرفة ما إذا كان يمكن استيراد بياناتك.",
|
||||||
"choose-migration-type": "اختر نوع الترحيل",
|
"choose-migration-type": "اختر نوع الترحيل",
|
||||||
"tag-all-recipes": "وسم جميع الوصفات باستخدام علامة {tag-name}",
|
"tag-all-recipes": "وسم جميع الوصفات باستخدام علامة {tag-name}",
|
||||||
"nextcloud-text": "Nextcloud recipes can be imported from a zip file that contains the data stored in Nextcloud. See the example folder structure below to ensure your recipes are able to be imported.",
|
"nextcloud-text": "Nextcloud recipes can be imported from a zip file that contains the data stored in Nextcloud. See the example folder structure below to ensure your recipes are able to be imported.",
|
||||||
|
|
|
@ -1031,357 +1031,357 @@
|
||||||
"user-can-invite-other-to-group": "Kasutaja võib kutsuda teisi gruppi",
|
"user-can-invite-other-to-group": "Kasutaja võib kutsuda teisi gruppi",
|
||||||
"user-can-manage-group": "Kasutaja võib hallata gruppi",
|
"user-can-manage-group": "Kasutaja võib hallata gruppi",
|
||||||
"user-can-manage-household": "Kasutaja võib hallata leibkonda",
|
"user-can-manage-household": "Kasutaja võib hallata leibkonda",
|
||||||
"user-can-organize-group-data": "User can organize group data",
|
"user-can-organize-group-data": "Kasutaja võin organiseerida grupi andmeid",
|
||||||
"enable-advanced-features": "Enable advanced features",
|
"enable-advanced-features": "Luba laiendatud funktionaalsus",
|
||||||
"it-looks-like-this-is-your-first-time-logging-in": "It looks like this is your first time logging in.",
|
"it-looks-like-this-is-your-first-time-logging-in": "Paistab, et see on sinu esimene sisse logimine",
|
||||||
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Don't want to see this anymore? Be sure to change your email in your user settings!",
|
"dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Ei taha enam seda näha? Ära unusta muuta oma email kasutaja seadetes",
|
||||||
"forgot-password": "Forgot Password",
|
"forgot-password": "Unustasid salasõna",
|
||||||
"forgot-password-text": "Please enter your email address and we will send you a link to reset your password.",
|
"forgot-password-text": "Sisestage oma meiliaadress, et saada e-kiri uue salasõna määramiseks.",
|
||||||
"changes-reflected-immediately": "Changes to this user will be reflected immediately."
|
"changes-reflected-immediately": "Selle kasutaja muudatused on koheselt nähtaval"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"language-dialog": {
|
"language-dialog": {
|
||||||
"translated": "translated",
|
"translated": "tõlgitud",
|
||||||
"choose-language": "Choose Language",
|
"choose-language": "Vali keel",
|
||||||
"select-description": "Choose the language for the Mealie UI. The setting only applies to you, not other users.",
|
"select-description": "Vali keel Mealie UI jaoks. See valik mõjutab ainult sind, ning ei muuda midagi teiste kasutajate jaoks.",
|
||||||
"how-to-contribute-description": "Is something not translated yet, mistranslated, or your language missing from the list? {read-the-docs-link} on how to contribute!",
|
"how-to-contribute-description": "On midagi jäänud tõlkimata, on valesti tõlgitud või sinu keel puudub nimekirjast täielikult? {read-the-docs-link} panustamiseks!",
|
||||||
"read-the-docs": "Read the docs"
|
"read-the-docs": "Loe dokumentatsiooni"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"data-pages": {
|
"data-pages": {
|
||||||
"foods": {
|
"foods": {
|
||||||
"merge-dialog-text": "Combining the selected foods will merge the source food and target food into a single food. The source food will be deleted and all of the references to the source food will be updated to point to the target food.",
|
"merge-dialog-text": "Valitud toitude kombineerimine ühendab koostisained ja keskendub ühele roale. Lähtetoidud eemaldatakse ja kõik viited lähtetoidule värskendatakse, et osutada sihttoidule.",
|
||||||
"merge-food-example": "Merging {food1} into {food2}",
|
"merge-food-example": "{food1} liitmine {food2}-ga",
|
||||||
"seed-dialog-text": "Seed the database with foods based on your local language. This will create 200+ common foods that can be used to organize your database. Foods are translated via a community effort.",
|
"seed-dialog-text": "Lisage roogasid andmebaasi kohalikus keeles. See loob üle 200 levinud tooraine, mida saab kasutada andmebaasi korrastamiseks. Tooraineid tõlgitakse kogukonna tegevuste kaudu.",
|
||||||
"seed-dialog-warning": "You have already have some items in your database. This action will not reconcile duplicates, you will have to manage them manually.",
|
"seed-dialog-warning": "Teie andmebaasis on juba mõned üksused. See funktsioon ei sobi duplikaatidega, peate neid käsitsi redigeerima.",
|
||||||
"combine-food": "Combine Food",
|
"combine-food": "Liida toidud",
|
||||||
"source-food": "Source Food",
|
"source-food": "Lähtetoid",
|
||||||
"target-food": "Target Food",
|
"target-food": "Sihttoit",
|
||||||
"create-food": "Create Food",
|
"create-food": "Loo toit",
|
||||||
"food-label": "Food Label",
|
"food-label": "Toidu silt",
|
||||||
"edit-food": "Edit Food",
|
"edit-food": "Muuda toitu",
|
||||||
"food-data": "Food Data",
|
"food-data": "Toidu andmed",
|
||||||
"example-food-singular": "ex: Onion",
|
"example-food-singular": "nt:: Sibul",
|
||||||
"example-food-plural": "ex: Onions",
|
"example-food-plural": "nt: Sibulad",
|
||||||
"label-overwrite-warning": "This will assign the chosen label to all selected foods and potentially overwrite your existing labels.",
|
"label-overwrite-warning": "See määrab valitud sildi kõigile valitud toitudele ja potentsiaalselt asendab olemasolevad sildid.",
|
||||||
"on-hand-checkbox-label": "Setting this flag will make this food unchecked by default when adding a recipe to a shopping list."
|
"on-hand-checkbox-label": "Sildi valimine eemaldab toidu vaikimisi nimekirjast kui lisate retsepti ostunimekirja."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"units": {
|
"units": {
|
||||||
"seed-dialog-text": "Seed the database with common units based on your local language.",
|
"seed-dialog-text": "Alustage andmebaasi täitmist lisades tüüpilised elemendid kohalikus keeles.",
|
||||||
"combine-unit-description": "Combining the selected units will merge the Source Unit and Target Unit into a single unit. The {source-unit-will-be-deleted} and all of the references to the Source Unit will be updated to point to the Target Unit.",
|
"combine-unit-description": "Valitud toitude kombineerimine ühendab koostisained ja keskendub ühele roale. {source-unit-will-be-deleted} eemaldatakse ja kõik viited lähtetoidule värskendatakse, et osutada sihttoidule.",
|
||||||
"combine-unit": "Combine Unit",
|
"combine-unit": "Liitke üksused",
|
||||||
"source-unit": "Source Unit",
|
"source-unit": "Lähteüksus",
|
||||||
"target-unit": "Target Unit",
|
"target-unit": "Sihtüksus",
|
||||||
"merging-unit-into-unit": "Merging {0} into {1}",
|
"merging-unit-into-unit": "{0} liitmine {1}-ga",
|
||||||
"create-unit": "Create Unit",
|
"create-unit": "Loo üksus",
|
||||||
"abbreviation": "Abbreviation",
|
"abbreviation": "Lühend",
|
||||||
"plural-abbreviation": "Plural Abbreviation",
|
"plural-abbreviation": "Mitmuse lühend",
|
||||||
"description": "Description",
|
"description": "Kirjeldus",
|
||||||
"display-as-fraction": "Display as Fraction",
|
"display-as-fraction": "Näita murdosana",
|
||||||
"use-abbreviation": "Use Abbreviation",
|
"use-abbreviation": "Näita lühendit",
|
||||||
"edit-unit": "Edit Unit",
|
"edit-unit": "Muuda lühendit",
|
||||||
"unit-data": "Unit Data",
|
"unit-data": "Üksuse andmed",
|
||||||
"use-abbv": "Use Abbv.",
|
"use-abbv": "Kasuta lühendit",
|
||||||
"fraction": "Fraction",
|
"fraction": "Murdosa",
|
||||||
"example-unit-singular": "ex: Tablespoon",
|
"example-unit-singular": "nt: Supilusikas",
|
||||||
"example-unit-plural": "ex: Tablespoons",
|
"example-unit-plural": "nt: Supilusikad",
|
||||||
"example-unit-abbreviation-singular": "ex: Tbsp",
|
"example-unit-abbreviation-singular": "nt: sl",
|
||||||
"example-unit-abbreviation-plural": "ex: Tbsps"
|
"example-unit-abbreviation-plural": "nt: sl"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"labels": {
|
"labels": {
|
||||||
"seed-dialog-text": "Seed the database with common labels based on your local language.",
|
"seed-dialog-text": "Alusta andmebaasi täitmist tüüpiliste siltidega kohalikus keeles.",
|
||||||
"edit-label": "Edit Label",
|
"edit-label": "Muuda silti",
|
||||||
"new-label": "New Label",
|
"new-label": "Uus silt",
|
||||||
"labels": "Labels",
|
"labels": "Sildid",
|
||||||
"assign-label": "Assign Label"
|
"assign-label": "Määra silt"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"recipes": {
|
"recipes": {
|
||||||
"purge-exports": "Purge Exports",
|
"purge-exports": "Puhasta ekspordid",
|
||||||
"are-you-sure-you-want-to-delete-all-export-data": "Are you sure you want to delete all export data?",
|
"are-you-sure-you-want-to-delete-all-export-data": "Kas oled kindel, et tahad kustutada kõik ekspodi andmed",
|
||||||
"confirm-delete-recipes": "Are you sure you want to delete the following recipes? This action cannot be undone.",
|
"confirm-delete-recipes": "Kas oled kindel, et tahad kustutada järgnevad retseptid? Seda tegevust ei saa tagasi võtta.",
|
||||||
"the-following-recipes-selected-length-will-be-exported": "The following recipes ({0}) will be exported.",
|
"the-following-recipes-selected-length-will-be-exported": "Järgnevad retseptid ({0}) eksporditakse.",
|
||||||
"settings-chosen-explanation": "Settings chosen here, excluding the locked option, will be applied to all selected recipes.",
|
"settings-chosen-explanation": "Siin valitud sätted, välja arvatud lukustatud valik, rakenduvad kõikidele valitud retseptidele.",
|
||||||
"selected-length-recipe-s-settings-will-be-updated": "{count} recipe(s) settings will be updated.",
|
"selected-length-recipe-s-settings-will-be-updated": "{count} retsepti sätted uuendatakse",
|
||||||
"recipe-data": "Recipe Data",
|
"recipe-data": "Retsepti andmed",
|
||||||
"recipe-data-description": "Use this section to manage the data associated with your recipes. You can perform several bulk actions on your recipes including exporting, deleting, tagging, and assigning categories.",
|
"recipe-data-description": "See jaotis võimaldab hallata oma retseptidega seotud teavet. Saate oma retseptides teha mitu hulgitöötlust, sealhulgas eksportida, kustutada, sildistada ja kategooriaid määrata.",
|
||||||
"recipe-columns": "Recipe Columns",
|
"recipe-columns": "Retsepti tulbad",
|
||||||
"data-exports-description": "This section provides links to available exports that are ready to download. These exports do expire, so be sure to grab them while they're still available.",
|
"data-exports-description": "See jaotis sisaldab linke saadaolevatele eksportimistele, mis on allalaadimiseks valmis. Need aeguvad, seega salvestage need veel kuni need on saadaval.",
|
||||||
"data-exports": "Data Exports",
|
"data-exports": "Admete eksportimine",
|
||||||
"tag": "Tag",
|
"tag": "Märgis",
|
||||||
"categorize": "Categorize",
|
"categorize": "Kategoriseeri",
|
||||||
"update-settings": "Update Settings",
|
"update-settings": "Uuenda seaded",
|
||||||
"tag-recipes": "Tag Recipes",
|
"tag-recipes": "Märgista retseptid",
|
||||||
"categorize-recipes": "Categorize Recipes",
|
"categorize-recipes": "Kategoriseeri retseptid",
|
||||||
"export-recipes": "Export Recipes",
|
"export-recipes": "Ekspordi retseptid",
|
||||||
"delete-recipes": "Delete Recipes",
|
"delete-recipes": "Kustuta retseptid",
|
||||||
"source-unit-will-be-deleted": "Source Unit will be deleted"
|
"source-unit-will-be-deleted": "Lähteüksis kustutatakse"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"recipe-actions": {
|
"recipe-actions": {
|
||||||
"recipe-actions-data": "Recipe Actions Data",
|
"recipe-actions-data": "Retsepti kasutusteave",
|
||||||
"new-recipe-action": "New Recipe Action",
|
"new-recipe-action": "Uus retsepti tegevus",
|
||||||
"edit-recipe-action": "Edit Recipe Action",
|
"edit-recipe-action": "Muuda retsepti tegevust",
|
||||||
"action-type": "Action Type"
|
"action-type": "Tegevuse tüüp"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"create-alias": "Create Alias",
|
"create-alias": "Loo alias",
|
||||||
"manage-aliases": "Manage Aliases",
|
"manage-aliases": "Halda aliaseid",
|
||||||
"seed-data": "Seed Data",
|
"seed-data": "Alusta andmebaasiga",
|
||||||
"seed": "Seed",
|
"seed": "Lisa baasandmed",
|
||||||
"data-management": "Data Management",
|
"data-management": "Andmehaldus",
|
||||||
"data-management-description": "Select which data set you want to make changes to.",
|
"data-management-description": "Vali millisele andmekogule soovid teha muudatused",
|
||||||
"select-data": "Select Data",
|
"select-data": "Vali andmed",
|
||||||
"select-language": "Select Language",
|
"select-language": "Vali keel",
|
||||||
"columns": "Columns",
|
"columns": "Tulbad",
|
||||||
"combine": "Combine",
|
"combine": "Kombineeri",
|
||||||
"categories": {
|
"categories": {
|
||||||
"edit-category": "Edit Category",
|
"edit-category": "Muuda kategooriat",
|
||||||
"new-category": "New Category",
|
"new-category": "Uus kategooria",
|
||||||
"category-data": "Category Data"
|
"category-data": "Kategooria andmed"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"tags": {
|
"tags": {
|
||||||
"new-tag": "New Tag",
|
"new-tag": "Uus silt",
|
||||||
"edit-tag": "Edit Tag",
|
"edit-tag": "Muuda silti",
|
||||||
"tag-data": "Tag Data"
|
"tag-data": "Sildi andmed"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"tools": {
|
"tools": {
|
||||||
"new-tool": "New Tool",
|
"new-tool": "Uus tööriist",
|
||||||
"edit-tool": "Edit Tool",
|
"edit-tool": "Muuda tööriista",
|
||||||
"tool-data": "Tool Data"
|
"tool-data": "Tööriista andmed"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"user-registration": {
|
"user-registration": {
|
||||||
"user-registration": "User Registration",
|
"user-registration": "Kasutaja registreerimine",
|
||||||
"registration-success": "Registration Success",
|
"registration-success": "Edukas registreerimine",
|
||||||
"join-a-group": "Join a Group",
|
"join-a-group": "Liitu grupiga",
|
||||||
"create-a-new-group": "Create a New Group",
|
"create-a-new-group": "Loo uus grupp",
|
||||||
"provide-registration-token-description": "Please provide the registration token associated with the group that you'd like to join. You'll need to obtain this from an existing group member.",
|
"provide-registration-token-description": "Sisestage registreerimistunnus, et liituda grupiga, millega soovite liituda. Peate selle hankima olemasolevalt rühmaliikmelt.",
|
||||||
"group-details": "Group Details",
|
"group-details": "Grupi detailid",
|
||||||
"group-details-description": "Before you create an account you'll need to create a group. Your group will only contain you, but you'll be able to invite others later. Members in your group can share meal plans, shopping lists, recipes, and more!",
|
"group-details-description": "Sa pead looma grupi enne konto loomist. Sinu grupis oled vaid sina, kuid sa saad kutsuda teisi sinna hiljem. Su grupi liikmed saavad jagada toitumisplaane, ostunimekirju, retsepte ja muud!",
|
||||||
"use-seed-data": "Use Seed Data",
|
"use-seed-data": "Kasuta baasandmete infot.",
|
||||||
"use-seed-data-description": "Mealie ships with a collection of Foods, Units, and Labels that can be used to populate your group with helpful data for organizing your recipes.",
|
"use-seed-data-description": "Mealsiga on kaasas toiduainete, ühikute ja siltide kogu, mida saate kasutada oma rühma täitmiseks kasuliku teabega retseptide korraldamiseks.",
|
||||||
"account-details": "Account Details"
|
"account-details": "Konto üksikasjad"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"validation": {
|
"validation": {
|
||||||
"group-name-is-taken": "Group name is taken",
|
"group-name-is-taken": "Grupi nimi on juba kasutusel",
|
||||||
"username-is-taken": "Username is taken",
|
"username-is-taken": "Kasutajanimi on juba kasutusel",
|
||||||
"email-is-taken": "Email is taken",
|
"email-is-taken": "Meiliaadress on juba kasutusel",
|
||||||
"this-field-is-required": "This Field is Required"
|
"this-field-is-required": "Lahtri täitmine on kohustuslik"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"export": {
|
"export": {
|
||||||
"export": "Export",
|
"export": "Ekspordi",
|
||||||
"file-name": "File Name",
|
"file-name": "Faili nimi",
|
||||||
"size": "Size",
|
"size": "Suurus",
|
||||||
"link-expires": "Link Expires"
|
"link-expires": "Link aegub"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"recipe-share": {
|
"recipe-share": {
|
||||||
"expiration-date": "Expiration Date",
|
"expiration-date": "Aegumise kuupäev",
|
||||||
"share-recipe": "Share Recipe",
|
"share-recipe": "Jaga retsepti",
|
||||||
"default-30-days": "Default 30 Days",
|
"default-30-days": "Vaike päevade arv on 30",
|
||||||
"expires-at": "Expires At",
|
"expires-at": "Aegub ajal",
|
||||||
"recipe-link-copied-message": "Recipe link copied to clipboard"
|
"recipe-link-copied-message": "Retsepti link on kopeeritud puhvrisse"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"banner-experimental": {
|
"banner-experimental": {
|
||||||
"title": "Experimental Feature",
|
"title": "Eksperimentaalne funktsionaalsus",
|
||||||
"description": "This page contains experimental or still-baking features. Please excuse the mess.",
|
"description": "See lehekülg sisaldab eksperimentaalseid või alles valmivaid funktsionaalsuseid. Vabandust segaduse eest.",
|
||||||
"issue-link-text": "Track our progress here"
|
"issue-link-text": "Jälgi progressi siin"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"form": {
|
"form": {
|
||||||
"quantity-label-abbreviated": "Qty"
|
"quantity-label-abbreviated": "Kogus"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"markdown-editor": {
|
"markdown-editor": {
|
||||||
"preview-markdown-button-label": "Preview Markdown"
|
"preview-markdown-button-label": "Markdowni eelvaade"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"demo": {
|
"demo": {
|
||||||
"info_message_with_version": "This is a Demo for version: {version}",
|
"info_message_with_version": "See on versiooni {version} demo",
|
||||||
"demo_username": "Username: {username}",
|
"demo_username": "Kasutajanimi: {username}",
|
||||||
"demo_password": "Password: {password}"
|
"demo_password": "Salasõna: {password}"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"ocr-editor": {
|
"ocr-editor": {
|
||||||
"ocr-editor": "Ocr editor",
|
"ocr-editor": "Ocr-redigeerija",
|
||||||
"toolbar": "Toolbar",
|
"toolbar": "Tööriistariba",
|
||||||
"selection-mode": "Selection mode",
|
"selection-mode": "Valimise režiim",
|
||||||
"pan-and-zoom-picture": "Pan and zoom picture",
|
"pan-and-zoom-picture": "Pildi liigutamine ja zoomimine",
|
||||||
"split-text": "Split text",
|
"split-text": "Poolita tekst",
|
||||||
"preserve-line-breaks": "Preserve original line breaks",
|
"preserve-line-breaks": "Jäta originaalsed reavahetused",
|
||||||
"split-by-block": "Split by text block",
|
"split-by-block": "Poolita tekstiploki järgi",
|
||||||
"flatten": "Flatten regardless of original formating",
|
"flatten": "Tasanda järgimata originaalset teksti vormindamist",
|
||||||
"help": {
|
"help": {
|
||||||
"help": "Help",
|
"help": "Abi",
|
||||||
"mouse-modes": "Mouse modes",
|
"mouse-modes": "Hiire režiimid",
|
||||||
"selection-mode": "Selection Mode (default)",
|
"selection-mode": "Valikurežiim (vaikeväärtus)",
|
||||||
"selection-mode-desc": "The selection mode is the main mode that can be used to enter data:",
|
"selection-mode-desc": "See valikurežiim on peamine meetod andmete sisestamiseks:",
|
||||||
"selection-mode-steps": {
|
"selection-mode-steps": {
|
||||||
"draw": "Draw a rectangle on the text you want to select.",
|
"draw": "Joonista ristkülik teksti ümber, mida soovid valida.",
|
||||||
"click": "Click on any field on the right and then click back on the rectangle above the image.",
|
"click": "Kliki ükskõik mis parempoolsel väljal ja siis kliki tagasi ristkülikul pildi kohal.",
|
||||||
"result": "The selected text will appear inside the previously selected field."
|
"result": "Valitud tekst ilmub eelnevalt valitud välja sisse."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"pan-and-zoom-mode": "Pan and Zoom Mode",
|
"pan-and-zoom-mode": "Liigutamise ja zoomimise režiim",
|
||||||
"pan-and-zoom-desc": "Select pan and zoom by clicking the icon. This mode allows to zoom inside the image and move around to make using big images easier.",
|
"pan-and-zoom-desc": "Vali liigutamise ja zoomimise režiim klikkides ikoonile. See režiim võimaldab zoomida pildi sisse ja liikuda ringi, tehes suurte piltide kasutamise lihtsamaks.",
|
||||||
"split-text-mode": "Split Text modes",
|
"split-text-mode": "Teksti poolitamise meetodid",
|
||||||
"split-modes": {
|
"split-modes": {
|
||||||
"line-mode": "Line mode (default)",
|
"line-mode": "Rearežiim (vaikeseade)",
|
||||||
"line-mode-desc": "In line mode, the text will be propagated by keeping the original line breaks. This mode is useful when using bulk add on a list of ingredients where one ingredient is one line.",
|
"line-mode-desc": "Rearežiimis levitatakse teksti, säilitades samal ajal algsed reavahetused. See režiim on kasulik, kui kasutate hulgi-lisamist koostisosade loendis, kus üks koostisosa on üks rida.",
|
||||||
"block-mode": "Block mode",
|
"block-mode": "Ploki režiim",
|
||||||
"block-mode-desc": "In block mode, the text will be split in blocks. This mode is useful when bulk adding instructions that are usually written in paragraphs.",
|
"block-mode-desc": "Ploki režiimis jaotatakse tekst plokkidesse. See režiim on kasulik kui tahad hulgi-lisada instructsioone, mis on tavaliselt kirjutatud paragrahvides.",
|
||||||
"flat-mode": "Flat mode",
|
"flat-mode": "Tasandamise režiim",
|
||||||
"flat-mode-desc": "In flat mode, the text will be added to the selected recipe field with no line breaks."
|
"flat-mode-desc": "Tasandamise režiimis lisatakse tekst valitud retseptile ilma reavahetusteta."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"admin": {
|
"admin": {
|
||||||
"maintenance": {
|
"maintenance": {
|
||||||
"storage-details": "Storage Details",
|
"storage-details": "Talletamise detailid",
|
||||||
"page-title": "Site Maintenance",
|
"page-title": "Lehekülje hooldus",
|
||||||
"summary-title": "Summary",
|
"summary-title": "Kokkuvõte",
|
||||||
"button-label-get-summary": "Get Summary",
|
"button-label-get-summary": "Saa kokkuvõte",
|
||||||
"button-label-open-details": "Details",
|
"button-label-open-details": "Detailid",
|
||||||
"info-description-data-dir-size": "Data Directory Size",
|
"info-description-data-dir-size": "Andmete kausta suurus",
|
||||||
"info-description-log-file-size": "Log File Size",
|
"info-description-log-file-size": "Logifaili suurus",
|
||||||
"info-description-cleanable-directories": "Cleanable Directories",
|
"info-description-cleanable-directories": "Puhastatavad kaustad",
|
||||||
"info-description-cleanable-images": "Cleanable Images",
|
"info-description-cleanable-images": "Puhastatavad pildid",
|
||||||
"storage": {
|
"storage": {
|
||||||
"title-temporary-directory": "Temporary Directory (.temp)",
|
"title-temporary-directory": "Ajutine kaust (.temp)",
|
||||||
"title-backups-directory": "Backups Directory (backups)",
|
"title-backups-directory": "Tagavarakoopiate kaust (backups)",
|
||||||
"title-groups-directory": "Groups Directory (groups)",
|
"title-groups-directory": "Gruppide kaust (groups)",
|
||||||
"title-recipes-directory": "Recipes Directory (recipes)",
|
"title-recipes-directory": "Retseptide kaust (recipes)",
|
||||||
"title-user-directory": "User Directory (user)"
|
"title-user-directory": "Kasutaja kaust (user)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"action-delete-log-files-name": "Delete Log Files",
|
"action-delete-log-files-name": "Kustuta logifailid",
|
||||||
"action-delete-log-files-description": "Deletes all the log files",
|
"action-delete-log-files-description": "Kustutab kõik logifailid",
|
||||||
"action-clean-directories-name": "Clean Directories",
|
"action-clean-directories-name": "Puhasta kaustad",
|
||||||
"action-clean-directories-description": "Removes all the recipe folders that are not valid UUIDs",
|
"action-clean-directories-description": "Eemaldab kõik retseptide kaustad, millel pole kehtivat UUID-d.",
|
||||||
"action-clean-temporary-files-name": "Clean Temporary Files",
|
"action-clean-temporary-files-name": "Kustuta ajutised failid.",
|
||||||
"action-clean-temporary-files-description": "Removes all files and folders in the .temp directory",
|
"action-clean-temporary-files-description": "Eemaldab kõik failid ja kaustad .temp kaustas",
|
||||||
"action-clean-images-name": "Clean Images",
|
"action-clean-images-name": "Puhasta pildid",
|
||||||
"action-clean-images-description": "Removes all the images that don't end with .webp",
|
"action-clean-images-description": "Eemaldab kõik pildid, mis ei lõppe .webp laiendiga",
|
||||||
"actions-description": "Maintenance actions are {destructive_in_bold} and should be used with caution. Performing any of these actions is {irreversible_in_bold}.",
|
"actions-description": "Haldustoimingud on {destructive_in_bold} ning peaks kasutama ettevaatusega. Kõgi nende tegevuste tegemine on {irreversible_in_bold}.",
|
||||||
"actions-description-destructive": "destructive",
|
"actions-description-destructive": "destrucktiivsed",
|
||||||
"actions-description-irreversible": "irreversible",
|
"actions-description-irreversible": "tagasivõetamatu",
|
||||||
"logs-action-refresh": "Refresh Logs",
|
"logs-action-refresh": "Uuenda logisid",
|
||||||
"logs-page-title": "Mealie Logs",
|
"logs-page-title": "Mealie logid",
|
||||||
"logs-tail-lines-label": "Tail Lines"
|
"logs-tail-lines-label": "Piira ridu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mainentance": {
|
"mainentance": {
|
||||||
"actions-title": "Actions"
|
"actions-title": "Tegevused"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"ingredients-natural-language-processor": "Ingredients Natural Language Processor",
|
"ingredients-natural-language-processor": "Koostisosade loomuliku keele töötlemine",
|
||||||
"ingredients-natural-language-processor-explanation": "Mealie uses Conditional Random Fields (CRFs) for parsing and processing ingredients. The model used for ingredients is based off a data set of over 100,000 ingredients from a dataset compiled by the New York Times. Note that as the model is trained in English only, you may have varied results when using the model in other languages. This page is a playground for testing the model.",
|
"ingredients-natural-language-processor-explanation": "Mealie kasutab koostisosade analüüsimiseks ja töötlemiseks tingimuslikke juhuslikke välju (CRF). Koostisosade jaoks kasutatav mudel põhineb enam kui 100 000 koostisosal New York Timesi koostatud andmekogumist. Pange tähele, et mudelit õpetati ainult inglise keeles, seega võivad tulemused teiste keelte kasutamisel erineda. See leht on mudeli testimise mängumaa.",
|
||||||
"ingredients-natural-language-processor-explanation-2": "It's not perfect, but it yields great results in general and is a good starting point for manually parsing ingredients into individual fields. Alternatively, you can also use the \"Brute\" processor that uses a pattern matching technique to identify ingredients.",
|
"ingredients-natural-language-processor-explanation-2": "See ei ole täiuslik, kuid annab tavaliselt väga häid tulemusi ja on hea algus koostisosade käsitsi määramiseks üksikutele väljadele. Teise võimalusena võite kasutada \"jõulist\" protsessorit, mis kasutab koostisosade tuvastamiseks mustri sobitamise tehnikat.",
|
||||||
"nlp": "NLP",
|
"nlp": "NLP",
|
||||||
"brute": "Brute",
|
"brute": "Jõuline",
|
||||||
"openai": "OpenAI",
|
"openai": "OpenAI",
|
||||||
"show-individual-confidence": "Show individual confidence",
|
"show-individual-confidence": "Näita individuaalseid usalfusväärsusi",
|
||||||
"ingredient-text": "Ingredient Text",
|
"ingredient-text": "Koostisosa tekst",
|
||||||
"average-confident": "{0} Confident",
|
"average-confident": "{0} usaldusväärne",
|
||||||
"try-an-example": "Try an example",
|
"try-an-example": "Proovi näidet",
|
||||||
"parser": "Parser",
|
"parser": "Parser",
|
||||||
"background-tasks": "Background Tasks",
|
"background-tasks": "Taustaülesanded",
|
||||||
"background-tasks-description": "Here you can view all the running background tasks and their status",
|
"background-tasks-description": "Siin sa saad vaadata kõiki jooksvaid taustaülesandeid ja nende staatust",
|
||||||
"no-logs-found": "No Logs Found",
|
"no-logs-found": "Logisid ei leitud",
|
||||||
"tasks": "Tasks",
|
"tasks": "Ülesanded",
|
||||||
"setup": {
|
"setup": {
|
||||||
"first-time-setup": "First Time Setup",
|
"first-time-setup": "Esimese korra seadistus",
|
||||||
"welcome-to-mealie-get-started": "Welcome to Mealie! Let's get started",
|
"welcome-to-mealie-get-started": "Teretulemast Mealie-sse! Alustame",
|
||||||
"already-set-up-bring-to-homepage": "I'm already set up, just bring me to the homepage",
|
"already-set-up-bring-to-homepage": "Ma olen juba vajalikud asjad seadistanud, vii mind pealehele",
|
||||||
"common-settings-for-new-sites": "Here are some common settings for new sites",
|
"common-settings-for-new-sites": "Siin on mõned harilikud sätted uute lehekülgede jaoks",
|
||||||
"setup-complete": "Setup Complete!",
|
"setup-complete": "Seadistus valmis!",
|
||||||
"here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Here are a few things to help you get started with Mealie",
|
"here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Siin on mõned asjad mis aitavad sul teha algust Mealie-ga",
|
||||||
"restore-from-v1-backup": "Have a backup from a previous instance of Mealie v1? You can restore it here.",
|
"restore-from-v1-backup": "Kas sul on tagavarakoopia varasemast Mealie v1 instantsist? Sa saad taastada selle siin.",
|
||||||
"manage-profile-or-get-invite-link": "Manage your own profile, or grab an invite link to share with others."
|
"manage-profile-or-get-invite-link": "Halda oma profiili, või haara kutselink teistega jagamiseks."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"debug-openai-services": "Debug OpenAI Services",
|
"debug-openai-services": "Otsi vigu OpenAI teenustes",
|
||||||
"debug-openai-services-description": "Use this page to debug OpenAI services. You can test your OpenAI connection and see the results here. If you have image services enabled, you can also provide an image.",
|
"debug-openai-services-description": "Kasuta seda lehekülge et otsida vigu OpenAI teenustes. Sa saad testida oma OpenAI ühendust ja näha tulemusi siin. Kui sul on pildi teenused lubatud, võid esitada ka pildi.",
|
||||||
"run-test": "Run Test",
|
"run-test": "Jooksuta testi",
|
||||||
"test-results": "Test Results",
|
"test-results": "Testi tulemused",
|
||||||
"group-delete-note": "Groups with users or households cannot be deleted",
|
"group-delete-note": "Leibkondade või kasutajatega gruppe ei saa kustutada",
|
||||||
"household-delete-note": "Households with users cannot be deleted"
|
"household-delete-note": "Leibkonda koos kasutajatega ei saa kustutada"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"profile": {
|
"profile": {
|
||||||
"welcome-user": "👋 Welcome, {0}!",
|
"welcome-user": "👋 Tere tulemast, {0}!",
|
||||||
"description": "Manage your profile, recipes, and group settings.",
|
"description": "Halda oma profiili, retsepte ja grupi seadeid.",
|
||||||
"invite-link": "Invite Link",
|
"invite-link": "Kutselink",
|
||||||
"get-invite-link": "Get Invite Link",
|
"get-invite-link": "Saa Kutselink",
|
||||||
"get-public-link": "Get Public Link",
|
"get-public-link": "Saa avalik link",
|
||||||
"account-summary": "Account Summary",
|
"account-summary": "Konto kokkuvõte",
|
||||||
"account-summary-description": "Here's a summary of your group's information.",
|
"account-summary-description": "Siin on kokkuvõte sinu grupi infost",
|
||||||
"group-statistics": "Group Statistics",
|
"group-statistics": "Grupi statistika",
|
||||||
"group-statistics-description": "Your Group Statistics provide some insight how you're using Mealie.",
|
"group-statistics-description": "Sinu grupi statistika heidab pilgu sinu Mealie kasutusmustritesse.",
|
||||||
"household-statistics": "Household Statistics",
|
"household-statistics": "Leibkonna statistika",
|
||||||
"household-statistics-description": "Your Household Statistics provide some insight how you're using Mealie.",
|
"household-statistics-description": "Sinu leibkonna statistika heidab pilgu sinu Mealie kasutusmustritesse.",
|
||||||
"storage-capacity": "Storage Capacity",
|
"storage-capacity": "Salvestusruumi maht",
|
||||||
"storage-capacity-description": "Your storage capacity is a calculation of the images and assets you have uploaded.",
|
"storage-capacity-description": "Sinu salvestusruumi maht on sinu üleslaetud summa piltide ja manuste mahtude summa",
|
||||||
"personal": "Personal",
|
"personal": "Personaalne",
|
||||||
"personal-description": "These are settings that are personal to you. Changes here won't affect other users.",
|
"personal-description": "Need seaded on personaalsed ega mõjuta teisi kasutajaid.",
|
||||||
"user-settings": "User Settings",
|
"user-settings": "Kasutaja Seaded",
|
||||||
"user-settings-description": "Manage your preferences, change your password, and update your email.",
|
"user-settings-description": "Halda oma eelistusi, muuda oma salasõna, ja uuenda oma emaili.",
|
||||||
"api-tokens-description": "Manage your API Tokens for access from external applications.",
|
"api-tokens-description": "Halda oma API identifikaatoreid, et pääseda ligi välistele rakendustele",
|
||||||
"group-description": "These items are shared within your group. Editing one of them will change it for the whole group!",
|
"group-description": "Need üksused on jagatud sinu grupiga. Üksuse muutmine muudab selle kogu grupi jaoks!",
|
||||||
"group-settings": "Group Settings",
|
"group-settings": "Grupi seaded",
|
||||||
"group-settings-description": "Manage your common group settings, like privacy settings.",
|
"group-settings-description": "Halda oma üldiseid grupi sätteid nagu privaatsussätted.",
|
||||||
"household-description": "These items are shared within your household. Editing one of them will change it for the whole household!",
|
"household-description": "Need üksused on jagatud sinu leibkonnaga. Üksuste muutmine muudab selle kogu leibkonna jaoks!",
|
||||||
"household-settings": "Household Settings",
|
"household-settings": "Leibkonna seaded",
|
||||||
"household-settings-description": "Manage your household settings, like mealplan and privacy settings.",
|
"household-settings-description": "Halda oma leibkonna seadeid nagu toitumisplaan ja privaatsussätted.",
|
||||||
"cookbooks-description": "Manage a collection of recipe categories and generate pages for them.",
|
"cookbooks-description": "Halda retsepti kategooriate kollektsiooni ja genereeri nende jaoks leheküljed.",
|
||||||
"members": "Members",
|
"members": "Liikmed",
|
||||||
"members-description": "See who's in your household and manage their permissions.",
|
"members-description": "Vaata oma leibkonna liikmeid ja nende õiguseid..",
|
||||||
"webhooks-description": "Set up webhooks that trigger on days that you have mealplans scheduled.",
|
"webhooks-description": "Seadistage veebihaagid, mis käivituvad päevadel, mil teil on planeeritud söögikava.",
|
||||||
"notifiers": "Notifiers",
|
"notifiers": "Teavitajad",
|
||||||
"notifiers-description": "Set up email and push notifications that trigger on specific events.",
|
"notifiers-description": "Sea üles email ja tõukemärguanded mis käivitatakse kindlatel sündmustel.",
|
||||||
"manage-data": "Manage Data",
|
"manage-data": "Halda andmeid",
|
||||||
"manage-data-description": "Manage your Mealie data; Foods, Units, Categories, Tags and more.",
|
"manage-data-description": "Halda oma Mealie andmeid: toidud, ühikud, kategooriad, sildid ja muu.",
|
||||||
"data-migrations": "Data Migrations",
|
"data-migrations": "Andmete rändlus",
|
||||||
"data-migrations-description": "Migrate your existing data from other applications like Nextcloud Recipes and Chowdown.",
|
"data-migrations-description": "Impordi oma olemasolevad andmed teisest rakendusest nagu Nextcloud retseptid ning Chowdown.",
|
||||||
"email-sent": "Email Sent",
|
"email-sent": "Email saadetud",
|
||||||
"error-sending-email": "Error Sending Email",
|
"error-sending-email": "Tõrge emaili saatmisel",
|
||||||
"personal-information": "Personal Information",
|
"personal-information": "Personaalne informatsioon",
|
||||||
"preferences": "Preferences",
|
"preferences": "Eelistused",
|
||||||
"show-advanced-description": "Show advanced features (API Keys, Webhooks, and Data Management)",
|
"show-advanced-description": "Näita edasisi funktsioone (API võtmed, veebihaagid, ja andmehaldus)",
|
||||||
"back-to-profile": "Back to Profile",
|
"back-to-profile": "Tagasi profiilile",
|
||||||
"looking-for-privacy-settings": "Looking for Privacy Settings?",
|
"looking-for-privacy-settings": "Otsid privaatsussätteid?",
|
||||||
"manage-your-api-tokens": "Manage Your API Tokens",
|
"manage-your-api-tokens": "Halda oma API identifikaatoreid",
|
||||||
"manage-user-profile": "Manage User Profile",
|
"manage-user-profile": "Halda kasutaja profiili",
|
||||||
"manage-cookbooks": "Manage Cookbooks",
|
"manage-cookbooks": "Halda kokaraamatuid",
|
||||||
"manage-members": "Manage Members",
|
"manage-members": "Halda liikmeid",
|
||||||
"manage-webhooks": "Manage Webhooks",
|
"manage-webhooks": "Halda veebihaake",
|
||||||
"manage-notifiers": "Manage Notifiers",
|
"manage-notifiers": "Halda teavitajaid",
|
||||||
"manage-data-migrations": "Manage Data Migrations"
|
"manage-data-migrations": "Halda andmete migratsioone"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cookbook": {
|
"cookbook": {
|
||||||
"cookbooks": "Cookbooks",
|
"cookbooks": "Kokaraamatud",
|
||||||
"description": "Cookbooks are another way to organize recipes by creating cross sections of recipes, organizers, and other filters. Creating a cookbook will add an entry to the side-bar and all the recipes with the filters chosen will be displayed in the cookbook.",
|
"description": "Kokaraamatud on veel üks viis retseptide korraldamiseks, luues erinevaid filtreid. Kokaraamatu loomisel lisatakse külgribale kirje ja kõik retseptid, mis vastavad valitud filtritele, ilmuvad kokaraamatusse.",
|
||||||
"hide-cookbooks-from-other-households": "Hide Cookbooks from Other Households",
|
"hide-cookbooks-from-other-households": "Peida kokaraamatud teiste leibkondade eest",
|
||||||
"hide-cookbooks-from-other-households-description": "When enabled, only cookbooks from your household will appear on the sidebar",
|
"hide-cookbooks-from-other-households-description": "Kui lubatud, ainult sinu leibkonna kokaraamatud ilmuvad külgribale",
|
||||||
"public-cookbook": "Public Cookbook",
|
"public-cookbook": "Avalik kokaraamat",
|
||||||
"public-cookbook-description": "Public Cookbooks can be shared with non-mealie users and will be displayed on your groups page.",
|
"public-cookbook-description": "Avalikke kokaraamatuid saab jagada Mealie-väliste kasutajatega. Neid näidatakse grupi leheküljel.",
|
||||||
"filter-options": "Filter Options",
|
"filter-options": "Filtreerimisseaded",
|
||||||
"filter-options-description": "When require all is selected the cookbook will only include recipes that have all of the items selected. This applies to each subset of selectors and not a cross section of the selected items.",
|
"filter-options-description": "Kui valitud on \"Nõua kõike\", siis valitud kokaraamat sisaldab ainult retsepte, mis sisaldavad kõiki valitud üksusi. See kehtib valijate iga alamhulga, mitte valitud üksuste üleselt.",
|
||||||
"require-all-categories": "Require All Categories",
|
"require-all-categories": "Nõua kõik kategooriad",
|
||||||
"require-all-tags": "Require All Tags",
|
"require-all-tags": "Nõua kõik sildid",
|
||||||
"require-all-tools": "Require All Tools",
|
"require-all-tools": "Nõua kõik tööriistad",
|
||||||
"cookbook-name": "Cookbook Name",
|
"cookbook-name": "Kokaraamatu nimi",
|
||||||
"cookbook-with-name": "Cookbook {0}",
|
"cookbook-with-name": "Kokaraamat {0}",
|
||||||
"household-cookbook-name": "{0} Cookbook {1}",
|
"household-cookbook-name": "{0} Kokaraamat {1}",
|
||||||
"create-a-cookbook": "Create a Cookbook",
|
"create-a-cookbook": "Loo kokaraamat",
|
||||||
"cookbook": "Cookbook"
|
"cookbook": "Kokaraamat"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"query-filter": {
|
"query-filter": {
|
||||||
"logical-operators": {
|
"logical-operators": {
|
||||||
"and": "AND",
|
"and": "JA",
|
||||||
"or": "OR"
|
"or": "VÕI"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"relational-operators": {
|
"relational-operators": {
|
||||||
"equals": "equals",
|
"equals": "võrdub",
|
||||||
"does-not-equal": "does not equal",
|
"does-not-equal": "ei võrdu",
|
||||||
"is-greater-than": "is greater than",
|
"is-greater-than": "on suurem kui",
|
||||||
"is-greater-than-or-equal-to": "is greater than or equal to",
|
"is-greater-than-or-equal-to": "on suurem või võrdne kui",
|
||||||
"is-less-than": "is less than",
|
"is-less-than": "on vähem kui",
|
||||||
"is-less-than-or-equal-to": "is less than or equal to"
|
"is-less-than-or-equal-to": "on väiksem või võrdne kui"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"relational-keywords": {
|
"relational-keywords": {
|
||||||
"is": "is",
|
"is": "on",
|
||||||
"is-not": "is not",
|
"is-not": "ei ole",
|
||||||
"is-one-of": "is one of",
|
"is-one-of": "on üks",
|
||||||
"is-not-one-of": "is not one of",
|
"is-not-one-of": "ei ole üks",
|
||||||
"contains-all-of": "contains all of",
|
"contains-all-of": "sisaldab kõiki",
|
||||||
"is-like": "is like",
|
"is-like": "on nagu",
|
||||||
"is-not-like": "is not like"
|
"is-not-like": "ei ole nagu"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
@ -1,80 +1,80 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"generic": {
|
"generic": {
|
||||||
"server-error": "An unexpected error occurred"
|
"server-error": "Ilmnes ootamatu tõrge "
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"recipe": {
|
"recipe": {
|
||||||
"unique-name-error": "Recipe names must be unique",
|
"unique-name-error": "Retseptide nimed peavad olema unikaalsed",
|
||||||
"recipe-created": "Recipe Created",
|
"recipe-created": "Retsept loodud",
|
||||||
"recipe-defaults": {
|
"recipe-defaults": {
|
||||||
"ingredient-note": "1 Cup Flour",
|
"ingredient-note": "1 tass jahu",
|
||||||
"step-text": "Recipe steps as well as other fields in the recipe page support markdown syntax.\n\n**Add a link**\n\n[My Link](https://demo.mealie.io)\n"
|
"step-text": "Retsepti sammud nagu ka teised väljad retsepti lehed toetavad Markdown-i süntaksit\n\n** Lisa link **\n[Minu link](https://demo.mealie.io)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"servings-text": {
|
"servings-text": {
|
||||||
"makes": "Makes",
|
"makes": "Teeb",
|
||||||
"serves": "Serves",
|
"serves": "Jätkub",
|
||||||
"serving": "Serving",
|
"serving": "Protsion",
|
||||||
"servings": "Servings",
|
"servings": "Portsioneid",
|
||||||
"yield": "Yield",
|
"yield": "Saagikus",
|
||||||
"yields": "Yields"
|
"yields": "Annab saagiks"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"mealplan": {
|
"mealplan": {
|
||||||
"no-recipes-match-your-rules": "No recipes match your rules"
|
"no-recipes-match-your-rules": "Ükski retsept ei vasta sinu reeglitele"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"user": {
|
"user": {
|
||||||
"user-updated": "User updated",
|
"user-updated": "Kasutaja uuendatud",
|
||||||
"password-updated": "Password updated",
|
"password-updated": "Salasõna uuendatud",
|
||||||
"invalid-current-password": "Invalid current password",
|
"invalid-current-password": "Mittesobiv praegune salasõna",
|
||||||
"ldap-update-password-unavailable": "Unable to update password, user is controlled by LDAP"
|
"ldap-update-password-unavailable": "Ei saanud uuendada salasõna, kasutajat kontrollib LDAP"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"group": {
|
"group": {
|
||||||
"report-deleted": "Report deleted."
|
"report-deleted": "Raport kustutatud."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"exceptions": {
|
"exceptions": {
|
||||||
"permission_denied": "You do not have permission to perform this action",
|
"permission_denied": "Sul puuduvad selle toimingu tegemiseks õigused",
|
||||||
"no-entry-found": "The requested resource was not found",
|
"no-entry-found": "Soovitud ressurssi ei leitud",
|
||||||
"integrity-error": "Database integrity error",
|
"integrity-error": "Tõrge andmebaasi terviklikkuses",
|
||||||
"username-conflict-error": "This username is already taken",
|
"username-conflict-error": "See kasutajanimi on juba kasutusel",
|
||||||
"email-conflict-error": "This email is already in use"
|
"email-conflict-error": "See e-maili aadress on juba kasutuses"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"notifications": {
|
"notifications": {
|
||||||
"generic-created": "{name} was created",
|
"generic-created": "{name} loodud",
|
||||||
"generic-updated": "{name} was updated",
|
"generic-updated": "{name} uuendatud",
|
||||||
"generic-created-with-url": "{name} has been created, {url}",
|
"generic-created-with-url": "{name} loodud, {url}",
|
||||||
"generic-updated-with-url": "{name} has been updated, {url}",
|
"generic-updated-with-url": "{name} uuendatud, {url}",
|
||||||
"generic-duplicated": "{name} has been duplicated",
|
"generic-duplicated": "{name} on duplitseeritud",
|
||||||
"generic-deleted": "{name} has been deleted"
|
"generic-deleted": "{name} kustutatud"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"datetime": {
|
"datetime": {
|
||||||
"year": "year|years",
|
"year": "aasta|aastad",
|
||||||
"day": "day|days",
|
"day": "päev|päevad",
|
||||||
"hour": "hour|hours",
|
"hour": "tund|tunnid",
|
||||||
"minute": "minute|minutes",
|
"minute": "minut|minutid",
|
||||||
"second": "second|seconds",
|
"second": "sekund|sekundid",
|
||||||
"millisecond": "millisecond|milliseconds",
|
"millisecond": "millisekund|millisekundid",
|
||||||
"microsecond": "microsecond|microseconds"
|
"microsecond": "mikrosekund|mikrosekundid"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"emails": {
|
"emails": {
|
||||||
"password": {
|
"password": {
|
||||||
"subject": "Mealie Forgot Password",
|
"subject": "Mealie salasõna unustatud",
|
||||||
"header_text": "Forgot Password",
|
"header_text": "Unustasid salasõna",
|
||||||
"message_top": "You have requested to reset your password.",
|
"message_top": "Oled palunud salasõna lähtestamist",
|
||||||
"message_bottom": "Please click the button above to reset your password.",
|
"message_bottom": "Kliki alloleval nupul, et lähtestada oma salasõna",
|
||||||
"button_text": "Reset Password"
|
"button_text": "Lähtesta salasõna"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"invitation": {
|
"invitation": {
|
||||||
"subject": "Invitation to join Mealie",
|
"subject": "Kutse Mealiega liitumiseks",
|
||||||
"header_text": "You're Invited!",
|
"header_text": "Said kutse!",
|
||||||
"message_top": "You have been invited to join Mealie.",
|
"message_top": "Sind on kutsutud liituma Mealiega.",
|
||||||
"message_bottom": "Please click the button above to accept the invitation.",
|
"message_bottom": "Palun vajuta allolevat nuppu, et võtta vastu kutse.",
|
||||||
"button_text": "Accept Invitation"
|
"button_text": "Võta kutse vastu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"test": {
|
"test": {
|
||||||
"subject": "Mealie Test Email",
|
"subject": "Mealie test-email",
|
||||||
"header_text": "Test Email",
|
"header_text": "Test-email",
|
||||||
"message_top": "This is a test email.",
|
"message_top": "See on test-email",
|
||||||
"message_bottom": "Please click the button above to test the email.",
|
"message_bottom": "Palun vajuta allolevat nuppu, et testida emaili.",
|
||||||
"button_text": "Open Mealie"
|
"button_text": "Ava Mealie"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
@ -1,90 +1,90 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"acorn-squash": {
|
"acorn-squash": {
|
||||||
"name": "acorn squash"
|
"name": "tammetõru-kõrvits"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"alfalfa-sprouts": {
|
"alfalfa-sprouts": {
|
||||||
"name": "alfalfa sprouts"
|
"name": "lutserni idud"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"anchovies": {
|
"anchovies": {
|
||||||
"name": "anchovies"
|
"name": "anšoovised"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"apples": {
|
"apples": {
|
||||||
"name": "apple",
|
"name": "õun",
|
||||||
"plural_name": "apples"
|
"plural_name": "õunad"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"artichoke": {
|
"artichoke": {
|
||||||
"name": "artichoke"
|
"name": "artišokk"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"arugula": {
|
"arugula": {
|
||||||
"name": "arugula"
|
"name": "rukola"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"asparagus": {
|
"asparagus": {
|
||||||
"name": "asparagus"
|
"name": "spargel"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"avocado": {
|
"avocado": {
|
||||||
"name": "avocado",
|
"name": "avokaado",
|
||||||
"plural_name": "avocado"
|
"plural_name": "avokaado"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"bacon": {
|
"bacon": {
|
||||||
"name": "bacon"
|
"name": "peekon"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"baking-powder": {
|
"baking-powder": {
|
||||||
"name": "baking powder"
|
"name": "küpsetuspulber"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"baking-soda": {
|
"baking-soda": {
|
||||||
"name": "baking soda"
|
"name": "söögisooda"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"baking-sugar": {
|
"baking-sugar": {
|
||||||
"name": "baking sugar"
|
"name": "küpsetussuhkur"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"bar-sugar": {
|
"bar-sugar": {
|
||||||
"name": "bar sugar"
|
"name": "batooni suhkur"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"basil": {
|
"basil": {
|
||||||
"name": "basil"
|
"name": "basiilik"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"beans": {
|
"beans": {
|
||||||
"name": "beans"
|
"name": "oad"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"bell-peppers": {
|
"bell-peppers": {
|
||||||
"name": "bell peppers",
|
"name": "paprika",
|
||||||
"plural_name": "bell peppers"
|
"plural_name": "paprikad"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"blackberries": {
|
"blackberries": {
|
||||||
"name": "blackberries"
|
"name": "põldmurakas"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"bok-choy": {
|
"bok-choy": {
|
||||||
"name": "bok choy"
|
"name": "Hiina lehtnaeris (bok choy)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"brassicas": {
|
"brassicas": {
|
||||||
"name": "brassicas"
|
"name": "rüps"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"bread": {
|
"bread": {
|
||||||
"name": "bread"
|
"name": "leib"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"breadfruit": {
|
"breadfruit": {
|
||||||
"name": "breadfruit"
|
"name": "hõlmine leivapuu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"broccoflower": {
|
"broccoflower": {
|
||||||
"name": "broccoflower"
|
"name": "brokkolill"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"broccoli": {
|
"broccoli": {
|
||||||
"name": "broccoli"
|
"name": "spargelkapsas"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"broccoli-rabe": {
|
"broccoli-rabe": {
|
||||||
"name": "broccoli rabe"
|
"name": "rapini"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"broccolini": {
|
"broccolini": {
|
||||||
"name": "broccolini"
|
"name": "beebi brokkoli"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"brown-sugar": {
|
"brown-sugar": {
|
||||||
"name": "brown sugar"
|
"name": "pruun suhkur"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"brussels-sprouts": {
|
"brussels-sprouts": {
|
||||||
"name": "brussels sprouts"
|
"name": "Brüsseli kapsas"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"butter": {
|
"butter": {
|
||||||
"name": "butter"
|
"name": "või"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"butternut-pumpkin": {
|
"butternut-pumpkin": {
|
||||||
"name": "butternut pumpkin"
|
"name": "butternut pumpkin"
|
||||||
|
@ -93,20 +93,20 @@
|
||||||
"name": "butternut squash"
|
"name": "butternut squash"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cabbage": {
|
"cabbage": {
|
||||||
"name": "cabbage",
|
"name": "kapsas",
|
||||||
"plural_name": "cabbages"
|
"plural_name": "kapsad"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cactus-edible": {
|
"cactus-edible": {
|
||||||
"name": "cactus, edible"
|
"name": "kaktus, söödav"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"calabrese": {
|
"calabrese": {
|
||||||
"name": "calabrese"
|
"name": "calabrese"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cane-sugar": {
|
"cane-sugar": {
|
||||||
"name": "cane sugar"
|
"name": "roosuhkur"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cannabis": {
|
"cannabis": {
|
||||||
"name": "cannabis"
|
"name": "kanep"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"capsicum": {
|
"capsicum": {
|
||||||
"name": "capsicum"
|
"name": "capsicum"
|
||||||
|
@ -115,8 +115,8 @@
|
||||||
"name": "caraway"
|
"name": "caraway"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"carrot": {
|
"carrot": {
|
||||||
"name": "carrot",
|
"name": "porgand",
|
||||||
"plural_name": "carrots"
|
"plural_name": "porgandid"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"caster-sugar": {
|
"caster-sugar": {
|
||||||
"name": "caster sugar"
|
"name": "caster sugar"
|
||||||
|
@ -128,17 +128,17 @@
|
||||||
"name": "catfish"
|
"name": "catfish"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cauliflower": {
|
"cauliflower": {
|
||||||
"name": "cauliflower",
|
"name": "lillkapsas",
|
||||||
"plural_name": "cauliflowers"
|
"plural_name": "lillkapsad"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cayenne-pepper": {
|
"cayenne-pepper": {
|
||||||
"name": "cayenne pepper"
|
"name": "kajenni pipar"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"celeriac": {
|
"celeriac": {
|
||||||
"name": "celery root"
|
"name": "selleri juur"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"celery": {
|
"celery": {
|
||||||
"name": "celery"
|
"name": "seller"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cereal-grains": {
|
"cereal-grains": {
|
||||||
"name": "cereal grains"
|
"name": "cereal grains"
|
||||||
|
@ -147,14 +147,14 @@
|
||||||
"name": "chard"
|
"name": "chard"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cheese": {
|
"cheese": {
|
||||||
"name": "cheese"
|
"name": "juust"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"chicory": {
|
"chicory": {
|
||||||
"name": "chicory"
|
"name": "chicory"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"chilli-peppers": {
|
"chilli-peppers": {
|
||||||
"name": "chilli pepper",
|
"name": "tšillipipar",
|
||||||
"plural_name": "chilli peppers"
|
"plural_name": "tšillipiprad"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"chinese-leaves": {
|
"chinese-leaves": {
|
||||||
"name": "chinese leaves"
|
"name": "chinese leaves"
|
||||||
|
@ -163,29 +163,29 @@
|
||||||
"name": "chives"
|
"name": "chives"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"chocolate": {
|
"chocolate": {
|
||||||
"name": "chocolate"
|
"name": "šokolaad"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cilantro": {
|
"cilantro": {
|
||||||
"name": "cilantro"
|
"name": "cilantro"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cinnamon": {
|
"cinnamon": {
|
||||||
"name": "cinnamon"
|
"name": "kaneel"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clarified-butter": {
|
"clarified-butter": {
|
||||||
"name": "clarified butter"
|
"name": "clarified butter"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"coconut": {
|
"coconut": {
|
||||||
"name": "coconut",
|
"name": "kookos",
|
||||||
"plural_name": "coconuts"
|
"plural_name": "kookosed"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"coconut-milk": {
|
"coconut-milk": {
|
||||||
"name": "coconut milk"
|
"name": "kookospiip"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cod": {
|
"cod": {
|
||||||
"name": "cod"
|
"name": "cod"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"coffee": {
|
"coffee": {
|
||||||
"name": "coffee"
|
"name": "kohvi"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"collard-greens": {
|
"collard-greens": {
|
||||||
"name": "collard greens"
|
"name": "collard greens"
|
||||||
|
@ -194,14 +194,14 @@
|
||||||
"name": "confectioners' sugar"
|
"name": "confectioners' sugar"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"coriander": {
|
"coriander": {
|
||||||
"name": "coriander"
|
"name": "koriander"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"corn": {
|
"corn": {
|
||||||
"name": "corn",
|
"name": "mais",
|
||||||
"plural_name": "corns"
|
"plural_name": "maisid"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"corn-syrup": {
|
"corn-syrup": {
|
||||||
"name": "corn syrup"
|
"name": "maisisiirup"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cottonseed-oil": {
|
"cottonseed-oil": {
|
||||||
"name": "cottonseed oil"
|
"name": "cottonseed oil"
|
||||||
|
@ -213,8 +213,8 @@
|
||||||
"name": "cream of tartar"
|
"name": "cream of tartar"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cucumber": {
|
"cucumber": {
|
||||||
"name": "cucumber",
|
"name": "kurk",
|
||||||
"plural_name": "cucumbers"
|
"plural_name": "kurgid"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cumin": {
|
"cumin": {
|
||||||
"name": "cumin"
|
"name": "cumin"
|
||||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue