mirror of
https://github.com/mealie-recipes/mealie.git
synced 2025-08-09 07:25:21 +02:00
chore(l10n): New Crowdin updates (#4344)
This commit is contained in:
Hayden
GitHub
parent
d50d4bee08
commit
433336b8b4
46 changed files with 27669 additions and 27669 deletions
|
|
@ -241,14 +241,14 @@
|
|||
"manage-members": "メンバーの管理",
|
||||
"manage-members-description": "世帯のメンバーの権限を管理します。{manage} を使用すると、ユーザーはデータ管理ページにアクセスでき、{invite} を使用すると、他のユーザーへの招待リンクを生成できます。グループ所有者は、自分の権限を変更することはできません。",
|
||||
"manage": "管理",
|
||||
"manage-household": "Manage Household",
|
||||
"manage-household": "世帯の管理",
|
||||
"invite": "招待",
|
||||
"looking-to-update-your-profile": "プロフィールを更新しますか？",
|
||||
"default-recipe-preferences-description": "グループ内で新しいレシピが作成された場合のデフォルト設定です。 これらはレシピ設定メニューで個々のレシピで変更できます。",
|
||||
"default-recipe-preferences": "デフォルトのレシピ設定",
|
||||
"group-preferences": "グループ設定",
|
||||
"private-group": "非公開グループ",
|
||||
"private-group-description": "Setting your group to private will disable all public view options. This overrides any individual public view settings",
|
||||
"private-group-description": "グループを非公開に設定すると、すべての公開表示オプションが無効になります。これにより、個々の公開表示設定が上書きされます。",
|
||||
"enable-public-access": "公開アクセスを有効にする",
|
||||
"enable-public-access-description": "デフォルトでグループレシピを公開し、訪問者がログインせずにレシピを表示できるようにします",
|
||||
"allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "グループ外のユーザーにレシピの表示を許可する",
|
||||
|
|
@ -286,9 +286,9 @@
|
|||
"admin-household-management-text": "この世帯への変更はすぐに反映されます。",
|
||||
"household-id-value": "世帯ID: {0}",
|
||||
"private-household": "非公開世帯",
|
||||
"private-household-description": "Setting your household to private will disable all public view options. This overrides any individual public view settings",
|
||||
"lock-recipe-edits-from-other-households": "Lock recipe edits from other households",
|
||||
"lock-recipe-edits-from-other-households-description": "When enabled only users in your household can edit recipes created by your household",
|
||||
"private-household-description": "世帯を非公開に設定すると、すべての公開表示オプションが無効になります。これは、個々の公開表示設定よりも優先されます。",
|
||||
"lock-recipe-edits-from-other-households": "他の世帯からのレシピの編集をロックする",
|
||||
"lock-recipe-edits-from-other-households-description": "有効にすると、あなたの世帯のユーザーのみがあなたの世帯で作成されたレシピを編集できます",
|
||||
"household-recipe-preferences": "家庭用レシピ設定",
|
||||
"default-recipe-preferences-description": "世帯で新しいレシピが作成された場合、これらがデフォルト設定になります。 これらはレシピ設定メニューで個々のレシピで変更できます。",
|
||||
"allow-users-outside-of-your-household-to-see-your-recipes": "世帯外のユーザーがレシピを見ることを許可する",
|
||||
|
|
@ -315,10 +315,10 @@
|
|||
"mealplan-settings": "献立設定",
|
||||
"mealplan-update-failed": "献立の更新に失敗しました",
|
||||
"mealplan-updated": "献立を更新しました",
|
||||
"mealplan-households-description": "If no household is selected, recipes can be added from any household",
|
||||
"any-category": "Any Category",
|
||||
"any-tag": "Any Tag",
|
||||
"any-household": "Any Household",
|
||||
"mealplan-households-description": "世帯が選択されていない場合は、どの世帯からでもレシピを追加できます",
|
||||
"any-category": "すべてのカテゴリー",
|
||||
"any-tag": "すべてのタグ",
|
||||
"any-household": "すべての世帯",
|
||||
"no-meal-plan-defined-yet": "食事プランはまだ定義されていません",
|
||||
"no-meal-planned-for-today": "今日の食事プランはありません",
|
||||
"numberOfDays-hint": "ページ読み込みの日数",
|
||||
|
|
@ -426,7 +426,7 @@
|
|||
"paste-in-your-recipe-data-each-line-will-be-treated-as-an-item-in-a-list": "レシピデータを貼り付けます。各行はリスト内のアイテムとして扱われます。",
|
||||
"recipe-markup-specification": "レシピマークアップ仕様",
|
||||
"recipe-url": "レシピのURL",
|
||||
"recipe-html-or-json": "Recipe HTML or JSON",
|
||||
"recipe-html-or-json": "レシピ HTML または JSON",
|
||||
"upload-a-recipe": "レシピのアップロード",
|
||||
"upload-individual-zip-file": "別のMealieインスタンスからエクスポートされた個別の.zipファイルをアップロードします。",
|
||||
"url-form-hint": "お気に入りのレシピサイトからリンクをコピーして貼り付け",
|
||||
|
|
@ -605,16 +605,16 @@
|
|||
"scrape-recipe-description": "URLからレシピをスクレイプします。 スクレイプしたいサイトのURLを入力してください。Mealieはそのサイトからレシピを抽出してコレクションに追加しようとします。",
|
||||
"scrape-recipe-have-a-lot-of-recipes": "一度に読み込みたいレシピがたくさんありますか？",
|
||||
"scrape-recipe-suggest-bulk-importer": "一括インポートを試す",
|
||||
"scrape-recipe-have-raw-html-or-json-data": "Have raw HTML or JSON data?",
|
||||
"scrape-recipe-you-can-import-from-raw-data-directly": "You can import from raw data directly",
|
||||
"scrape-recipe-have-raw-html-or-json-data": "生の HTML または JSON データをお持ちですか？",
|
||||
"scrape-recipe-you-can-import-from-raw-data-directly": "生データから直接インポートできます",
|
||||
"import-original-keywords-as-tags": "元のキーワードをタグとしてインポート",
|
||||
"stay-in-edit-mode": "編集モードを維持",
|
||||
"import-from-zip": "Zipからインポート",
|
||||
"import-from-zip-description": "別のMealieインスタンスからエクスポートされた1つのレシピをインポートします。",
|
||||
"import-from-html-or-json": "Import from HTML or JSON",
|
||||
"import-from-html-or-json-description": "Import a single recipe from raw HTML or JSON. This is useful if you have a recipe from a site that Mealie can't scrape normally, or from some other external source.",
|
||||
"json-import-format-description-colon": "To import via JSON, it must be in valid format:",
|
||||
"json-editor": "JSON Editor",
|
||||
"import-from-html-or-json": "HTML または JSON からインポート",
|
||||
"import-from-html-or-json-description": "生の HTML または JSON から単一のレシピをインポートします。これは、Mealieが通常スクレイピングできないサイトや他の外部ソースからのレシピがある場合に便利です。",
|
||||
"json-import-format-description-colon": "JSON経由でインポートするには、有効な形式である必要があります:",
|
||||
"json-editor": "JSONエディタ",
|
||||
"zip-files-must-have-been-exported-from-mealie": ".zipファイルはMealieからエクスポートされている必要があります",
|
||||
"create-a-recipe-by-uploading-a-scan": "スキャンをアップロードしてレシピを作成します。",
|
||||
"upload-a-png-image-from-a-recipe-book": "レシピ本から png 画像をアップロード",
|
||||
|
|
@ -653,7 +653,7 @@
|
|||
"missing-food": "欠けている食材を作成: {food}",
|
||||
"no-food": "食材はありません"
|
||||
},
|
||||
"reset-servings-count": "Reset Servings Count"
|
||||
"reset-servings-count": "サービング数をリセット"
|
||||
},
|
||||
"search": {
|
||||
"advanced-search": "詳細検索",
|
||||
|
|
@ -664,7 +664,7 @@
|
|||
"or": "または",
|
||||
"has-any": "いずれかの",
|
||||
"has-all": "すべての",
|
||||
"clear-selection": "Clear Selection",
|
||||
"clear-selection": "選択を解除",
|
||||
"results": "検索結果",
|
||||
"search": "検索",
|
||||
"search-mealie": "Mealieを検索 (/キーを押す)",
|
||||
|
|
@ -1003,7 +1003,7 @@
|
|||
"administrator": "管理者",
|
||||
"user-can-invite-other-to-group": "ユーザーは他のユーザーをグループに招待できます",
|
||||
"user-can-manage-group": "ユーザーはグループを管理できます",
|
||||
"user-can-manage-household": "User can manage household",
|
||||
"user-can-manage-household": "ユーザーは世帯を管理することができます",
|
||||
"user-can-organize-group-data": "ユーザーはグループデータを整理できます",
|
||||
"enable-advanced-features": "高度な機能を有効にする",
|
||||
"it-looks-like-this-is-your-first-time-logging-in": "初めてのログインのようですね。",
|
||||
|
|
@ -1259,10 +1259,10 @@
|
|||
"restore-from-v1-backup": "Mealie v1以前のインスタンスからのバックアップはありますか？ここで復元できます。",
|
||||
"manage-profile-or-get-invite-link": "自分のプロフィールを管理するか、招待リンクを取得して他の人と共有します。"
|
||||
},
|
||||
"debug-openai-services": "Debug OpenAI Services",
|
||||
"debug-openai-services-description": "Use this page to debug OpenAI services. You can test your OpenAI connection and see the results here. If you have image services enabled, you can also provide an image.",
|
||||
"run-test": "Run Test",
|
||||
"test-results": "Test Results"
|
||||
"debug-openai-services": "OpenAIサービスのデバッグ",
|
||||
"debug-openai-services-description": "このページを使用して、OpenAIサービスをデバッグします。ここでOpenAI接続をテストし、結果を確認できます。画像サービスが有効になっている場合は、画像を提供することもできます。",
|
||||
"run-test": "テスト実行",
|
||||
"test-results": "テスト結果"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"welcome-user": "👋 ようこそ, {0}!",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue