mirror of
https://github.com/mealie-recipes/mealie.git
synced 2025-08-08 06:55:24 +02:00
New Crowdin updates (#1566)
* New translations en-US.json (Czech) * New translations en-US.json (Swedish) * New translations en-US.json (Polish) * New translations en-US.json (Portuguese) * New translations en-US.json (Russian) * New translations en-US.json (Slovak) * New translations en-US.json (Slovenian) * New translations en-US.json (Serbian (Cyrillic)) * New translations en-US.json (Turkish) * New translations en-US.json (Dutch) * New translations en-US.json (Ukrainian) * New translations en-US.json (Chinese Simplified) * New translations en-US.json (Chinese Traditional) * New translations en-US.json (Vietnamese) * New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian) * New translations en-US.json (English, United Kingdom) * New translations en-US.json (Norwegian) * New translations en-US.json (Lithuanian) * New translations en-US.json (Romanian) * New translations en-US.json (Danish) * New translations en-US.json (French) * New translations en-US.json (Spanish) * New translations en-US.json (Afrikaans) * New translations en-US.json (Arabic) * New translations en-US.json (Bulgarian) * New translations en-US.json (Catalan) * New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (Korean) * New translations en-US.json (Greek) * New translations en-US.json (Finnish) * New translations en-US.json (Hebrew) * New translations en-US.json (Hungarian) * New translations en-US.json (Italian) * New translations en-US.json (Japanese) * New translations en-US.json (French, Canada) * New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (Danish) * New translations en-US.json (Danish) * New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (Danish) * New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (Arabic) * New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (Ukrainian) * New translations en-US.json (Ukrainian) * New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (Spanish) * New translations en-US.json (Spanish) * New translations en-US.json (Spanish) * New translations en-US.json (Spanish) * New translations en-US.json (French)
This commit is contained in:
Hayden
GitHub
parent
3c2497bccf
commit
692d91e338
38 changed files with 1948 additions and 723 deletions
|
|
@ -20,7 +20,8 @@
|
|||
"portfolio": "Portfolio",
|
||||
"production": "Produktivumgebung",
|
||||
"support": "Unterstützen",
|
||||
"version": "Version"
|
||||
"version": "Version",
|
||||
"unknown-version": "unbekannt"
|
||||
},
|
||||
"asset": {
|
||||
"assets": "Anhänge",
|
||||
|
|
@ -31,7 +32,7 @@
|
|||
"pdf": "PDF",
|
||||
"recipe": "Rezept",
|
||||
"show-assets": "Anhänge anzeigen",
|
||||
"error-submitting-form": "Error Submitting Form"
|
||||
"error-submitting-form": "Fehler beim Senden des Formulars"
|
||||
},
|
||||
"category": {
|
||||
"categories": "Kategorien",
|
||||
|
|
@ -44,7 +45,8 @@
|
|||
"category-updated": "Kategorie aktualisiert",
|
||||
"uncategorized-count": "{count} nicht kategorisierte",
|
||||
"create-a-category": "Eine Kategorie erstellen",
|
||||
"category-name": "Name der Kategorie"
|
||||
"category-name": "Name der Kategorie",
|
||||
"category": "Kategorie"
|
||||
},
|
||||
"events": {
|
||||
"apprise-url": "Apprise-URL",
|
||||
|
|
@ -65,7 +67,7 @@
|
|||
"close": "Schließen",
|
||||
"confirm": "Bestätigen",
|
||||
"confirm-delete-generic": "Bist du dir sicher, dass du dies löschen möchtest?",
|
||||
"copied": "Kopiert",
|
||||
"copied_message": "Kopiert!",
|
||||
"create": "Erstellen",
|
||||
"created": "Erstellt",
|
||||
"custom": "Benutzerdefiniert",
|
||||
|
|
@ -140,17 +142,20 @@
|
|||
"next": "Weiter",
|
||||
"toggle-view": "Ansicht wechseln",
|
||||
"date": "Datum",
|
||||
"id": "Id",
|
||||
"owner": "Owner",
|
||||
"date-added": "Date Added",
|
||||
"none": "None",
|
||||
"id": "ID",
|
||||
"owner": "Besitzer",
|
||||
"date-added": "Datum hinzugefügt",
|
||||
"none": "Nichts",
|
||||
"run": "Starten",
|
||||
"menu": "Menü",
|
||||
"a-name-is-required": "Ein Name wird benötigt",
|
||||
"delete-with-name": "Delete {name}",
|
||||
"confirm-delete-generic-with-name": "Are you sure you want to delete this {name}?",
|
||||
"organizer": "Organizer",
|
||||
"transfer": "Transfer"
|
||||
"delete-with-name": "{name} löschen",
|
||||
"confirm-delete-generic-with-name": "Bist du dir sicher, dass du {name} löschen möchtest?",
|
||||
"organizer": "Organisator",
|
||||
"transfer": "Übertragen",
|
||||
"copy": "Kopieren",
|
||||
"color": "Farbe",
|
||||
"timestamp": "Zeitstempel"
|
||||
},
|
||||
"group": {
|
||||
"are-you-sure-you-want-to-delete-the-group": "Bist du dir sicher, dass du die Gruppe <b>{groupName}<b/> löschen möchtest?",
|
||||
|
|
@ -177,7 +182,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"meal-plan": {
|
||||
"create-a-new-meal-plan": "Neuen Essensplan erstellen",
|
||||
"create-a-new-meal-plan": "Neue Mahlzeit planen",
|
||||
"dinner-this-week": "Essen diese Woche",
|
||||
"dinner-today": "Heutiges Essen",
|
||||
"dinner-tonight": "HEUTE GIBT ES",
|
||||
|
|
@ -241,7 +246,9 @@
|
|||
"view-scraped-data": "Gesammelte Daten anzeigen",
|
||||
"trim-whitespace-description": "Leerzeichen am Anfang und Ende sowie leere Zeilen entfernen",
|
||||
"trim-prefix-description": "Erste Zeichen aus jeder Zeile entfernen",
|
||||
"split-by-numbered-line-description": "Absätze nach dem Schema '1)' oder '1.' aufzuteilen versuchen"
|
||||
"split-by-numbered-line-description": "Absätze nach dem Schema '1)' oder '1.' aufzuteilen versuchen",
|
||||
"import-by-url": "Ein Rezept von einer Webseite importieren",
|
||||
"create-manually": "Rezept manuell erstellen"
|
||||
},
|
||||
"page": {
|
||||
"404-page-not-found": "404 Seite nicht gefunden",
|
||||
|
|
@ -254,7 +261,9 @@
|
|||
"page-update-failed": "Aktualisieren der Seite fehlgeschlagen",
|
||||
"page-updated": "Seite aktualisiert",
|
||||
"pages-update-failed": "Aktualisieren der Seiten fehlgeschlagen",
|
||||
"pages-updated": "Seiten aktualisiert"
|
||||
"pages-updated": "Seiten aktualisiert",
|
||||
"404-not-found": "404 Nicht gefunden",
|
||||
"an-error-occurred": "Es ist ein Fehler aufgetreten"
|
||||
},
|
||||
"recipe": {
|
||||
"add-key": "Schlüssel hinzufügen",
|
||||
|
|
@ -319,9 +328,9 @@
|
|||
"locked-by-owner": "Vom Besitzer gesperrt",
|
||||
"join-the-conversation": "Beteilige dich an der Unterhaltung",
|
||||
"add-recipe-to-mealplan": "Rezept zum Essensplan hinzufügen",
|
||||
"entry-type": "Entry Type",
|
||||
"entry-type": "Eintragstyp",
|
||||
"date-format-hint": "Schreibweise MM/DD/YYYY",
|
||||
"add-to-list": "Zur Liste hinzufügen",
|
||||
"add-to-list": "Zur Einkaufsliste hinzufügen",
|
||||
"add-to-plan": "Zum Essensplan hinzufügen",
|
||||
"recipe-added-to-list": "Rezept wurde zur Einkaufsliste hinzugefügt",
|
||||
"recipe-added-to-mealplan": "Rezept zum Essensplan hinzugefügt",
|
||||
|
|
@ -329,15 +338,15 @@
|
|||
"yield": "Ergibt",
|
||||
"quantity": "Menge",
|
||||
"choose-unit": "Einheit wählen",
|
||||
"press-enter-to-create": "Press Enter to Create",
|
||||
"choose-food": "Zutat wählen",
|
||||
"press-enter-to-create": "Zum Erstellen Eingabetaste drücken",
|
||||
"choose-food": "Lebensmittel wählen",
|
||||
"notes": "Notizen",
|
||||
"toggle-section": "Überschrift ein-/ausblenden",
|
||||
"see-original-text": "Originaltext anzeigen",
|
||||
"original-text-with-value": "Originaltext: {originalText}",
|
||||
"ingredient-linker": "Zutaten-Verlinkung",
|
||||
"linked-to-other-step": "In anderem Schritt verlinkt",
|
||||
"auto": "Auto",
|
||||
"auto": "Automatisch",
|
||||
"cook-mode": "Koch-Modus",
|
||||
"link-ingredients": "Zutaten verlinken",
|
||||
"merge-above": "Mit Eintrag darüber zusammenführen",
|
||||
|
|
@ -357,7 +366,8 @@
|
|||
"search": "Suchen",
|
||||
"search-mealie": "Mealie durchsuchen (/ drücken)",
|
||||
"search-placeholder": "Suchen...",
|
||||
"tag-filter": "Schlagwortfilter"
|
||||
"tag-filter": "Schlagwortfilter",
|
||||
"search-hint": "'/' drücken"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"add-a-new-theme": "Neues Thema hinzufügen",
|
||||
|
|
@ -425,7 +435,9 @@
|
|||
"theme-name-is-required": "Themenname wird benötigt.",
|
||||
"theme-saved": "Thema gespeichert",
|
||||
"theme-updated": "Thema aktualisiert",
|
||||
"warning": "Warnung"
|
||||
"warning": "Warnung",
|
||||
"light-mode": "Heller Modus",
|
||||
"dark-mode": "Dunkler Modus"
|
||||
},
|
||||
"token": {
|
||||
"active-tokens": "AKTIVE TOKEN",
|
||||
|
|
@ -452,7 +464,7 @@
|
|||
"webhook-url": "Webhook-URL",
|
||||
"webhooks-caps": "WEBHOOKS",
|
||||
"webhooks": "Webhooks",
|
||||
"webhook-name": "Webhook Name"
|
||||
"webhook-name": "Webhook-Name"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"shopping-list": {
|
||||
|
|
@ -464,11 +476,11 @@
|
|||
"quantity": "Menge: {0}",
|
||||
"shopping-list": "Einkaufsliste",
|
||||
"shopping-lists": "Einkaufslisten",
|
||||
"food": "Zutat",
|
||||
"food": "Lebensmittel",
|
||||
"note": "Notiz",
|
||||
"label": "Label",
|
||||
"linked-item-warning": "This item is linked to one or more recipe. Adjusting the units or foods will yield unexpected results when adding or removing the recipe from this list.",
|
||||
"toggle-food": "Zutaten-Eingabe ein/aus"
|
||||
"label": "Etikett",
|
||||
"linked-item-warning": "Dieser Eintrag ist mit einem oder mehreren Rezepten verknüpft. Das Ändern der Einheiten oder Lebensmittel führt zu unerwarteten Ergebnissen, wenn das Rezept von dieser Einkaufsliste entfernt oder hinzugefügt wird.",
|
||||
"toggle-food": "Lebensmittel-Eingabe ein/aus"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"all-recipes": "Alle Rezepte",
|
||||
|
|
@ -484,7 +496,13 @@
|
|||
"site-settings": "Einstellungen",
|
||||
"tags": "Schlagworte",
|
||||
"toolbox": "Werkzeuge",
|
||||
"language": "Sprache"
|
||||
"language": "Sprache",
|
||||
"maintenance": "Wartung",
|
||||
"background-tasks": "Hintergrundaufgaben",
|
||||
"parser": "Parser",
|
||||
"developer": "Entwickler",
|
||||
"cookbook": "Kochbuch",
|
||||
"create-cookbook": "Ein neues Kochbuch erstellen"
|
||||
},
|
||||
"signup": {
|
||||
"error-signing-up": "Fehler beim Registrieren",
|
||||
|
|
@ -510,11 +528,11 @@
|
|||
},
|
||||
"tool": {
|
||||
"tools": "Hilfsmittel",
|
||||
"on-hand": "On Hand",
|
||||
"on-hand": "Vorhanden",
|
||||
"create-a-tool": "Ein Hilfsmittel erstellen",
|
||||
"tool-name": "Hilfsmittel Bezeichnung",
|
||||
"tool-name": "Name des Hilfsmittels",
|
||||
"create-new-tool": "Neues Hilfsmittel erstellen",
|
||||
"on-hand-checkbox-label": "Show as On Hand (Checked)"
|
||||
"on-hand-checkbox-label": "Als \"vorhanden\" anzeigen (markiert)"
|
||||
},
|
||||
"user": {
|
||||
"admin": "Admin",
|
||||
|
|
@ -572,7 +590,8 @@
|
|||
"you-are-not-allowed-to-create-a-user": "Sie sind nicht berechtigt, einen Benutzer anzulegen",
|
||||
"you-are-not-allowed-to-delete-this-user": "Sie sind nicht berechtigt, diesen Benutzer zu entfernen",
|
||||
"enable-advanced-content": "Erweiterten Inhalt aktivieren",
|
||||
"enable-advanced-content-description": "Aktiviert zusätzliche Funktionen wie Rezept-Skalierung, API-Schlüssel, Webhooks und Datenverwaltung. Keine Sorge, das kann später noch geändert werden."
|
||||
"enable-advanced-content-description": "Aktiviert zusätzliche Funktionen wie Rezept-Skalierung, API-Schlüssel, Webhooks und Datenverwaltung. Keine Sorge, das kann später noch geändert werden.",
|
||||
"favorite-recipes": "Lieblingsrezepte"
|
||||
},
|
||||
"language-dialog": {
|
||||
"translated": "übersetzt",
|
||||
|
|
@ -613,7 +632,7 @@
|
|||
"email-is-taken": "E-Mail-Adresse ist schon vergeben"
|
||||
},
|
||||
"export": {
|
||||
"export": "Export",
|
||||
"export": "Exportieren",
|
||||
"file-name": "Dateiname",
|
||||
"size": "Größe",
|
||||
"link-expires": "Link verfällt"
|
||||
|
|
@ -624,5 +643,21 @@
|
|||
"default-30-days": "Standard 30 Tage",
|
||||
"expires-at": "Gültig bis",
|
||||
"recipe-link-copied-message": "Rezept-Link in Zwischenablage kopiert"
|
||||
},
|
||||
"banner-experimental": {
|
||||
"title": "Experimentelle Funktionen",
|
||||
"description": "Diese Seite enthält experimentelle oder noch nicht fertig entwickelte Funktionen. Bitte entschuldige das Durcheinander.",
|
||||
"issue-link-text": "Verfolge hier unsere Fortschritte"
|
||||
},
|
||||
"form": {
|
||||
"quantity-label-abbreviated": "Anz."
|
||||
},
|
||||
"markdown-editor": {
|
||||
"preview-markdown-button-label": "Markdown Vorschau"
|
||||
},
|
||||
"demo": {
|
||||
"info_message_with_version": "Dies ist eine Demo für Version: {version}",
|
||||
"demo_username": "Benutzername: {username}",
|
||||
"demo_password": "Passwort: {password}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue