New Crowdin updates (#3381)

* New translations en-us.json (Greek)

* New translations en-us.json (Japanese)

* New translations en-us.json (Korean)

* New translations en-us.json (Greek)

* New translations en-us.json (Greek)

* New translations en-us.json (Japanese)

* New translations en-us.json (Japanese)

* New translations en-us.json (Japanese)

* New translations en-us.json (Japanese)

frontend/lang/messages/ko-KR.json

@@ -41,30 +41,30 @@
     "category-creation-failed": "카테고리 생성 실패",
     "category-deleted": "카테고리 삭제됨",
     "category-deletion-failed": "카테고리 삭제 실패",
-    "category-filter": "Category Filter",
+    "category-filter": "카테고리 필터",
     "category-update-failed": "Category update failed",
-    "category-updated": "Category updated",
+    "category-updated": "카테고리 업데이트",
     "uncategorized-count": "Uncategorized {count}",
-    "create-a-category": "Create a Category",
-    "category-name": "Category Name",
-    "category": "Category"
+    "create-a-category": "카테고리 생성",
+    "category-name": "카테고리 이름",
+    "category": "카테고리"
   },
   "events": {
     "apprise-url": "Apprise URL",
-    "database": "Database",
-    "delete-event": "Delete Event",
-    "event-delete-confirmation": "Are you sure you want to delete this event?",
-    "event-deleted": "Event Deleted",
-    "event-updated": "Event Updated",
+    "database": "데이터베이스",
+    "delete-event": "이벤트 삭제",
+    "event-delete-confirmation": "정말로 이 이벤트를 삭제하시겠어요?",
+    "event-deleted": "이벤트 삭제됨",
+    "event-updated": "이벤트 업데이트됨",
     "new-notification-form-description": "Mealie uses the Apprise library to generate notifications. They offer many options for services to use for notifications. Refer to their wiki for a comprehensive guide on how to create the URL for your service. If available, selecting the type of your notification may include extra features.",
-    "new-version": "New version available!",
-    "notification": "Notification",
+    "new-version": "새로운 버전 사용 가능",
+    "notification": "알림",
     "refresh": "새로고침",
     "scheduled": "Scheduled",
     "something-went-wrong": "Something Went Wrong!",
-    "subscribed-events": "Subscribed Events",
+    "subscribed-events": "구독한 이벤트",
     "test-message-sent": "Test Message Sent",
-    "new-notification": "New Notification",
+    "new-notification": "새 알림",
     "event-notifiers": "Event Notifiers",
     "apprise-url-skipped-if-blank": "Apprise URL (skipped if blank)",
     "enable-notifier": "Enable Notifier",
@@ -80,24 +80,24 @@
     "recipe-events": "Recipe Events"
   },
   "general": {
-    "add": "Add",
+    "add": "추가",
     "cancel": "취소",
-    "clear": "Clear",
-    "close": "Close",
-    "confirm": "Confirm",
+    "clear": "지우기",
+    "close": "닫기",
+    "confirm": "확인",
     "confirm-how-does-everything-look": "How does everything look?",
     "confirm-delete-generic": "Are you sure you want to delete this?",
-    "copied_message": "Copied!",
-    "create": "Create",
-    "created": "Created",
+    "copied_message": "복사됨!",
+    "create": "만들기",
+    "created": "생성됨",
     "custom": "Custom",
-    "dashboard": "Dashboard",
-    "delete": "Delete",
-    "disabled": "Disabled",
+    "dashboard": "대시보드",
+    "delete": "삭제",
+    "disabled": "비활성화됨",
     "download": "다운로드",
     "duplicate": "Duplicate",
-    "edit": "Edit",
-    "enabled": "Enabled",
+    "edit": "편집",
+    "enabled": "활성화됨",
     "exception": "예외",
     "failed-count": "실패함: {count}",
     "failure-uploading-file": "파일 업로드 실패",
@@ -178,32 +178,32 @@
     "toggle-view": "Toggle View",
     "date": "Date",
     "id": "Id",
-    "owner": "Owner",
+    "owner": "작성자",
     "date-added": "Date Added",
-    "none": "None",
-    "run": "Run",
-    "menu": "Menu",
-    "a-name-is-required": "A Name is Required",
+    "none": "없음",
+    "run": "실행",
+    "menu": "메뉴",
+    "a-name-is-required": "이름은 필수 항목 입니다.",
     "delete-with-name": "Delete {name}",
     "confirm-delete-generic-with-name": "Are you sure you want to delete this {name}?",
     "confirm-delete-own-admin-account": "Please note that you are trying to delete your own admin account! This action cannot be undone and will permanently delete your account?",
     "organizer": "Organizer",
     "transfer": "Transfer",
-    "copy": "Copy",
-    "color": "Color",
+    "copy": "복사",
+    "color": "색상",
     "timestamp": "Timestamp",
     "last-made": "Last Made",
-    "learn-more": "Learn More",
-    "this-feature-is-currently-inactive": "This feature is currently inactive",
+    "learn-more": "더 알아보기",
+    "this-feature-is-currently-inactive": "이 기능을 현재 사용할 수 없습니다.",
     "clipboard-not-supported": "Clipboard not supported",
-    "copied-to-clipboard": "Copied to clipboard",
+    "copied-to-clipboard": "클립보드에 복사되었습니다",
     "your-browser-does-not-support-clipboard": "Your browser does not support clipboard",
     "copied-items-to-clipboard": "No item copied to clipboard|One item copied to clipboard|Copied {count} items to clipboard",
     "actions": "Actions",
     "selected-count": "Selected: {count}",
     "export-all": "Export All",
     "refresh": "새로고침",
-    "upload-file": "Upload File",
+    "upload-file": "파일 업로드",
     "created-on-date": "Created on: {0}",
     "unsaved-changes": "You have unsaved changes. Do you want to save before leaving? Okay to save, Cancel to discard changes.",
     "clipboard-copy-failure": "Failed to copy to the clipboard.",
@@ -224,24 +224,24 @@
     "group-not-found": "그룹을찾을 수 없음",
     "group-token": "Group Token",
     "group-with-value": "Group: {groupID}",
-    "groups": "Groups",
-    "manage-groups": "Manage Groups",
-    "user-group": "User Group",
+    "groups": "그룹",
+    "manage-groups": "그룹 관리",
+    "user-group": "사용자 그룹",
     "user-group-created": "User Group Created",
     "user-group-creation-failed": "User Group Creation Failed",
     "settings": {
       "keep-my-recipes-private": "Keep My Recipes Private",
       "keep-my-recipes-private-description": "Sets your group and all recipes defaults to private. You can always change this later."
     },
-    "manage-members": "Manage Members",
+    "manage-members": "회원 관리",
     "manage-members-description": "Manage the permissions of the members in your groups. {manage} allows the user to access the data-management page {invite} allows the user to generate invitation links for other users. Group owners cannot change their own permissions.",
     "manage": "Manage",
-    "invite": "Invite",
+    "invite": "초대하기",
     "looking-to-update-your-profile": "Looking to Update Your Profile?",
     "default-recipe-preferences-description": "These are the default settings when a new recipe is created in your group. These can be changed for individual recipes in the recipe settings menu.",
     "default-recipe-preferences": "Default Recipe Preferences",
     "group-preferences": "Group Preferences",
-    "private-group": "Private Group",
+    "private-group": "비공개 그룹",
     "private-group-description": "Setting your group to private will default all public view options to default. This overrides an individual recipes public view settings.",
     "enable-public-access": "Enable Public Access",
     "enable-public-access-description": "Make group recipes public by default, and allow visitors to view recipes without logging-in",
@@ -261,7 +261,7 @@
     "group-recipe-preferences": "Group Recipe Preferences",
     "report": "Report",
     "report-with-id": "Report ID: {id}",
-    "group-management": "Group Management",
+    "group-management": "그룹 관리",
     "admin-group-management": "Admin Group Management",
     "admin-group-management-text": "Changes to this group will be reflected immediately.",
     "group-id-value": "Group Id: {0}"
@@ -275,7 +275,7 @@
     "edit-meal-plan": "Edit Meal Plan",
     "end-date": "End Date",
     "group": "Group (Beta)",
-    "main": "Main",
+    "main": "메인",
     "meal-planner": "Meal Planner",
     "meal-plans": "Meal Plans",
     "mealplan-categories": "MEALPLAN CATEGORIES",
@@ -296,12 +296,12 @@
     "start-date": "Start Date",
     "rule-day": "Rule Day",
     "meal-type": "Meal Type",
-    "breakfast": "Breakfast",
-    "lunch": "Lunch",
-    "dinner": "Dinner",
+    "breakfast": "조식",
+    "lunch": "점심",
+    "dinner": "저녁 식사",
     "type-any": "Any",
     "day-any": "Any",
-    "editor": "Editor",
+    "editor": "편집기",
     "meal-recipe": "Meal Recipe",
     "meal-title": "Meal Title",
     "meal-note": "Meal Note",
@@ -325,7 +325,7 @@
   },
   "migration": {
     "migration-data-removed": "Migration data removed",
-    "new-migration": "New Migration",
+    "new-migration": "새 마이그레이션",
     "no-file-selected": "No File Selected",
     "no-migration-data-available": "No Migration Data Available",
     "previous-migrations": "Previous Migrations",
@@ -399,8 +399,8 @@
     "make-recipe-image": "Make this the recipe image"
   },
   "page": {
-    "404-page-not-found": "404 Page not found",
-    "all-recipes": "All Recipes",
+    "404-page-not-found": "404. 페이지를 찾을 수 없음",
+    "all-recipes": "모든 레시피",
     "new-page-created": "New page created",
     "page": "Page",
     "page-creation-failed": "Page creation failed",
@@ -411,24 +411,24 @@
     "pages-update-failed": "Pages update failed",
     "pages-updated": "Pages updated",
     "404-not-found": "404 Not Found",
-    "an-error-occurred": "An error occurred"
+    "an-error-occurred": "오류가 발생했습니다!"
   },
   "recipe": {
     "add-key": "Add Key",
-    "add-to-favorites": "Add to Favorites",
+    "add-to-favorites": "즐겨찾기에 추가",
     "api-extras": "API Extras",
-    "calories": "Calories",
+    "calories": "칼로리",
     "calories-suffix": "calories",
-    "carbohydrate-content": "Carbohydrate",
-    "categories": "Categories",
+    "carbohydrate-content": "탄수화물",
+    "categories": "카테고리",
     "comment-action": "Comment",
     "comment": "Comment",
     "comments": "Comments",
-    "delete-confirmation": "Are you sure you want to delete this recipe?",
+    "delete-confirmation": "이 레시피를 정말 삭제하시겠습니까?",
     "delete-recipe": "Delete Recipe",
-    "description": "Description",
+    "description": "설명",
     "disable-amount": "Disable Ingredient Amounts",
-    "disable-comments": "Disable Comments",
+    "disable-comments": "댓글 사용 안 함",
     "duplicate": "Duplicate recipe",
     "duplicate-name": "Name of the new recipe",
     "edit-scale": "Edit Scale",
@@ -478,14 +478,14 @@
     "unable-to-delete-recipe": "Unable to Delete Recipe",
     "no-recipe": "No Recipe",
     "locked-by-owner": "Locked by Owner",
-    "join-the-conversation": "Join the Conversation",
+    "join-the-conversation": "대화에 참여하기",
     "add-recipe-to-mealplan": "Add Recipe to Mealplan",
     "entry-type": "Entry Type",
     "date-format-hint": "MM/DD/YYYY format",
     "date-format-hint-yyyy-mm-dd": "YYYY-MM-DD format",
-    "add-to-list": "Add to List",
+    "add-to-list": "목록에 추가",
     "add-to-plan": "Add to Plan",
-    "add-to-timeline": "Add to Timeline",
+    "add-to-timeline": "타임라인에 추가하기",
     "recipe-added-to-list": "Recipe added to list",
     "recipes-added-to-list": "Recipes added to list",
     "successfully-added-to-list": "Successfully added to list",
@@ -508,8 +508,8 @@
     "cook-mode": "Cook Mode",
     "link-ingredients": "Link Ingredients",
     "merge-above": "Merge Above",
-    "move-to-bottom": "Move To Bottom",
-    "move-to-top": "Move To Top",
+    "move-to-bottom": "맨 아래로 이동",
+    "move-to-top": "맨 위로 이동",
     "reset-scale": "Reset Scale",
     "decrease-scale-label": "Decrease Scale by 1",
     "increase-scale-label": "Increase Scale by 1",
@@ -517,13 +517,13 @@
     "public-link": "Public Link",
     "timer": {
       "kitchen-timer": "Kitchen Timer",
-      "start-timer": "Start Timer",
-      "pause-timer": "Pause Timer",
-      "resume-timer": "Resume Timer",
-      "stop-timer": "Stop Timer"
+      "start-timer": "타이머 시작",
+      "pause-timer": "타이머 일시 정지",
+      "resume-timer": "타이머 재개",
+      "stop-timer": "타이머 정지"
     },
     "edit-timeline-event": "Edit Timeline Event",
-    "timeline": "Timeline",
+    "timeline": "타임라인",
     "timeline-is-empty": "Nothing on the timeline yet. Try making this recipe!",
     "timeline-no-events-found-try-adjusting-filters": "No events found. Try adjusting your search filters.",
     "group-global-timeline": "{groupName} Global Timeline",
@@ -578,13 +578,13 @@
     "tree-view": "Tree View",
     "recipe-yield": "Recipe Yield",
     "unit": "Unit",
-    "upload-image": "Upload image",
-    "screen-awake": "Keep Screen Awake",
-    "remove-image": "Remove image",
-    "nextStep": "Next step"
+    "upload-image": "이미지 업로드",
+    "screen-awake": "화면을 항상 켠 상태로 유지",
+    "remove-image": "이미지 제거",
+    "nextStep": "다음 단계"
   },
   "search": {
-    "advanced-search": "Advanced Search",
+    "advanced-search": "고급 검색",
     "and": "and",
     "exclude": "Exclude",
     "include": "Include",
@@ -593,33 +593,33 @@
     "has-any": "Has Any",
     "has-all": "Has All",
     "results": "Results",
-    "search": "Search",
+    "search": "검색",
     "search-mealie": "Search Mealie (press /)",
-    "search-placeholder": "Search...",
-    "tag-filter": "Tag Filter",
+    "search-placeholder": "검색...",
+    "tag-filter": "태그 필터",
     "search-hint": "Press '/'",
     "advanced": "Advanced",
-    "auto-search": "Auto Search",
-    "no-results": "No results found"
+    "auto-search": "자동 검색",
+    "no-results": "검색 결과가 없습니다."
   },
   "settings": {
-    "add-a-new-theme": "Add a New Theme",
+    "add-a-new-theme": "새 테마 추가",
     "admin-settings": "관리자 설정",
     "backup": {
-      "backup-created": "Backup created successfully",
+      "backup-created": "백업이 성공적으로 완료되었습니다.",
       "backup-created-at-response-export_path": "Backup Created at {path}",
-      "backup-deleted": "Backup deleted",
-      "restore-success": "Restore successful",
+      "backup-deleted": "백업 삭제됨",
+      "restore-success": "복원 성공!",
       "backup-tag": "Backup Tag",
       "create-heading": "Create a Backup",
-      "delete-backup": "Delete Backup",
+      "delete-backup": "백업 삭제",
       "error-creating-backup-see-log-file": "Error Creating Backup. See Log File",
-      "full-backup": "Full Backup",
+      "full-backup": "전체 백업",
       "import-summary": "Import Summary",
       "partial-backup": "Partial Backup",
       "unable-to-delete-backup": "Unable to Delete Backup.",
       "experimental-description": "Backups are total snapshots of the database and data directory of the site. This includes all data and cannot be set to exclude subsets of data. You can think of this as a snapshot of Mealie at a specific time. These serve as a database agnostic way to export and import data, or back up the site to an external location.",
-      "backup-restore": "Backup Restore",
+      "backup-restore": "백업/복원",
       "back-restore-description": "Restoring this backup will overwrite all the current data in your database and in the data directory and replace them with the contents of this backup. {cannot-be-undone} If the restoration is successful, you will be logged out.",
       "cannot-be-undone": "This action cannot be undone - use with caution.",
       "postgresql-note": "If you are using PostGreSQL, please review the {backup-restore-process} prior to restoring.",
@@ -646,17 +646,17 @@
     "latest": "Latest",
     "local-api": "Local API",
     "locale-settings": "Locale settings",
-    "migrations": "Migrations",
+    "migrations": "마이그레이션",
     "new-page": "New Page",
-    "notify": "Notify",
+    "notify": "알림",
     "organize": "Organize",
     "page-name": "Page Name",
     "pages": "Pages",
-    "profile": "Profile",
+    "profile": "프로필",
     "remove-existing-entries-matching-imported-entries": "Remove existing entries matching imported entries",
     "set-new-time": "Set New Time",
-    "settings-update-failed": "Settings update failed",
-    "settings-updated": "Settings updated",
+    "settings-update-failed": "설정 업데이트 실패",
+    "settings-updated": "설정 업데이트",
     "site-settings": "사이트 설정",
     "theme": {
       "accent": "Accent",
@@ -667,20 +667,20 @@
       "error-deleting-theme": "Error deleting theme",
       "error-updating-theme": "Error updating theme",
       "info": "Info",
-      "light": "Light",
+      "light": "라이트",
       "primary": "Primary",
       "secondary": "Secondary",
       "success": "성공",
-      "switch-to-dark-mode": "Switch to dark mode",
-      "switch-to-light-mode": "Switch to light mode",
-      "theme-deleted": "Theme deleted",
-      "theme-name": "Theme Name",
+      "switch-to-dark-mode": "다크 모드로 전환",
+      "switch-to-light-mode": "라이트 모드로 전환",
+      "theme-deleted": "테마 삭제됨",
+      "theme-name": "테마 이름",
       "theme-name-is-required": "Theme Name is required.",
       "theme-saved": "Theme Saved",
       "theme-updated": "Theme updated",
       "warning": "Warning",
-      "light-mode": "Light Mode",
-      "dark-mode": "Dark Mode"
+      "light-mode": "라이트 모드",
+      "dark-mode": "다크 모드"
     },
     "token": {
       "active-tokens": "ACTIVE TOKENS",
@@ -700,7 +700,7 @@
       "recipes-affected": "No Recipes Affected|One Recipe Affected|{count} Recipes Affected",
       "remove-unused": "Remove Unused",
       "title-case-all": "Title Case All",
-      "toolbox": "Toolbox",
+      "toolbox": "도구 상자",
       "unorganized": "Unorganized"
     },
     "webhooks": {
@@ -727,8 +727,8 @@
     "email-test-results": "Email Test Results",
     "ready": "Ready",
     "not-ready": "Not Ready - Check Environmental Variables",
-    "succeeded": "Succeeded",
-    "failed": "Failed",
+    "succeeded": "성공함",
+    "failed": "실패함",
     "general-about": "General About",
     "application-version": "Application Version",
     "application-version-error-text": "Your current version ({0}) does not match the latest release. Considering updating to the latest version ({1}).",
@@ -764,7 +764,7 @@
     "toggle-food": "Toggle Food",
     "manage-labels": "Manage Labels",
     "are-you-sure-you-want-to-delete-this-item": "Are you sure you want to delete this item?",
-    "copy-as-text": "Copy as Text",
+    "copy-as-text": "텍스트로 복사",
     "copy-as-markdown": "Copy as Markdown",
     "delete-checked": "Delete Checked",
     "toggle-label-sort": "Toggle Label Sort",
@@ -777,22 +777,22 @@
     "completed-on": "Completed on {date}"
   },
   "sidebar": {
-    "all-recipes": "All Recipes",
-    "backups": "Backups",
-    "categories": "Categories",
+    "all-recipes": "모든 레시피",
+    "backups": "백업",
+    "categories": "카테고리",
     "cookbooks": "Cookbooks",
-    "dashboard": "Dashboard",
-    "home-page": "Home Page",
-    "manage-users": "Manage Users",
+    "dashboard": "대시보드",
+    "home-page": "홈페이지",
+    "manage-users": "사용자 관리",
     "migrations": "Migrations",
-    "profile": "Profile",
-    "search": "Search",
-    "site-settings": "Site Settings",
+    "profile": "프로필",
+    "search": "검색",
+    "site-settings": "사이트 설정",
     "tags": "Tags",
-    "toolbox": "Toolbox",
-    "language": "Language",
+    "toolbox": "도구 상자",
+    "language": "언어",
     "maintenance": "Maintenance",
-    "background-tasks": "Background Tasks",
+    "background-tasks": "백그라운드 작업",
     "parser": "Parser",
     "developer": "Developer",
     "cookbook": "Cookbook",
@@ -800,7 +800,7 @@
   },
   "signup": {
     "error-signing-up": "Error Signing Up",
-    "sign-up": "Sign Up",
+    "sign-up": "계정 등록",
     "sign-up-link-created": "Sign up link created",
     "sign-up-link-creation-failed": "Sign up link creation failed",
     "sign-up-links": "Sign Up Links",
@@ -817,15 +817,15 @@
     "tag-updated": "Tag updated",
     "tags": "태그",
     "untagged-count": "Untagged {count}",
-    "create-a-tag": "Create a Tag",
-    "tag-name": "Tag Name",
+    "create-a-tag": "태그 생성",
+    "tag-name": "태그 이름",
     "tag": "태그"
   },
   "tool": {
-    "tools": "Tools",
+    "tools": "도구",
     "on-hand": "On Hand",
     "create-a-tool": "Create a Tool",
-    "tool-name": "Tool Name",
+    "tool-name": "도구 이름",
     "create-new-tool": "Create New Tool",
     "on-hand-checkbox-label": "Show as On Hand (Checked)",
     "required-tools": "Required Tools",
@@ -858,9 +858,9 @@
     "or": "or",
     "logout": "로그아웃",
     "manage-users": "사용자 관리",
-    "manage-users-description": "Create and manage users.",
-    "new-password": "New Password",
-    "new-user": "New User",
+    "manage-users-description": "사용자 생성 및 관리",
+    "new-password": "새 비밀번호",
+    "new-user": "새 사용자",
     "password-has-been-reset-to-the-default-password": "Password has been reset to the default password",
     "password-must-match": "비밀번호가 일치해야합니다",
     "password-reset-failed": "비밀번호 재설정 실패",
@@ -868,37 +868,37 @@
     "password": "비밀번호",
     "password-strength": "Password is {strength}",
     "please-enter-password": "Please enter your new password.",
-    "register": "Register",
+    "register": "등록",
     "reset-password": "비밀번호 재설정",
-    "sign-in": "Sign in",
+    "sign-in": "로그인",
     "total-mealplans": "Total MealPlans",
     "total-users": "Total Users",
-    "upload-photo": "Upload Photo",
+    "upload-photo": "사진 업로드",
     "use-8-characters-or-more-for-your-password": "Use 8 characters or more for your password",
     "user-created": "User created",
     "user-creation-failed": "User creation failed",
-    "user-deleted": "User deleted",
+    "user-deleted": "사용자 삭제됨",
     "user-id-with-value": "User ID: {id}",
     "user-id": "User ID",
     "user-password": "User Password",
     "user-successfully-logged-in": "User Successfully Logged In",
     "user-update-failed": "User update failed",
     "user-updated": "User updated",
-    "user": "User",
+    "user": "사용자",
     "username": "Username",
     "users-header": "USERS",
     "users": "Users",
     "user-not-found": "User not found",
     "webhook-time": "Webhook Time",
-    "webhooks-enabled": "Webhooks Enabled",
+    "webhooks-enabled": "Webhook이 활성화되었습니다",
     "you-are-not-allowed-to-create-a-user": "You are not allowed to create a user",
     "you-are-not-allowed-to-delete-this-user": "You are not allowed to delete this user",
     "enable-advanced-content": "Enable Advanced Content",
     "enable-advanced-content-description": "Enables advanced features like Recipe Scaling, API keys, Webhooks, and Data Management. Don't worry, you can always change this later",
     "favorite-recipes": "Favorite Recipes",
-    "email-or-username": "Email or Username",
+    "email-or-username": "이메일 또는 사용자명",
     "remember-me": "Remember Me",
-    "please-enter-your-email-and-password": "Please enter your email and password",
+    "please-enter-your-email-and-password": "이메일과 비밀번호를 입력하세요.",
     "invalid-credentials": "Invalid Credentials",
     "account-locked-please-try-again-later": "Account Locked. Please try again later",
     "user-favorites": "User Favorites",
@@ -908,7 +908,7 @@
       "strong": "Strong",
       "very-strong": "Very Strong"
     },
-    "user-management": "User Management",
+    "user-management": "사용자 관리",
     "reset-locked-users": "Reset Locked Users",
     "admin-user-creation": "Admin User Creation",
     "admin-user-management": "Admin User Management",
@@ -930,7 +930,7 @@
   },
   "language-dialog": {
     "translated": "translated",
-    "choose-language": "Choose Language",
+    "choose-language": "언어 선택",
     "select-description": "Choose the language for the Mealie UI. The setting only applies to you, not other users.",
     "how-to-contribute-description": "Is something not translated yet, mistranslated, or your language missing from the list? {read-the-docs-link} on how to contribute!",
     "read-the-docs": "Read the docs"
@@ -990,10 +990,10 @@
       "recipe-data-description": "Use this section to manage the data associated with your recipes. You can perform several bulk actions on your recipes including exporting, deleting, tagging, and assigning categories.",
       "recipe-columns": "Recipe Columns",
       "data-exports-description": "This section provides links to available exports that are ready to download. These exports do expire, so be sure to grab them while they're still available.",
-      "data-exports": "Data Exports",
+      "data-exports": "데이터 내보내기",
       "tag": "태그",
       "categorize": "Categorize",
-      "update-settings": "Update Settings",
+      "update-settings": "업데이트 설정",
       "tag-recipes": "Tag Recipes",
       "categorize-recipes": "Categorize Recipes",
       "export-recipes": "Export Recipes",
@@ -1004,16 +1004,16 @@
     "manage-aliases": "Manage Aliases",
     "seed-data": "Seed Data",
     "seed": "Seed",
-    "data-management": "Data Management",
+    "data-management": "데이터 관리",
     "data-management-description": "Select which data set you want to make changes to.",
     "select-data": "Select Data",
     "select-language": "언어 선택",
     "columns": "Columns",
     "combine": "Combine",
     "categories": {
-      "edit-category": "Edit Category",
-      "new-category": "New Category",
-      "category-data": "Category Data"
+      "edit-category": "카테고리 수정",
+      "new-category": "새 카테고리",
+      "category-data": "카테고리 데이터"
     },
     "tags": {
       "new-tag": "New Tag",
@@ -1027,7 +1027,7 @@
     }
   },
   "user-registration": {
-    "user-registration": "User Registration",
+    "user-registration": "사용자 등록",
     "registration-success": "Registration Success",
     "join-a-group": "Join a Group",
     "create-a-new-group": "Create a New Group",
@@ -1045,9 +1045,9 @@
     "this-field-is-required": "This Field is Required"
   },
   "export": {
-    "export": "Export",
-    "file-name": "File Name",
-    "size": "Size",
+    "export": "내보내기",
+    "file-name": "파일 이름",
+    "size": "크기",
     "link-expires": "Link Expires"
   },
   "recipe-share": {
@@ -1075,7 +1075,7 @@
   },
   "ocr-editor": {
     "ocr-editor": "Ocr editor",
-    "toolbar": "Toolbar",
+    "toolbar": "툴바",
     "selection-mode": "Selection mode",
     "pan-and-zoom-picture": "Pan and zoom picture",
     "split-text": "Split text",
@@ -1083,7 +1083,7 @@
     "split-by-block": "Split by text block",
     "flatten": "Flatten regardless of original formating",
     "help": {
-      "help": "Help",
+      "help": "도움말",
       "mouse-modes": "Mouse modes",
       "selection-mode": "Selection Mode (default)",
       "selection-mode-desc": "The selection mode is the main mode that can be used to enter data:",
@@ -1123,7 +1123,7 @@
         "title-recipes-directory": "Recipes Directory (recipes)",
         "title-user-directory": "User Directory (user)"
       },
-      "action-delete-log-files-name": "Delete Log Files",
+      "action-delete-log-files-name": "로그파일삭제",
       "action-delete-log-files-description": "Deletes all the log files",
       "action-clean-directories-name": "Clean Directories",
       "action-clean-directories-description": "Removes all the recipe folders that are not valid UUIDs",
@@ -1175,23 +1175,23 @@
     "account-summary-description": "Here's a summary of your group's information",
     "group-statistics": "Group Statistics",
     "group-statistics-description": "Your Group Statistics provide some insight how you're using Mealie.",
-    "storage-capacity": "Storage Capacity",
+    "storage-capacity": "저장 공간",
     "storage-capacity-description": "Your storage capacity is a calculation of the images and assets you have uploaded.",
     "personal": "Personal",
     "personal-description": "These are settings that are personal to you. Changes here won't affect other users",
-    "user-settings": "User Settings",
+    "user-settings": "사용자 설정",
     "user-settings-description": "Manage your preferences, change your password, and update your email",
     "api-tokens-description": "Manage your API Tokens for access from external applications",
     "group-description": "These items are shared within your group. Editing one of them will change it for the whole group!",
-    "group-settings": "Group Settings",
+    "group-settings": "그룹 설정",
     "group-settings-description": "Manage your common group settings like mealplan and privacy settings.",
     "cookbooks-description": "Manage a collection of recipe categories and generate pages for them.",
-    "members": "Members",
+    "members": "회원",
     "members-description": "See who's in your group and manage their permissions.",
     "webhooks-description": "Setup webhooks that trigger on days that you have have mealplan scheduled.",
     "notifiers": "Notifiers",
     "notifiers-description": "Setup email and push notifications that trigger on specific events.",
-    "manage-data": "Manage Data",
+    "manage-data": "데이터 관리하기",
     "manage-data-description": "Manage your Food and Units (more options coming soon)",
     "data-migrations": "Data Migrations",
     "data-migrations-description": "Migrate your existing data from other applications like Nextcloud Recipes and Chowdown",
@@ -1215,7 +1215,7 @@
     "description": "Cookbooks are another way to organize recipes by creating cross sections of recipes and tags. Creating a cookbook will add an entry to the side-bar and all the recipes with the tags and categories chosen will be displayed in the cookbook.",
     "public-cookbook": "Public Cookbook",
     "public-cookbook-description": "Public Cookbooks can be shared with non-mealie users and will be displayed on your groups page.",
-    "filter-options": "Filter Options",
+    "filter-options": "필터 옵션",
     "filter-options-description": "When require all is selected the cookbook will only include recipes that have all of the items selected. This applies to each subset of selectors and not a cross section of the selected items.",
     "require-all-categories": "Require All Categories",
     "require-all-tags": "Require All Tags",