diff --git a/frontend/lang/messages/nl-NL.json b/frontend/lang/messages/nl-NL.json
index d301b2659..eaf0f9b9c 100644
--- a/frontend/lang/messages/nl-NL.json
+++ b/frontend/lang/messages/nl-NL.json
@@ -1049,7 +1049,7 @@
       "merge-dialog-text": "Het combineren van de geselecteerde levensmiddelen zal het oorspronkelijke levensmiddel en het nieuwe levensmiddel samenvoegen. Het oorspronkelijke levensmiddel zal worden verwijderd en alle referenties worden aangepast, zodat ze naar het nieuwe levensmiddel verwijzen.",
       "merge-food-example": "{food1} samenvoegen met {food2}",
       "seed-dialog-text": "Vul de database met levensmiddelen in jouw taal. Dit maakt meer dan 200 veelvoorkomende levensmiddelen aan die je in jouw database kan gebruiken. De vertalingen zijn verzorgd door een gemeenschap.",
-      "seed-dialog-warning": "You have already have some items in your database. This action will not reconcile duplicates, you will have to manage them manually.",
+      "seed-dialog-warning": "Je hebt al enkele artikelen in je database. Deze actie zal duplicaten niet met elkaar in overeenstemming brengen, je zult ze handmatig moeten beheren.",
       "combine-food": "Combineer levensmiddelen",
       "source-food": "Bron-levensmiddelen",
       "target-food": "Doel-levensmiddel",
diff --git a/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/nl-NL.json b/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/nl-NL.json
index cf0648530..47e013448 100644
--- a/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/nl-NL.json
+++ b/mealie/repos/seed/resources/foods/locales/nl-NL.json
@@ -9,17 +9,17 @@
 		"name": "ansjovisfilet"
 	},
 	"apples": {
-		"name": "apple",
-		"plural_name": "apples"
+		"name": "appel",
+		"plural_name": "appels"
 	},
 	"artichoke": {
-		"name": "artichoke"
+		"name": "artisjok"
 	},
 	"arugula": {
-		"name": "arugula"
+		"name": "rucola"
 	},
 	"asparagus": {
-		"name": "asparagus"
+		"name": "asperges"
 	},
 	"avocado": {
 		"name": "avocado",
@@ -41,26 +41,26 @@
 		"name": "bar sugar"
 	},
 	"basil": {
-		"name": "basil"
+		"name": "basilicum"
 	},
 	"beans": {
-		"name": "beans"
+		"name": "bonen"
 	},
 	"bell-peppers": {
-		"name": "bell peppers",
-		"plural_name": "bell peppers"
+		"name": "paprikas",
+		"plural_name": "paprikas"
 	},
 	"blackberries": {
-		"name": "blackberries"
+		"name": "zwarte bessen"
 	},
 	"bok-choy": {
-		"name": "bok choy"
+		"name": "paksoi"
 	},
 	"brassicas": {
 		"name": "brassicas"
 	},
 	"bread": {
-		"name": "bread"
+		"name": "brood"
 	},
 	"breadfruit": {
 		"name": "breadfruit"
@@ -78,76 +78,76 @@
 		"name": "broccolini"
 	},
 	"brown-sugar": {
-		"name": "brown sugar"
+		"name": "bruine suiker"
 	},
 	"brussels-sprouts": {
-		"name": "brussels sprouts"
+		"name": "spruiten"
 	},
 	"butter": {
-		"name": "butter"
+		"name": "boter"
 	},
 	"butternut-pumpkin": {
-		"name": "butternut pumpkin"
+		"name": "flespompoen"
 	},
 	"butternut-squash": {
-		"name": "butternut squash"
+		"name": "flespompoen"
 	},
 	"cabbage": {
-		"name": "cabbage",
-		"plural_name": "cabbages"
+		"name": "kool",
+		"plural_name": "kolen"
 	},
 	"cactus-edible": {
-		"name": "cactus, edible"
+		"name": "cactus, eetbaar"
 	},
 	"calabrese": {
 		"name": "calabrese"
 	},
 	"cane-sugar": {
-		"name": "cane sugar"
+		"name": "rietsuiker"
 	},
 	"cannabis": {
 		"name": "cannabis"
 	},
 	"capsicum": {
-		"name": "capsicum"
+		"name": "paprika"
 	},
 	"caraway": {
-		"name": "caraway"
+		"name": "karwij"
 	},
 	"carrot": {
-		"name": "carrot",
-		"plural_name": "carrots"
+		"name": "wortel",
+		"plural_name": "wortels"
 	},
 	"caster-sugar": {
-		"name": "caster sugar"
+		"name": "basterdsuiker"
 	},
 	"castor-sugar": {
 		"name": "castor sugar"
 	},
 	"catfish": {
-		"name": "catfish"
+		"name": "meerval"
 	},
 	"cauliflower": {
-		"name": "cauliflower",
-		"plural_name": "cauliflowers"
+		"name": "bloemkool",
+		"plural_name": "bloemkolen"
 	},
 	"cayenne-pepper": {
-		"name": "cayenne pepper"
+		"name": "cayenne peper"
 	},
 	"celeriac": {
-		"name": "celery root"
+		"name": "knolselder"
 	},
 	"celery": {
-		"name": "celery"
+		"name": "selderij"
 	},
 	"cereal-grains": {
-		"name": "cereal grains"
+		"name": "ontbijtgranen"
 	},
 	"chard": {
-		"name": "chard"
+		"name": "snijbiet"
 	},
 	"cheese": {
-		"name": "cheese"
+		"name": "kaas"
 	},
 	"chicory": {
 		"name": "chicory"
@@ -264,13 +264,13 @@
 		"plural_name": "fiddlehead ferns"
 	},
 	"fish": {
-		"name": "fish"
+		"name": "vis"
 	},
 	"five-spice-powder": {
-		"name": "five spice powder"
+		"name": "vijfkruidenpoeder"
 	},
 	"flour": {
-		"name": "flour"
+		"name": "bloem"
 	},
 	"frisee": {
 		"name": "frisee"
@@ -282,7 +282,7 @@
 		"name": "fruit"
 	},
 	"fruit-sugar": {
-		"name": "fruit sugar"
+		"name": "fruit suiker"
 	},
 	"ful": {
 		"name": "ful"
@@ -291,46 +291,46 @@
 		"name": "garam masala"
 	},
 	"garlic": {
-		"name": "garlic",
-		"plural_name": "garlics"
+		"name": "knoflook",
+		"plural_name": "knoflook"
 	},
 	"gem-squash": {
 		"name": "gem squash"
 	},
 	"ghee": {
-		"name": "ghee"
+		"name": "geklaarde boter"
 	},
 	"giblets": {
 		"name": "giblets"
 	},
 	"ginger": {
-		"name": "ginger"
+		"name": "gember"
 	},
 	"grains": {
-		"name": "grains"
+		"name": "granen"
 	},
 	"granulated-sugar": {
-		"name": "granulated sugar"
+		"name": "kristalsuiker"
 	},
 	"grape-seed-oil": {
-		"name": "grape seed oil"
+		"name": "druivenpitolie"
 	},
 	"green-onion": {
-		"name": "green onion",
-		"plural_name": "green onions"
+		"name": "groene ui",
+		"plural_name": "groene uien"
 	},
 	"heart-of-palm": {
 		"name": "heart of palm",
 		"plural_name": "heart of palms"
 	},
 	"hemp": {
-		"name": "hemp"
+		"name": "hennep"
 	},
 	"herbs": {
-		"name": "herbs"
+		"name": "kruiden"
 	},
 	"honey": {
-		"name": "honey"
+		"name": "honing"
 	},
 	"isomalt": {
 		"name": "isomalt"
@@ -343,22 +343,22 @@
 		"name": "jaggery"
 	},
 	"jams": {
-		"name": "jams"
+		"name": "confituur"
 	},
 	"jellies": {
-		"name": "jellies"
+		"name": "geleien"
 	},
 	"jerusalem-artichoke": {
-		"name": "jerusalem artichoke"
+		"name": "aardpeer"
 	},
 	"jicama": {
 		"name": "jicama"
 	},
 	"kale": {
-		"name": "kale"
+		"name": "boerenkool"
 	},
 	"kohlrabi": {
-		"name": "kohlrabi"
+		"name": "koolrabi"
 	},
 	"kumara": {
 		"name": "kumara"
@@ -367,30 +367,30 @@
 		"name": "leavening agents"
 	},
 	"leek": {
-		"name": "leek",
-		"plural_name": "leeks"
+		"name": "prei",
+		"plural_name": "preien"
 	},
 	"legumes": {
-		"name": "legumes"
+		"name": "peulvruchten"
 	},
 	"lemongrass": {
-		"name": "lemongrass"
+		"name": "citroengras"
 	},
 	"lentils": {
-		"name": "lentils"
+		"name": "linzen"
 	},
 	"lettuce": {
-		"name": "lettuce"
+		"name": "sla"
 	},
 	"liver": {
-		"name": "liver",
-		"plural_name": "livers"
+		"name": "lever",
+		"plural_name": "levers"
 	},
 	"maize": {
-		"name": "maize"
+		"name": "maïs"
 	},
 	"maple-syrup": {
-		"name": "maple syrup"
+		"name": "ahornsiroop"
 	},
 	"meat": {
 		"name": "meat"
@@ -488,81 +488,81 @@
 	},
 	"plantain": {
 		"name": "plantain",
-		"plural_name": "plantains"
+		"plural_name": "bakbananen"
 	},
 	"poppy-seeds": {
-		"name": "poppy seeds"
+		"name": "papaver zaden"
 	},
 	"potato": {
-		"name": "potato",
-		"plural_name": "potatoes"
+		"name": "aardappel",
+		"plural_name": "aardappelen"
 	},
 	"poultry": {
-		"name": "poultry"
+		"name": "gevogelte"
 	},
 	"powdered-sugar": {
-		"name": "powdered sugar"
+		"name": "poedersuiker"
 	},
 	"pumpkin": {
-		"name": "pumpkin",
-		"plural_name": "pumpkins"
+		"name": "pompoen",
+		"plural_name": "pompoenen"
 	},
 	"pumpkin-seeds": {
-		"name": "pumpkin seeds"
+		"name": "pompoenpitten"
 	},
 	"radish": {
-		"name": "radish",
-		"plural_name": "radishes"
+		"name": "radijs",
+		"plural_name": "radijsjes"
 	},
 	"raw-sugar": {
-		"name": "raw sugar"
+		"name": "ruwe suiker"
 	},
 	"refined-sugar": {
-		"name": "refined sugar"
+		"name": "gerafineerde suiker"
 	},
 	"rice": {
-		"name": "rice"
+		"name": "rijst"
 	},
 	"rice-flour": {
-		"name": "rice flour"
+		"name": "rijstbloem"
 	},
 	"rock-sugar": {
-		"name": "rock sugar"
+		"name": "kandijsuiker"
 	},
 	"rum": {
 		"name": "rum"
 	},
 	"salmon": {
-		"name": "salmon"
+		"name": "zalm"
 	},
 	"salt": {
-		"name": "salt"
+		"name": "zout"
 	},
 	"salt-cod": {
-		"name": "salt cod"
+		"name": "gezoute kabeljauw"
 	},
 	"scallion": {
-		"name": "scallion",
-		"plural_name": "scallions"
+		"name": "lente-ui",
+		"plural_name": "lente-uien"
 	},
 	"seafood": {
-		"name": "seafood"
+		"name": "zeevruchten"
 	},
 	"seeds": {
-		"name": "seeds"
+		"name": "zaden"
 	},
 	"sesame-seeds": {
-		"name": "sesame seeds"
+		"name": "sesamzaad"
 	},
 	"shallot": {
-		"name": "shallot",
-		"plural_name": "shallots"
+		"name": "sjalotte",
+		"plural_name": "sjalotjes"
 	},
 	"skate": {
-		"name": "skate"
+		"name": "rog"
 	},
 	"soda": {
-		"name": "soda"
+		"name": "bruiswater"
 	},
 	"soda-baking": {
 		"name": "soda, baking"