chore(l10n): New Crowdin updates (#4759)

frontend/lang/messages/cs-CZ.json

@@ -518,7 +518,7 @@
     "save-recipe-before-use": "Před použitím uložit recept",
     "section-title": "Název sekce",
     "servings": "Porce",
-    "serves-amount": "Serves {amount}",
+    "serves-amount": "Porce {amount}",
     "share-recipe-message": "Chci s vámi sdílet svůj recept \"{0}\".",
     "show-nutrition-values": "Zobrazit výživové hodnoty",
     "sodium-content": "Sodík",
@@ -591,8 +591,8 @@
     "message-key": "Message Key",
     "parse": "Parse",
     "attach-images-hint": "Přiložit obrázky přetažením jich do editoru",
-    "drop-image": "Drop image",
-    "enable-ingredient-amounts-to-use-this-feature": "Enable ingredient amounts to use this feature",
+    "drop-image": "Vložit obrázek",
+    "enable-ingredient-amounts-to-use-this-feature": "Chcete-li tuto funkci používat, povolte množství ingrediencí",
     "recipes-with-units-or-foods-defined-cannot-be-parsed": "Recepty s definovanými jednotkami nebo potravinami nelze zpracovat.",
     "parse-ingredients": "Rozbor ingrediencí",
     "edit-markdown": "Upravit Markdown",
@@ -611,7 +611,7 @@
     "should-translate-description": "Přeložit recept do mého jazyka",
     "please-wait-image-procesing": "Počkejte prosím, obrázek se zpracovává. Může to chvíli trvat.",
     "bulk-url-import": "Hromadný import adres URL",
-    "debug-scraper": "Debug Scraper",
+    "debug-scraper": "Ladící Scraper",
     "create-a-recipe-by-providing-the-name-all-recipes-must-have-unique-names": "Vytvořte recept zadáním názvu. Všechny recepty musí mít jedinečná jména.",
     "new-recipe-names-must-be-unique": "Názvy receptů musí být jedinečné",
     "scrape-recipe": "Scrape Recipe",
@@ -676,8 +676,8 @@
     "recipe-finder-description": "Search for recipes based on ingredients you have on hand. You can also filter by tools you have available, and set a maximum number of missing ingredients or tools.",
     "selected-ingredients": "Selected Ingredients",
     "no-ingredients-selected": "No ingredients selected",
-    "missing": "Missing",
-    "no-recipes-found": "No recipes found",
+    "missing": "Chybějící",
+    "no-recipes-found": "Nebyly nalezeny žádné recepty",
     "no-recipes-found-description": "Try adding more ingredients to your search or adjusting your filters",
     "include-ingredients-on-hand": "Include Ingredients On Hand",
     "include-tools-on-hand": "Include Tools On Hand",