mirror of
https://github.com/mealie-recipes/mealie.git
synced 2025-08-07 14:35:25 +02:00
chore(l10n): New Crowdin updates (#4076)
This commit is contained in:
parent
eb170cc7e5
commit
a63cdf8534
40 changed files with 1360 additions and 240 deletions
|
@ -8,6 +8,7 @@
|
|||
"database-type": "סוג מסד הנתונים",
|
||||
"database-url": "נתיב מסד הנתונים",
|
||||
"default-group": "קבוצת ברירת המחדל",
|
||||
"default-household": "Default Household",
|
||||
"demo": "הדגמה",
|
||||
"demo-status": "מצב הדגמה",
|
||||
"development": "פיתוח",
|
||||
|
@ -238,7 +239,7 @@
|
|||
"keep-my-recipes-private-description": "הגדר את ברירת המחדל של הקבוצה שלך וכל המתכונים לפרטיים. תמיד תוכל לשנות זאת מאוחר יותר."
|
||||
},
|
||||
"manage-members": "ניהול משתמשים",
|
||||
"manage-members-description": "נהל את ההרשאות של החברים בקבוצות שלך. {manage} מאפשר למשתמש לגשת לדף ניהול הנתונים {invite} מאפשר למשתמש ליצור קישורי הזמנה עבור משתמשים אחרים. בעלי קבוצות לא יכולים לשנות את ההרשאות שלהם.",
|
||||
"manage-members-description": "Manage the permissions of the members in your household. {manage} allows the user to access the data-management page, and {invite} allows the user to generate invitation links for other users. Group owners cannot change their own permissions.",
|
||||
"manage": "ניהול",
|
||||
"invite": "להזמין",
|
||||
"looking-to-update-your-profile": "מנסה לעדכן את הפרופיל שלך?",
|
||||
|
@ -246,7 +247,7 @@
|
|||
"default-recipe-preferences": "הגדרות ברירת מחדל עבור מתכונים",
|
||||
"group-preferences": "העדפות קבוצה",
|
||||
"private-group": "קבוצה פרטית",
|
||||
"private-group-description": "הגדרת הקבוצה כפרטית תחיל כברירת מחדל את כל התצוגות הפומביות. זה יחול על הגדרות תצוגה פומבית של מתכונים יחידים.",
|
||||
"private-group-description": "Setting your group to private will default all public view options to default. This overrides any individual households or recipes public view settings.",
|
||||
"enable-public-access": "Enable Public Access",
|
||||
"enable-public-access-description": "Make group recipes public by default, and allow visitors to view recipes without logging-in",
|
||||
"allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "אפשר/י למשתמשים מחוץ לקבוצה שלך לצפות במתכונים",
|
||||
|
@ -260,7 +261,7 @@
|
|||
"disable-users-from-commenting-on-recipes": "בטל תגובות משתמשים על מתכונים ",
|
||||
"disable-users-from-commenting-on-recipes-description": "הסתר את חלון התגובות וחסום תגובות על מתכונים",
|
||||
"disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food": "בטל/י מיון רכיבי מתכונים לפי כמות וסוג",
|
||||
"disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food-description": "מסתיר את שדות האוכל, יחידות וכמות עבור רכיבים ומתייחס אליהם כאל שדות מלל רגיל.",
|
||||
"disable-organizing-recipe-ingredients-by-units-and-food-description": "Hides the Food, Unit, and Amount fields for ingredients and treats ingredients as plain text fields",
|
||||
"general-preferences": "העדפות כלליות",
|
||||
"group-recipe-preferences": "העדפות קבוצה",
|
||||
"report": "דיווח",
|
||||
|
@ -268,7 +269,28 @@
|
|||
"group-management": "ניהול קבוצה",
|
||||
"admin-group-management": "ניהול קבוצת מנהל",
|
||||
"admin-group-management-text": "השינויים לקבוצה זו יתבצעו מיידית.",
|
||||
"group-id-value": "מזהה קבוצה: {0}"
|
||||
"group-id-value": "מזהה קבוצה: {0}",
|
||||
"total-households": "Total Households"
|
||||
},
|
||||
"household": {
|
||||
"household": "Household",
|
||||
"households": "Households",
|
||||
"user-household": "User Household",
|
||||
"create-household": "Create Household",
|
||||
"household-name": "Household Name",
|
||||
"household-group": "Household Group",
|
||||
"household-management": "Household Management",
|
||||
"manage-households": "Manage Households",
|
||||
"admin-household-management": "Admin Household Management",
|
||||
"admin-household-management-text": "Changes to this household will be reflected immediately.",
|
||||
"household-id-value": "Household Id: {0}",
|
||||
"private-household": "Private Household",
|
||||
"private-household-description": "Setting your household to private will default all public view options to default. This overrides any individual recipes public view settings.",
|
||||
"household-recipe-preferences": "Household Recipe Preferences",
|
||||
"default-recipe-preferences-description": "These are the default settings when a new recipe is created in your household. These can be changed for individual recipes in the recipe settings menu.",
|
||||
"allow-users-outside-of-your-household-to-see-your-recipes": "Allow users outside of your household to see your recipes",
|
||||
"allow-users-outside-of-your-household-to-see-your-recipes-description": "When enabled you can use a public share link to share specific recipes without authorizing the user. When disabled, you can only share recipes with users who are in your household or with a pre-generated private link",
|
||||
"household-preferences": "Household Preferences"
|
||||
},
|
||||
"meal-plan": {
|
||||
"create-a-new-meal-plan": "יצירת תכנית ארוחות חדשה",
|
||||
|
@ -1230,6 +1252,8 @@
|
|||
"account-summary-description": "Here's a summary of your group's information.",
|
||||
"group-statistics": "נתונים סטטיסטיים של קבוצה",
|
||||
"group-statistics-description": "סטטיסטיקות על הקבוצה שלך.",
|
||||
"household-statistics": "Household Statistics",
|
||||
"household-statistics-description": "Your Household Statistics provide some insight how you're using Mealie.",
|
||||
"storage-capacity": "מקום אחסון",
|
||||
"storage-capacity-description": "מקום האחסון מחושב ע\"י סיכום התמונות והקבצים שהעלת.",
|
||||
"personal": "אישי",
|
||||
|
@ -1239,10 +1263,13 @@
|
|||
"api-tokens-description": "Manage your API Tokens for access from external applications.",
|
||||
"group-description": "פריטים אלו שותפו עם קבוצתך. עריכתם תבצע שינוי עבור כל הקבוצה!",
|
||||
"group-settings": "הגדרות קבוצה",
|
||||
"group-settings-description": "נהל את הגדרות הקבוצה כמו תוכנית ארוחות והגדרות פרטיות.",
|
||||
"group-settings-description": "Manage your common group settings, like privacy settings.",
|
||||
"household-description": "These items are shared within your household. Editing one of them will change it for the whole household!",
|
||||
"household-settings": "Household Settings",
|
||||
"household-settings-description": "Manage your household settings, like mealplan and privacy settings.",
|
||||
"cookbooks-description": "נהל אוסף של מתכונים וצור עבורם עמודים.",
|
||||
"members": "חברים",
|
||||
"members-description": "ראה את חברי קבוצתך ונהל את הרשאתם.",
|
||||
"members-description": "See who's in your household and manage their permissions.",
|
||||
"webhooks-description": "הגדר webhooks אשר יופעלו בימים בהם יש לך תוכניות ארוחות.",
|
||||
"notifiers": "מתריעים",
|
||||
"notifiers-description": "הגדרת הודעות דואל והודעות בדחיפה אשר יופעלו עם אירועים ספציפיים.",
|
||||
|
@ -1277,6 +1304,7 @@
|
|||
"require-all-tools": "זקוק לכל הכלים",
|
||||
"cookbook-name": "שם ספר בישול",
|
||||
"cookbook-with-name": "ספר בישול {0}",
|
||||
"household-cookbook-name": "{0} Cookbook {1}",
|
||||
"create-a-cookbook": "צור ספר בישול חדש",
|
||||
"cookbook": "ספר בישול"
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue