mirror of
https://github.com/mealie-recipes/mealie.git
synced 2025-08-10 16:05:24 +02:00
New Crowdin updates (#2278)
* New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (Hebrew) * New translations en-US.json (Hebrew) * New translations en-US.json (Hebrew) * New translations en-US.json (Hebrew) * New translations en-US.json (Hebrew) * New translations en-US.json (Hebrew) * New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (Hebrew) * New translations en-US.json (Hebrew) * New translations en-US.json (Hebrew) * New translations en-US.json (German) * New translations en-US.json (Hebrew) * New translations en-US.json (Hebrew) * New translations en-US.json (Hebrew) * New translations en-US.json (Hebrew) * New translations en-US.json (Hebrew) * New translations en-US.json (Hebrew) * New translations en-US.json (Hebrew) * New translations en-US.json (Hebrew) * New translations en-US.json (Hebrew)
This commit is contained in:
Hayden
GitHub
parent
d56604d19b
commit
ab04d1f595
3 changed files with 227 additions and 227 deletions
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
"event-delete-confirmation": "Bist du dir sicher, dass du dieses Ereignis löschen möchtest?",
|
||||
"event-deleted": "Ereignis gelöscht",
|
||||
"event-updated": "Ereignis aktualisiert",
|
||||
"new-notification-form-description": "Mealie verwendet die Apprise-Bibliothek, um Benachrichtigungen zu erzeugen. Sie bietet viele Optionen für Dienste an, die für Benachrichtigungen genutzt werden können. Werfe einen Blick in ihr Wiki für eine umfassende Anleitung zum Erstellen der URL für Ihren Dienst. Falls verfügbar, kann die Auswahl des Benachrichtigungstyps zusätzliche Funktionen enthalten.",
|
||||
"new-notification-form-description": "Mealie verwendet die Apprise-Bibliothek, um Benachrichtigungen zu erzeugen. Sie bietet viele Dienste, die für Benachrichtigungen genutzt werden können. Wirf einen Blick in deren Wiki für eine ausführliche Anleitung zum Erstellen einer URL für deinen Dienst. Einige Benachrichtigungstypen können zusätzliche Funktionen enthalten.",
|
||||
"new-version": "Neue Version verfügbar!",
|
||||
"notification": "Benachrichtigung",
|
||||
"refresh": "Aktualisieren",
|
||||
|
|
@ -556,14 +556,14 @@
|
|||
"import-summary": "Zusammenfassung des Imports",
|
||||
"partial-backup": "Teilsicherung",
|
||||
"unable-to-delete-backup": "Sicherung kann nicht gelöscht werden.",
|
||||
"experimental-description": "Backups a total snapshots of the database and data directory of the site. This includes all data and cannot be set to exclude subsets of data. You can think off this as a snapshot of Mealie at a specific time. Currently, {not-crossed-version} (data migrations are not done automatically). These serve as a database agnostic way to export and import data or backup the site to an external location.",
|
||||
"not-crossed-version": "this backup mechanism is not cross-version and therefore cannot be used to migrate data between versions",
|
||||
"experimental-description": "Sichert eine vollständige Momentaufnahme der Datenbank und des Datenverzeichnisses der Webseite. Dies schließt alle Daten ein, es können keine Daten ausgenommen werden. Es handelt sich also um eine Momentaufnahme von Mealie zu einem bestimmten Zeitpunkt. Zur Zeit {not-crossed-version} (es erfolgt keine automatische Datenmigration). Es ist eine Datenbank-unabhängige Möglichkeit, Daten zu exportieren und importieren oder um die Webseite an einem externen Ort zu sichern.",
|
||||
"not-crossed-version": "funktioniert diese Backup-Methode nicht versionsübergreifend und kann daher nicht verwendet werden, um Daten aus verschiedenen Versionen zu migrieren",
|
||||
"backup-restore": "Wiederherstellen aus Sicherung",
|
||||
"back-restore-description": "Restoring this backup will overwrite all the current data in your database and in the data directory and replace them with the contents of this backup. {cannot-be-undone} If the restoration is successful, you will be logged out.",
|
||||
"cannot-be-undone": "This action cannot be undone - use with caution.",
|
||||
"postgresql-note": "If you are using PostGreSQL, please review the {backup-restore-process} prior to restoring.",
|
||||
"backup-restore-process-in-the-documentation": "backup/restore process in the documentation",
|
||||
"irreversible-acknowledgment": "I understand that this action is irreversible, destructive and may cause data loss",
|
||||
"back-restore-description": "Das Wiederherstellen dieser Sicherung wird alle vorhandenen Daten in Ihrer Datenbank und im Datenverzeichnis überschreiben und durch den Inhalt dieser Sicherung ersetzen. {cannot-be-undone} Wenn die Wiederherstellung erfolgreich war, wirst du abgemeldet.",
|
||||
"cannot-be-undone": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden - verwende sie mit Vorsicht.",
|
||||
"postgresql-note": "Wenn du PostGreSQL verwendest, überprüfe bitte den {backup-restore-process} vor der Wiederherstellung.",
|
||||
"backup-restore-process-in-the-documentation": "Sichern- und Wiederherstellen-Prozess in der Dokumentation",
|
||||
"irreversible-acknowledgment": "Ich verstehe, dass diese Maßnahme unumkehrbar und destruktiv ist und Datenverlust verursachen kann",
|
||||
"restore-backup": "Sicherung wiederherstellen"
|
||||
},
|
||||
"backup-and-exports": "Sicherungen",
|
||||
|
|
@ -652,8 +652,8 @@
|
|||
"description": "Die unten definierten Webhooks werden ausgeführt, wenn eine Mahlzeit für den Tag eingetragen ist. Zum geplanten Zeitpunkt werden die Webhooks mit den Daten aus dem für diesen Tag geplanten Rezept gesendet. Beachte, dass die Auslösung der Webhooks nicht genau ist. Die Webhooks werden in einem 5-Minuten-Intervall ausgeführt, so dass sie innerhalb von +/- 5 Minuten der geplanten Uhrzeit gesendet werden."
|
||||
},
|
||||
"bug-report": "Fehler melden",
|
||||
"bug-report-information": "Use this information to report a bug. Providing details of your instance to developers is the best way to get your issues resolved quickly.",
|
||||
"tracker": "Tracker",
|
||||
"bug-report-information": "Füge diese Informationen deiner Fehlermeldung hinzu. Die Details zu deiner Installation sind für die Entwickler hilfreich, damit dein Anliegen schnell gelöst werden kann.",
|
||||
"tracker": "Fehler melden",
|
||||
"configuration": "Konfiguration",
|
||||
"docker-volume": "Docker Volume",
|
||||
"docker-volume-help": "Mealie setzt voraus, dass sich der Frontend-Container und das Backend das gleiche Docker-Volume oder den gleichen Speicher teilen. Dadurch wird sichergestellt, dass der Frontend-Container auf die Bilder und Assets auf der Festplatte zugreifen kann.",
|
||||
|
|
@ -666,12 +666,12 @@
|
|||
"not-ready": "Nicht bereit - bitte Konfiguration überprüfen",
|
||||
"succeeded": "Erfolgreich",
|
||||
"failed": "Fehlgeschlagen",
|
||||
"general-about": "General About",
|
||||
"general-about": "Allgemeine Informationen",
|
||||
"application-version": "Programmversion",
|
||||
"application-version-error-text": "Deine derzeitige Version ({0}) stimmt nicht mit der neuesten Version überein. Prüfe, ob du auf die neueste Version ({1}) aktualisieren solltest.",
|
||||
"mealie-is-up-to-date": "Mealie ist auf dem neuesten Stand",
|
||||
"secure-site": "Sichere Website",
|
||||
"secure-site-error-text": "Serve via localhost or secure with https. Clipboard and additional browser APIs may not work.",
|
||||
"secure-site-error-text": "Liefere die Webseite über localhost oder https aus. Die Zwischenablage und zusätzliche Browser APIs könnten nicht funktionieren.",
|
||||
"secure-site-success-text": "Der Zugriff auf die Webseite erfolgt über localhost oder https",
|
||||
"server-side-base-url": "Serverseitige Basis-URL",
|
||||
"server-side-base-url-error-text": "`BASE_URL` ist immer noch der Standardwert auf dem API-Server. Das verursacht Probleme mit Benachrichtigungslinks auf dem Server für E-Mails, etc.",
|
||||
|
|
@ -846,7 +846,7 @@
|
|||
"administrator": "Administrator",
|
||||
"user-can-invite-other-to-group": "Benutzer kann andere in Gruppe einladen",
|
||||
"user-can-manage-group": "Benutzer kann Gruppe verwalten",
|
||||
"user-can-organize-group-data": "Benutzer kann Gruppendaten verwalten",
|
||||
"user-can-organize-group-data": "Benutzer kann Gruppendaten bearbeiten",
|
||||
"enable-advanced-features": "Erweiterte Funktionen aktivieren"
|
||||
},
|
||||
"language-dialog": {
|
||||
|
|
@ -1085,7 +1085,7 @@
|
|||
"back-to-profile": "Zurück zum Profil",
|
||||
"looking-for-privacy-settings": "Suchst du die Privatsphäre-Einstellungen?",
|
||||
"manage-your-api-tokens": "Verwalte Deine API-Token",
|
||||
"manage-user-profile": "Benutzerprofile verwalten",
|
||||
"manage-user-profile": "Benutzerprofil verwalten",
|
||||
"manage-cookbooks": "Kochbücher verwalten",
|
||||
"manage-members": "Mitglieder verwalten",
|
||||
"manage-webhooks": "Webhooks verwalten",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue