1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mealie-recipes/mealie.git synced 2025-08-11 16:35:18 +02:00

chore(l10n): New Crowdin updates (#5862)

This commit is contained in:
Hayden 2025-08-01 03:32:26 -05:00 committed by GitHub
parent 245ca5fe3b
commit b157c7034f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
44 changed files with 154 additions and 114 deletions

View file

@ -472,7 +472,7 @@
"comment": "Kommentar",
"comments": "Kommentare",
"delete-confirmation": "Bist du dir sicher, dass du dieses Rezept löschen möchtest?",
"admin-delete-confirmation": "You're about to delete a recipe that isn't yours using admin permissions. Are you sure?",
"admin-delete-confirmation": "Du bist dabei ein Rezept, welches nicht deins ist, mit Admin-Rechten zu löschen. Bist du sicher?",
"delete-recipe": "Rezept löschen",
"description": "Beschreibung",
"disable-amount": "Zutatenmenge deaktivieren",
@ -587,6 +587,7 @@
"api-extras-description": "Rezepte-Extras sind ein Hauptmerkmal der Mealie API. Sie ermöglichen es dir, benutzerdefinierte JSON Key-Value-Paare zu einem Rezept zu erstellen, um Drittanbieter-Anwendungen zu steuern. Du kannst diese dazu verwenden, um Automatisierungen auszulösen oder benutzerdefinierte Nachrichten an bestimmte Geräte zu senden.",
"message-key": "Nachrichten-Schlüssel",
"parse": "Parsen",
"ingredients-not-parsed-description": "It looks like your ingredients aren't parsed yet. Click the \"{parse}\" button below to parse your ingredients into structured foods.",
"attach-images-hint": "Bilder durch Ziehen & Ablegen in den Editor hinzufügen",
"drop-image": "Bild hier ablegen",
"enable-ingredient-amounts-to-use-this-feature": "Aktiviere Zutatenmengen, um diese Funktion zu nutzen",
@ -663,8 +664,8 @@
"no-unit": "Keine Einheit",
"missing-unit": "Fehlende Einheit erstellen: {unit}",
"missing-food": "Fehlendes Lebensmittel erstellen: {food}",
"this-unit-could-not-be-parsed-automatically": "This unit could not be parsed automatically",
"this-food-could-not-be-parsed-automatically": "This food could not be parsed automatically",
"this-unit-could-not-be-parsed-automatically": "Diese Einheit konnte nicht automatisch analysiert werden",
"this-food-could-not-be-parsed-automatically": "Dieses Lebensmittel konnte nicht automatisch analysiert werden",
"no-food": "Kein Lebensmittel"
},
"reset-servings-count": "Portionen zurücksetzen",