mirror of
https://github.com/mealie-recipes/mealie.git
synced 2025-08-06 22:15:22 +02:00
chore(l10n): New Crowdin updates (#4869)
This commit is contained in:
parent
b5e1debabc
commit
b45f54150b
10 changed files with 1076 additions and 1076 deletions
|
@ -352,455 +352,455 @@
|
|||
"random-side": "Suvaline kõrvalroog",
|
||||
"this-rule-will-apply": "See reegel kehtib {dayCriteria} {mealTypeCriteria}.",
|
||||
"to-all-days": "kõikidel päevadel",
|
||||
"on-days": "on {0}s",
|
||||
"for-all-meal-types": "for all meal types",
|
||||
"for-type-meal-types": "for {0} meal types",
|
||||
"meal-plan-rules": "Meal Plan Rules",
|
||||
"new-rule": "New Rule",
|
||||
"meal-plan-rules-description": "You can create rules for auto selecting recipes for your meal plans. These rules are used by the server to determine the random pool of recipes to select from when creating meal plans. Note that if rules have the same day/type constraints then the rule filters will be merged. In practice, it's unnecessary to create duplicate rules, but it's possible to do so.",
|
||||
"new-rule-description": "When creating a new rule for a meal plan you can restrict the rule to be applicable for a specific day of the week and/or a specific type of meal. To apply a rule to all days or all meal types you can set the rule to \"Any\" which will apply it to all the possible values for the day and/or meal type.",
|
||||
"recipe-rules": "Recipe Rules",
|
||||
"applies-to-all-days": "Applies to all days",
|
||||
"applies-on-days": "Applies on {0}s",
|
||||
"meal-plan-settings": "Meal Plan Settings"
|
||||
"on-days": "ajal {0}s",
|
||||
"for-all-meal-types": "kõikide toidutüüpide jaoks",
|
||||
"for-type-meal-types": "{0} toidutüübi jaoks",
|
||||
"meal-plan-rules": "Toitumisplaani reeglid",
|
||||
"new-rule": "Uus reegel",
|
||||
"meal-plan-rules-description": "Sa võid luua reegleid valimaks automaatselt retsepte oma toitumisplaanis. Neid reegleid kasutatakse serveri poolt määramaks suvaliste retseptide kogumikku, millest koostatakse toitumisplaan. Kui reeglitel on sama päeva/tüübi piirangud, siis need reeglite filtrid liidetakse. Kuigi duplitseeritud reeglite loomine on võimlaik, on nende loomine praktikas ebavajalik",
|
||||
"new-rule-description": "Luues uut reeglit toitumisplaanile saab piirata reegli kehtivus kindlale nädalapäevale ja/või kindlale toidutüübile. Et rakendada reeglit kõikidele päevadele või toidutüüpidele tuleb valida \"Kõik\", mis rakendab selle reegli kõikidele võimalikele päeva ja/või toidutüübi väärtustele.",
|
||||
"recipe-rules": "Retsepti reeglid",
|
||||
"applies-to-all-days": "Kehtib kõikide päevade kohta",
|
||||
"applies-on-days": "Kehtib {0}l",
|
||||
"meal-plan-settings": "Toitumisplaani sätted"
|
||||
},
|
||||
"migration": {
|
||||
"migration-data-removed": "Migration data removed",
|
||||
"new-migration": "New Migration",
|
||||
"no-file-selected": "No File Selected",
|
||||
"no-migration-data-available": "No Migration Data Available",
|
||||
"previous-migrations": "Previous Migrations",
|
||||
"recipe-migration": "Recipe Migration",
|
||||
"migration-data-removed": "Ületoomiste andmed eemaldatud",
|
||||
"new-migration": "Uus ületoomine",
|
||||
"no-file-selected": "Ühtegi faili ei ole valitud",
|
||||
"no-migration-data-available": "Ületoomise andmed ei ole saadaval",
|
||||
"previous-migrations": "Eelnevad ületoomised",
|
||||
"recipe-migration": "Retsepti üle toomine",
|
||||
"chowdown": {
|
||||
"description": "Migrate data from Chowdown",
|
||||
"description-long": "Mealie natively supports the chowdown repository format. Download the code repository as a .zip file and upload it below.",
|
||||
"description": "Too Chowdowni andmed üle",
|
||||
"description-long": "Meali toetab Chowdowni varamu formaati. Lae alla koodi varamu .zip failina ja lae see allolevasse kasti üles.",
|
||||
"title": "Chowdown"
|
||||
},
|
||||
"nextcloud": {
|
||||
"description": "Migrate data from a Nextcloud Cookbook instance",
|
||||
"description-long": "Nextcloud recipes can be imported from a zip file that contains the data stored in Nextcloud. See the example folder structure below to ensure your recipes are able to be imported.",
|
||||
"description": "Too Nextcloud Cookbooki andmed üle",
|
||||
"description-long": "Nextcloudi retsepte saab importida .zip failist, mis sisaldab Nextcloudi poolt salvestatud andmeid. Vaata alltoodud näidiskausta struktuuri, et veenduda retseptide importimise võimalikkuses.",
|
||||
"title": "Nextcloud Cookbook"
|
||||
},
|
||||
"copymethat": {
|
||||
"description-long": "Mealie can import recipes from Copy Me That. Export your recipes in HTML format, then upload the .zip below.",
|
||||
"title": "Copy Me That Recipe Manager"
|
||||
"description-long": "Mealie võimaldab importida retsepte \"Copy Me That\"-st. Ekspordi oma retseptid HTML formaati ning lae .zip allolevasse kasti.",
|
||||
"title": "Copy Me That retseptihaldur"
|
||||
},
|
||||
"paprika": {
|
||||
"description-long": "Mealie can import recipes from the Paprika application. Export your recipes from paprika, rename the export extension to .zip and upload it below.",
|
||||
"title": "Paprika Recipe Manager"
|
||||
"description-long": "Mealie saab importida retsepte Paprika rakendusest. Ekspordi oma retseptid Paprikast, nimeta ekspordi laiend .zip-ks ning lae see üles allolevasse kasti",
|
||||
"title": "Paprika retseptihaldur"
|
||||
},
|
||||
"mealie-pre-v1": {
|
||||
"description-long": "Mealie can import recipes from the Mealie application from a pre v1.0 release. Export your recipes from your old instance, and upload the zip file below. Note that only recipes can be imported from the export.",
|
||||
"title": "Mealie Pre v1.0"
|
||||
"description-long": "Mealie saab importida retsepte Mealie rakendusest enne versiooni 1.0 väljalaskmist. Eksportige oma retseptid vanast installist ja laadige alla .zip fail. Pange tähele, et ekspordist saab importida ainult retsepte.",
|
||||
"title": "Mealie v1.0-le eelnev versioon"
|
||||
},
|
||||
"tandoor": {
|
||||
"description-long": "Mealie can import recipes from Tandoor. Export your data in the \"Default\" format, then upload the .zip below.",
|
||||
"title": "Tandoor Recipes"
|
||||
"description-long": "Mealie saab importida retsepte Tandoor-ist. Ekspordi oma andmed \"Default\" formaadis ning lae .zip allolevasse kasti",
|
||||
"title": "Tandoor-i retsptid"
|
||||
},
|
||||
"recipe-data-migrations": "Recipe Data Migrations",
|
||||
"recipe-data-migrations-explanation": "Recipes can be migrated from another supported application to Mealie. This is a great way to get started with Mealie.",
|
||||
"coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Coming from another application or an even older version of Mealie? Check out migrations and see if your data can be imported.",
|
||||
"choose-migration-type": "Choose Migration Type",
|
||||
"tag-all-recipes": "Tag all recipes with {tag-name} tag",
|
||||
"nextcloud-text": "Nextcloud recipes can be imported from a zip file that contains the data stored in Nextcloud. See the example folder structure below to ensure your recipes are able to be imported.",
|
||||
"chowdown-text": "Mealie natively supports the chowdown repository format. Download the code repository as a .zip file and upload it below.",
|
||||
"recipe-1": "Recipe 1",
|
||||
"recipe-2": "Recipe 2",
|
||||
"paprika-text": "Mealie can import recipes from the Paprika application. Export your recipes from paprika, rename the export extension to .zip and upload it below.",
|
||||
"mealie-text": "Mealie can import recipes from the Mealie application from a pre v1.0 release. Export your recipes from your old instance, and upload the zip file below. Note that only recipes can be imported from the export.",
|
||||
"recipe-data-migrations": "Retsepti andmete ületoomised",
|
||||
"recipe-data-migrations-explanation": "Retsepte saab üle tuua teisest toetatud rakendusest Mealiesse. See on hea viis tegemaks algust Mealie-ga.",
|
||||
"coming-from-another-application-or-an-even-older-version-of-mealie": "Tuled teisest rakendusest või hoopis vanemast Mealie versioonist? Uuri ületoomise võimalusi ning vaata kas su andmeid saab importida.",
|
||||
"choose-migration-type": "Vali ületoomise tüüp",
|
||||
"tag-all-recipes": "Märgista kõik retseptid märgiga {tag-name}",
|
||||
"nextcloud-text": "Nextcloudi retsepte saab importida .zip failist, mis sisaldab Nextcloudi poolt salvestatud andmeid. Vaata alltoodud näidiskausta struktuuri, et veenduda retseptide importimise võimalikkuses.",
|
||||
"chowdown-text": "Meali toetab Chowdowni varamu formaati. Lae alla koodi varamu .zip failina ja lae see allolevasse kasti üles.",
|
||||
"recipe-1": "Retsept 1",
|
||||
"recipe-2": "Retsept 2",
|
||||
"paprika-text": "Mealie saab importida retsepte Paprika rakendusest. Ekspordi oma retseptid Paprikast, nimeta ekspordi laiend .zip-ks ning lae see üles allolevasse kasti",
|
||||
"mealie-text": "Mealie saab importida retsepte Mealie rakendusest enne versiooni 1.0 väljalaskmist. Eksportige oma retseptid vanast installist ja laadige alla .zip fail. Pange tähele, et ekspordist saab importida ainult retsepte.",
|
||||
"plantoeat": {
|
||||
"title": "Plan to Eat",
|
||||
"description-long": "Mealie can import recipies from Plan to Eat."
|
||||
"description-long": "Mealie saab importida retsepte Plan to Eat-st"
|
||||
},
|
||||
"myrecipebox": {
|
||||
"title": "My Recipe Box",
|
||||
"description-long": "Mealie can import recipes from My Recipe Box. Export your recipes in CSV format, then upload the .csv file below."
|
||||
"description-long": "Mealie saab importida retsepte My Recipe Box-st. Ekspordi oma retsept CSV formaadis ning lae .csv fail allolevasse kasti."
|
||||
},
|
||||
"recipekeeper": {
|
||||
"title": "Recipe Keeper",
|
||||
"description-long": "Mealie can import recipes from Recipe Keeper. Export your recipes in zip format, then upload the .zip file below."
|
||||
"description-long": "Mealie saab importida retsepte Recipe Keeper-st. Ekspordi oma retsept .zip formaadis ning lae .zip fail allolevasse kasti."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"new-recipe": {
|
||||
"bulk-add": "Bulk Add",
|
||||
"error-details": "Only websites containing ld+json or microdata can be imported by Mealie. Most major recipe websites support this data structure. If your site cannot be imported but there is json data in the log, please submit a github issue with the URL and data.",
|
||||
"error-title": "Looks Like We Couldn't Find Anything",
|
||||
"from-url": "Import a Recipe",
|
||||
"github-issues": "GitHub Issues",
|
||||
"google-ld-json-info": "Google ld+json Info",
|
||||
"must-be-a-valid-url": "Must be a Valid URL",
|
||||
"paste-in-your-recipe-data-each-line-will-be-treated-as-an-item-in-a-list": "Paste in your recipe data. Each line will be treated as an item in a list",
|
||||
"recipe-markup-specification": "Recipe Markup Specification",
|
||||
"recipe-url": "Recipe URL",
|
||||
"recipe-html-or-json": "Recipe HTML or JSON",
|
||||
"upload-a-recipe": "Upload a Recipe",
|
||||
"upload-individual-zip-file": "Upload an individual .zip file exported from another Mealie instance.",
|
||||
"url-form-hint": "Copy and paste a link from your favorite recipe website",
|
||||
"view-scraped-data": "View Scraped Data",
|
||||
"trim-whitespace-description": "Trim leading and trailing whitespace as well as blank lines",
|
||||
"trim-prefix-description": "Trim first character from each line",
|
||||
"split-by-numbered-line-description": "Attempts to split a paragraph by matching '1)' or '1.' patterns",
|
||||
"import-by-url": "Import a recipe by URL",
|
||||
"create-manually": "Create a recipe manually",
|
||||
"make-recipe-image": "Make this the recipe image"
|
||||
"bulk-add": "Mitme korraga lisamine",
|
||||
"error-details": "Mealiesse saab importida ainult neid lehti, mis sisaldavad mikroandmeid või ld+jsonit. Enamik populaarseid retseptisaite toetavad seda. Kui teie saiti ei saa importida, kuid logis on JSON-andmeid, teatage sellest GitHubile koos URL-i ja üksikasjadega.",
|
||||
"error-title": "Paistab, et me ei suutnud midagi leida",
|
||||
"from-url": "Impordi retsept",
|
||||
"github-issues": "GitHub issue-d",
|
||||
"google-ld-json-info": "Google ld+json info",
|
||||
"must-be-a-valid-url": "Peab olema valiidne URL",
|
||||
"paste-in-your-recipe-data-each-line-will-be-treated-as-an-item-in-a-list": "Kleebi oma retsepti andmed. Igat rida koheldakse kui nimekirja punkti",
|
||||
"recipe-markup-specification": "Retsepti Markup spetsifikatsioon",
|
||||
"recipe-url": "Retsepti URL",
|
||||
"recipe-html-or-json": "Retsepti HTML või JSON",
|
||||
"upload-a-recipe": "Retsepti üleslaadimne",
|
||||
"upload-individual-zip-file": "Lae üles üksik .zip fail, mis eksporditi teisest Mealie ekspemplarist.",
|
||||
"url-form-hint": "Kopeeri ja kleebi link oma lemmikust retsepti leheküljest",
|
||||
"view-scraped-data": "Kuva omandatud andmed",
|
||||
"trim-whitespace-description": "Eemalda alguses ning lõpus olevad tühikud ning tühjad read",
|
||||
"trim-prefix-description": "Eemalda esimene tähemärk igast reast",
|
||||
"split-by-numbered-line-description": "Proovib paragrahvi poolitada sobitades \"1)\" või \"1\". mustrid",
|
||||
"import-by-url": "Impordi retsept URL-lt",
|
||||
"create-manually": "Loo retsept manuaalselt",
|
||||
"make-recipe-image": "Sea see retsepti pildiks"
|
||||
},
|
||||
"page": {
|
||||
"404-page-not-found": "404 Page not found",
|
||||
"all-recipes": "All Recipes",
|
||||
"new-page-created": "New page created",
|
||||
"page": "Page",
|
||||
"page-creation-failed": "Page creation failed",
|
||||
"page-deleted": "Page deleted",
|
||||
"page-deletion-failed": "Page deletion failed",
|
||||
"page-update-failed": "Page update failed",
|
||||
"page-updated": "Page updated",
|
||||
"pages-update-failed": "Pages update failed",
|
||||
"pages-updated": "Pages updated",
|
||||
"404-not-found": "404 Not Found",
|
||||
"an-error-occurred": "An error occurred"
|
||||
"404-page-not-found": "404 Lehte ei leitud",
|
||||
"all-recipes": "Kõik retseptid",
|
||||
"new-page-created": "Uus leht loodud",
|
||||
"page": "Leht",
|
||||
"page-creation-failed": "Lehe loomine ebaõnnestus",
|
||||
"page-deleted": "Leht kustutatud",
|
||||
"page-deletion-failed": "Lehe kustutamine ebaõnnestus",
|
||||
"page-update-failed": "Lehe uuendamine ebaõnnestus",
|
||||
"page-updated": "Leht uuendatud",
|
||||
"pages-update-failed": "Lehtede uuendamine ebaõnnetus",
|
||||
"pages-updated": "Lehed uuendatud",
|
||||
"404-not-found": "404 Lehte ei leitud",
|
||||
"an-error-occurred": "Ilmnes viga"
|
||||
},
|
||||
"recipe": {
|
||||
"add-key": "Add Key",
|
||||
"add-to-favorites": "Add to Favorites",
|
||||
"api-extras": "API Extras",
|
||||
"calories": "Calories",
|
||||
"calories-suffix": "calories",
|
||||
"carbohydrate-content": "Carbohydrate",
|
||||
"categories": "Categories",
|
||||
"cholesterol-content": "Cholesterol",
|
||||
"comment-action": "Comment",
|
||||
"comment": "Comment",
|
||||
"comments": "Comments",
|
||||
"delete-confirmation": "Are you sure you want to delete this recipe?",
|
||||
"delete-recipe": "Delete Recipe",
|
||||
"description": "Description",
|
||||
"disable-amount": "Disable Ingredient Amounts",
|
||||
"disable-comments": "Disable Comments",
|
||||
"duplicate": "Duplicate recipe",
|
||||
"duplicate-name": "Name of the new recipe",
|
||||
"edit-scale": "Edit Scale",
|
||||
"fat-content": "Fat",
|
||||
"fiber-content": "Fiber",
|
||||
"grams": "grams",
|
||||
"ingredient": "Ingredient",
|
||||
"ingredients": "Ingredients",
|
||||
"insert-ingredient": "Insert Ingredient",
|
||||
"insert-section": "Insert Section",
|
||||
"insert-above": "Insert Above",
|
||||
"insert-below": "Insert Below",
|
||||
"instructions": "Instructions",
|
||||
"key-name-required": "Key Name Required",
|
||||
"landscape-view-coming-soon": "Landscape View",
|
||||
"milligrams": "milligrams",
|
||||
"new-key-name": "New Key Name",
|
||||
"no-white-space-allowed": "No White Space Allowed",
|
||||
"note": "Note",
|
||||
"nutrition": "Nutrition",
|
||||
"object-key": "Object Key",
|
||||
"object-value": "Object Value",
|
||||
"original-url": "Original URL",
|
||||
"perform-time": "Cook Time",
|
||||
"prep-time": "Prep Time",
|
||||
"protein-content": "Protein",
|
||||
"public-recipe": "Public Recipe",
|
||||
"recipe-created": "Recipe created",
|
||||
"recipe-creation-failed": "Recipe creation failed",
|
||||
"recipe-deleted": "Recipe deleted",
|
||||
"recipe-image": "Recipe Image",
|
||||
"recipe-image-updated": "Recipe image updated",
|
||||
"recipe-name": "Recipe Name",
|
||||
"recipe-settings": "Recipe Settings",
|
||||
"recipe-update-failed": "Recipe update failed",
|
||||
"recipe-updated": "Recipe updated",
|
||||
"remove-from-favorites": "Remove from Favorites",
|
||||
"remove-section": "Remove Section",
|
||||
"saturated-fat-content": "Saturated fat",
|
||||
"save-recipe-before-use": "Save recipe before use",
|
||||
"section-title": "Section Title",
|
||||
"servings": "Servings",
|
||||
"serves-amount": "Serves {amount}",
|
||||
"share-recipe-message": "I wanted to share my {0} recipe with you.",
|
||||
"show-nutrition-values": "Show Nutrition Values",
|
||||
"sodium-content": "Sodium",
|
||||
"step-index": "Step: {step}",
|
||||
"sugar-content": "Sugar",
|
||||
"title": "Title",
|
||||
"total-time": "Total Time",
|
||||
"trans-fat-content": "Trans-fat",
|
||||
"unable-to-delete-recipe": "Unable to Delete Recipe",
|
||||
"unsaturated-fat-content": "Unsaturated fat",
|
||||
"no-recipe": "No Recipe",
|
||||
"locked-by-owner": "Locked by Owner",
|
||||
"join-the-conversation": "Join the Conversation",
|
||||
"add-recipe-to-mealplan": "Add Recipe to Mealplan",
|
||||
"entry-type": "Entry Type",
|
||||
"date-format-hint": "MM/DD/YYYY format",
|
||||
"date-format-hint-yyyy-mm-dd": "YYYY-MM-DD format",
|
||||
"add-to-list": "Add to List",
|
||||
"add-to-plan": "Add to Plan",
|
||||
"add-to-timeline": "Add to Timeline",
|
||||
"recipe-added-to-list": "Recipe added to list",
|
||||
"recipes-added-to-list": "Recipes added to list",
|
||||
"successfully-added-to-list": "Successfully added to list",
|
||||
"recipe-added-to-mealplan": "Recipe added to mealplan",
|
||||
"failed-to-add-recipes-to-list": "Failed to add recipe to list",
|
||||
"failed-to-add-recipe-to-mealplan": "Failed to add recipe to mealplan",
|
||||
"failed-to-add-to-list": "Failed to add to list",
|
||||
"yield": "Yield",
|
||||
"yields-amount-with-text": "Yields {amount} {text}",
|
||||
"yield-text": "Yield Text",
|
||||
"quantity": "Quantity",
|
||||
"choose-unit": "Choose Unit",
|
||||
"press-enter-to-create": "Press Enter to Create",
|
||||
"choose-food": "Choose Food",
|
||||
"notes": "Notes",
|
||||
"toggle-section": "Toggle Section",
|
||||
"see-original-text": "See Original Text",
|
||||
"original-text-with-value": "Original Text: {originalText}",
|
||||
"ingredient-linker": "Ingredient Linker",
|
||||
"linked-to-other-step": "Linked to other step",
|
||||
"auto": "Auto",
|
||||
"cook-mode": "Cook Mode",
|
||||
"link-ingredients": "Link Ingredients",
|
||||
"merge-above": "Merge Above",
|
||||
"move-to-bottom": "Move To Bottom",
|
||||
"move-to-top": "Move To Top",
|
||||
"reset-scale": "Reset Scale",
|
||||
"decrease-scale-label": "Decrease Scale by 1",
|
||||
"increase-scale-label": "Increase Scale by 1",
|
||||
"locked": "Locked",
|
||||
"public-link": "Public Link",
|
||||
"edit-timeline-event": "Edit Timeline Event",
|
||||
"timeline": "Timeline",
|
||||
"timeline-is-empty": "Nothing on the timeline yet. Try making this recipe!",
|
||||
"timeline-no-events-found-try-adjusting-filters": "No events found. Try adjusting your search filters.",
|
||||
"group-global-timeline": "{groupName} Global Timeline",
|
||||
"open-timeline": "Open Timeline",
|
||||
"made-this": "I Made This",
|
||||
"how-did-it-turn-out": "How did it turn out?",
|
||||
"user-made-this": "{user} made this",
|
||||
"last-made-date": "Last Made {date}",
|
||||
"api-extras-description": "Recipes extras are a key feature of the Mealie API. They allow you to create custom JSON key/value pairs within a recipe, to reference from 3rd party applications. You can use these keys to provide information, for example to trigger automations or custom messages to relay to your desired device.",
|
||||
"message-key": "Message Key",
|
||||
"parse": "Parse",
|
||||
"attach-images-hint": "Attach images by dragging & dropping them into the editor",
|
||||
"drop-image": "Drop image",
|
||||
"enable-ingredient-amounts-to-use-this-feature": "Enable ingredient amounts to use this feature",
|
||||
"recipes-with-units-or-foods-defined-cannot-be-parsed": "Recipes with units or foods defined cannot be parsed.",
|
||||
"parse-ingredients": "Parse ingredients",
|
||||
"edit-markdown": "Edit Markdown",
|
||||
"recipe-creation": "Recipe Creation",
|
||||
"select-one-of-the-various-ways-to-create-a-recipe": "Select one of the various ways to create a recipe",
|
||||
"looking-for-migrations": "Looking For Migrations?",
|
||||
"import-with-url": "Import with URL",
|
||||
"create-recipe": "Create Recipe",
|
||||
"create-recipe-description": "Create a new recipe from scratch.",
|
||||
"create-recipes": "Create Recipes",
|
||||
"import-with-zip": "Import with .zip",
|
||||
"create-recipe-from-an-image": "Create Recipe from an Image",
|
||||
"create-recipe-from-an-image-description": "Create a recipe by uploading an image of it. Mealie will attempt to extract the text from the image using AI and create a recipe from it.",
|
||||
"crop-and-rotate-the-image": "Crop and rotate the image so that only the text is visible, and it's in the correct orientation.",
|
||||
"create-from-image": "Create from Image",
|
||||
"should-translate-description": "Translate the recipe into my language",
|
||||
"please-wait-image-procesing": "Please wait, the image is processing. This may take some time.",
|
||||
"bulk-url-import": "Bulk URL Import",
|
||||
"debug-scraper": "Debug Scraper",
|
||||
"create-a-recipe-by-providing-the-name-all-recipes-must-have-unique-names": "Create a recipe by providing the name. All recipes must have unique names.",
|
||||
"new-recipe-names-must-be-unique": "New recipe names must be unique",
|
||||
"scrape-recipe": "Scrape Recipe",
|
||||
"scrape-recipe-description": "Scrape a recipe by url. Provide the url for the site you want to scrape, and Mealie will attempt to scrape the recipe from that site and add it to your collection.",
|
||||
"scrape-recipe-have-a-lot-of-recipes": "Have a lot of recipes you want to scrape at once?",
|
||||
"scrape-recipe-suggest-bulk-importer": "Try out the bulk importer",
|
||||
"scrape-recipe-have-raw-html-or-json-data": "Have raw HTML or JSON data?",
|
||||
"scrape-recipe-you-can-import-from-raw-data-directly": "You can import from raw data directly",
|
||||
"import-original-keywords-as-tags": "Import original keywords as tags",
|
||||
"stay-in-edit-mode": "Stay in Edit mode",
|
||||
"import-from-zip": "Import from Zip",
|
||||
"import-from-zip-description": "Import a single recipe that was exported from another Mealie instance.",
|
||||
"import-from-html-or-json": "Import from HTML or JSON",
|
||||
"import-from-html-or-json-description": "Import a single recipe from raw HTML or JSON. This is useful if you have a recipe from a site that Mealie can't scrape normally, or from some other external source.",
|
||||
"json-import-format-description-colon": "To import via JSON, it must be in valid format:",
|
||||
"add-key": "Lisa võti",
|
||||
"add-to-favorites": "Lisa lemmik",
|
||||
"api-extras": "API lisad",
|
||||
"calories": "Kalorid",
|
||||
"calories-suffix": "kalorid",
|
||||
"carbohydrate-content": "Süsivesikud",
|
||||
"categories": "Kategooriad",
|
||||
"cholesterol-content": "Kolesterool",
|
||||
"comment-action": "Kommentaar",
|
||||
"comment": "Kommentaar",
|
||||
"comments": "Kommentaarid",
|
||||
"delete-confirmation": "Kas sa oled kindel, et tahad seda retsepti kustutada?",
|
||||
"delete-recipe": "Kustuta retsept",
|
||||
"description": "Kirjeldus",
|
||||
"disable-amount": "Deaktiveeri koostisosade kogused",
|
||||
"disable-comments": "Keela kommentaarid",
|
||||
"duplicate": "Duplitseeri retsept",
|
||||
"duplicate-name": "Uue retsepti nimi",
|
||||
"edit-scale": "Muuda skaalat",
|
||||
"fat-content": "Rasv",
|
||||
"fiber-content": "Kiudaine",
|
||||
"grams": "grammi",
|
||||
"ingredient": "Koostisosa",
|
||||
"ingredients": "Koostisosad",
|
||||
"insert-ingredient": "Lisa koostisosa",
|
||||
"insert-section": "Lisa sektsioon",
|
||||
"insert-above": "Lisa üles",
|
||||
"insert-below": "Lisa alla",
|
||||
"instructions": "Juhised",
|
||||
"key-name-required": "Võtmenimi on nõutud",
|
||||
"landscape-view-coming-soon": "Horisontaalvaade",
|
||||
"milligrams": "milligrammi",
|
||||
"new-key-name": "Uus võtmenimi",
|
||||
"no-white-space-allowed": "Tühikud pole lubatud",
|
||||
"note": "Märkus",
|
||||
"nutrition": "Toitained",
|
||||
"object-key": "Objekti võti",
|
||||
"object-value": "Ombjekti väärtus",
|
||||
"original-url": "Originaalne URL",
|
||||
"perform-time": "Kokkamisele kuluv aeg",
|
||||
"prep-time": "Ettevalmistuseks kuluv aeg",
|
||||
"protein-content": "Proteiin",
|
||||
"public-recipe": "Avalik retsept",
|
||||
"recipe-created": "Retsept loodud",
|
||||
"recipe-creation-failed": "Retsepti loomine ebaõnnestus",
|
||||
"recipe-deleted": "Retsept kustutatud",
|
||||
"recipe-image": "Retsepti pilt",
|
||||
"recipe-image-updated": "Retsepti pilt uuendatud",
|
||||
"recipe-name": "Retsepti nimi",
|
||||
"recipe-settings": "Retsepti seaded",
|
||||
"recipe-update-failed": "Retsepti uuendamine ebaõnnestus",
|
||||
"recipe-updated": "Retsept uuendatud",
|
||||
"remove-from-favorites": "Eemalda lemmikutet",
|
||||
"remove-section": "Eemalda sektsioon",
|
||||
"saturated-fat-content": "Küllastunud rasvhapped",
|
||||
"save-recipe-before-use": "Salvesta retsept enne kasutusele võttu",
|
||||
"section-title": "Sektsiooni pealkiri",
|
||||
"servings": "Portsioneid",
|
||||
"serves-amount": "Jätkub {amount} inimesele",
|
||||
"share-recipe-message": "Ma soovin jagada oma {0} retsepti sinuga",
|
||||
"show-nutrition-values": "Näita toiteväärtusi",
|
||||
"sodium-content": "Naatrium",
|
||||
"step-index": "Samm: {step}",
|
||||
"sugar-content": "Suhkur",
|
||||
"title": "Pealkiri",
|
||||
"total-time": "Koguaeg",
|
||||
"trans-fat-content": "Transrasv",
|
||||
"unable-to-delete-recipe": "Ei saa retsepti kustutada",
|
||||
"unsaturated-fat-content": "Küllastamata rasvhape",
|
||||
"no-recipe": "Retsept puudub",
|
||||
"locked-by-owner": "Omaniku poolt lukustatud",
|
||||
"join-the-conversation": "Liitu vestlusega",
|
||||
"add-recipe-to-mealplan": "Lisa retsept toitumisplaani",
|
||||
"entry-type": "Sisendi tüüp",
|
||||
"date-format-hint": "KK/PP/AAAA formaat",
|
||||
"date-format-hint-yyyy-mm-dd": "AAAA-KK-PP formaat",
|
||||
"add-to-list": "Lisa nimekirja",
|
||||
"add-to-plan": "Lisa plaani",
|
||||
"add-to-timeline": "Lisa ajateljele",
|
||||
"recipe-added-to-list": "Retsept lisatud nimekirja",
|
||||
"recipes-added-to-list": "Retseptid lisatud nimekirja",
|
||||
"successfully-added-to-list": "Edukalt lisatud nimekirja",
|
||||
"recipe-added-to-mealplan": "Retsept lisatud toitumisplaani",
|
||||
"failed-to-add-recipes-to-list": "Retsepti lisamine nimekirja ebaõnnestus",
|
||||
"failed-to-add-recipe-to-mealplan": "Retsepti lisamine toitumisplaani ebaõnnestus",
|
||||
"failed-to-add-to-list": "Nimekirja lisamine ebaõnnestus",
|
||||
"yield": "Saagikus",
|
||||
"yields-amount-with-text": "",
|
||||
"yield-text": "Saaduse tekst",
|
||||
"quantity": "Kogus",
|
||||
"choose-unit": "Vali ühik",
|
||||
"press-enter-to-create": "Loomiseks vajuta Enter",
|
||||
"choose-food": "Vali toit",
|
||||
"notes": "Märkmed",
|
||||
"toggle-section": "Jaotise sisse- ja väljalülitamine",
|
||||
"see-original-text": "Vaata originaalteksti",
|
||||
"original-text-with-value": "Originaaltekst: {originalText}",
|
||||
"ingredient-linker": "Koostisosa linkija",
|
||||
"linked-to-other-step": "Lingitud järgmise sammuga",
|
||||
"auto": "Automaatne",
|
||||
"cook-mode": "Küpsetusviis",
|
||||
"link-ingredients": "Lingi koostisosad",
|
||||
"merge-above": "Liida üleval asuvad",
|
||||
"move-to-bottom": "Liiguta alla",
|
||||
"move-to-top": "Liiguta üles",
|
||||
"reset-scale": "Lähtesta skaala",
|
||||
"decrease-scale-label": "Vähenda skaalat ühe võrra",
|
||||
"increase-scale-label": "Suurenda skaalat ühe võrra",
|
||||
"locked": "Lukustatud",
|
||||
"public-link": "Avalik link",
|
||||
"edit-timeline-event": "Muuda sündmust ajasjoonel",
|
||||
"timeline": "Ajajoon",
|
||||
"timeline-is-empty": "Ajajoon on tühi. Proovi valmistada see retsept!",
|
||||
"timeline-no-events-found-try-adjusting-filters": "Sündmused puuduvad. Proovi kohandada oma otsingufiltreid.",
|
||||
"group-global-timeline": "{groupName} Globaalne ajajoon",
|
||||
"open-timeline": "Ava ajajoon",
|
||||
"made-this": "Olen seda valmistanud",
|
||||
"how-did-it-turn-out": "Kuidas tuli see välja?",
|
||||
"user-made-this": "{user} on seda valmistanud",
|
||||
"last-made-date": "Viimati valmistatud: {date}",
|
||||
"api-extras-description": "Retsepti väljavõtted on Meali API oluline funktsioon. Neid saab kasutada kohandatud JSON-võtme/väärtuse paaride loomiseks retseptis, et viidata kolmandate osapoolte rakendustele. Neid klahve saab kasutada teabe edastamiseks, näiteks automaatse toimingu või kohandatud sõnumi käivitamiseks teie valitud seadmele.",
|
||||
"message-key": "Sõnumi võti",
|
||||
"parse": "Analüüsi",
|
||||
"attach-images-hint": "Lisa pildid manustesse neid lohistades ja vabastades need redaktorisse",
|
||||
"drop-image": "Vabasta pilt",
|
||||
"enable-ingredient-amounts-to-use-this-feature": "Luba koostisosa kogused, et kasutada seda omadust",
|
||||
"recipes-with-units-or-foods-defined-cannot-be-parsed": "Retsepte, millel kogused või toidud on defineeritud, ei saa analüüsida",
|
||||
"parse-ingredients": "Analüüsi koostisosi",
|
||||
"edit-markdown": "Muuda Markdowni",
|
||||
"recipe-creation": "Retsepti loomine",
|
||||
"select-one-of-the-various-ways-to-create-a-recipe": "Retsepti loomiseks vali üks viis võimalikest",
|
||||
"looking-for-migrations": "Otsid ületoomiseid?",
|
||||
"import-with-url": "Impordi kasutades URLi",
|
||||
"create-recipe": "Loo retsept",
|
||||
"create-recipe-description": "Loo uus retsept algusest",
|
||||
"create-recipes": "Loo retseptid",
|
||||
"import-with-zip": "Impordi .zip failist",
|
||||
"create-recipe-from-an-image": "Retsepti loomine pildist",
|
||||
"create-recipe-from-an-image-description": "Retsepti loomiseks lae üles selle pilt. Mealie üritab ekstraheerida pildil oleva teksti ning luua retsepti sellest kasutades AI-d.",
|
||||
"crop-and-rotate-the-image": "Kärpige ja pöörake pilti nii, et ainult tekst oleks nähtaval ja see oleks suunatud ülespoole.",
|
||||
"create-from-image": "Pildist loomine",
|
||||
"should-translate-description": "Tõlgi retsept minu keelde",
|
||||
"please-wait-image-procesing": "Palun oota, pilti töödeldakse veel. See võib võtta veidi aega.",
|
||||
"bulk-url-import": "Hulgiimport URL-ist",
|
||||
"debug-scraper": "Otsige Scraperis probleeme",
|
||||
"create-a-recipe-by-providing-the-name-all-recipes-must-have-unique-names": "Loo retsept selle nime kasutades. Igal retseptil peab olema unikaalne nimi",
|
||||
"new-recipe-names-must-be-unique": "Uue retsepti nimed peavad olema unikaalsed",
|
||||
"scrape-recipe": "Retsepti lugemine",
|
||||
"scrape-recipe-description": "Lugege retsept URL-i abil. Sisestage soovitud retsepti URL, ja Mealie proovib selle saidi retsepti jäädvustada ja lisada selle teie kogusse.",
|
||||
"scrape-recipe-have-a-lot-of-recipes": "Sul on palju retsepte ja sa soovida lugeda kõik sisse üheaegselt?",
|
||||
"scrape-recipe-suggest-bulk-importer": "Proovi hulgiimportimist.",
|
||||
"scrape-recipe-have-raw-html-or-json-data": "Sul on töötlemata HTMLi või JSONi andmed?",
|
||||
"scrape-recipe-you-can-import-from-raw-data-directly": "Sa võid otse importida töötlemata andmetest",
|
||||
"import-original-keywords-as-tags": "Impordi originaal võtmesõnad siltidena",
|
||||
"stay-in-edit-mode": "Püsige redigeerimisrežiimis",
|
||||
"import-from-zip": "Impordi .zip-st",
|
||||
"import-from-zip-description": "Impordi üks retsept, mis oli eksporditud teisest Mealie paigaldusest.",
|
||||
"import-from-html-or-json": "Impordi HTMLst või JSONist",
|
||||
"import-from-html-or-json-description": "Importige üks retsept töötlemata HTML- või JSON-failist. See on kasulik, kui teil on retsept lehelt, mida Mealie ei suuda tavaliselt jäädvustada, või mõnest muust välisest allikast.",
|
||||
"json-import-format-description-colon": "JSON-faili importimiseks peab see olema õiges formaadis:",
|
||||
"json-editor": "JSON Editor",
|
||||
"zip-files-must-have-been-exported-from-mealie": ".zip files must have been exported from Mealie",
|
||||
"create-a-recipe-by-uploading-a-scan": "Create a recipe by uploading a scan.",
|
||||
"upload-a-png-image-from-a-recipe-book": "Upload a png image from a recipe book",
|
||||
"recipe-bulk-importer": "Recipe Bulk Importer",
|
||||
"recipe-bulk-importer-description": "The Bulk recipe importer allows you to import multiple recipes at once by queueing the sites on the backend and running the task in the background. This can be useful when initially migrating to Mealie, or when you want to import a large number of recipes.",
|
||||
"set-categories-and-tags": "Set Categories and Tags",
|
||||
"bulk-imports": "Bulk Imports",
|
||||
"bulk-import-process-has-started": "Bulk Import process has started",
|
||||
"bulk-import-process-has-failed": "Bulk import process has failed",
|
||||
"report-deletion-failed": "Report deletion failed",
|
||||
"recipe-debugger": "Recipe Debugger",
|
||||
"recipe-debugger-description": "Grab the URL of the recipe you want to debug and paste it here. The URL will be scraped by the recipe scraper and the results will be displayed. If you don't see any data returned, the site you are trying to scrape is not supported by Mealie or its scraper library.",
|
||||
"use-openai": "Use OpenAI",
|
||||
"recipe-debugger-use-openai-description": "Use OpenAI to parse the results instead of relying on the scraper library. When creating a recipe via URL, this is done automatically if the scraper library fails, but you may test it manually here.",
|
||||
"debug": "Debug",
|
||||
"tree-view": "Tree View",
|
||||
"recipe-servings": "Recipe Servings",
|
||||
"recipe-yield": "Recipe Yield",
|
||||
"recipe-yield-text": "Recipe Yield Text",
|
||||
"unit": "Unit",
|
||||
"upload-image": "Upload image",
|
||||
"screen-awake": "Keep Screen Awake",
|
||||
"remove-image": "Remove image",
|
||||
"nextStep": "Next step",
|
||||
"recipe-actions": "Recipe Actions",
|
||||
"zip-files-must-have-been-exported-from-mealie": ".zip failid peavad olema eksporditud Mealiest",
|
||||
"create-a-recipe-by-uploading-a-scan": "Loo retsept laadides üles skanneeritud pilt.",
|
||||
"upload-a-png-image-from-a-recipe-book": "Lae üles .png pilt retseptiraamatust",
|
||||
"recipe-bulk-importer": "Retseptide hulgi-importimine",
|
||||
"recipe-bulk-importer-description": "Retseptide hulgi-importimine võimaldab importida mitu retsepti korraga, asetades leheküljed taustaprogrammi järjekorda ja käivitades importimise ülesanded taustal. See on kasulik, kui lülitute ümber Mealie-le või kui soovite importida suure hulga retsepte.",
|
||||
"set-categories-and-tags": "Sea kategooriad ning Sildid",
|
||||
"bulk-imports": "Hulgi-impordid",
|
||||
"bulk-import-process-has-started": "Hulgi-importimise protsess on alanud",
|
||||
"bulk-import-process-has-failed": "Hulgi-importimise protsess ebaõnnestus",
|
||||
"report-deletion-failed": "Raporti kustutamine ebaõnnestus",
|
||||
"recipe-debugger": "Retsepti vigadeotsing",
|
||||
"recipe-debugger-description": "Võtke selle retsepti URL, milles soovite vigu otsida, ja kleepige see siia. Retseptihaaraja otsib URL-i ja tulemused kuvatakse. Kui te ei näe tagastatud andmeid, ei toeta Mealie või selle kogumisteek lehte, mida proovite haarata.",
|
||||
"use-openai": "Kasuta OpenAI-d",
|
||||
"recipe-debugger-use-openai-description": "Kasutage tulemuste sõelumiseks kaabitsateegi asemel OpenAI-d. Kuigi URL-i kaudu retsepti loomisel tehakse seda kaabitsateegi mitte-toimimise korral automaatselt, saate seda proovida siin käsitsi.",
|
||||
"debug": "Veaotsing",
|
||||
"tree-view": "Puuvaade",
|
||||
"recipe-servings": "Portsionite arv retseptis",
|
||||
"recipe-yield": "Retsepti saagikus",
|
||||
"recipe-yield-text": "Retsepti saagikuse tekst",
|
||||
"unit": "Ühik",
|
||||
"upload-image": "Lae pilt üles",
|
||||
"screen-awake": "Hoia ekraan aktiivsena",
|
||||
"remove-image": "Eemalda pilt",
|
||||
"nextStep": "Järgmine samm",
|
||||
"recipe-actions": "Retsepti toimingud",
|
||||
"parser": {
|
||||
"experimental-alert-text": "Mealie uses natural language processing to parse and create units and food items for your recipe ingredients. This feature is experimental and may not always work as expected. If you prefer not to use the parsed results, you can select 'Cancel' and your changes will not be saved.",
|
||||
"ingredient-parser": "Ingredient Parser",
|
||||
"explanation": "To use the ingredient parser, click the 'Parse All' button to start the process. Once the processed ingredients are available, you can review the items and verify that they were parsed correctly. The model's confidence score is displayed on the right of the item title. This score is an average of all the individual scores and may not always be completely accurate.",
|
||||
"alerts-explainer": "Alerts will be displayed if a matching foods or unit is found but does not exists in the database.",
|
||||
"select-parser": "Select Parser",
|
||||
"natural-language-processor": "Natural Language Processor",
|
||||
"brute-parser": "Brute Parser",
|
||||
"openai-parser": "OpenAI Parser",
|
||||
"parse-all": "Parse All",
|
||||
"no-unit": "No unit",
|
||||
"missing-unit": "Create missing unit: {unit}",
|
||||
"missing-food": "Create missing food: {food}",
|
||||
"no-food": "No Food"
|
||||
"experimental-alert-text": "Mealie kasutab teie retseptide koostisosade analüüsimiseks ja ühikute ja tarvikute loomiseks loomulikku keeletöötlust. See funktsioon on katseline ja ei pruugi alati ootuspäraselt töötada. Kui te neid struktureeritud tulemusi ei soovi, võite vajutada nuppu \"Tühista\" ja teie muudatusi ei salvestata.",
|
||||
"ingredient-parser": "Koostisosade analüüser",
|
||||
"explanation": "Koostisosade sorteerimise tööriista kasutamiseks vajutage nuppu \"Sordi kõik\". Kui koostisosad on saadaval, saate üksused üle vaadata ja kontrollida, kas analüüsimine õnnestus. Mudeli usaldusväärtus on loetletud üksuse nimest paremal. See väärtus on üksikute väärtuste keskmine ja ei ole alati väga täpne.",
|
||||
"alerts-explainer": "Teile antakse märku, kui leitakse sobiv toit või üksus, kuid seda pole andmebaasis olemas.",
|
||||
"select-parser": "Vali parser",
|
||||
"natural-language-processor": "Loomuliku keele töötlus",
|
||||
"brute-parser": "Jõuline parser",
|
||||
"openai-parser": "OpenAI parser",
|
||||
"parse-all": "Parsi kõik",
|
||||
"no-unit": "Ilma ühikuta",
|
||||
"missing-unit": "Loo puuduv ühik: {unit}",
|
||||
"missing-food": "Loo puuduv toit: {food}",
|
||||
"no-food": "Toit puudub"
|
||||
},
|
||||
"reset-servings-count": "Reset Servings Count",
|
||||
"not-linked-ingredients": "Additional Ingredients"
|
||||
"reset-servings-count": "Lähtesta portsionite arv",
|
||||
"not-linked-ingredients": "Lisa-koostisosad"
|
||||
},
|
||||
"recipe-finder": {
|
||||
"recipe-finder": "Recipe Finder",
|
||||
"recipe-finder-description": "Search for recipes based on ingredients you have on hand. You can also filter by tools you have available, and set a maximum number of missing ingredients or tools.",
|
||||
"selected-ingredients": "Selected Ingredients",
|
||||
"no-ingredients-selected": "No ingredients selected",
|
||||
"missing": "Missing",
|
||||
"no-recipes-found": "No recipes found",
|
||||
"no-recipes-found-description": "Try adding more ingredients to your search or adjusting your filters",
|
||||
"include-ingredients-on-hand": "Include Ingredients On Hand",
|
||||
"include-tools-on-hand": "Include Tools On Hand",
|
||||
"max-missing-ingredients": "Max Missing Ingredients",
|
||||
"max-missing-tools": "Max Missing Tools",
|
||||
"selected-tools": "Selected Tools",
|
||||
"other-filters": "Other Filters",
|
||||
"ready-to-make": "Ready to Make",
|
||||
"almost-ready-to-make": "Almost Ready to Make"
|
||||
"recipe-finder": "Retsepti otsing",
|
||||
"recipe-finder-description": "Otsi retsepte olemasolevate koostisosade järgi. Võimalik on ka filtreerida olemasolevate tööriistade järgi seades maksimaalse numbri puudu olevatest koostisosadest või tööriistadest.",
|
||||
"selected-ingredients": "Valitud koostisosad",
|
||||
"no-ingredients-selected": "Ühtegi koostisosa pole valitud",
|
||||
"missing": "Puuduv",
|
||||
"no-recipes-found": "Ühtegi retsepti ei leitud",
|
||||
"no-recipes-found-description": "Proovi lisada veel koostisosi oma otsingupäringusse või proovi kohandada oma filtreid",
|
||||
"include-ingredients-on-hand": "Kaasa olemasolevad olevad koostisosad",
|
||||
"include-tools-on-hand": "Kaasa olemasolevad tööriistad",
|
||||
"max-missing-ingredients": "Maksimaalne puuduvate koostisosade arv",
|
||||
"max-missing-tools": "Maksimaalne puuduvate tööriistade arv",
|
||||
"selected-tools": "Valitud tööriistad",
|
||||
"other-filters": "Teised filtrid",
|
||||
"ready-to-make": "Valmistamiseks valmis",
|
||||
"almost-ready-to-make": "Peaaegu valmistamiseks valmis"
|
||||
},
|
||||
"search": {
|
||||
"advanced-search": "Advanced Search",
|
||||
"and": "and",
|
||||
"exclude": "Exclude",
|
||||
"include": "Include",
|
||||
"max-results": "Max Results",
|
||||
"or": "Or",
|
||||
"has-any": "Has Any",
|
||||
"has-all": "Has All",
|
||||
"clear-selection": "Clear Selection",
|
||||
"results": "Results",
|
||||
"search": "Search",
|
||||
"search-mealie": "Search Mealie (press /)",
|
||||
"search-placeholder": "Search...",
|
||||
"tag-filter": "Tag Filter",
|
||||
"search-hint": "Press '/'",
|
||||
"advanced": "Advanced",
|
||||
"auto-search": "Auto Search",
|
||||
"no-results": "No results found"
|
||||
"advanced-search": "Täpsem otsing",
|
||||
"and": "ja",
|
||||
"exclude": "Jäta välja",
|
||||
"include": "Kaasa",
|
||||
"max-results": "Maksimaalne tulemuste arv",
|
||||
"or": "Või",
|
||||
"has-any": "Hõlmab ühtegi",
|
||||
"has-all": "Hõlmab kõiki",
|
||||
"clear-selection": "Tühjenda valik",
|
||||
"results": "Tulemused",
|
||||
"search": "Otsing",
|
||||
"search-mealie": "Otsi Mealies (vajuta \"/\" )",
|
||||
"search-placeholder": "Otsi ...",
|
||||
"tag-filter": "Sildifilter",
|
||||
"search-hint": "Vajuta \"/\"",
|
||||
"advanced": "Lisavalikud",
|
||||
"auto-search": "Automaatotsing",
|
||||
"no-results": "Tulemusi ei leitud"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"add-a-new-theme": "Add a New Theme",
|
||||
"admin-settings": "Admin Settings",
|
||||
"add-a-new-theme": "Lisa uus teema",
|
||||
"admin-settings": "Administraatori sätted",
|
||||
"backup": {
|
||||
"backup-created": "Backup created successfully",
|
||||
"backup-created-at-response-export_path": "Backup Created at {path}",
|
||||
"backup-deleted": "Backup deleted",
|
||||
"restore-success": "Restore successful",
|
||||
"restore-fail": "Restore failed. Check your server logs for more details",
|
||||
"backup-tag": "Backup Tag",
|
||||
"create-heading": "Create A Backup",
|
||||
"delete-backup": "Delete Backup",
|
||||
"error-creating-backup-see-log-file": "Error Creating Backup. See Log File",
|
||||
"full-backup": "Full Backup",
|
||||
"import-summary": "Import Summary",
|
||||
"partial-backup": "Partial Backup",
|
||||
"unable-to-delete-backup": "Unable to Delete Backup.",
|
||||
"experimental-description": "Backups are total snapshots of the database and data directory of the site. This includes all data and cannot be set to exclude subsets of data. You can think of this as a snapshot of Mealie at a specific time. These serve as a database agnostic way to export and import data, or back up the site to an external location.",
|
||||
"backup-restore": "Backup Restore",
|
||||
"back-restore-description": "Restoring this backup will overwrite all the current data in your database and in the data directory and replace them with the contents of this backup. {cannot-be-undone} If the restoration is successful, you will be logged out.",
|
||||
"cannot-be-undone": "This action cannot be undone - use with caution.",
|
||||
"postgresql-note": "If you are using PostGreSQL, please review the {backup-restore-process} prior to restoring.",
|
||||
"backup-restore-process-in-the-documentation": "backup/restore process in the documentation",
|
||||
"irreversible-acknowledgment": "I understand that this action is irreversible, destructive and may cause data loss",
|
||||
"restore-backup": "Restore Backup"
|
||||
"backup-created": "Tagavarakoopia edukalt loodud",
|
||||
"backup-created-at-response-export_path": "Tagavarakoopia loodud asukohta {path}",
|
||||
"backup-deleted": "Tagavarakoopia kustutatud",
|
||||
"restore-success": "Taastamine edukas",
|
||||
"restore-fail": "Taastamine ebaõnnestus. Vaata oma serveri logidest täpsemat infot",
|
||||
"backup-tag": "Tagavarakoopia silt",
|
||||
"create-heading": "Loo tagavarakoopia",
|
||||
"delete-backup": "Kustuta tagavarakoopia",
|
||||
"error-creating-backup-see-log-file": "Tõrge tagavarakoopia loomises. Vaata logifaili",
|
||||
"full-backup": "Täielik tagavarakoopia",
|
||||
"import-summary": "Impordi kokkuvõte",
|
||||
"partial-backup": "Osaline tagavarakoopia",
|
||||
"unable-to-delete-backup": "Ei saa kustutada tagavarakoopiat",
|
||||
"experimental-description": "Varukoopiad on teie saidi andmebaasi ja kataloogi hetktõmmised. See sisaldab kogu teavet ja te ei saa sellest teabe alamhulki eemaldada. See on võrreldav Mealie hetkepildiga konkreetsel ajahetkel. Need toimivad andmebaaside viisina andmete importimiseks ja eksportimiseks, samuti saidi varukoopiate tegemiseks välisesse asukohta.",
|
||||
"backup-restore": "Taasta tagavarakoopiast",
|
||||
"back-restore-description": "Selle varukoopia taastamisel kirjutatakse üle kõik teie andmebaasis ja andmebaasihalduris olevad andmed ning asendatakse need selle varukoopia sisuga. {cannot-be-undone} Kui taastamine õnnestub, logitakse teid välja.",
|
||||
"cannot-be-undone": "Seda tegevust ei saa tagasi võtta - kasuta ettevaatusega.",
|
||||
"postgresql-note": "Kui sa kasutad PostGreSQL-i, palun vaata {backup-restore-process} enne taastamist.",
|
||||
"backup-restore-process-in-the-documentation": "varundamise/taastamise protsessi dokumentatsioonis",
|
||||
"irreversible-acknowledgment": "Ma saan aru, et seda tegevust ei ole võimalik tagasi võtta, on destruktiivne, ning võib põhjustada andmekadu",
|
||||
"restore-backup": "Taasta tagavarakoopiast"
|
||||
},
|
||||
"backup-and-exports": "Backups",
|
||||
"change-password": "Change Password",
|
||||
"current": "Version:",
|
||||
"custom-pages": "Custom Pages",
|
||||
"edit-page": "Edit Page",
|
||||
"events": "Events",
|
||||
"first-day-of-week": "First day of the week",
|
||||
"group-settings-updated": "Group Settings Updated",
|
||||
"backup-and-exports": "Tagavarakoopiad",
|
||||
"change-password": "Muuda salasõna",
|
||||
"current": "Versioon:",
|
||||
"custom-pages": "Kohandatud lehed",
|
||||
"edit-page": "Muuda lehekülge",
|
||||
"events": "Sündmused",
|
||||
"first-day-of-week": "Nädala esimene päev",
|
||||
"group-settings-updated": "Grupisätted uuendatud",
|
||||
"homepage": {
|
||||
"all-categories": "All Categories",
|
||||
"card-per-section": "Card Per Section",
|
||||
"home-page": "Home Page",
|
||||
"home-page-sections": "Home Page Sections",
|
||||
"show-recent": "Show Recent"
|
||||
"all-categories": "Kõik kategooriad",
|
||||
"card-per-section": "Kaartide arv sektsioonis",
|
||||
"home-page": "Pealeht",
|
||||
"home-page-sections": "Pealehe sektsioonid",
|
||||
"show-recent": "Näita viimatiseid"
|
||||
},
|
||||
"language": "Language",
|
||||
"latest": "Latest",
|
||||
"local-api": "Local API",
|
||||
"locale-settings": "Locale settings",
|
||||
"migrations": "Migrations",
|
||||
"new-page": "New Page",
|
||||
"notify": "Notify",
|
||||
"organize": "Organize",
|
||||
"page-name": "Page Name",
|
||||
"pages": "Pages",
|
||||
"profile": "Profile",
|
||||
"remove-existing-entries-matching-imported-entries": "Remove existing entries matching imported entries",
|
||||
"set-new-time": "Set New Time",
|
||||
"settings-update-failed": "Settings update failed",
|
||||
"settings-updated": "Settings updated",
|
||||
"site-settings": "Site Settings",
|
||||
"language": "Keel",
|
||||
"latest": "Viimatised",
|
||||
"local-api": "Kohalik API",
|
||||
"locale-settings": "Piirkondlikud seaded",
|
||||
"migrations": "Ränded",
|
||||
"new-page": "Uus leht",
|
||||
"notify": "Teavita",
|
||||
"organize": "Organiseeri",
|
||||
"page-name": "Lehe nimi",
|
||||
"pages": "Lehed",
|
||||
"profile": "Profiil",
|
||||
"remove-existing-entries-matching-imported-entries": "Kustutage olemasolevad kirjed, mis vastavad imporditud kirjetele",
|
||||
"set-new-time": "Määra uus aeg",
|
||||
"settings-update-failed": "Seadete uuendamine ebaõnnestus",
|
||||
"settings-updated": "Seaded uuendatud",
|
||||
"site-settings": "Lehe seaded",
|
||||
"theme": {
|
||||
"accent": "Accent",
|
||||
"dark": "Dark",
|
||||
"default-to-system": "Default to system",
|
||||
"error": "Error",
|
||||
"error-creating-theme-see-log-file": "Error creating theme. See log file.",
|
||||
"error-deleting-theme": "Error deleting theme",
|
||||
"error-updating-theme": "Error updating theme",
|
||||
"accent": "Aktsent",
|
||||
"dark": "Tume",
|
||||
"default-to-system": "Süsteemi vaikeseade",
|
||||
"error": "Tõrge",
|
||||
"error-creating-theme-see-log-file": "Tõrge teema loomise. Vaata logifaili.",
|
||||
"error-deleting-theme": "Tõrge teema kustutamisel",
|
||||
"error-updating-theme": "Tõrge teema uuendamisel",
|
||||
"info": "Info",
|
||||
"light": "Light",
|
||||
"primary": "Primary",
|
||||
"secondary": "Secondary",
|
||||
"success": "Success",
|
||||
"switch-to-dark-mode": "Switch to dark mode",
|
||||
"switch-to-light-mode": "Switch to light mode",
|
||||
"theme-deleted": "Theme deleted",
|
||||
"theme-name": "Theme Name",
|
||||
"theme-name-is-required": "Theme Name is required.",
|
||||
"theme-saved": "Theme Saved",
|
||||
"theme-updated": "Theme updated",
|
||||
"warning": "Warning",
|
||||
"light-mode": "Light Mode",
|
||||
"dark-mode": "Dark Mode"
|
||||
"light": "Hele",
|
||||
"primary": "Peamine",
|
||||
"secondary": "Sekundaarne",
|
||||
"success": "Edu",
|
||||
"switch-to-dark-mode": "Lülitage tumedale režiimile",
|
||||
"switch-to-light-mode": "Lülitage heledale režiimile",
|
||||
"theme-deleted": "Teema kustutatud",
|
||||
"theme-name": "Teema nimi",
|
||||
"theme-name-is-required": "Teema nimi on nõutud.",
|
||||
"theme-saved": "Teema salvestatud",
|
||||
"theme-updated": "Teema uuendatud",
|
||||
"warning": "Hoiatus",
|
||||
"light-mode": "Hele režiim",
|
||||
"dark-mode": "Tume režiim"
|
||||
},
|
||||
"token": {
|
||||
"active-tokens": "ACTIVE TOKENS",
|
||||
"api-token": "API Token",
|
||||
"api-tokens": "API Tokens",
|
||||
"copy-this-token-for-use-with-an-external-application-this-token-will-not-be-viewable-again": "Copy this token for use with an external application. This token will not be viewable again.",
|
||||
"create-an-api-token": "Create an API Token",
|
||||
"token-name": "Token Name",
|
||||
"generate": "Generate",
|
||||
"you-have-token-count": "You have no active tokens.|You have one active token.|You have {count} active tokens."
|
||||
"active-tokens": "AKTIIVSED IDENTIFIKAATORID",
|
||||
"api-token": "API identifikaator",
|
||||
"api-tokens": "API identifikaatorid",
|
||||
"copy-this-token-for-use-with-an-external-application-this-token-will-not-be-viewable-again": "Kopeerige see identifikaator, et seda mõnes teises rakenduses kasutada. Pärast seda ei saa te seda identifikaatorit enam näha.",
|
||||
"create-an-api-token": "Loo API identifikaator",
|
||||
"token-name": "Identifikaatori nimi",
|
||||
"generate": "Genereeri",
|
||||
"you-have-token-count": "Sul ei ole aktiivseid identifikaatoreid.|Sul on üks aktiivne identifikaator.|Sul on {count} aktiivset identifikaatorit."
|
||||
},
|
||||
"toolbox": {
|
||||
"assign-all": "Assign All",
|
||||
"bulk-assign": "Bulk Assign",
|
||||
"new-name": "New Name",
|
||||
"no-unused-items": "No Unused Items",
|
||||
"recipes-affected": "No Recipes Affected|One Recipe Affected|{count} Recipes Affected",
|
||||
"remove-unused": "Remove Unused",
|
||||
"title-case-all": "Title Case All",
|
||||
"toolbox": "Toolbox",
|
||||
"assign-all": "Määra kõik",
|
||||
"bulk-assign": "Hulgi-määramine",
|
||||
"new-name": "Uus nimi",
|
||||
"no-unused-items": "Kasutamata esemed puuduvad",
|
||||
"recipes-affected": "Mõjutatud pole ühtegi retsepti|Mõjutatud üks retsept|Mõjutatud {count} retsepti",
|
||||
"remove-unused": "Eemalda kasutuseta",
|
||||
"title-case-all": "Kirjutada kõik suurelt",
|
||||
"toolbox": "Tööriistakast",
|
||||
"unorganized": "Unorganized"
|
||||
},
|
||||
"webhooks": {
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue