1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mealie-recipes/mealie.git synced 2025-08-08 06:55:24 +02:00

chore(l10n): New Crowdin updates (#5908)

This commit is contained in:
Hayden 2025-08-07 01:49:42 -05:00 committed by GitHub
parent f7b32debbb
commit c4fdcec85f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
7 changed files with 92 additions and 92 deletions

View file

@ -472,7 +472,7 @@
"comment": "Комментарий", "comment": "Комментарий",
"comments": "Комментарии", "comments": "Комментарии",
"delete-confirmation": "Вы уверены, что хотите удалить этот рецепт?", "delete-confirmation": "Вы уверены, что хотите удалить этот рецепт?",
"admin-delete-confirmation": "You're about to delete a recipe that isn't yours using admin permissions. Are you sure?", "admin-delete-confirmation": "Вы собираетесь удалить рецепт созданный не вами используя права администратора. Вы уверены?",
"delete-recipe": "Удалить рецепт", "delete-recipe": "Удалить рецепт",
"description": "Описание", "description": "Описание",
"disable-amount": "Не показывать кол-во ингредиентов", "disable-amount": "Не показывать кол-во ингредиентов",
@ -580,14 +580,14 @@
"made-this": "Я приготовил это", "made-this": "Я приготовил это",
"how-did-it-turn-out": "Что получилось?", "how-did-it-turn-out": "Что получилось?",
"user-made-this": "{user} приготовил это", "user-made-this": "{user} приготовил это",
"added-to-timeline": "Added to timeline", "added-to-timeline": "Добавлено в ленту",
"failed-to-add-to-timeline": "Failed to add to timeline", "failed-to-add-to-timeline": "Не удалось добавить в ленту",
"failed-to-update-recipe": "Не удалось обновить рецепт", "failed-to-update-recipe": "Не удалось обновить рецепт",
"added-to-timeline-but-failed-to-add-image": "Added to timeline, but failed to add image", "added-to-timeline-but-failed-to-add-image": "Добавлено в ленту, но не удалось загрузить изображение",
"api-extras-description": "Дополнения к рецептам являются ключевым элементом Mealie API. Они позволяют создавать пользовательские пары json ключ/значение в рецепте для ссылания на другие приложения. Вы можете использовать эти ключи, чтобы сохранить нужную информацию, например, для автоматизаций или уведомлений на ваши устройства.", "api-extras-description": "Дополнения к рецептам являются ключевым элементом Mealie API. Они позволяют создавать пользовательские пары json ключ/значение в рецепте для ссылания на другие приложения. Вы можете использовать эти ключи, чтобы сохранить нужную информацию, например, для автоматизаций или уведомлений на ваши устройства.",
"message-key": "Ключ сообщения", "message-key": "Ключ сообщения",
"parse": "Обработать", "parse": "Обработать",
"ingredients-not-parsed-description": "It looks like your ingredients aren't parsed yet. Click the \"{parse}\" button below to parse your ingredients into structured foods.", "ingredients-not-parsed-description": "Похоже, ваши ингредиенты не разобраны. Нажмите кнопку \"{parse}\" чтобы разобрать ваши ингредиенты в структурированный список.",
"attach-images-hint": "Прикрепляйте изображения, перетаскивая их в редактор", "attach-images-hint": "Прикрепляйте изображения, перетаскивая их в редактор",
"drop-image": "Перетащите изображение", "drop-image": "Перетащите изображение",
"enable-ingredient-amounts-to-use-this-feature": "Включите количество ингредиентов для использования этой функции", "enable-ingredient-amounts-to-use-this-feature": "Включите количество ингредиентов для использования этой функции",
@ -604,8 +604,8 @@
"import-with-zip": "Импорт из .zip", "import-with-zip": "Импорт из .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Создать рецепт из изображения", "create-recipe-from-an-image": "Создать рецепт из изображения",
"create-recipe-from-an-image-description": "Создайте рецепт, загрузив изображение. Mealie попытается извлечь текст из изображения с помощью ИИ и создать рецепт из него.", "create-recipe-from-an-image-description": "Создайте рецепт, загрузив изображение. Mealie попытается извлечь текст из изображения с помощью ИИ и создать рецепт из него.",
"crop-and-rotate-the-image": "Crop and rotate the image so that only the text is visible, and it's in the correct orientation.", "crop-and-rotate-the-image": "Обрежьте и поверните изображение так, чтобы виден был только текст в нужной ориентации.",
"create-from-images": "Create from Images", "create-from-images": "Создать из изображений",
"should-translate-description": "Перевести рецепт на мой язык", "should-translate-description": "Перевести рецепт на мой язык",
"please-wait-image-procesing": "Подождите, идет обработка изображения.", "please-wait-image-procesing": "Подождите, идет обработка изображения.",
"please-wait-images-processing": "Пожалуйста, подождите, изображения обрабатываются. Это может занять некоторое время.", "please-wait-images-processing": "Пожалуйста, подождите, изображения обрабатываются. Это может занять некоторое время.",
@ -640,7 +640,7 @@
"recipe-debugger": "Отладчик рецептов", "recipe-debugger": "Отладчик рецептов",
"recipe-debugger-description": "Вставьте сюда URL рецепта, который вы хотите отладить. Рецепт по указанному URL-адресу будет отсканирован и результаты сканирования будут указаны ниже. Если вы не видите никаких возвращенных данных, то сайт, который вы пытаетесь обработать, не поддерживается Mealie или библиотекой сканера.", "recipe-debugger-description": "Вставьте сюда URL рецепта, который вы хотите отладить. Рецепт по указанному URL-адресу будет отсканирован и результаты сканирования будут указаны ниже. Если вы не видите никаких возвращенных данных, то сайт, который вы пытаетесь обработать, не поддерживается Mealie или библиотекой сканера.",
"use-openai": "Использовать OpenAI", "use-openai": "Использовать OpenAI",
"recipe-debugger-use-openai-description": "Use OpenAI to parse the results instead of relying on the scraper library. When creating a recipe via URL, this is done automatically if the scraper library fails, but you may test it manually here.", "recipe-debugger-use-openai-description": "Использовать OpenAI для разбора результатов вместо использования скрейпера. При создании рецепта по URL это делается автоматически, если скрейпер не справляется, но вы можете протестировать его здесь вручную.",
"debug": "Отладка", "debug": "Отладка",
"tree-view": "В виде дерева", "tree-view": "В виде дерева",
"recipe-servings": "Порции", "recipe-servings": "Порции",
@ -672,7 +672,7 @@
"not-linked-ingredients": "Дополнительные ингредиенты", "not-linked-ingredients": "Дополнительные ингредиенты",
"upload-another-image": "Upload another image", "upload-another-image": "Upload another image",
"upload-images": "Загрузить изображения", "upload-images": "Загрузить изображения",
"upload-more-images": "Upload more images" "upload-more-images": "Загрузить больше изображений"
}, },
"recipe-finder": { "recipe-finder": {
"recipe-finder": "Поиск рецептов", "recipe-finder": "Поиск рецептов",
@ -1313,12 +1313,12 @@
"account-summary-description": "Вот сводка информации о вашей группе.", "account-summary-description": "Вот сводка информации о вашей группе.",
"group-statistics": "Статистика группы", "group-statistics": "Статистика группы",
"group-statistics-description": "Статистика вашей группы дает некоторую информацию о том, как вы используете Mealie.", "group-statistics-description": "Статистика вашей группы дает некоторую информацию о том, как вы используете Mealie.",
"household-statistics": "Household Statistics", "household-statistics": "Статистика домохозяйства",
"household-statistics-description": "Your Household Statistics provide some insight how you're using Mealie.", "household-statistics-description": "Your Household Statistics provide some insight how you're using Mealie.",
"storage-capacity": "Емкость хранилища", "storage-capacity": "Емкость хранилища",
"storage-capacity-description": "Указанный размер хранилища - это подсчёт размера изображений и приложений рецептов загруженных вами.", "storage-capacity-description": "Указанный размер хранилища - это подсчёт размера изображений и приложений рецептов загруженных вами.",
"personal": "Личное", "personal": "Личное",
"personal-description": "These are settings that are personal to you. Changes here won't affect other users.", "personal-description": "Это персональные настройки. Изменения здесь не повлияют на других пользователей.",
"user-settings": "Настройки пользователя", "user-settings": "Настройки пользователя",
"user-settings-description": "Управляйте вашими настройками, меняйте пароль и обновляйте адрес электронной почты.", "user-settings-description": "Управляйте вашими настройками, меняйте пароль и обновляйте адрес электронной почты.",
"api-tokens-description": "Управляйте вашими API-токенами для доступа сторонних приложений.", "api-tokens-description": "Управляйте вашими API-токенами для доступа сторонних приложений.",

View file

@ -10,8 +10,8 @@
"step-text": "Шаги рецепта, как и другие поля на странице рецепта, поддерживают синтаксис Markdown.\n\n**Добавить ссылку**\n\n[Моя Ссылка](https://demo.mealie.io)\n" "step-text": "Шаги рецепта, как и другие поля на странице рецепта, поддерживают синтаксис Markdown.\n\n**Добавить ссылку**\n\n[Моя Ссылка](https://demo.mealie.io)\n"
}, },
"servings-text": { "servings-text": {
"makes": "Makes", "makes": "Получается",
"serves": "Serves", "serves": "Порций",
"serving": "Порция", "serving": "Порция",
"servings": "Порции", "servings": "Порции",
"yield": "Выход", "yield": "Выход",

View file

@ -6227,8 +6227,8 @@
"saffron strand": { "saffron strand": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "saffron strand", "name": "Safranfaden",
"plural_name": "saffron strands" "plural_name": "Safranfäden"
}, },
"guajillo pepper": { "guajillo pepper": {
"aliases": [], "aliases": [],
@ -6251,8 +6251,8 @@
"lemon thyme": { "lemon thyme": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "lemon thyme", "name": "Zitronenthymian",
"plural_name": "lemon thymes" "plural_name": "Zitronenthymian"
}, },
"galangal": { "galangal": {
"aliases": [], "aliases": [],

View file

@ -547,8 +547,8 @@
"microgreen": { "microgreen": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "microgreen", "name": "mikrozöld",
"plural_name": "microgreens" "plural_name": "mikrozöldek"
}, },
"boston lettuce": { "boston lettuce": {
"aliases": [], "aliases": [],
@ -767,8 +767,8 @@
"apricot": { "apricot": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "apricot", "name": "sárgabarack",
"plural_name": "apricots" "plural_name": "sárgabarackok"
}, },
"currant": { "currant": {
"aliases": [], "aliases": [],
@ -780,7 +780,7 @@
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "mandarin", "name": "mandarin",
"plural_name": "mandarins" "plural_name": "mandarinok"
}, },
"prune": { "prune": {
"aliases": [], "aliases": [],
@ -803,14 +803,14 @@
"passion fruit": { "passion fruit": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "passion fruit", "name": "maracuja",
"plural_name": "passion fruits" "plural_name": ""
}, },
"papaya": { "papaya": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "papaya", "name": "papaja",
"plural_name": "papayas" "plural_name": "papaják"
}, },
"tamarind": { "tamarind": {
"aliases": [], "aliases": [],

View file

@ -2631,7 +2631,7 @@
"heavy cream": { "heavy cream": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "heavy cream", "name": "volle room",
"plural_name": "heavy creams" "plural_name": "heavy creams"
}, },
"sour cream": { "sour cream": {

View file

@ -17,7 +17,7 @@
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "болгарский перец", "name": "болгарский перец",
"plural_name": "болгарских перца" "plural_name": "болгарских перцев"
}, },
"carrot": { "carrot": {
"aliases": [], "aliases": [],
@ -76,36 +76,36 @@
"shallot": { "shallot": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "шалот", "name": "лук-шалот",
"plural_name": "шалот" "plural_name": "лука-шалот"
}, },
"cherry tomato": { "cherry tomato": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "помидор Черри", "name": "помидор черри",
"plural_name": "помидоры Черри" "plural_name": "помидоров черри"
}, },
"cucumber": { "cucumber": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "огурец", "name": "огурец",
"plural_name": "огурцы" "plural_name": "огурцов"
}, },
"spinach": { "spinach": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "шпинат", "name": "шпинат",
"plural_name": "шпинат" "plural_name": "шпината"
}, },
"sweet corn": { "sweet corn": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "сладкая кукуруза", "name": "сладкая кукуруза",
"plural_name": "сладкая кукуруза" "plural_name": "сладкой кукурузы"
}, },
"chile pepper": { "chile pepper": {
"aliases": [ "aliases": [
"стручковый перец" "стручкового перца"
], ],
"description": "", "description": "",
"name": "перец чили", "name": "перец чили",
@ -115,7 +115,7 @@
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "батат", "name": "батат",
"plural_name": "батат" "plural_name": "батата"
}, },
"broccoli": { "broccoli": {
"aliases": [], "aliases": [],
@ -133,7 +133,7 @@
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "молодая зелень", "name": "молодая зелень",
"plural_name": "молодая зелень" "plural_name": "молодой зелени"
}, },
"pumpkin": { "pumpkin": {
"aliases": [], "aliases": [],
@ -151,55 +151,55 @@
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "капуста", "name": "капуста",
"plural_name": "капуста" "plural_name": "капусты"
}, },
"asparagu": { "asparagu": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "спаржа", "name": "спаржа",
"plural_name": "спаржа" "plural_name": "спаржи"
}, },
"kale": { "kale": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "кудрявая капуста", "name": "кудрявая капуста",
"plural_name": "кудрявая капуста" "plural_name": "кудрявой капусты"
}, },
"arugula": { "arugula": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "руккола", "name": "руккола",
"plural_name": "руккола" "plural_name": "рукколы"
}, },
"leek": { "leek": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "лук-порей", "name": "лук-порей",
"plural_name": "лук-порей" "plural_name": "лука-порей"
}, },
"eggplant": { "eggplant": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "баклажан", "name": "баклажан",
"plural_name": "баклажаны" "plural_name": "баклажана"
}, },
"lettuce": { "lettuce": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "салат - латук", "name": "салат - латук",
"plural_name": "салат - латук" "plural_name": "салата - латук"
}, },
"butternut squash": { "butternut squash": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "мускатная тыква", "name": "мускатная тыква",
"plural_name": "мускатная тыква" "plural_name": "мускатной тыквы"
}, },
"romaine": { "romaine": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "римский салат", "name": "римский салат",
"plural_name": "римский салат" "plural_name": "римского салата"
}, },
"beetroot": { "beetroot": {
"aliases": [], "aliases": [],
@ -211,47 +211,47 @@
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "брюссельская капуста", "name": "брюссельская капуста",
"plural_name": "брюссельская капуста" "plural_name": "брюссельской капусты"
}, },
"fennel": { "fennel": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "фенхель", "name": "фенхель",
"plural_name": "фенхель" "plural_name": "фенхеля"
}, },
"sun dried tomato": { "sun dried tomato": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "вяленый помидор", "name": "вяленый помидор",
"plural_name": "вяленые помидоры" "plural_name": "вяленых помидор"
}, },
"radish": { "radish": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "редис", "name": "редис",
"plural_name": "редис" "plural_name": "редиса"
}, },
"red cabbage": { "red cabbage": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "красная капуста", "name": "красная капуста",
"plural_name": "красная капуста" "plural_name": "красной капусты"
}, },
"artichoke": { "artichoke": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "артишок", "name": "артишок",
"plural_name": "артишоки" "plural_name": "артишока"
}, },
"new potato": { "new potato": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "молодой картофель", "name": "молодой картофель",
"plural_name": "молодой картофель" "plural_name": "молодого картофеля"
}, },
"summer squash": { "summer squash": {
"aliases": [ "aliases": [
"кабачок", "кабачка",
"гем-сквош" "гем-сквош"
], ],
"description": "", "description": "",
@ -629,68 +629,68 @@
"tomato": { "tomato": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "Yes they are a fruit", "description": "Yes they are a fruit",
"name": "tomato", "name": "помидор",
"plural_name": "tomatoes" "plural_name": "помидоров"
}, },
"lemon": { "lemon": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "lemon", "name": "лимон",
"plural_name": "lemons" "plural_name": "лимонов"
}, },
"lime": { "lime": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "lime", "name": "лайм",
"plural_name": "limes" "plural_name": "лаймов"
}, },
"apple": { "apple": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "apple", "name": "яблоко",
"plural_name": "apples" "plural_name": "яблок"
}, },
"banana": { "banana": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "banana", "name": "банан",
"plural_name": "bananas" "plural_name": "бананов"
}, },
"orange": { "orange": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "orange", "name": "апельсин",
"plural_name": "oranges" "plural_name": "апельсинов"
}, },
"raisin": { "raisin": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "raisin", "name": "изюм",
"plural_name": "raisins" "plural_name": "изюма"
}, },
"pineapple": { "pineapple": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "pineapple", "name": "ананас",
"plural_name": "pineapples" "plural_name": "ананасов"
}, },
"mango": { "mango": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "mango", "name": "манго",
"plural_name": "mangoes" "plural_name": "манго"
}, },
"peach": { "peach": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "peach", "name": "персик",
"plural_name": "peaches" "plural_name": "персиков"
}, },
"date": { "date": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "date", "name": "финик",
"plural_name": "dates" "plural_name": "фиников"
}, },
"coconut": { "coconut": {
"aliases": [], "aliases": [],
@ -713,14 +713,14 @@
"grape": { "grape": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "grape", "name": "виноград",
"plural_name": "grapes" "plural_name": "винограда"
}, },
"pomegranate": { "pomegranate": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "pomegranate", "name": "гранат",
"plural_name": "pomegranates" "plural_name": "граната"
}, },
"watermelon": { "watermelon": {
"aliases": [], "aliases": [],
@ -743,8 +743,8 @@
"kiwi": { "kiwi": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "kiwi", "name": "киви",
"plural_name": "kiwis" "plural_name": "киви"
}, },
"grapefruit": { "grapefruit": {
"aliases": [], "aliases": [],
@ -911,14 +911,14 @@
"kumquat": { "kumquat": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "kumquat", "name": "кумкват",
"plural_name": "kumquats" "plural_name": "кумкватов"
}, },
"jackfruit": { "jackfruit": {
"aliases": [], "aliases": [],
"description": "", "description": "",
"name": "jackfruit", "name": "джекфрут",
"plural_name": "jackfruits" "plural_name": "джекфрутов"
}, },
"dragon fruit": { "dragon fruit": {
"aliases": [], "aliases": [],

View file

@ -1,31 +1,31 @@
{ {
"teaspoon": { "teaspoon": {
"name": "teelepel", "name": "teelepel",
"plural_name": "teaspoons", "plural_name": "teelepel",
"description": "", "description": "",
"abbreviation": "tl" "abbreviation": "tl"
}, },
"tablespoon": { "tablespoon": {
"name": "eetlepel", "name": "eetlepel",
"plural_name": "tablespoons", "plural_name": "eetlepel",
"description": "", "description": "",
"abbreviation": "el" "abbreviation": "el"
}, },
"cup": { "cup": {
"name": "koppie", "name": "koppie",
"plural_name": "cups", "plural_name": "koppie",
"description": "", "description": "",
"abbreviation": "c" "abbreviation": "c"
}, },
"fluid-ounce": { "fluid-ounce": {
"name": "vloeistofons", "name": "vloeistofons",
"plural_name": "fluid ounces", "plural_name": "vloeistofons",
"description": "", "description": "",
"abbreviation": "fl oz" "abbreviation": "fl oz"
}, },
"pint": { "pint": {
"name": "pint", "name": "pint",
"plural_name": "pints", "plural_name": "pint",
"description": "", "description": "",
"abbreviation": "pt" "abbreviation": "pt"
}, },