From cbbc07cda93bb52d485e2b50e460cdbf3953857a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hayden <64056131+hay-kot@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 19 Mar 2025 12:38:30 -0500
Subject: [PATCH] chore(l10n): New Crowdin updates (#5245)

---
 frontend/lang/messages/af-ZA.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/ca-ES.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/cs-CZ.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/da-DK.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/el-GR.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/en-GB.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/es-ES.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/et-EE.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/fi-FI.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/fr-BE.json | 6 +++---
 frontend/lang/messages/fr-CA.json | 6 +++---
 frontend/lang/messages/he-IL.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/hr-HR.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/hu-HU.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/is-IS.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/ko-KR.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/lt-LT.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/lv-LV.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/nl-NL.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/pt-PT.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/sk-SK.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/sl-SI.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/sr-SP.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/sv-SE.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/uk-UA.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/vi-VN.json | 2 +-
 frontend/lang/messages/zh-CN.json | 2 +-
 27 files changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-)

diff --git a/frontend/lang/messages/af-ZA.json b/frontend/lang/messages/af-ZA.json
index 7fd883847..b9332af6f 100644
--- a/frontend/lang/messages/af-ZA.json
+++ b/frontend/lang/messages/af-ZA.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Dokumentasie",
     "download-log": "Laai loglêer af",
     "download-recipe-json": "Laaste geskraapde JSON",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Log lyne",
     "not-demo": "Nie Demonstrasie Nie",
     "portfolio": "Portefeulje",
diff --git a/frontend/lang/messages/ca-ES.json b/frontend/lang/messages/ca-ES.json
index d4f75cbc0..46123279f 100644
--- a/frontend/lang/messages/ca-ES.json
+++ b/frontend/lang/messages/ca-ES.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Documentació",
     "download-log": "Descarregueu el registre",
     "download-recipe-json": "Últim JSON recuperat",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Registre Línies",
     "not-demo": "No Demo",
     "portfolio": "Projectes",
diff --git a/frontend/lang/messages/cs-CZ.json b/frontend/lang/messages/cs-CZ.json
index 85f4c0394..61218fadb 100644
--- a/frontend/lang/messages/cs-CZ.json
+++ b/frontend/lang/messages/cs-CZ.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Dokumentace",
     "download-log": "Stáhnout log",
     "download-recipe-json": "Poslední scrapovaný JSON",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Řádky logů",
     "not-demo": "Není demo",
     "portfolio": "Portfolio",
diff --git a/frontend/lang/messages/da-DK.json b/frontend/lang/messages/da-DK.json
index 1cbe5c249..e00cdffc7 100644
--- a/frontend/lang/messages/da-DK.json
+++ b/frontend/lang/messages/da-DK.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Dokumenter",
     "download-log": "Download log",
     "download-recipe-json": "Sidst skrabet JSON",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Log linjer",
     "not-demo": "Ikke demo",
     "portfolio": "Portefølje",
diff --git a/frontend/lang/messages/el-GR.json b/frontend/lang/messages/el-GR.json
index 5d0d04419..26f229be6 100644
--- a/frontend/lang/messages/el-GR.json
+++ b/frontend/lang/messages/el-GR.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Τεκμηρίωση",
     "download-log": "Λήψη αρχείου καταγραφής",
     "download-recipe-json": "Τελευταίο Scraped JSON",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Γραμμές καταγραφής",
     "not-demo": "Όχι επίδειξη",
     "portfolio": "Χαρτοφυλάκιο",
diff --git a/frontend/lang/messages/en-GB.json b/frontend/lang/messages/en-GB.json
index e407fe944..30b095d57 100644
--- a/frontend/lang/messages/en-GB.json
+++ b/frontend/lang/messages/en-GB.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Docs",
     "download-log": "Download Log",
     "download-recipe-json": "Last Scraped JSON",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Log Lines",
     "not-demo": "Not Demo",
     "portfolio": "Portfolio",
diff --git a/frontend/lang/messages/es-ES.json b/frontend/lang/messages/es-ES.json
index bb4076b89..8f1e311cb 100644
--- a/frontend/lang/messages/es-ES.json
+++ b/frontend/lang/messages/es-ES.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Documentación",
     "download-log": "Descargar Log",
     "download-recipe-json": "Último JSON extraído",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Líneas de registro",
     "not-demo": "No Demo",
     "portfolio": "Portfolio",
diff --git a/frontend/lang/messages/et-EE.json b/frontend/lang/messages/et-EE.json
index 6f7c95fab..fa7077254 100644
--- a/frontend/lang/messages/et-EE.json
+++ b/frontend/lang/messages/et-EE.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Dokumentatsioon",
     "download-log": "Allalaadimiste logi",
     "download-recipe-json": "Viimati ekstraheeritud JSON",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Logiread",
     "not-demo": "Mitte-demo",
     "portfolio": "Portfoolio",
diff --git a/frontend/lang/messages/fi-FI.json b/frontend/lang/messages/fi-FI.json
index 518b7ed59..069fb85a6 100644
--- a/frontend/lang/messages/fi-FI.json
+++ b/frontend/lang/messages/fi-FI.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Docs",
     "download-log": "Latausloki",
     "download-recipe-json": "Viimeisin haettu JSON",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Lokirivit",
     "not-demo": "Ei esittelyversiotilassa",
     "portfolio": "Portfolio",
diff --git a/frontend/lang/messages/fr-BE.json b/frontend/lang/messages/fr-BE.json
index 9f8ceff8b..a17e74cfd 100644
--- a/frontend/lang/messages/fr-BE.json
+++ b/frontend/lang/messages/fr-BE.json
@@ -720,7 +720,7 @@
       "backup-restore": "Restaurer la sauvegarde",
       "back-restore-description": "La restauration de cette sauvegarde écrasera toutes les données actuelles dans votre base de données et dans le répertoire de données et les remplacera par le contenu de cette sauvegarde. {cannot-be-undone} Si la restauration est réussie, vous serez déconnecté.",
       "cannot-be-undone": "Cette action ne peut pas être annulée - à utiliser avec prudence.",
-      "postgresql-note": "If you are using PostgreSQL, please review the {backup-restore-process} prior to restoring.",
+      "postgresql-note": "Si vous utilisez PostgreSQL, veuillez consulter le {backup-restore-process} avant la restauration.",
       "backup-restore-process-in-the-documentation": "processus de sauvegarde/restauration dans la documentation",
       "irreversible-acknowledgment": "Je comprends que cette action est irréversible, destructrice et peut entraîner une perte de données",
       "restore-backup": "Restaurer une sauvegarde"
@@ -1048,8 +1048,8 @@
     "foods": {
       "merge-dialog-text": "La combinaison des aliments sélectionnés fusionnera l’aliment source et l’aliment cible en un seul aliment. L’aliment source sera supprimé et toutes les références à l’aliment source seront mises à jour pour pointer vers l’aliment cible.",
       "merge-food-example": "Fusion de {food1} dans {food2}",
-      "seed-dialog-text": "Seed the database with foods based on your local language. This will create 200+ common foods that can be used to organize your database. Foods are translated via a community effort.",
-      "seed-dialog-warning": "You have already have some items in your database. This action will not reconcile duplicates, you will have to manage them manually.",
+      "seed-dialog-text": "Initialisez la base de données avec des aliments basés sur votre langue locale. Cela permettra de créer plus de 200 aliments communs qui pourront être utilisés pour organiser votre base de données. Les aliments sont traduits grâce à un effort communautaire.",
+      "seed-dialog-warning": "Vous avez déjà des éléments dans votre base de données. Cette action ne fusionnera pas les doublons, vous devrez les gérer manuellement.",
       "combine-food": "Combiner les aliments",
       "source-food": "Aliment source",
       "target-food": "Aliment cible",
diff --git a/frontend/lang/messages/fr-CA.json b/frontend/lang/messages/fr-CA.json
index a4f4e1226..e2a94d85e 100644
--- a/frontend/lang/messages/fr-CA.json
+++ b/frontend/lang/messages/fr-CA.json
@@ -720,7 +720,7 @@
       "backup-restore": "Restaurer la sauvegarde",
       "back-restore-description": "La restauration de cette sauvegarde écrasera toutes les données actuelles dans votre base de données et dans le répertoire de données et les remplacera par le contenu de cette sauvegarde. {cannot-be-undone} Si la restauration est réussie, vous serez déconnecté.",
       "cannot-be-undone": "Cette action ne peut pas être annulée - à utiliser avec prudence.",
-      "postgresql-note": "If you are using PostgreSQL, please review the {backup-restore-process} prior to restoring.",
+      "postgresql-note": "Si vous utilisez PostgreSQL, veuillez consulter le {backup-restore-process} avant la restauration.",
       "backup-restore-process-in-the-documentation": "processus de sauvegarde/restauration dans la documentation",
       "irreversible-acknowledgment": "Je comprends que cette action est irréversible, destructrice et peut entraîner une perte de données",
       "restore-backup": "Restaurer une sauvegarde"
@@ -1048,8 +1048,8 @@
     "foods": {
       "merge-dialog-text": "La combinaison des aliments sélectionnés fusionnera l’aliment source et l’aliment cible en un seul aliment. L’aliment source sera supprimé et toutes les références à l’aliment source seront mises à jour pour pointer vers l’aliment cible.",
       "merge-food-example": "Fusion de {food1} dans {food2}",
-      "seed-dialog-text": "Seed the database with foods based on your local language. This will create 200+ common foods that can be used to organize your database. Foods are translated via a community effort.",
-      "seed-dialog-warning": "You have already have some items in your database. This action will not reconcile duplicates, you will have to manage them manually.",
+      "seed-dialog-text": "Initialisez la base de données avec des aliments basés sur votre langue locale. Cela permettra de créer plus de 200 aliments communs qui pourront être utilisés pour organiser votre base de données. Les aliments sont traduits grâce à un effort communautaire.",
+      "seed-dialog-warning": "Vous avez déjà des éléments dans votre base de données. Cette action ne fusionnera pas les doublons, vous devrez les gérer manuellement.",
       "combine-food": "Combiner les aliments",
       "source-food": "Aliment source",
       "target-food": "Aliment cible",
diff --git a/frontend/lang/messages/he-IL.json b/frontend/lang/messages/he-IL.json
index 063c5e10c..f14d6c14e 100644
--- a/frontend/lang/messages/he-IL.json
+++ b/frontend/lang/messages/he-IL.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "תיעוד",
     "download-log": "הורדת לוגים",
     "download-recipe-json": "ה-JSON האחרון שנקרא",
-    "github": "גיטהאב",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "שורות לוג",
     "not-demo": "לא בהדגמה",
     "portfolio": "תיק עבודות",
diff --git a/frontend/lang/messages/hr-HR.json b/frontend/lang/messages/hr-HR.json
index 1d55fb287..38b3d4248 100644
--- a/frontend/lang/messages/hr-HR.json
+++ b/frontend/lang/messages/hr-HR.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Dokumenti",
     "download-log": "Preuzmi zapisnik",
     "download-recipe-json": "Posljednji prikupljeni JSON",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Bilježi zapisnik",
     "not-demo": "Nije Demo",
     "portfolio": "Portfelj",
diff --git a/frontend/lang/messages/hu-HU.json b/frontend/lang/messages/hu-HU.json
index f3b9a1656..43a0e6ec5 100644
--- a/frontend/lang/messages/hu-HU.json
+++ b/frontend/lang/messages/hu-HU.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Dokumentáció",
     "download-log": "Napló letöltése",
     "download-recipe-json": "Utoljára letöltött JSON",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Napló sorok",
     "not-demo": "Nem Demó",
     "portfolio": "Portfólió",
diff --git a/frontend/lang/messages/is-IS.json b/frontend/lang/messages/is-IS.json
index a56d1b397..fc4e357b9 100644
--- a/frontend/lang/messages/is-IS.json
+++ b/frontend/lang/messages/is-IS.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Docs",
     "download-log": "Download Log",
     "download-recipe-json": "Last Scraped JSON",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Log Lines",
     "not-demo": "Not Demo",
     "portfolio": "Portfolio",
diff --git a/frontend/lang/messages/ko-KR.json b/frontend/lang/messages/ko-KR.json
index de04a4f1c..cd9cca729 100644
--- a/frontend/lang/messages/ko-KR.json
+++ b/frontend/lang/messages/ko-KR.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "문서",
     "download-log": "다운로드 기록",
     "download-recipe-json": "마지막으로 불러온 JSON",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "로그 줄",
     "not-demo": "데모 아님",
     "portfolio": "포트폴리오",
diff --git a/frontend/lang/messages/lt-LT.json b/frontend/lang/messages/lt-LT.json
index 1196bc5df..14d1980c0 100644
--- a/frontend/lang/messages/lt-LT.json
+++ b/frontend/lang/messages/lt-LT.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Dokumentacija",
     "download-log": "Atsisiųsti žurnalą",
     "download-recipe-json": "Paskutinis nuskaitytas \"JSON\"",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Žurnalo eilutės",
     "not-demo": "Not Demo",
     "portfolio": "Darbai",
diff --git a/frontend/lang/messages/lv-LV.json b/frontend/lang/messages/lv-LV.json
index 028eced2c..7af05ce08 100644
--- a/frontend/lang/messages/lv-LV.json
+++ b/frontend/lang/messages/lv-LV.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Dokumentācija",
     "download-log": "Lejupielādēt žurnālu",
     "download-recipe-json": "Pēdējo reizi nokasītais JSON",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "žurnāla līnijas",
     "not-demo": "Nav demo",
     "portfolio": "Portfelis",
diff --git a/frontend/lang/messages/nl-NL.json b/frontend/lang/messages/nl-NL.json
index 90dd16aab..d301b2659 100644
--- a/frontend/lang/messages/nl-NL.json
+++ b/frontend/lang/messages/nl-NL.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Documentatie",
     "download-log": "Logbestand downloaden",
     "download-recipe-json": "Laatst ingelezen JSON",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Logboekregels",
     "not-demo": "Geen demo",
     "portfolio": "Portfolio",
diff --git a/frontend/lang/messages/pt-PT.json b/frontend/lang/messages/pt-PT.json
index 1c860d381..cc0a60e14 100644
--- a/frontend/lang/messages/pt-PT.json
+++ b/frontend/lang/messages/pt-PT.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Documentação",
     "download-log": "Transferir Log",
     "download-recipe-json": "Último JSON recuperado",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Linhas de registo",
     "not-demo": "Não Demonstração",
     "portfolio": "Portefólio",
diff --git a/frontend/lang/messages/sk-SK.json b/frontend/lang/messages/sk-SK.json
index 3524d1e8e..a0e28e421 100644
--- a/frontend/lang/messages/sk-SK.json
+++ b/frontend/lang/messages/sk-SK.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Dokumentácia",
     "download-log": "Záznam sťahovania",
     "download-recipe-json": "Posledný získaný JSON",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Riadky záznamu",
     "not-demo": "Nie Demo",
     "portfolio": "Portfólio",
diff --git a/frontend/lang/messages/sl-SI.json b/frontend/lang/messages/sl-SI.json
index 35163b595..a31a4fc31 100644
--- a/frontend/lang/messages/sl-SI.json
+++ b/frontend/lang/messages/sl-SI.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Dokumentacija",
     "download-log": "Prenesi dnevniške zapise",
     "download-recipe-json": "Zadnji prebran JSON",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Vrstice",
     "not-demo": "Ni testno",
     "portfolio": "Portfelj",
diff --git a/frontend/lang/messages/sr-SP.json b/frontend/lang/messages/sr-SP.json
index 883748d14..d06d94c65 100644
--- a/frontend/lang/messages/sr-SP.json
+++ b/frontend/lang/messages/sr-SP.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Документација",
     "download-log": "Преузми дневник евиденције",
     "download-recipe-json": "Последњи прикупљени JSON",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Log Lines",
     "not-demo": "Није демо",
     "portfolio": "Портфолио",
diff --git a/frontend/lang/messages/sv-SE.json b/frontend/lang/messages/sv-SE.json
index 0e099a017..9c6715b3a 100644
--- a/frontend/lang/messages/sv-SE.json
+++ b/frontend/lang/messages/sv-SE.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Dokumentation",
     "download-log": "Ladda ner logg",
     "download-recipe-json": "Senast hämtad JSON",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Loggrader",
     "not-demo": "Inte Demo",
     "portfolio": "Portfölj",
diff --git a/frontend/lang/messages/uk-UA.json b/frontend/lang/messages/uk-UA.json
index 5b307a3b1..0353bf471 100644
--- a/frontend/lang/messages/uk-UA.json
+++ b/frontend/lang/messages/uk-UA.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Документація",
     "download-log": "Завантажити журнал",
     "download-recipe-json": "Останній зібраний JSON",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Журнал",
     "not-demo": "Не демо",
     "portfolio": "Портфоліо",
diff --git a/frontend/lang/messages/vi-VN.json b/frontend/lang/messages/vi-VN.json
index c1537b112..b36533f4b 100644
--- a/frontend/lang/messages/vi-VN.json
+++ b/frontend/lang/messages/vi-VN.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "Docs",
     "download-log": "Download Log",
     "download-recipe-json": "Last Scraped JSON",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "Log Lines",
     "not-demo": "Not Demo",
     "portfolio": "Portfolio",
diff --git a/frontend/lang/messages/zh-CN.json b/frontend/lang/messages/zh-CN.json
index 17ed507fa..eaa9c1fb1 100644
--- a/frontend/lang/messages/zh-CN.json
+++ b/frontend/lang/messages/zh-CN.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "docs": "文档",
     "download-log": "下载日志",
     "download-recipe-json": "最后扫描的 JSON",
-    "github": "Github",
+    "github": "GitHub",
     "log-lines": "日志行",
     "not-demo": "非演示模式",
     "portfolio": "档案",