Docker/mealie
Docker/mealie
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mealie-recipes/mealie.git synced 2025-08-09 15:35:24 +02:00
Code Issues Releases Activity

chore(l10n): New Crowdin updates (#4230)

Browse source
This commit is contained in:
Hayden 2024-09-18 03:24:26 -05:00 • committed by GitHub
parent 64273144d9
commit d41273592a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
41 changed files with 303 additions and 143 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
frontend/lang/messages/de-DE.json
View file

@ -241,13 +241,14 @@
"manage-members": "Mitglieder verwalten",
"manage-members-description": "Verwalte die Mitgliederberechtigungen in deinem Haushalt. {manage} erlaubt den Benutzern, auf die Datenverwaltungsseite zuzugreifen. {invite} erlaubt Benutzern, Einladungslinks für andere Benutzer zu erstellen. Gruppenbesitzer können nicht ihre eigenen Berechtigungen ändern.",
"manage": "Verwalten",
"manage-household": "Haushalt verwalten",
"invite": "Einladen",
"looking-to-update-your-profile": "Möchtest du dein Profil aktualisieren?",
"default-recipe-preferences-description": "Das sind die Standardeinstellungen, wenn ein neues Rezept in deiner Gruppe erstellt wird. Diese können für einzelne Rezepte in den Rezept-Einstellungen geändert werden.",
"default-recipe-preferences": "Standard Rezept-Einstellungen",
"group-preferences": "Gruppeneinstellungen",
"private-group": "Private Gruppe",
"private-group-description": "Wenn du deine Gruppe auf privat stellst, werden alle Einstellungen für den öffentlichen Zugriff zurückgesetzt. Individuelle Einstellungen für einzelne Haushalte oder Rezepte werden überschrieben.",
"private-group-description": "Wenn du deine Gruppe auf privat stellst, werden alle Einstellungen für den öffentlichen Zugriff zurückgesetzt. Individuelle Einstellungen werden überschrieben",
"enable-public-access": "Öffentlichen Zugriff aktivieren",
"enable-public-access-description": "Gruppenrezepte standardmäßig öffentlich machen und es Besuchern erlauben, Rezepte ohne Anmeldung anzuzeigen",
"allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Erlaube Benutzern außerhalb deiner Gruppe deine Rezepte zu sehen",
@ -285,7 +286,9 @@
"admin-household-management-text": "Änderungen an diesem Haushalt sind sofort wirksam.",
"household-id-value": "Haushalt ID: {0}",
"private-household": "Privater Haushalt",
"private-household-description": "Wenn du deinen Haushalt auf privat stellst, werden alle Einstellungen für den öffentlichen Zugriff zurückgesetzt. Individuelle Einstellungen für einzelne Rezepte werden überschrieben.",
"private-household-description": "Wenn du deinen Haushalt auf privat stellst, werden alle Einstellungen für den öffentlichen Zugriff zurückgesetzt. Individuelle Einstellungen werden überschrieben",
"lock-recipe-edits-from-other-households": "Änderungen an Rezepten durch andere Haushalte sperren",
"lock-recipe-edits-from-other-households-description": "Wenn aktiviert, können nur Benutzer deines Haushalts Rezepte bearbeiten, die in deinem Haushalt erstellt wurden",
"household-recipe-preferences": "Haushalt Rezept-Einstellungen",
"default-recipe-preferences-description": "Das sind die Standardeinstellungen, wenn ein neues Rezept in deinem Haushalt erstellt wird. Sie können für einzelne Rezepte in den Rezepteinstellungen geändert werden.",
"allow-users-outside-of-your-household-to-see-your-recipes": "Erlaube Benutzern außerhalb deines Haushalts, deine Rezepte zu sehen",
@ -987,6 +990,7 @@
"administrator": "Administrator",
"user-can-invite-other-to-group": "Benutzer kann andere in Gruppe einladen",
"user-can-manage-group": "Benutzer kann Gruppe verwalten",
"user-can-manage-household": "Benutzer kann Haushalt verwalten",
"user-can-organize-group-data": "Benutzer kann Gruppendaten bearbeiten",
"enable-advanced-features": "Erweiterte Funktionen aktivieren",
"it-looks-like-this-is-your-first-time-logging-in": "Es sieht so aus, als ob du dich zum ersten Mal anmeldest.",