mirror of
https://github.com/mealie-recipes/mealie.git
synced 2025-08-09 23:45:23 +02:00
chore(l10n): New Crowdin updates (#4230)
This commit is contained in:
parent
64273144d9
commit
d41273592a
41 changed files with 303 additions and 143 deletions
|
@ -241,13 +241,14 @@
|
|||
"manage-members": "メンバーの管理",
|
||||
"manage-members-description": "世帯のメンバーの権限を管理します。{manage} を使用すると、ユーザーはデータ管理ページにアクセスでき、{invite} を使用すると、他のユーザーへの招待リンクを生成できます。グループ所有者は、自分の権限を変更することはできません。",
|
||||
"manage": "管理",
|
||||
"manage-household": "Manage Household",
|
||||
"invite": "招待",
|
||||
"looking-to-update-your-profile": "プロフィールを更新しますか?",
|
||||
"default-recipe-preferences-description": "グループ内で新しいレシピが作成された場合のデフォルト設定です。 これらはレシピ設定メニューで個々のレシピで変更できます。",
|
||||
"default-recipe-preferences": "デフォルトのレシピ設定",
|
||||
"group-preferences": "グループ設定",
|
||||
"private-group": "非公開グループ",
|
||||
"private-group-description": "グループを非公開に設定すると、すべての公開表示オプションが既定値に設定されます。これにより、個々の世帯またはレシピの公開表示設定が上書きされます。",
|
||||
"private-group-description": "Setting your group to private will disable all public view options. This overrides any individual public view settings",
|
||||
"enable-public-access": "公開アクセスを有効にする",
|
||||
"enable-public-access-description": "デフォルトでグループレシピを公開し、訪問者がログインせずにレシピを表示できるようにします",
|
||||
"allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "グループ外のユーザーにレシピの表示を許可する",
|
||||
|
@ -285,7 +286,9 @@
|
|||
"admin-household-management-text": "この世帯への変更はすぐに反映されます。",
|
||||
"household-id-value": "世帯ID: {0}",
|
||||
"private-household": "非公開世帯",
|
||||
"private-household-description": "非公開に設定すると、すべての公開ビューオプションが既定値に設定されます。これは、個々のレシピの公開ビュー設定を上書きします。",
|
||||
"private-household-description": "Setting your household to private will disable all public view options. This overrides any individual public view settings",
|
||||
"lock-recipe-edits-from-other-households": "Lock recipe edits from other households",
|
||||
"lock-recipe-edits-from-other-households-description": "When enabled only users in your household can edit recipes created by your household",
|
||||
"household-recipe-preferences": "家庭用レシピ設定",
|
||||
"default-recipe-preferences-description": "世帯で新しいレシピが作成された場合、これらがデフォルト設定になります。 これらはレシピ設定メニューで個々のレシピで変更できます。",
|
||||
"allow-users-outside-of-your-household-to-see-your-recipes": "世帯外のユーザーがレシピを見ることを許可する",
|
||||
|
@ -987,6 +990,7 @@
|
|||
"administrator": "管理者",
|
||||
"user-can-invite-other-to-group": "ユーザーは他のユーザーをグループに招待できます",
|
||||
"user-can-manage-group": "ユーザーはグループを管理できます",
|
||||
"user-can-manage-household": "User can manage household",
|
||||
"user-can-organize-group-data": "ユーザーはグループデータを整理できます",
|
||||
"enable-advanced-features": "高度な機能を有効にする",
|
||||
"it-looks-like-this-is-your-first-time-logging-in": "初めてのログインのようですね。",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue