1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mealie-recipes/mealie.git synced 2025-08-10 16:05:24 +02:00

New Crowdin updates (#2410)

* New translations en-US.json (Greek)

* New translations en-US.json (Greek)

* New translations en-US.json (Greek)

* New translations en-US.json (Slovak)

* New translations en-US.json (Dutch)

* New translations en-US.json (Dutch)

* New translations en-US.json (Italian)

* New translations en-US.json (Italian)

* New translations en-US.json (Japanese)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Romanian)

* New translations en-US.json (Romanian)

* New translations en-US.json (Galician)

* New translations en-US.json (Galician)

* New translations en-US.json (Galician)

* New translations en-US.json (Galician)

* New translations en-US.json (Galician)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Latvian)

* New translations en-US.json (Latvian)

* New translations en-US.json (Latvian)

* New translations en-US.json (Latvian)

* New translations en-US.json (Latvian)

* New translations en-US.json (Japanese)

* New translations en-US.json (Japanese)

* New translations en-US.json (Japanese)

* New translations en-US.json (Japanese)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Croatian)

* New translations en-US.json (Hungarian)

* New translations en-US.json (Hungarian)

* New translations en-US.json (Hungarian)

* New translations en-US.json (Chinese Simplified)

* New translations en-US.json (Chinese Simplified)

* New translations en-US.json (Spanish)

* New translations en-US.json (Chinese Simplified)

* New translations en-US.json (Chinese Simplified)

* New translations en-US.json (French, Canada)

* New translations en-US.json (French, Canada)

* New translations en-US.json (Italian)

* New translations en-US.json (Italian)

* New translations en-US.json (Italian)

* New translations en-US.json (Turkish)

* New translations en-US.json (Turkish)

* New translations en-US.json (Turkish)

* New translations en-US.json (Turkish)

* New translations en-US.json (Turkish)

* New translations en-US.json (Spanish)

* New translations en-US.json (Hebrew)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (Korean)

* New translations en-US.json (Korean)

* New translations en-US.json (Portuguese)

* New translations en-US.json (Portuguese)

* New translations en-US.json (Polish)

* New translations en-US.json (Polish)

* New translations en-US.json (Polish)

* New translations en-US.json (Polish)
This commit is contained in:
Hayden 2023-07-23 09:48:35 -08:00 committed by GitHub
parent 9f1f87bcd0
commit e64265615e
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
44 changed files with 6115 additions and 1510 deletions

View file

@ -56,7 +56,7 @@
"event-delete-confirmation": "Sei sicuro di voler eliminare questo evento?",
"event-deleted": "Evento Eliminato",
"event-updated": "Evento Aggiornato",
"new-notification-form-description": "Mealie usa la libreria Apprise per generare le notifiche. Offrono molte opzioni per i servizi da usare per le notifiche. Fare riferimento alla loro wiki per una estensiva guida di come creare l'URL per il tuo sevizio. Selezionando il tipo di notifica, se possibile, potrebbe includere delle funzionalità extra.",
"new-notification-form-description": "Mealie usa la libreria Apprise per generare le notifiche. Offrono molte opzioni per i servizi da usare per le notifiche. Fare riferimento alla loro wiki per una estensiva guida di come creare l'URL per il tuo sevizio. Selezionando il tipo di notifica, se disponibile, potrebbe includere delle funzionalità extra.",
"new-version": "Nuova versione disponibile!",
"notification": "Notifica",
"refresh": "Aggiorna",
@ -65,17 +65,17 @@
"subscribed-events": "Eventi Sottoscritti",
"test-message-sent": "Messaggio di prova inviato",
"new-notification": "Nuova Notifica",
"event-notifiers": "Event Notifiers",
"apprise-url-skipped-if-blank": "Apprise URL (skipped if blank)",
"enable-notifier": "Enable Notifier",
"what-events": "What events should this notifier subscribe to?",
"event-notifiers": "Notifiche Evento",
"apprise-url-skipped-if-blank": "Url di Apprise (ignorato se vuoto)",
"enable-notifier": "Abilita Notificatore",
"what-events": "Quali eventi dovrebbe sottoscrivere questo notificatore?",
"user-events": "Eventi Utente",
"mealplan-events": "Mealplan Events",
"when-a-user-in-your-group-creates-a-new-mealplan": "When a user in your group creates a new mealplan",
"shopping-list-events": "Shopping List Events",
"cookbook-events": "Cookbook Events",
"tag-events": "Tag Events",
"category-events": "Category Events",
"mealplan-events": "Eventi Pasto",
"when-a-user-in-your-group-creates-a-new-mealplan": "Quando un utente del tuo gruppo crea un nuovo piano pasti",
"shopping-list-events": "Eventi Lista Della spesa",
"cookbook-events": "Eventi Del Ricettario",
"tag-events": "Tag Eventi",
"category-events": "Categoria Eventi",
"when-a-new-user-joins-your-group": "Quando un nuovo utente entra nel tuo gruppo"
},
"general": {
@ -113,7 +113,7 @@
"json": "JSON",
"keyword": "Parola chiave",
"link-copied": "Link Copiato",
"loading-events": "Loading Events",
"loading-events": "Caricamento eventi",
"loading-recipes": "Caricamento Ricette",
"message": "Messaggio",
"monday": "Lunedì",
@ -185,12 +185,12 @@
"this-feature-is-currently-inactive": "Questa funzionalità è al momento disabilitata",
"clipboard-not-supported": "Appunti non supportati",
"copied-to-clipboard": "Copiato negli appunti",
"your-browser-does-not-support-clipboard": "Your browser does not support clipboard",
"your-browser-does-not-support-clipboard": "Il tuo browser non supporta gli appunti",
"copied-items-to-clipboard": "Nessun elemento copiato negli appunti|Un elemento copiato negli appunti|{count} elementi copiati negli appunti",
"actions": "Azioni",
"selected-count": "Selezionati: {count}",
"export-all": "Esporta tutto",
"refresh": "Refresh",
"refresh": "Ricarica",
"upload-file": "Carica file",
"created-on-date": "Creato il: {0}"
},
@ -308,11 +308,11 @@
"new-migration": "Nuova Migrazione",
"no-file-selected": "Nessun file selezionato",
"no-migration-data-available": "Dati Migrazione Non Disponibili",
"previous-migrations": "Previous Migrations",
"previous-migrations": "Migrazioni Precedenti",
"recipe-migration": "Migrazione Ricetta",
"chowdown": {
"description": "Migra dati da Chowdown",
"description-long": "Mealie natively supports the chowdown repository format. Download the code repository as a .zip file and upload it below.",
"description-long": "Mealie supporta nativamente il formato del repository chowdown. Scarica il repository del codice come file .zip e caricalo qui sotto.",
"title": "Chowdown"
},
"nextcloud": {
@ -321,27 +321,27 @@
"title": "Nextcloud Cookbook"
},
"copymethat": {
"description-long": "Mealie can import recipes from Copy Me That. Export your recipes in HTML format, then upload the .zip below.",
"title": "Copy Me That Recipe Manager"
"description-long": "Mealie può importare ricette da Copy Me That. Esporta le tue ricette in formato HTML, quindi carica il .zip qui sotto.",
"title": "Copy Me That Gestore Ricette"
},
"paprika": {
"description-long": "Mealie can import recipes from the Paprika application. Export your recipes from paprika, rename the export extension to .zip and upload it below.",
"title": "Paprika Recipe Manager"
"description-long": "Mealie può importare ricette dall'applicazione Paprika. Esporta le tue ricette da paprika, rinomina l'estensione di esportazione in .zip e caricala qui sotto.",
"title": "Paprika Ricette Manager"
},
"mealie-pre-v1": {
"description-long": "Mealie can import recipes from the Mealie application from a pre v1.0 release. Export your recipes from your old instance, and upload the zip file below. Note that only recipes can be imported from the export.",
"description-long": "Mealie può importare ricette dall'applicazione Mealie da un versione pre v1.0. Esporta le tue ricette dalla tua vecchia istanza e carica il file zip qui sotto. Nota che solo le ricette possono essere importate dall'esportazione.",
"title": "Mealie Pre v1.0"
},
"recipe-data-migrations": "Recipe Data Migrations",
"recipe-data-migrations-explanation": "Recipes can be migrated from another supported application to Mealie. This is a great way to get started with Mealie.",
"choose-migration-type": "Choose Migration Type",
"tag-all-recipes": "Tag all recipes with {tag-name} tag",
"nextcloud-text": "Nextcloud recipes can be imported from a zip file that contains the data stored in Nextcloud. See the example folder structure below to ensure your recipes are able to be imported.",
"chowdown-text": "Mealie natively supports the chowdown repository format. Download the code repository as a .zip file and upload it below",
"recipe-data-migrations": "Migrazione Dati Ricetta",
"recipe-data-migrations-explanation": "Le ricette possono essere migrate da un'altra applicazione supportata da Mealie. Questo è un ottimo modo per iniziare con Mealie.",
"choose-migration-type": "Scegli Il Tipo Di Migrazione",
"tag-all-recipes": "Etichetta tutte le ricette con {tag-name} etichetta",
"nextcloud-text": "Le ricette di Nextcloud possono essere importate da un file zip che contiene i dati memorizzati in Nextcloud. Osserva la struttura della cartella di esempio qui sotto per assicurarti che le tue ricette siano in grado di essere importate.",
"chowdown-text": "Mealie supporta nativamente il formato del repository chowdown. Scarica il repository del codice come file .zip e caricalo qui sotto",
"recipe-1": "Ricetta 1",
"recipe-2": "Ricetta 2",
"paprika-text": "Mealie can import recipes from the Paprika application. Export your recipes from paprika, rename the export extension to .zip and upload it below.",
"mealie-text": "Mealie can import recipes from the Mealie application from a pre v1.0 release. Export your recipes from your old instance, and upload the zip file below. Note that only recipes can be imported from the export."
"paprika-text": "Mealie può importare ricette dall'applicazione Paprika. Esporta le tue ricette da paprika, rinomina l'estensione di esportazione in .zip e caricala qui sotto.",
"mealie-text": "Mealie può importare ricette dall'applicazione Mealie da un versione pre v1.0. Esporta le tue ricette dalla tua vecchia istanza e carica il file zip qui sotto. Nota che solo le ricette possono essere importate dall'esportazione."
},
"new-recipe": {
"bulk-add": "Inserimento Multiplo",
@ -478,7 +478,7 @@
"edit-timeline-event": "Modifica Evento Timeline",
"timeline": "Timeline",
"timeline-is-empty": "Niente sulla timeline. Prova a fare questa ricetta!",
"group-global-timeline": "{groupName} Global Timeline",
"group-global-timeline": "{groupName} Sequenza Temporale Globale",
"open-timeline": "Apri la Timeline",
"made-this": "L'Ho Preparato",
"how-did-it-turn-out": "Come è venuto?",
@ -559,13 +559,13 @@
"import-summary": "Importa Riepilogo",
"partial-backup": "Backup Parziale",
"unable-to-delete-backup": "Impossibile rimuovere backup.",
"experimental-description": "Backups a total snapshots of the database and data directory of the site. This includes all data and cannot be set to exclude subsets of data. You can think off this as a snapshot of Mealie at a specific time. Currently, {not-crossed-version} (data migrations are not done automatically). These serve as a database agnostic way to export and import data or backup the site to an external location.",
"not-crossed-version": "this backup mechanism is not cross-version and therefore cannot be used to migrate data between versions",
"experimental-description": "Esegue il backup di un'istantanea totale del database e della directory dati del sito. Questo include tutti i dati e non può essere impostato per escludere sottoinsiemi di dati. Si può pensare a questo come un'istantanea di Mealie in un momento specifico. Attualmente, {not-crossed-version} (le migrazioni dei dati non sono effettuate automaticamente). Questi servono come modo indipendente dal database per esportare e importare i dati o il backup del sito in una posizione esterna.",
"not-crossed-version": "questo meccanismo di backup non è funziona su diverse versioni e quindi non può essere utilizzato per migrare i dati tra le versioni",
"backup-restore": "Ripristina backup",
"back-restore-description": "Restoring this backup will overwrite all the current data in your database and in the data directory and replace them with the contents of this backup. {cannot-be-undone} If the restoration is successful, you will be logged out.",
"cannot-be-undone": "This action cannot be undone - use with caution.",
"postgresql-note": "If you are using PostGreSQL, please review the {backup-restore-process} prior to restoring.",
"backup-restore-process-in-the-documentation": "backup/restore process in the documentation",
"back-restore-description": "Il ripristino di questo backup sovrascriverà tutti i dati correnti nel database e nella directory dei dati e li sostituirà con il contenuto di questo backup. {cannot-be-undone} Se il ripristino avrà successo, sarai disconnesso.",
"cannot-be-undone": "Questa azione non può essere annullata - usa con cautela.",
"postgresql-note": "Se stai utilizzando PostGreSQL, controlla il {backup-restore-process} prima di ripristinarlo.",
"backup-restore-process-in-the-documentation": "processo di backup/restore nella documentazione",
"irreversible-acknowledgment": "Capisco che questa azione è irreversibile, distruttiva e può causare la perdita di dati",
"restore-backup": "Ripristina Backup"
},
@ -632,7 +632,7 @@
"create-an-api-token": "Crea Token API",
"token-name": "Nome Token",
"generate": "Genera",
"you-have-token-count": "You have no active tokens.|You have one active token.|You have {count} active tokens."
"you-have-token-count": "Non hai token attivi.|Hai un token attivo.|Hai {count} token attivi."
},
"toolbox": {
"assign-all": "Assegna Tutto",
@ -652,37 +652,37 @@
"webhooks-caps": "WEBHOOKS",
"webhooks": "Webhooks",
"webhook-name": "Nome Webhook",
"description": "The webhooks defined below will be executed when a meal is defined for the day. At the scheduled time the webhooks will be sent with the data from the recipe that is scheduled for the day. Note that webhook execution is not exact. The webhooks are executed on a 5 minutes interval so the webhooks will be executed within 5 +/- minutes of the scheduled."
"description": "I webhooks definiti di seguito saranno eseguiti quando un pasto è definito per il giorno. All'orario previsto i webhooks saranno inviati con i dati della ricetta che è prevista per il giorno. Si noti che l'esecuzione di webhook non è esatta. I webhook sono eseguiti su un intervallo di 5 minuti quindi i webhook saranno eseguiti entro 5 +/- minuti dal previsto."
},
"bug-report": "Segnala un bug",
"bug-report-information": "Usa queste informazioni per segnalare un bug. Fornire i dettagli della tua istanza agli sviluppatori è il modo migliore per risolvere rapidamente i tuoi problemi.",
"tracker": "Tracker",
"tracker": "Invia",
"configuration": "Configurazione",
"docker-volume": "Docker Volume",
"docker-volume-help": "Mealie requires that the frontend container and the backend share the same docker volume or storage. This ensures that the frontend container can properly access the images and assets stored on disk.",
"volumes-are-misconfigured": "Volumes are misconfigured",
"volumes-are-configured-correctly": "Volumes are configured correctly.",
"status-unknown-try-running-a-validation": "Status Unknown. Try running a validation.",
"validate": "Validate",
"email-configuration-status": "Email Configuration Status",
"docker-volume-help": "Mealie richiede che il frontend e il backend condividano lo stesso volume docker o archiviazione. Ciò assicura che il frontend possa accedere correttamente alle immagini e alle risorse memorizzate sul disco.",
"volumes-are-misconfigured": "I volumi sono mal configurati",
"volumes-are-configured-correctly": "I volumi sono stati configurati correttamente.",
"status-unknown-try-running-a-validation": "Stato sconosciuto. Prova ad eseguire una convalida.",
"validate": "Convalida",
"email-configuration-status": "Configurazione e-mail",
"ready": "Pronto",
"not-ready": "Not Ready - Check Environmental Variables",
"succeeded": "Succeeded",
"not-ready": "Non Pronto - Verifica Variabili Di Ambiente",
"succeeded": "Operazione riuscita",
"failed": "Non riuscita",
"general-about": "Informazioni Generali",
"application-version": "Versione dell'applicazione",
"application-version-error-text": "Your current version ({0}) does not match the latest release. Considering updating to the latest version ({1}).",
"application-version-error-text": "La tua versione attuale ({0}) non corrisponde all'ultima versione. Considera l'aggiornamento all'ultima versione ({1}).",
"mealie-is-up-to-date": "Mealie è aggiornato",
"secure-site": "Sito sicuro",
"secure-site-error-text": "Serve via localhost or secure with https. Clipboard and additional browser APIs may not work.",
"secure-site-success-text": "Site is accessed by localhost or https",
"server-side-base-url": "Server Side Base URL",
"server-side-base-url-error-text": "`BASE_URL` is still the default value on API Server. This will cause issues with notifications links generated on the server for emails, etc.",
"server-side-base-url-success-text": "Server Side URL does not match the default",
"ldap-ready": "LDAP Ready",
"ldap-ready-error-text": "Not all LDAP Values are configured. This can be ignored if you are not using LDAP Authentication.",
"ldap-ready-success-text": "Required LDAP variables are all set.",
"build": "Build",
"secure-site-error-text": "Servire tramite localhost o sicuro con https. Gli appunti e le API aggiuntive del browser potrebbero non funzionare.",
"secure-site-success-text": "Il sito è accessibile tramite localhost o https",
"server-side-base-url": "Url Base Del Server",
"server-side-base-url-error-text": "`BASE_URL` è ancora il valore predefinito sul server API. Questo causerà problemi con i link di notifica generati sul server per le email, ecc.",
"server-side-base-url-success-text": "L'URL del server non corrisponde a quello predefinito",
"ldap-ready": "LDAP Pronto",
"ldap-ready-error-text": "Non tutti i valori LDAP sono configurati. Questo può essere ignorato se non si utilizza l'Autenticazione LDAP.",
"ldap-ready-success-text": "Le variabili LDAP richieste sono tutte configurate.",
"build": "Versione",
"recipe-scraper-version": "Versione Recipe Scraper"
},
"shopping-list": {
@ -839,7 +839,7 @@
"very-strong": "Molto sicura"
},
"user-management": "Gestione Utenti",
"reset-locked-users": "Reset Locked Users",
"reset-locked-users": "Ripristina Utenti Bloccati",
"admin-user-creation": "Creazione Utente Amministratore",
"user-details": "Dettagli Utente",
"user-name": "Nome Utente",
@ -847,10 +847,10 @@
"authentication-method-hint": "Indica come un utente si autenticherà con Mealie. Se non sei sicuro, scegli 'Mealie",
"permissions": "Permessi",
"administrator": "Amministratore",
"user-can-invite-other-to-group": "User can invite other to group",
"user-can-manage-group": "User can manage group",
"user-can-organize-group-data": "User can organize group data",
"enable-advanced-features": "Enable advanced features"
"user-can-invite-other-to-group": "L'utente può invitare altri al gruppo",
"user-can-manage-group": "L'utente può gestire il gruppo",
"user-can-organize-group-data": "L'utente può organizzare i dati del gruppo",
"enable-advanced-features": "Abilita funzionalità avanzate"
},
"language-dialog": {
"translated": "tradotto",
@ -902,7 +902,7 @@
"confirm-delete-recipes": "Sei sicuro di voler eliminare le seguenti ricette? Questa azione non può essere annullata.",
"the-following-recipes-selected-length-will-be-exported": "Le seguenti ricette ({0}) verranno esportate.",
"settings-chosen-explanation": "Le impostazioni selezionate, esclusa l'opzione Bloccato, saranno applicate a tutte le ricette selezionate.",
"selected-length-recipe-s-settings-will-be-updated": "{count} recipe(s) settings will be updated.",
"selected-length-recipe-s-settings-will-be-updated": "{count} impostazione(i) della(e) ricetta(e) saranno aggiornate.",
"recipe-data": "Dati Ricetta",
"recipe-data-description": "Usa questa sezione per gestire i dati associati alle tue ricette. È possibile eseguire diverse azioni massive sulle ricette, tra cui l'esportazione, cancellazione, tagging, e l'assegnazione di categorie.",
"recipe-columns": "Colonne Ricetta",