New Crowdin updates (#2631)

* New translations en-us.json (Hungarian)

* New translations en-us.json (Afrikaans)

* New translations en-us.json (Hungarian)

* New translations en-us.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-us.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-us.json (Portuguese, Brazilian)

frontend/lang/messages/hu-HU.json

@@ -469,7 +469,7 @@
     "toggle-section": "Szakaszcím megjelenítése/kikapcsolása",
     "see-original-text": "Eredeti szöveg megjelenítése",
     "original-text-with-value": "Eredeti szöveg: {originalText}",
-    "ingredient-linker": "Hozzávaló összekapcsoló",
+    "ingredient-linker": "Hozzávaló összekötő",
     "linked-to-other-step": "Egy másik lépéssel összekapcsolva",
     "auto": "Automatikus",
     "cook-mode": "Főzési mód",
@@ -490,10 +490,10 @@
     "edit-timeline-event": "Idővonal-esemény szerkesztése",
     "timeline": "Idővonal",
     "timeline-is-empty": "Az idővonalon még semmi sincs. Próbálja meg elkészíteni ezt a receptet!",
-    "group-global-timeline": "{groupName} Global Timeline",
+    "group-global-timeline": "{groupName} Globális idővonal",
     "open-timeline": "Idővonal megnyitása",
     "made-this": "Elkészítettem ezt",
-    "how-did-it-turn-out": "How did it turn out?",
+    "how-did-it-turn-out": "Hogyan sikerült?",
     "user-made-this": "ezt {user} készítette el",
     "last-made-date": "Utoljára elkészítve {date}",
     "api-extras-description": "A receptek extrák a Mealie API egyik legfontosabb jellemzője. Lehetővé teszik, hogy egyéni json kulcs/érték párokat hozzon létre egy receptben, amelyekre 3. féltől származó alkalmazásokból hivatkozhat. Ezeket a kulcsokat arra használhatja, hogy automatizmusokat indítsanak el vagy küldjenek egyéni üzenetek a meghatározott eszközéhez.",
@@ -743,7 +743,7 @@
     "language": "Nyelv",
     "maintenance": "Karbantartás",
     "background-tasks": "Háttér műveletek",
-    "parser": "Parser",
+    "parser": "Szintaxis elemző",
     "developer": "Fejlesztő",
     "cookbook": "Szakácskönyv",
     "create-cookbook": "Szakácskönyv létrehozása"
@@ -772,7 +772,7 @@
   },
   "tool": {
     "tools": "Eszközök",
-    "on-hand": "On Hand",
+    "on-hand": "Rendelkezésre álló",
     "create-a-tool": "Eszköz létrehozása",
     "tool-name": "Eszköz neve",
     "create-new-tool": "Új eszköz létrehozása",
@@ -1008,7 +1008,7 @@
         "line-mode": "Line mode (default)",
         "line-mode-desc": "Sor módban a szöveg az eredeti sortörések megtartásával kerül továbbításra. Ez az mód akkor hasznos, ha a hozzávalók listájának tömeges felvitelét használja, ahol egy hozzávaló egy sort jelent.",
         "block-mode": "Block mode",
-        "block-mode-desc": "Blokk módban a szöveg blokkokra tagolódik. Ez az üzemmód akkor hasznos, ha tömegesen adunk hozzá utasításokat, amelyeket általában bekezdésekbe írunk.",
+        "block-mode-desc": "Blokk módban a szöveg blokkokra tagolódik. Ez az üzemmód akkor hasznos, ha tömegesen adunk hozzá elkészítési leírásokat, amelyeket általában bekezdésekbe írunk.",
         "flat-mode": "Flat mode",
         "flat-mode-desc": "Folyamatos szöveg módban a szöveg sortörés nélkül kerül át a kiválasztott receptmezőbe."
       }
@@ -1059,7 +1059,7 @@
     "ingredient-text": "Hozzávaló szöveg",
     "average-confident": "{0} Confident",
     "try-an-example": "Try an example",
-    "parser": "Parser",
+    "parser": "Szintaxis elemző",
     "background-tasks": "Háttér folyamatok",
     "background-tasks-description": "Itt megtekintheti az összes futó háttérfeladatot és azok állapotát",
     "no-logs-found": "Nem található napló",
@@ -1088,7 +1088,7 @@
     "members": "Tagok",
     "members-description": "Láthatja, hogy kik vannak a csoportjában, és kezelheti az ő jogosultságaikat.",
     "webhooks-description": "Setup webhooks that trigger on days that you have have mealplan scheduled.",
-    "notifiers": "Notifiers",
+    "notifiers": "Értesítések",
     "notifiers-description": "Setup email and push notifications that trigger on specific events.",
     "manage-data": "Adatok kezelése",
     "manage-data-description": "Alapanyagainak és mennyiségi egységeinek kezelése (további opciók hamarosan)",