New Crowdin updates (#1672)

* New translations en-US.json (Turkish)

* New translations en-US.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en-US.json (Lithuanian)

* New translations en-US.json (Polish)

* New translations en-US.json (Portuguese)

* New translations en-US.json (Russian)

* New translations en-US.json (Slovak)

* New translations en-US.json (Slovenian)

* New translations en-US.json (Swedish)

* New translations en-US.json (Japanese)

* New translations en-US.json (Ukrainian)

* New translations en-US.json (Chinese Simplified)

* New translations en-US.json (Chinese Traditional)

* New translations en-US.json (Vietnamese)

* New translations en-US.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-US.json (English, United Kingdom)

* New translations en-US.json (Korean)

* New translations en-US.json (Italian)

* New translations en-US.json (French)

* New translations en-US.json (Bulgarian)

* New translations en-US.json (Norwegian)

* New translations en-US.json (Dutch)

* New translations en-US.json (Romanian)

* New translations en-US.json (Spanish)

* New translations en-US.json (Afrikaans)

* New translations en-US.json (Arabic)

* New translations en-US.json (Catalan)

* New translations en-US.json (Hungarian)

* New translations en-US.json (Czech)

* New translations en-US.json (Danish)

* New translations en-US.json (German)

* New translations en-US.json (Greek)

* New translations en-US.json (Finnish)

* New translations en-US.json (Hebrew)

* New translations en-US.json (French, Canada)

* New translations en-US.json (German)

* New translations en-US.json (German)

* New translations en-US.json (Turkish)

* New translations en-US.json (French, Canada)

* New translations en-US.json (French, Canada)

* New translations en-US.json (Danish)

* New translations en-US.json (Danish)

* New translations en-US.json (Ukrainian)

* New translations en-US.json (Spanish)

* New translations en-US.json (Spanish)

frontend/lang/messages/fr-CA.json

@@ -248,7 +248,8 @@
     "trim-prefix-description": "Couper le premier caractère de chaque ligne",
     "split-by-numbered-line-description": "Tenter de découper un paragraphe par correspondance de motifs : '1) ou '1.'",
     "import-by-url": "Importer une recette par son URL",
-    "create-manually": "Créer une recette manuellement"
+    "create-manually": "Créer une recette manuellement",
+    "make-recipe-image": "Make this the recipe image"
   },
   "page": {
     "404-page-not-found": "404 Page introuvable",
@@ -335,7 +336,7 @@
     "recipe-added-to-list": "Recette ajoutée à la liste",
     "recipe-added-to-mealplan": "Recette ajoutée à la planification des repas",
     "failed-to-add-recipe-to-mealplan": "Échec de l'ajout de la recette à la planification des repas",
-    "yield": "Nombre de portions",
+    "yield": "Rendement",
     "quantity": "Quantité",
     "choose-unit": "Choisir une unité",
     "press-enter-to-create": "Clique sur Entrer pour créer",
@@ -354,7 +355,7 @@
     "decrease-scale-label": "Diminuer l'échelle de 1",
     "increase-scale-label": "Augmenter l'échelle de 1",
     "locked": "Verrouillé",
-    "public-link": "Public Link"
+    "public-link": "Lien public"
   },
   "search": {
     "advanced-search": "Recherche avancée",
@@ -660,5 +661,34 @@
     "info_message_with_version": "Ceci est une démo pour la version: {version}",
     "demo_username": "Identifiant : {username}",
     "demo_password": "Mot de passe: {password}"
+  },
+  "ocr-editor": {
+    "ocr-editor": "Ocr editor",
+    "selection-mode": "Selection mode",
+    "pan-and-zoom-picture": "Pan and zoom picture",
+    "split-text": "Split text",
+    "preserve-line-breaks": "Preserve original line breaks",
+    "split-by-block": "Split by text block",
+    "flatten": "Flatten regardless of original formating",
+    "help": {
+      "selection-mode": "Selection Mode (default)",
+      "selection-mode-desc": "The selection mode is the main mode that can be used to enter data:",
+      "selection-mode-steps": {
+        "draw": "Draw a rectangle on the text you want to select.",
+        "click": "Click on any field on the right and then click back on the rectangle above the image.",
+        "result": "The selected text will appear inside the previously selected field."
+      },
+      "pan-and-zoom-mode": "Pan and Zoom Mode",
+      "pan-and-zoom-desc": "Select pan and zoom by clicking the icon. This mode allows to zoom inside the image and move around to make using big images easier.",
+      "split-text-mode": "Modes de texte partagé",
+      "split-modes": {
+        "line-mode": "Line mode (default)",
+        "line-mode-desc": "In line mode, the text will be propagated by keeping the original line breaks. This mode is useful when using bulk add on a list of ingredients where one ingredient is one line.",
+        "block-mode": "Block mode",
+        "block-mode-desc": "In block mode, the text will be split in blocks. This mode is useful when bulk adding instructions that are usually written in paragraphs.",
+        "flat-mode": "Flat mode",
+        "flat-mode-desc": "In flat mode, the text will be added to the selected recipe field with no line breaks."
+      }
+    }
   }
 }