fix: Update Polish translation (#1150)

client/src/locales/pl-PL/core.js

@@ -1,9 +1,12 @@
 import dateFns from 'date-fns/locale/pl';
 import timeAgo from 'javascript-time-ago/locale/pl';
 
+import markdownEditor from './markdown-editor.json';
+
 export default {
   dateFns,
   timeAgo,
+  markdownEditor,
 
   format: {
     date: 'd/M/yyyy',
@@ -20,98 +23,197 @@ export default {
       aboutPlanka: 'O PLANKA',
       account: 'Konto',
       actions: 'Akcje',
+      activateUser_title: 'Aktywuj Użytkownika',
+      active: 'Aktywny',
       addAttachment_title: 'Dodaj Załącznik',
-      addManager_title: 'Dodaj Zarządce',
+      addCustomField_title: 'Dodaj Własne Pole',
+      addCustomFieldGroup_title: 'Dodaj Grupę Własnych Pól',
+      addManager_title: 'Dodaj Zarządcę',
       addMember_title: 'Dodaj Członka',
+      addTaskList_title: 'Dodaj Listę Zadań',
       addUser_title: 'Dodaj Użytkownika',
+      admin: 'Administrator',
+      administration: 'Administracja',
       all: 'Wszystko',
       allChangesWillBeAutomaticallySavedAfterConnectionRestored:
         'Wszystkie zmiany zostaną automatycznie zapisane<br />po przywróceniu połączenia.',
-      areYouSureYouWantToDeleteThisAttachment: 'Jesteś pewien że chcesz usunąć ten załącznik?',
+      alphabetically: 'Alfabetycznie',
-      areYouSureYouWantToDeleteThisBoard: 'Jesteś pewien że chcesz usunąć tę tablicę?',
+      alwaysDisplayCardCreator: 'Zawsze pokazuj twórcę karty',
-      areYouSureYouWantToDeleteThisCard: 'Jesteś pewien że chcesz usunąć tę kartę?',
+      archive: 'Archiwum',
-      areYouSureYouWantToDeleteThisComment: 'Jesteś pewien że chcesz usunąć ten komentarz?',
+      archiveCard_title: 'Archiwizuj Kartę',
-      areYouSureYouWantToDeleteThisLabel: 'Jesteś pewien że chcesz usunąć to oznaczenie?',
+      archiveCards_title: 'Archiwizuj Karty',
-      areYouSureYouWantToDeleteThisList: 'Jesteś pewien że chcesz usunąć tę listę?',
+      areYouSureYouWantToActivateThisUser: 'Jesteś pewien że chcesz aktywować tego użytkownika?',
-      areYouSureYouWantToDeleteThisProject: 'Jesteś pewien że chcesz usunąć ten projekt?',
+      areYouSureYouWantToArchiveCards: 'Jesteś pewien że chcesz archiwizować karty?',
-      areYouSureYouWantToDeleteThisTask: 'Jesteś pewien że chcesz usunąć to zadanie?',
+      areYouSureYouWantToArchiveThisCard: 'Jesteś pewien że chcesz archiwizować tę kartę?',
-      areYouSureYouWantToDeleteThisUser: 'Jesteś pewien że chcesz usunąć tego użytkownika?',
+      areYouSureYouWantToAssignThisProjectManagerAsOwner:
+        'Jesteś pewien że chcesz przypisać tego zarządcę jako właściciela projektu?',
+      areYouSureYouWantToDeactivateThisUser:
+        'Jesteś pewien że chcesz dezaktywować tego użytkownika?',
+      areYouSureYouWantToUsuńThisAttachment: 'Jesteś pewien że chcesz usunąć ten załącznik?',
+      areYouSureYouWantToUsuńThisBackgroundImage: 'Jesteś pewien że chcesz usunąć te tło?',
+      areYouSureYouWantToUsuńThisBoard: 'Jesteś pewien że chcesz usunąć tę tablicę?',
+      areYouSureYouWantToUsuńThisCard: 'Jesteś pewien że chcesz usunąć tę kartę?',
+      areYouSureYouWantToUsuńThisCardForever:
+        'Jesteś pewien że chcesz usunąć tę kartę permanentnie?',
+      areYouSureYouWantToUsuńThisComment: 'Jesteś pewien że chcesz usunąć ten komentarz?',
+      areYouSureYouWantToUsuńThisCustomField: 'Jesteś pewien że chcesz usunąć to pole własne?',
+      areYouSureYouWantToUsuńThisCustomFieldGroup:
+        'Jesteś pewien że chcesz usunąć tę grupę pól własnych?',
+      areYouSureYouWantToUsuńThisLabel: 'Jesteś pewien że chcesz usunąć to oznaczenie?',
+      areYouSureYouWantToUsuńThisList:
+        'Jesteś pewien że chcesz usunąć tę listę? Wszyskie karty zostaną przeniesione do kosza.',
+      areYouSureYouWantToUsuńThisNotificationService:
+        'Jesteś pewien że chcesz usunąć ten serwis powiadomień?',
+      areYouSureYouWantToUsuńThisProject: 'Jesteś pewien że chcesz usunąć ten projekt?',
+      areYouSureYouWantToUsuńThisTask: 'Jesteś pewien że chcesz usunąć te zadanie?',
+      areYouSureYouWantToUsuńThisTaskList: 'Jesteś pewien że chcesz usunąć tę listę zadań?',
+      areYouSureYouWantToUsuńThisUser: 'Jesteś pewien że chcesz usunąć tego użytkownika?',
+      areYouSureYouWantToEmptyTrash: 'Jesteś pewien że chcesz opróżnić kosz?',
+      areYouSureYouWantToLeaveBoard: 'Jesteś pewien że chcesz opuścić tablicę?',
+      areYouSureYouWantToLeaveProject: 'Jesteś pewien że chcesz opuścić projekt?',
+      areYouSureYouWantToMakeThisProjectShared: 'Jesteś pewien że chcesz udostępnić ten projekt?',
       areYouSureYouWantToRemoveThisManagerFromProject:
-        'Jesteś pewien że chcesz usunąć tego zarządce z projektu?',
+        'Jesteś pewien że chcesz usunąć tego zarządcę z projektu?',
+      areYouSureYouWantToRemoveThisMemberFromBoard:
+        'Jesteś pewien że chcesz usunąć tego członka z tablicy?',
+      assignAsOwner_title: 'Przypisz Jako Właściciela',
+      atLeastOneListMustBePresent: 'Przynajmniej jedna lista musi istnieć',
       attachment: 'Załącznik',
       attachments: 'Załączniki',
       authentication: 'Uwierzytelnianie',
       background: 'Tło',
+      baseCustomFields_title: 'Bazowe Pola Własne',
+      baseGroup: 'Grupa bazowa',
       board: 'Tablica',
+      boardActions_title: 'Akcje Tablicy',
       boardNotFound_title: 'Tablica Nie Znaleziona',
+      boardSubscribed: 'Zasubskrybowano Tablicę',
+      boardUser: 'Użytkownik Tablicy',
+      byCreationTime: 'Po dacie utworzenia',
+      byDefault: 'Domyślnie',
+      byDueDate: 'Po dacie wykonania',
+      canBeInvitedToWorkInBoards: 'Może być zaproszony do pracy przy tablicach.',
       canComment: 'Może komentować',
-      canOnlyViewBoard: 'Może tylko przeglądać tablicę.',
+      canCreateOwnProjectsAndBeInvitedToWorkInOthers:
+        'Może tworzyć własne projekty i być zaproszony do pracy w innych.',
+      canEditBoardLayoutAndAssignMembersToCards:
+        'Może edytować układ tablicy i przypisywać użytkowników do kart.',
+      canManageSystemWideSettingsAndActAsProjectOwner:
+        'Może zarządzać ustawieniami systemowymi i działać jako właściciel projektu.',
+      canOnlyViewBoard: 'Może tylko wyświetlać tablicę.',
       cardActions_title: 'Akcje Karty',
       cardNotFound_title: 'Karta Nie Znaleziona',
+      cardsOnThisListAreAvailableToAllBoardMembers:
+        'Karty na tej liście są dostępne dla wszystkich członków tablicy.',
+      cardsOnThisListAreCompleteAndReadyToBeArchived:
+        'Karty na tej liście są ukończone i gotowe do zarchiwizowania.',
+      cardsOnThisListAreReadyToBeWorkedOn: 'Karty na tej liście są gotowe do pracy nad nimi.',
+      clickHereOrRefreshPageToUpdate: '<0>Naciśnij tutaj</0> lub odśwież stronę, by zaktualizować.',
+      closed: 'Zamknięte',
       color: 'Kolor',
+      comments: 'Komentarze',
+      contentExceedsLimit: 'Zawartość przekracza {{limit}}',
       copy_inline: 'kopiuj',
       createBoard_title: 'Utwórz Tablicę',
+      createCustomFieldGroup_title: 'Utwórz Grupę Pól Własnych',
       createLabel_title: 'Utwórz Oznaczenie',
-      createNewOneOrSelectExistingOne: 'Utwórz nowy lub wybierz<br />istniejący.',
+      createNewOneOrSelectExistingOne: 'Stwórz nowe lub wybierz<br />istniejące.',
       createProject_title: 'Utwórz Projekt',
       createTextFile_title: 'Utwórz Plik Tekstowy',
-      currentPassword: 'Aktualne hasło',
+      creator: 'Twórca',
+      currentPassword: 'Obecne Hasło',
+      customField_title: 'Własne Pole',
+      customFields_title: 'Własne Pola',
+      customFieldGroup_title: 'Grupa Pól Własnych',
+      customFieldGroups_title: 'Grupy Pól Własnych',
       dangerZone_title: 'Strefa Niebezpieczeństwa',
       date: 'Data',
-      dueDate_title: 'Termin',
+      deactivateUser_title: 'Dezaktywuj Użytkownika',
+      defaultCardType_title: 'Domyślny Typ Karty',
+      defaultView_title: 'Domyślny Widok',
+      deletedUser_title: 'Usunięty Użytkownik',
+      deleteAllBoardsToBeAbleToUsuńThisProject:
+        'Usuń wszystkie tablice, by móc usunąć ten projekt.',
       deleteAttachment_title: 'Usuń Załącznik',
+      deleteBackgroundImage_title: 'Usuń Tło',
       deleteBoard_title: 'Usuń Tablicę',
       deleteCard_title: 'Usuń Kartę',
+      deleteCardForever_title: 'Usuń Kartę Permamentnie',
       deleteComment_title: 'Usuń Komentarz',
+      deleteCustomField_title: 'Usuń Pole Własne',
+      deleteCustomFieldGroup_title: 'Usuń Grupę Pól Własnych',
       deleteLabel_title: 'Usuń Oznaczenie',
       deleteList_title: 'Usuń Listę',
+      deleteNotificationService_title: 'Usuń Serwis Powiadomień',
       deleteProject_title: 'Usuń Projekt',
       deleteTask_title: 'Usuń Zadanie',
+      deleteTaskList_title: 'Usuń Listę Zadań',
       deleteUser_title: 'Usuń Użytkownika',
       description: 'Opis',
       detectAutomatically: 'Wykryj automatycznie',
+      display: 'Wyświetlanie',
       dropFileToUpload: 'Upuść plik aby wgrać',
+      dueDate_title: 'Termin',
+      dynamicAndUnevenlySpacedLayout: 'Dynamiczny i nierówny układ.',
       editor: 'Edytor',
+      editors: 'Edytorzy',
       editAttachment_title: 'Edytuj Załącznik',
-      editAvatar_title: 'Edytuj Avatar',
+      editAvatar_title: 'Edytuj Awatar',
+      editColor_title: 'Edytuj Kolor',
+      editCustomField_title: 'Edytuj Pole Własne',
+      editCustomFieldGroup_title: 'Edytuj Grupę Pól Własnych',
       editDueDate_title: 'Edytuj Termin',
       editEmail_title: 'Edytuj E-mail',
-      editInformation_title: 'Edytuj Informację',
+      editInformation_title: 'Edytuj Informacje',
       editLabel_title: 'Edytuj Oznaczenie',
       editPassword_title: 'Edytuj Hasło',
-      editPermissions_title: 'Edytuj Uprownienia',
+      editPermissions_title: 'Edytuj Uprawnienia',
-      editStopwatch_title: 'Edytuj Odliczanie',
+      editRole_title: 'Edytuj Rolę',
+      editStopwatch_title: 'Edytuj Stoper',
+      editType_title: 'Edytuj Typ',
       editUsername_title: 'Edytuj Nazwę Użytkownika',
       email: 'E-mail',
+      emptyTrash_title: 'Opróżnij Kosz',
       enterCardTitle: 'Podaj tytuł karty...',
       enterDescription: 'Podaj opis...',
       enterFilename: 'Podaj nazwę pliku',
       enterListTitle: 'Podaj tytuł listy...',
       enterTaskDescription: 'Podaj opis zadania...',
-      filterByLabels_title: 'Filtrowanie Po Oznaczeniach',
+      filterByLabels_title: 'Filtruj Po Oznaczeniach',
-      filterByMembers_title: 'Filtrowanie Po Członkach',
+      filterByMembers_title: 'Filtruj Po Członkach',
-      fromComputer_title: 'Z komputera',
+      forTeamBasedProjects: 'Dla projektów zespołowych.',
+      forPersonalProjects: 'Dla projektów osobistych.',
+      fromComputer_title: 'Z Komputera',
       fromTrello: 'Z Trello',
       general: 'Ogólne',
+      gradients: 'Gradienty',
+      grid: 'Siatka',
+      hideFromProjectListAndFavorites: 'Ukryj z listy projektów i ulubionych',
       hours: 'Godzin',
       importBoard_title: 'Importuj Tablicę',
-      invalidCurrentPassword: 'Błędne aktualne hasło',
+      invalidCurrentPassword: 'Błędne obecne hasło',
+      kanban: 'Kanban',
       labels: 'Oznaczenia',
       language: 'Język',
-      leaveBoard_title: 'Opóść Tablicę',
+      leaveBoard_title: 'Opuść Tablicę',
       leaveProject_title: 'Opuść Projekt',
+      limitCardTypesToDefaultOne: 'Ogranicz typy kart do domyślnego',
       list: 'Lista',
+      lists: 'Listy',
       listActions_title: 'Akcje Listy',
+      makeProjectShared_title: 'Udostępnij Projekt',
       managers: 'Zarządcy',
       members: 'Członkowie',
-      memberActions_title: 'Akcje Członka',
+      memberActions_title: 'Akcje Członków',
       minutes: 'Minut',
-      moveCard_title: 'Przenieś Kartę',
+      moveCard_title: 'Przenoszenie Karty',
+      myOwn_title: 'Moje',
       name: 'Nazwa',
       newestFirst: 'Najpierw najnowsze',
       newEmail: 'Nowy e-mail',
       newPassword: 'Nowe hasło',
       newUsername: 'Nowa nazwa użytkownika',
+      newVersionAvailable: 'Nowa wersja dostępna',
       noConnectionToServer: 'Brak połączenia z serwerem',
       noBoards: 'Brak tablic',
       noLists: 'Brak list',
@@ -122,112 +224,208 @@ export default {
       openBoard_title: 'Otwórz Tablicę',
       optional_inline: 'opcjonalny',
       organization: 'Organizacja',
+      others: 'Inne',
       phone: 'Telefon',
+      plankaUsesAppriseToSendNotificationsToOver100PopularServices:
+        'PLANKA używa <1><0>Apprise</0></1> do wysyłania powiadomień do ponad 100 popularnych serwisów.',
       preferences: 'Preferencje',
       pressPasteShortcutToAddAttachmentFromClipboard:
         'Podpowiedź: naciśnij Ctrl-V (Cmd-V na Macu) aby dodać załącznik ze schowka.',
+      private: 'Prywatne',
       project: 'Projekt',
-      projectNotFound_title: 'Projekt Nie Znaleziony',
+      projectNotFound_title: 'Projektu Nie Znaleziono',
-      removeManager_title: 'Usuń Zarządce',
+      projectOwner: 'Właściciel projektu',
+      referenceDataAndKnowledgeStorage: 'Odnoś się do danych i przechowuj wiedzę',
+      removeManager_title: 'Usuń Zarządcę',
       removeMember_title: 'Usuń Członka',
-      searchCards: 'Przeszukaj karty...',
+      role: 'Rola',
-      searchLabels: 'Przeszukaj oznaczenia...',
+      searchCards: 'Szukaj kart...',
-      searchMembers: 'Przeszukaj członków...',
+      searchCustomFields: 'Szukaj pól własnych...',
+      searchCustomFieldGroups: 'Szukaj grup pól własnych...',
+      searchLabels: 'Szukaj oznaczeń...',
+      searchLists: 'Szukaj list...',
+      searchMembers: 'Szukaj członków...',
+      searchProjects: 'Szukaj projektów...',
       searchUsers: 'Szukaj użytkowników...',
       seconds: 'Sekund',
+      selectAssignee_title: 'Wybierz Osobę Przypisaną',
       selectBoard: 'Wybierz tablicę',
       selectList: 'Wybierz listę',
+      selectListToRestoreThisCard: 'Wybierz listę, na którą ma być przywrócona ta karta',
+      selectOrder_title: 'Wybierz Kolejność',
       selectPermissions_title: 'Wybierz Uprawnienia',
       selectProject: 'Wybierz projekt',
+      selectRole_title: 'Wybierz Rolę',
+      selectType_title: 'Wybierz Typ',
+      sequentialDisplayOfCards: 'Sekwencyjne wyświetlania kart.',
       settings: 'Ustawienia',
-      sortList_title: 'Sortuj Listę',
+      shared: 'Udostępniane',
-      stopwatch: 'Odliczanie',
+      sharedWithMe_title: 'Udostępniane Dla Mnie',
-      subscribeToMyOwnCardsByDefault: 'Zapisz mnie do moich kart automatycznie',
+      showOnFrontOfCard: 'Pokazuj na przodzie karty',
-      taskActions_title: 'Akcje Zadania',
+      sortList_title: 'Sortowanie Listy',
+      stopwatch: 'Stoper',
+      story: 'Scenorys',
+      subscribeToCardWhenCommenting: 'Subskrybuj kartę przy komentowaniu',
+      subscribeToMyOwnCardsByDefault: 'Subskrybuj moje karty automatycznie',
+      taskActions_title: 'Akcje Zadań',
+      taskAssignmentAndProjectCompletion: 'Przypisanie zadań i stopień ukończenia projektów.',
+      taskList_title: 'Lista Zadań',
+      taskListActions_title: 'Akcje Listy Zadań',
+      team: 'Zespół',
       thereIsNoPreviewAvailableForThisAttachment: 'Brak podglądu dostępnego dla tego załącznika.',
       time: 'Czas',
       title: 'Tytuł',
-      userActions_title: 'Akcje użytkownika',
+      trash: 'Kosz',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> dodał tę kartę w {{list}}',
+      trashHasBeenSuccessfullyEmptied: 'Kosz opróżniony pomyślnie.',
+      turnOffRecentCardHighlighting: 'Wyłącz podświetlanie nowych kart',
+      typeNameToConfirm: 'Wpisz nazwę aby potwierdzić.',
+      typeTitleToConfirm: 'Wpisz tytuł aby potwierdzić.',
+      unsavedChanges: 'Niezapisane zmiany',
+      uploadedImages: 'Wgrane obrazy',
+      userActions_title: 'Akcje Użytkownika',
+      userAddedCardToList: '<0>{{user}}</0> dodał <2>{{card}}</2> do {{list}}',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> dodał tę kartę do {{list}}',
+      userAddedUserToCard: '<0>{{actorUser}}</0> dodał {{addedUser}} do <4>{{card}}</4>',
+      userAddedUserToThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> dodał {{addedUser}} do tej karty',
+      userAddedYouToCard: '<0>{{user}}</0> dodał cię do <2>{{card}}</2>',
+      userCompletedTaskOnCard:
+        '<0>{{user}}</0> oznaczył {{task}} jako ukończone na <4>{{card}}</4>',
+      userCompletedTaskOnThisCard: '<0>{{user}}</0> oznaczył {{task}} jako ukończone na tej karcie',
+      userJoinedCard: `<0>{{user}}</0> dołączył do <2>{{card}}</2>`,
+      userJoinedThisCard: `<0>{{user}}</0> dołączył do tej karty`,
       userLeftNewCommentToCard:
-        '<0>{{user}}</0> zamieścił nowy komentarz «{{comment}}» w <2>{{card}}</2>',
+        '<0>{{user}}</0> zamieścił komentarz «{{comment}}» na <2>{{card}}</2>',
+      userLeftCard: '<0>{{user}}</0> opuścił <2>{{card}}</2>',
+      userLeftThisCard: '<0>{{user}}</0> opuścił tę kartę',
+      userMarkedTaskIncompleteOnCard:
+        '<0>{{user}}</0> oznaczył {{task}} jako nieukończone na <4>{{card}}</4>',
+      userMarkedTaskIncompleteOnThisCard:
+        '<0>{{user}}</0> oznaczył {{task}} jako nieukończone na tej karcie',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> przeniósł <2>{{card}}</2> z {{fromList}} do {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> przeniósł tę kartę z {{fromList}} do {{toList}}',
+      userRemovedUserFromCard: '<0>{{actorUser}}</0> usunął {{removedUser}} z <4>{{card}}</4>',
+      userRemovedUserFromThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> usunął {{removedUser}} z tej karty',
       username: 'Nazwa Użytkownika',
       users: 'Użytkownicy',
-      viewer: 'Odwiedzający',
+      viewer: 'Wyświetlający',
+      viewers: 'Wyświetlający',
+      visualTaskManagementWithLists: 'Wizualne zarządzanie zadaniami z listami.',
+      withoutBaseGroup: 'Bez grupy bazowej',
       writeComment: 'Napisz komentarz...',
     },
 
     action: {
+      activateUser: 'Aktywuj użytkownika',
+      activateUser_title: 'Aktywuj Użytkownika',
       addAnotherCard: 'Dodaj kolejną kartę',
       addAnotherList: 'Dodaj kolejną listę',
       addAnotherTask: 'Dodaj kolejne zadanie',
       addCard: 'Dodaj kartę',
       addCard_title: 'Dodaj Kartę',
       addComment: 'Dodaj komentarz',
+      addCustomField: 'Dodaj własne pole',
+      addCustomFieldGroup: 'Dodaj grupę własnych pól',
       addList: 'Dodaj listę',
       addMember: 'Dodaj członka',
       addMoreDetailedDescription: 'Dodaj szczegółowy opis',
       addTask: 'Dodaj zadanie',
+      addTaskList: 'Dodaj listę zadań',
       addToCard: 'Dodaj do karty',
       addUser: 'Dodaj użytkownika',
+      archive: 'Archiwizuj',
+      archiveCard: 'Archiwizuj kartę',
+      archiveCard_title: 'Archiwizuj Kartę',
+      archiveCards: 'Archiwizuj karty',
+      archiveCards_title: 'Archiwizuj Karty',
+      assignAsOwner: 'Przypisz jako właściciela',
+      cancel: 'Anuluj',
       createBoard: 'Utwórz tablicę',
+      createCustomFieldGroup: 'Utwórz grupę pól własnych',
       createFile: 'Utwórz plik',
       createLabel: 'Utwórz oznaczenie',
       createNewLabel: 'Utwórz nowe oznaczenie',
       createProject: 'Utwórz projekt',
+      deactivateUser: 'Dezaktywuj użytkownika',
+      deactivateUser_title: 'Dezaktywuj Użytkownika',
       delete: 'Usuń',
-      deleteAttachment: 'Usuń załącznik',
+      deleteAttachment: 'Usuń attachment',
-      deleteAvatar: 'Usuń avatar',
+      deleteAvatar: 'Usuń awatar',
+      deleteBackgroundImage: 'Usuń tło',
       deleteBoard: 'Usuń tablicę',
+      deleteBoard_title: 'Usuń Tablicę',
       deleteCard: 'Usuń kartę',
       deleteCard_title: 'Usuń Kartę',
+      deleteCardForever: 'Usuń kartę permanetnie',
       deleteComment: 'Usuń komentarz',
+      deleteCustomField: 'Usuń pole własne',
+      deleteCustomFieldGroup: 'Usuń grupę pól własnych',
+      deleteForever_title: 'Usuń Permanentnie',
+      deleteGroup: 'Usuń groupę',
       deleteLabel: 'Usuń oznaczenie',
       deleteList: 'Usuń listę',
       deleteList_title: 'Usuń Listę',
+      deleteNotificationService: 'Usuń serwis powiadomień',
       deleteProject: 'Usuń projekt',
       deleteProject_title: 'Usuń Projekt',
       deleteTask: 'Usuń zadanie',
       deleteTask_title: 'Usuń Zadanie',
+      deleteTaskList: 'Usuń listę zadań',
       deleteUser: 'Usuń użytkownika',
-      duplicate: 'Zduplikuj',
+      deleteUser_title: 'Usuń Użytkownika',
-      duplicateCard_title: 'Zduplikuj Kartę',
+      dismissAll: 'Odrzuć wszystkie',
+      duplicate: 'Duplikuj',
+      duplicateCard_title: 'Duplikuj Kartę',
       edit: 'Edytuj',
+      editColor_title: 'Edytuj Kolor',
       editDueDate_title: 'Edytuj Termin',
       editDescription_title: 'Edytuj Opis',
       editEmail_title: 'Edytuj E-mail',
-      editInformation_title: 'Edytuj Dane',
+      editGroup: 'Edytuj groupę',
+      editInformation_title: 'Edytuj Informacje',
       editPassword_title: 'Edytuj Hasło',
       editPermissions: 'Edytuj uprawnienia',
-      editStopwatch_title: 'Edytuj Odliczanie',
+      editRole_title: 'Edytuj Rolę',
+      editStopwatch_title: 'Edytuj Stoper',
       editTitle_title: 'Edytuj Tytuł',
+      editType_title: 'Edytuj Typ',
       editUsername_title: 'Edytuj Nazwę Użytkownika',
+      emptyTrash: 'Opróżnij kosz',
+      emptyTrash_title: 'Opróżnij Kosz',
       import: 'Importuj',
+      join: 'Dołącz',
+      leave: 'Opuść',
       leaveBoard: 'Opuść tablicę',
       leaveProject: 'Opuść projekt',
       logOut_title: 'Wyloguj',
       makeCover_title: 'Stwórz Okładkę',
+      makeProjectShared: 'Udostępnij projekt',
+      makeProjectShared_title: 'Udostępnij Projekt',
       move: 'Przenieś',
       moveCard_title: 'Przenieś Kartę',
       remove: 'Usuń',
+      removeAssignee: 'Usuń osobę przypisaną',
+      removeColor: 'Usuń kolor',
       removeCover_title: 'Usuń Okładkę',
       removeFromBoard: 'Usuń z tablicy',
       removeFromProject: 'Usuń z projektu',
       removeManager: 'Usuń zarządcę',
       removeMember: 'Usuń członka',
+      restoreToList: 'Przywróć na {{list}}',
+      returnToBoard: 'Przywróć do tablicy',
       save: 'Zapisz',
-      showAllAttachments: 'Pokaż wszystkie załączniki ({{hidden}} ukryte)',
+      showActive: 'Pokaż aktywne',
+      showAllAttachments: 'Pokaż wszystkie załączniki ({{hidden}} są ukryte)',
+      showCardsWithThisUser: 'Pokaż karty z tym użytkownikiem',
+      showDeactivated: 'Pokaż dezaktywowane',
       showFewerAttachments: 'Pokaż mniej załączników',
       sortList_title: 'Sortuj Listę',
       start: 'Start',
       stop: 'Stop',
-      subscribe: 'Zapisz się',
+      subscribe: 'Subskrybuj',
-      unsubscribe: 'Wypisz się',
+      unsubscribe: 'Odsubskrybuj',
-      uploadNewAvatar: 'Wgraj nowy avatar',
+      uploadNewAvatar: 'Wgraj nowy awatar',
       uploadNewImage: 'Wgraj nowy obraz',
     },
   },

client/src/locales/pl-PL/login.js

@@ -1,20 +1,27 @@
 export default {
   translation: {
     common: {
+      activeUsersLimitReached: 'Osiągnięto limit aktywnych użytkowników',
       emailAlreadyInUse: 'E-mail jest już używany',
       emailOrUsername: 'E-mail lub nazwa użytkownika',
+      invalidCredentials: 'Błędne dane logowania',
       invalidEmailOrUsername: 'Błędny e-mail lub nazwa użytkownika',
-      invalidPassword: 'Błędne Hasło',
+      invalidPassword: 'Błędne hasło',
+      logIn_title: 'Logowanie',
       noInternetConnection: 'Brak połączenia z internetem',
-      pageNotFound_title: 'Nie znaleziono strony',
+      or: 'Lub',
+      pageNotFound_title: 'Strona nie znaleziona',
       password: 'Hasło',
+      poweredByPlanka: 'Powered by PLANKA',
       serverConnectionFailed: 'Błąd połączenia z serwerem',
       unknownError: 'Nieznany błąd, spróbuj ponownie później',
-      usernameAlreadyInUse: 'Nazwa użytkownika jest już używana',
+      usernameAlreadyInUse: 'Nazwa użytkownika nie jest dostępna',
+      useSingleSignOn: 'Użyj logowania SSO',
     },
 
     action: {
       logIn: 'Zaloguj',
+      logInWithSso: 'Zaloguj z SSO',
     },
   },
 };

client/src/locales/pl-PL/markdown-editor.json

@@ -0,0 +1,165 @@
+{
+  "action-previews": {
+    "text": "To jest tekst bez tytułu.\nZarówno tytuł jak i tekst\nmogą być wyróżnione za\npomocą znaczników.",
+    "text-with-head": "To jest tekst z tytułem.\nZarówno tytuł jak i tekst\nmogą być wyróżnione za\npomocą znaczników.",
+    "heading": "Tytuł"
+  },
+  "bundle": {
+    "error-title": "Błąd w edytorze markdown",
+    "settings_wysiwyg": "Edytor graficzny (WYSIWYG)",
+    "settings_markup": "Znaczniki markdown",
+    "markup_placeholder": "Wpisz znacznik markdown..."
+  },
+  "codeblock": {
+    "remove": "Usuń",
+    "empty_option": "Nie znaleziono dopasowań"
+  },
+  "common": {
+    "delete": "Usuń",
+    "edit": "Edytuj",
+    "toolbar_action_disabled": "Niekompatybilny znacznik markup"
+  },
+  "forms": {
+    "common_action_cancel": "Anuluj",
+    "common_action_submit": "Submit",
+    "common_action_upload": "Wybierz",
+    "common_tab_attach": "Dodaj z urządzenia",
+    "common_tab_link": "Dodaj z linku",
+    "common_link": "Link",
+    "common_sizes": "Rozmiar, px",
+    "image_name": "Tytuł",
+    "image_link_href": "Link do obrazu",
+    "image_link_href_help": "Adres, do którego prowadzi link obrazu.",
+    "image_alt": "Tekst alternarywny",
+    "image_alt_help": "Tekst alternatywny jest wyświetlany, kiedy obraz nie może być załadowany.",
+    "image_upload_help": "Obraz JPEG, GIF lub PNG nie może być większy niż 1 MB.",
+    "image_upload_failed": "Nie udało się dodać obrazu.",
+    "image_size_width": "Szerokość",
+    "image_size_height": "Wysokość",
+    "link_url_help": "Adres, do którego prowadzi link.",
+    "link_text": "Tekst linku",
+    "link_text_help": "Tekst wyświetlany jako link.",
+    "link_open_help": "Otwórz link w nowej karcie."
+  },
+  "md-hints": {
+    "header_title": "Nagłówek",
+    "header_hint": "# Twój tekst",
+    "italic_title": "Kursywa",
+    "italic_hint": "_Twój tekst_",
+    "bold_title": "Pogrubienie",
+    "bold_hint": "**Twój tekst**",
+    "strikethrough_title": "Przekreślenie",
+    "strikethrough_hint": "~~Twój tekst~~",
+    "blockquote_title": "Cytat blokowy",
+    "blockquote_hint": "> Twój tekst",
+    "code_title": "Kod",
+    "code_hint": "```Twój tekst```",
+    "link_title": "Link",
+    "link_hint": "[Twój tekst](url)",
+    "image_title": "Obraz",
+    "image_hint": "![Twój tekst](url)",
+    "list_title": "Element listy",
+    "list_hint": "- Twój tekst",
+    "numbered-list_title": "Lista numerowana",
+    "numbered-list_hint": "1. Twój tekst",
+    "documentation": "Dokumentacja",
+    "documentation_link": " https://diplodoc.com/docs/en/syntax/"
+  },
+  "menubar": {
+    "bold": "Pogrubienie",
+    "code": "Kod",
+    "code_inline": "Kod w linii",
+    "codeblock": "Blok kodu",
+    "colorify": "Kolor tekstu",
+    "colorify__color_blue": "Niebieski",
+    "colorify__color_default": "Domyślny",
+    "colorify__color_gray": "Szary",
+    "colorify__color_green": "Zielony",
+    "colorify__color_orange": "Pomarańczowy",
+    "colorify__color_red": "Czerwony",
+    "colorify__color_violet": "Fioletowy",
+    "colorify__color_yellow": "Żółty",
+    "colorify__group_text": "Tekst",
+    "cut": "Wytnij",
+    "emoji": "Emoji",
+    "emoji__hint": "Emotikony mogą być dodane w edytorze WYSIWYG lub ręcznie za pomocą znaczników",
+    "heading": "Nagłówek",
+    "heading1": "Nagłówek 1",
+    "heading2": "Nagłówek 2",
+    "heading3": "Nagłówek 3",
+    "heading4": "Nagłówek 4",
+    "heading5": "Nagłówek 5",
+    "heading6": "Nagłówek 6",
+    "hrule": "Separator",
+    "image": "Obraz",
+    "italic": "Kursywa",
+    "link": "Link",
+    "list": "Lista",
+    "list__action_lift": "Podnieś element",
+    "list__action_sink": "Opuść element",
+    "list_action_disabled": "Przeczy logice listy",
+    "mark": "Zaznaczenie",
+    "mono": "Stała szerokość",
+    "more_action": "Więcej opcji",
+    "note": "Notka",
+    "olist": "Lista numerowana",
+    "quote": "Cytat",
+    "redo": "Ponów",
+    "strike": "Przekreślenie",
+    "table": "Tabela",
+    "text": "Tekst",
+    "ulist": "Lista wypunktowana",
+    "underline": "Podkreślenie",
+    "undo": "Cofnij"
+  },
+  "placeholder": {
+    "doc_empty": "Wpisz / by użyć komend...",
+    "checkbox": "Wpisz opis zadania...",
+    "deflist_term": "Termin",
+    "deflist_desc": "Opis definicji",
+    "heading": "Nagłówek",
+    "cut_title": "Tytuł",
+    "cut_content": "Zawartość wyświetlona po naciśnięciu",
+    "note_title": "Tytuł",
+    "note_content": "Zawartość notki",
+    "table_cell": "Zawartość komórki",
+    "select_filter": "Szukaj języków..."
+  },
+  "search": {
+    "label_case-sensitive": "Zwracając uwagę na wielkość liter",
+    "label_whole-word": "Całe słowa",
+    "title": "Szukaj w kodzie"
+  },
+  "suggest": {
+    "empty-msg": "Nie znaleziono"
+  },
+  "widgets": {
+    "image": "Dodaj obraz",
+    "link": "Dodaj link"
+  },
+  "yfm-note": {
+    "info": "Notka",
+    "tip": "Porada",
+    "warning": "Ostrzeżenie",
+    "alert": "Alert",
+    "remove": "Usuń"
+  },
+  "yfm-table": {
+    "column.add.before": "Dodaj kolumnę przed",
+    "column.add.after": "Dodaj kolumnę po",
+    "column.remove": "Usuń kolumnę",
+    "row.add.before": "Dodaj wiersz przed",
+    "row.add.after": "Dodaj wiersz po",
+    "row.remove": "Usuń wiersz",
+    "table.remove": "Usuń tabelę",
+    "table.menu.cell.align.left": "Wyrównaj zawartość komórki do lewej",
+    "table.menu.cell.align.right": "Wyrównaj zawartość komórki do prawej",
+    "table.menu.cell.align.center": "Wyrównaj zawartość komórki do środka",
+    "table.menu.row.add": "Dodaj wiersz po",
+    "table.menu.row.remove": "Usuń wiersz",
+    "table.menu.column.add": "Dodaj kolumnę po",
+    "table.menu.column.remove": "Usuń kolumnę",
+    "table.menu.convert.yfm": "Konwertuj na tabelę YFM",
+    "table.menu.table.remove": "Usuń tabelę"
+  }
+}