diff --git a/client/src/actions/activities.js b/client/src/actions/activities.js
index d69f0134..1369da82 100644
--- a/client/src/actions/activities.js
+++ b/client/src/actions/activities.js
@@ -5,15 +5,39 @@
 
 import ActionTypes from '../constants/ActionTypes';
 
-const fetchActivities = (cardId) => ({
-  type: ActionTypes.ACTIVITIES_FETCH,
+const fetchActivitiesInBoard = (boardId) => ({
+  type: ActionTypes.ACTIVITIES_IN_BOARD_FETCH,
+  payload: {
+    boardId,
+  },
+});
+
+fetchActivitiesInBoard.success = (boardId, activities, users) => ({
+  type: ActionTypes.ACTIVITIES_IN_BOARD_FETCH__SUCCESS,
+  payload: {
+    boardId,
+    activities,
+    users,
+  },
+});
+
+fetchActivitiesInBoard.failure = (boardId, error) => ({
+  type: ActionTypes.ACTIVITIES_IN_BOARD_FETCH__FAILURE,
+  payload: {
+    boardId,
+    error,
+  },
+});
+
+const fetchActivitiesInCard = (cardId) => ({
+  type: ActionTypes.ACTIVITIES_IN_CARD_FETCH,
   payload: {
     cardId,
   },
 });
 
-fetchActivities.success = (cardId, activities, users) => ({
-  type: ActionTypes.ACTIVITIES_FETCH__SUCCESS,
+fetchActivitiesInCard.success = (cardId, activities, users) => ({
+  type: ActionTypes.ACTIVITIES_IN_CARD_FETCH__SUCCESS,
   payload: {
     cardId,
     activities,
@@ -21,8 +45,8 @@ fetchActivities.success = (cardId, activities, users) => ({
   },
 });
 
-fetchActivities.failure = (cardId, error) => ({
-  type: ActionTypes.ACTIVITIES_FETCH__FAILURE,
+fetchActivitiesInCard.failure = (cardId, error) => ({
+  type: ActionTypes.ACTIVITIES_IN_CARD_FETCH__FAILURE,
   payload: {
     cardId,
     error,
@@ -37,6 +61,7 @@ const handleActivityCreate = (activity) => ({
 });
 
 export default {
-  fetchActivities,
+  fetchActivitiesInBoard,
+  fetchActivitiesInCard,
   handleActivityCreate,
 };
diff --git a/client/src/api/activities.js b/client/src/api/activities.js
index cb0cbbb8..7db3ef1d 100755
--- a/client/src/api/activities.js
+++ b/client/src/api/activities.js
@@ -16,7 +16,13 @@ export const transformActivity = (activity) => ({
 
 /* Actions */
 
-const getActivities = (cardId, data, headers) =>
+const getActivitiesInBoard = (boardId, data, headers) =>
+  socket.get(`/boards/${boardId}/actions`, data, headers).then((body) => ({
+    ...body,
+    items: body.items.map(transformActivity),
+  }));
+
+const getActivitiesInCard = (cardId, data, headers) =>
   socket.get(`/cards/${cardId}/actions`, data, headers).then((body) => ({
     ...body,
     items: body.items.map(transformActivity),
@@ -32,6 +38,7 @@ const makeHandleActivityCreate = (next) => (body) => {
 };
 
 export default {
-  getActivities,
+  getActivitiesInBoard,
+  getActivitiesInCard,
   makeHandleActivityCreate,
 };
diff --git a/client/src/components/activities/BoardActivitiesModal/BoardActivitiesModal.jsx b/client/src/components/activities/BoardActivitiesModal/BoardActivitiesModal.jsx
new file mode 100755
index 00000000..81c0240f
--- /dev/null
+++ b/client/src/components/activities/BoardActivitiesModal/BoardActivitiesModal.jsx
@@ -0,0 +1,73 @@
+/*!
+ * Copyright (c) 2024 PLANKA Software GmbH
+ * Licensed under the Fair Use License: https://github.com/plankanban/planka/blob/master/LICENSE.md
+ */
+
+import React, { useCallback } from 'react';
+import { useDispatch, useSelector } from 'react-redux';
+import { useTranslation } from 'react-i18next';
+import { useInView } from 'react-intersection-observer';
+import { Comment, Loader } from 'semantic-ui-react';
+
+import selectors from '../../../selectors';
+import entryActions from '../../../entry-actions';
+import { useClosableModal } from '../../../hooks';
+import Item from './Item';
+
+import styles from './BoardActivitiesModal.module.scss';
+
+const BoardActivitiesModal = React.memo(() => {
+  const activityIds = useSelector(selectors.selectActivityIdsForCurrentBoard);
+
+  const { isActivitiesFetching, isAllActivitiesFetched } = useSelector(
+    selectors.selectCurrentBoard,
+  );
+
+  const dispatch = useDispatch();
+  const [t] = useTranslation();
+
+  const handleClose = useCallback(() => {
+    dispatch(entryActions.closeModal());
+  }, [dispatch]);
+
+  const [inViewRef] = useInView({
+    threshold: 1,
+    onChange: (inView) => {
+      if (inView) {
+        dispatch(entryActions.fetchActivitiesInCurrentBoard());
+      }
+    },
+  });
+
+  const [ClosableModal] = useClosableModal();
+
+  return (
+    <ClosableModal closeIcon size="small" centered={false} onClose={handleClose}>
+      <ClosableModal.Header>
+        {t('common.boardActions', {
+          context: 'title',
+        })}
+      </ClosableModal.Header>
+      <ClosableModal.Content>
+        <div className={styles.itemsWrapper}>
+          <Comment.Group className={styles.items}>
+            {activityIds.map((activityId) => (
+              <Item key={activityId} id={activityId} />
+            ))}
+          </Comment.Group>
+        </div>
+        {isActivitiesFetching !== undefined && isAllActivitiesFetched !== undefined && (
+          <div className={styles.loaderWrapper}>
+            {isActivitiesFetching ? (
+              <Loader active inverted inline="centered" size="small" />
+            ) : (
+              !isAllActivitiesFetched && <div ref={inViewRef} />
+            )}
+          </div>
+        )}
+      </ClosableModal.Content>
+    </ClosableModal>
+  );
+});
+
+export default BoardActivitiesModal;
diff --git a/client/src/components/activities/BoardActivitiesModal/BoardActivitiesModal.module.scss b/client/src/components/activities/BoardActivitiesModal/BoardActivitiesModal.module.scss
new file mode 100644
index 00000000..373d35ae
--- /dev/null
+++ b/client/src/components/activities/BoardActivitiesModal/BoardActivitiesModal.module.scss
@@ -0,0 +1,18 @@
+/*!
+ * Copyright (c) 2024 PLANKA Software GmbH
+ * Licensed under the Fair Use License: https://github.com/plankanban/planka/blob/master/LICENSE.md
+ */
+
+:global(#app) {
+  .items {
+    max-width: none;
+  }
+
+  .itemsWrapper {
+    margin-top: 12px;
+  }
+
+  .loaderWrapper {
+    margin-top: 10px;
+  }
+}
diff --git a/client/src/components/activities/BoardActivitiesModal/Item.jsx b/client/src/components/activities/BoardActivitiesModal/Item.jsx
new file mode 100755
index 00000000..35cd0720
--- /dev/null
+++ b/client/src/components/activities/BoardActivitiesModal/Item.jsx
@@ -0,0 +1,220 @@
+/*!
+ * Copyright (c) 2024 PLANKA Software GmbH
+ * Licensed under the Fair Use License: https://github.com/plankanban/planka/blob/master/LICENSE.md
+ */
+
+import React, { useMemo } from 'react';
+import PropTypes from 'prop-types';
+import { useSelector } from 'react-redux';
+import { useTranslation, Trans } from 'react-i18next';
+import { Link } from 'react-router-dom';
+import { Comment } from 'semantic-ui-react';
+
+import selectors from '../../../selectors';
+import Paths from '../../../constants/Paths';
+import { StaticUserIds } from '../../../constants/StaticUsers';
+import { ActivityTypes } from '../../../constants/Enums';
+import TimeAgo from '../../common/TimeAgo';
+import UserAvatar from '../../users/UserAvatar';
+
+import styles from './Item.module.scss';
+
+const Item = React.memo(({ id }) => {
+  const selectActivityById = useMemo(() => selectors.makeSelectActivityById(), []);
+  const selectUserById = useMemo(() => selectors.makeSelectUserById(), []);
+  const selectCardById = useMemo(() => selectors.makeSelectCardById(), []);
+
+  const activity = useSelector((state) => selectActivityById(state, id));
+  const user = useSelector((state) => selectUserById(state, activity.userId));
+  const card = useSelector((state) => selectCardById(state, activity.cardId));
+
+  const [t] = useTranslation();
+
+  const userName =
+    user.id === StaticUserIds.DELETED
+      ? t(`common.${user.name}`, {
+          context: 'title',
+        })
+      : user.name;
+
+  const cardName = card ? card.name : activity.data.card.name;
+
+  let contentNode;
+  switch (activity.type) {
+    case ActivityTypes.CREATE_CARD: {
+      const { list } = activity.data;
+      const listName = list.name || t(`common.${list.type}`);
+
+      contentNode = (
+        <Trans
+          i18nKey="common.userAddedCardToList"
+          values={{
+            user: userName,
+            card: cardName,
+            list: listName,
+          }}
+        >
+          <span className={styles.author}>{userName}</span>
+          {' added '}
+          <Link to={Paths.CARDS.replace(':id', activity.cardId)}>{cardName}</Link>
+          {' to '}
+          {listName}
+        </Trans>
+      );
+
+      break;
+    }
+    case ActivityTypes.MOVE_CARD: {
+      const { fromList, toList } = activity.data;
+
+      const fromListName = fromList.name || t(`common.${fromList.type}`);
+      const toListName = toList.name || t(`common.${toList.type}`);
+
+      contentNode = (
+        <Trans
+          i18nKey="common.userMovedCardFromListToList"
+          values={{
+            user: userName,
+            card: cardName,
+            fromList: fromListName,
+            toList: toListName,
+          }}
+        >
+          <span className={styles.author}>{userName}</span>
+          {' moved '}
+          <Link to={Paths.CARDS.replace(':id', activity.cardId)}>{cardName}</Link>
+          {' from '}
+          {fromListName}
+          {' to '}
+          {toListName}
+        </Trans>
+      );
+
+      break;
+    }
+    case ActivityTypes.ADD_MEMBER_TO_CARD:
+      contentNode =
+        user.id === activity.data.user.id ? (
+          <Trans
+            i18nKey="common.userJoinedCard"
+            values={{
+              user: userName,
+              card: cardName,
+            }}
+          >
+            <span className={styles.author}>{userName}</span>
+            {' joined '}
+            <Link to={Paths.CARDS.replace(':id', activity.cardId)}>{cardName}</Link>
+          </Trans>
+        ) : (
+          <Trans
+            i18nKey="common.userAddedUserToCard"
+            values={{
+              actorUser: userName,
+              addedUser: activity.data.user.name,
+              card: cardName,
+            }}
+          >
+            <span className={styles.author}>{userName}</span>
+            {' added '}
+            {activity.data.user.name}
+            {' to '}
+            <Link to={Paths.CARDS.replace(':id', activity.cardId)}>{cardName}</Link>
+          </Trans>
+        );
+
+      break;
+    case ActivityTypes.REMOVE_MEMBER_FROM_CARD:
+      contentNode =
+        user.id === activity.data.user.id ? (
+          <Trans
+            i18nKey="common.userLeftCard"
+            values={{
+              user: userName,
+              card: cardName,
+            }}
+          >
+            <span className={styles.author}>{userName}</span>
+            {' left '}
+            <Link to={Paths.CARDS.replace(':id', activity.cardId)}>{cardName}</Link>
+          </Trans>
+        ) : (
+          <Trans
+            i18nKey="common.userRemovedUserFromCard"
+            values={{
+              actorUser: userName,
+              removedUser: activity.data.user.name,
+              card: cardName,
+            }}
+          >
+            <span className={styles.author}>{userName}</span>
+            {' removed '}
+            {activity.data.user.name}
+            {' from '}
+            <Link to={Paths.CARDS.replace(':id', activity.cardId)}>{cardName}</Link>
+          </Trans>
+        );
+
+      break;
+    case ActivityTypes.COMPLETE_TASK:
+      contentNode = (
+        <Trans
+          i18nKey="common.userCompletedTaskOnCard"
+          values={{
+            user: userName,
+            task: activity.data.task.name,
+            card: cardName,
+          }}
+        >
+          <span className={styles.author}>{userName}</span>
+          {' completed '}
+          {activity.data.task.name}
+          {' on '}
+          <Link to={Paths.CARDS.replace(':id', activity.cardId)}>{cardName}</Link>
+        </Trans>
+      );
+
+      break;
+    case ActivityTypes.UNCOMPLETE_TASK:
+      contentNode = (
+        <Trans
+          i18nKey="common.userMarkedTaskIncompleteOnCard"
+          values={{
+            user: userName,
+            task: activity.data.task.name,
+            card: cardName,
+          }}
+        >
+          <span className={styles.author}>{userName}</span>
+          {' marked '}
+          {activity.data.task.name}
+          {' incomplete on '}
+          <Link to={Paths.CARDS.replace(':id', activity.cardId)}>{cardName}</Link>
+        </Trans>
+      );
+
+      break;
+    default:
+      contentNode = null;
+  }
+
+  return (
+    <Comment>
+      <span className={styles.user}>
+        <UserAvatar id={activity.userId} />
+      </span>
+      <div className={styles.content}>
+        <div>{contentNode}</div>
+        <span className={styles.date}>
+          <TimeAgo date={activity.createdAt} />
+        </span>
+      </div>
+    </Comment>
+  );
+});
+
+Item.propTypes = {
+  id: PropTypes.string.isRequired,
+};
+
+export default Item;
diff --git a/client/src/components/activities/Activities/Item.module.scss b/client/src/components/activities/BoardActivitiesModal/Item.module.scss
similarity index 90%
rename from client/src/components/activities/Activities/Item.module.scss
rename to client/src/components/activities/BoardActivitiesModal/Item.module.scss
index 7245597b..2b420687 100644
--- a/client/src/components/activities/Activities/Item.module.scss
+++ b/client/src/components/activities/BoardActivitiesModal/Item.module.scss
@@ -7,12 +7,12 @@
   .author {
     color: #17394d;
     font-weight: bold;
-    line-height: 20px;
   }
 
   .content {
     border-bottom: 1px solid #092d4221;
     display: inline-block;
+    line-height: 20px;
     padding-bottom: 14px;
     vertical-align: top;
     width: calc(100% - 40px);
@@ -21,11 +21,6 @@
   .date {
     color: #6b808c;
     font-size: 12px;
-    line-height: 20px;
-  }
-
-  .text {
-    line-height: 20px;
   }
 
   .user {
diff --git a/client/src/components/activities/BoardActivitiesModal/index.js b/client/src/components/activities/BoardActivitiesModal/index.js
new file mode 100755
index 00000000..ba2ef125
--- /dev/null
+++ b/client/src/components/activities/BoardActivitiesModal/index.js
@@ -0,0 +1,8 @@
+/*!
+ * Copyright (c) 2024 PLANKA Software GmbH
+ * Licensed under the Fair Use License: https://github.com/plankanban/planka/blob/master/LICENSE.md
+ */
+
+import BoardActivitiesModal from './BoardActivitiesModal';
+
+export default BoardActivitiesModal;
diff --git a/client/src/components/activities/Activities/Activities.jsx b/client/src/components/activities/CardActivities/CardActivities.jsx
similarity index 92%
rename from client/src/components/activities/Activities/Activities.jsx
rename to client/src/components/activities/CardActivities/CardActivities.jsx
index 686d3c4d..39868ede 100755
--- a/client/src/components/activities/Activities/Activities.jsx
+++ b/client/src/components/activities/CardActivities/CardActivities.jsx
@@ -12,9 +12,9 @@ import selectors from '../../../selectors';
 import entryActions from '../../../entry-actions';
 import Item from './Item';
 
-import styles from './Activities.module.scss';
+import styles from './CardActivities.module.scss';
 
-const Activities = React.memo(() => {
+const CardActivities = React.memo(() => {
   const activityIds = useSelector(selectors.selectActivityIdsForCurrentCard);
   const { isActivitiesFetching, isAllActivitiesFetched } = useSelector(selectors.selectCurrentCard);
 
@@ -51,4 +51,4 @@ const Activities = React.memo(() => {
   );
 });
 
-export default Activities;
+export default CardActivities;
diff --git a/client/src/components/activities/Activities/Activities.module.scss b/client/src/components/activities/CardActivities/CardActivities.module.scss
similarity index 100%
rename from client/src/components/activities/Activities/Activities.module.scss
rename to client/src/components/activities/CardActivities/CardActivities.module.scss
diff --git a/client/src/components/activities/Activities/Item.jsx b/client/src/components/activities/CardActivities/Item.jsx
similarity index 82%
rename from client/src/components/activities/Activities/Item.jsx
rename to client/src/components/activities/CardActivities/Item.jsx
index e4d34acb..4a644f2d 100755
--- a/client/src/components/activities/Activities/Item.jsx
+++ b/client/src/components/activities/CardActivities/Item.jsx
@@ -48,10 +48,8 @@ const Item = React.memo(({ id }) => {
           }}
         >
           <span className={styles.author}>{userName}</span>
-          <span className={styles.text}>
-            {' added this card to '}
-            {listName}
-          </span>
+          {' added this card to '}
+          {listName}
         </Trans>
       );
 
@@ -73,12 +71,10 @@ const Item = React.memo(({ id }) => {
           }}
         >
           <span className={styles.author}>{userName}</span>
-          <span className={styles.text}>
-            {' moved this card from '}
-            {fromListName}
-            {' to '}
-            {toListName}
-          </span>
+          {' moved this card from '}
+          {fromListName}
+          {' to '}
+          {toListName}
         </Trans>
       );
 
@@ -94,7 +90,7 @@ const Item = React.memo(({ id }) => {
             }}
           >
             <span className={styles.author}>{userName}</span>
-            <span className={styles.text}>{' joined this card'}</span>
+            {' joined this card'}
           </Trans>
         ) : (
           <Trans
@@ -105,11 +101,9 @@ const Item = React.memo(({ id }) => {
             }}
           >
             <span className={styles.author}>{userName}</span>
-            <span className={styles.text}>
-              {' added '}
-              {activity.data.user.name}
-              {' to this card'}
-            </span>
+            {' added '}
+            {activity.data.user.name}
+            {' to this card'}
           </Trans>
         );
 
@@ -124,7 +118,7 @@ const Item = React.memo(({ id }) => {
             }}
           >
             <span className={styles.author}>{userName}</span>
-            <span className={styles.text}>{' left this card'}</span>
+            {' left this card'}
           </Trans>
         ) : (
           <Trans
@@ -135,11 +129,9 @@ const Item = React.memo(({ id }) => {
             }}
           >
             <span className={styles.author}>{userName}</span>
-            <span className={styles.text}>
-              {' removed '}
-              {activity.data.user.name}
-              {' from this card'}
-            </span>
+            {' removed '}
+            {activity.data.user.name}
+            {' from this card'}
           </Trans>
         );
 
@@ -154,11 +146,9 @@ const Item = React.memo(({ id }) => {
           }}
         >
           <span className={styles.author}>{userName}</span>
-          <span className={styles.text}>
-            {' completed '}
-            {activity.data.task.name}
-            {' on this card'}
-          </span>
+          {' completed '}
+          {activity.data.task.name}
+          {' on this card'}
         </Trans>
       );
 
@@ -173,11 +163,9 @@ const Item = React.memo(({ id }) => {
           }}
         >
           <span className={styles.author}>{userName}</span>
-          <span className={styles.text}>
-            {' marked '}
-            {activity.data.task.name}
-            {' incomplete on this card'}
-          </span>
+          {' marked '}
+          {activity.data.task.name}
+          {' incomplete on this card'}
         </Trans>
       );
 
diff --git a/client/src/components/activities/CardActivities/Item.module.scss b/client/src/components/activities/CardActivities/Item.module.scss
new file mode 100644
index 00000000..2b420687
--- /dev/null
+++ b/client/src/components/activities/CardActivities/Item.module.scss
@@ -0,0 +1,31 @@
+/*!
+ * Copyright (c) 2024 PLANKA Software GmbH
+ * Licensed under the Fair Use License: https://github.com/plankanban/planka/blob/master/LICENSE.md
+ */
+
+:global(#app) {
+  .author {
+    color: #17394d;
+    font-weight: bold;
+  }
+
+  .content {
+    border-bottom: 1px solid #092d4221;
+    display: inline-block;
+    line-height: 20px;
+    padding-bottom: 14px;
+    vertical-align: top;
+    width: calc(100% - 40px);
+  }
+
+  .date {
+    color: #6b808c;
+    font-size: 12px;
+  }
+
+  .user {
+    display: inline-block;
+    padding: 4px 8px 0 0;
+    vertical-align: top;
+  }
+}
diff --git a/client/src/components/activities/Activities/index.js b/client/src/components/activities/CardActivities/index.js
similarity index 66%
rename from client/src/components/activities/Activities/index.js
rename to client/src/components/activities/CardActivities/index.js
index 26c9f8db..775e3cd0 100755
--- a/client/src/components/activities/Activities/index.js
+++ b/client/src/components/activities/CardActivities/index.js
@@ -3,6 +3,6 @@
  * Licensed under the Fair Use License: https://github.com/plankanban/planka/blob/master/LICENSE.md
  */
 
-import Activities from './Activities';
+import CardActivities from './CardActivities';
 
-export default Activities;
+export default CardActivities;
diff --git a/client/src/components/boards/Board/Board.jsx b/client/src/components/boards/Board/Board.jsx
index 1929a9fb..401fe508 100644
--- a/client/src/components/boards/Board/Board.jsx
+++ b/client/src/components/boards/Board/Board.jsx
@@ -7,14 +7,17 @@ import React from 'react';
 import { useSelector } from 'react-redux';
 
 import selectors from '../../../selectors';
+import ModalTypes from '../../../constants/ModalTypes';
 import { BoardContexts, BoardViews } from '../../../constants/Enums';
 import KanbanContent from './KanbanContent';
 import FiniteContent from './FiniteContent';
 import EndlessContent from './EndlessContent';
 import CardModal from '../../cards/CardModal';
+import BoardActivitiesModal from '../../activities/BoardActivitiesModal';
 
 const Board = React.memo(() => {
   const board = useSelector(selectors.selectCurrentBoard);
+  const modal = useSelector(selectors.selectCurrentModal);
   const isCardModalOpened = useSelector((state) => !!selectors.selectPath(state).cardId);
 
   let Content;
@@ -35,10 +38,23 @@ const Board = React.memo(() => {
     }
   }
 
+  let modalNode = null;
+  if (isCardModalOpened) {
+    modalNode = <CardModal />;
+  } else if (modal) {
+    switch (modal.type) {
+      case ModalTypes.BOARD_ACTIVITIES:
+        modalNode = <BoardActivitiesModal />;
+
+        break;
+      default:
+    }
+  }
+
   return (
     <>
       <Content />
-      {isCardModalOpened && <CardModal />}
+      {modalNode}
     </>
   );
 });
diff --git a/client/src/components/boards/BoardActions/RightSide/ActionsStep.jsx b/client/src/components/boards/BoardActions/RightSide/ActionsStep.jsx
index 7a50caba..f4bb8fe3 100755
--- a/client/src/components/boards/BoardActions/RightSide/ActionsStep.jsx
+++ b/client/src/components/boards/BoardActions/RightSide/ActionsStep.jsx
@@ -21,14 +21,14 @@ import CustomFieldGroupsStep from '../../../custom-field-groups/CustomFieldGroup
 import styles from './ActionsStep.module.scss';
 
 const StepTypes = {
-  EMPTY_TRASH: 'EMPTY_TRASH',
   CUSTOM_FIELD_GROUPS: 'CUSTOM_FIELD_GROUPS',
+  EMPTY_TRASH: 'EMPTY_TRASH',
 };
 
 const ActionsStep = React.memo(({ onClose }) => {
   const board = useSelector(selectors.selectCurrentBoard);
 
-  const { withSubscribe, withTrashEmptier, withCustomFieldGroups } = useSelector((state) => {
+  const { withSubscribe, withCustomFieldGroups, withTrashEmptier } = useSelector((state) => {
     const isManager = selectors.selectIsCurrentUserManagerForCurrentProject(state);
     const boardMembership = selectors.selectCurrentUserMembershipForCurrentBoard(state);
 
@@ -42,8 +42,8 @@ const ActionsStep = React.memo(({ onClose }) => {
 
     return {
       withSubscribe: isMember, // TODO: rename?
-      withTrashEmptier: board.context === BoardContexts.TRASH && (isManager || isEditor),
       withCustomFieldGroups: isEditor,
+      withTrashEmptier: board.context === BoardContexts.TRASH && (isManager || isEditor),
     };
   }, shallowEqual);
 
@@ -69,21 +69,28 @@ const ActionsStep = React.memo(({ onClose }) => {
     [onClose, dispatch],
   );
 
+  const handleActivitiesClick = useCallback(() => {
+    dispatch(entryActions.openBoardActivitiesModal());
+    onClose();
+  }, [onClose, dispatch]);
+
   const handleEmptyTrashConfirm = useCallback(() => {
     dispatch(entryActions.clearTrashListInCurrentBoard());
     onClose();
   }, [onClose, dispatch]);
 
-  const handleEmptyTrashClick = useCallback(() => {
-    openStep(StepTypes.EMPTY_TRASH);
-  }, [openStep]);
-
   const handleCustomFieldsClick = useCallback(() => {
     openStep(StepTypes.CUSTOM_FIELD_GROUPS);
   }, [openStep]);
 
+  const handleEmptyTrashClick = useCallback(() => {
+    openStep(StepTypes.EMPTY_TRASH);
+  }, [openStep]);
+
   if (step) {
     switch (step.type) {
+      case StepTypes.CUSTOM_FIELD_GROUPS:
+        return <CustomFieldGroupsStep onBack={handleBack} onClose={onClose} />;
       case StepTypes.EMPTY_TRASH:
         return (
           <ConfirmationStep
@@ -94,8 +101,6 @@ const ActionsStep = React.memo(({ onClose }) => {
             onBack={handleBack}
           />
         );
-      case StepTypes.CUSTOM_FIELD_GROUPS:
-        return <CustomFieldGroupsStep onBack={handleBack} onClose={onClose} />;
       default:
     }
   }
@@ -128,6 +133,12 @@ const ActionsStep = React.memo(({ onClose }) => {
               })}
             </Menu.Item>
           )}
+          <Menu.Item className={styles.menuItem} onClick={handleActivitiesClick}>
+            <Icon name="list ul" className={styles.menuItemIcon} />
+            {t('common.actions', {
+              context: 'title',
+            })}
+          </Menu.Item>
           {withTrashEmptier && (
             <>
               {(withSubscribe || withCustomFieldGroups) && <hr className={styles.divider} />}
diff --git a/client/src/components/cards/CardModal/Communication.jsx b/client/src/components/cards/CardModal/Communication.jsx
index 9d72f547..3b9bbc72 100644
--- a/client/src/components/cards/CardModal/Communication.jsx
+++ b/client/src/components/cards/CardModal/Communication.jsx
@@ -8,7 +8,7 @@ import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import { Menu, Tab } from 'semantic-ui-react';
 
 import Comments from '../../comments/Comments';
-import Activities from '../../activities/Activities';
+import CardActivities from '../../activities/CardActivities';
 
 import styles from './Communication.module.scss';
 
@@ -34,7 +34,7 @@ const Communication = React.memo(() => {
           })}
         </Menu.Item>
       ),
-      render: () => <Activities />,
+      render: () => <CardActivities />,
     },
   ];
 
diff --git a/client/src/components/notifications/NotificationsStep/Item.module.scss b/client/src/components/notifications/NotificationsStep/Item.module.scss
index b9358e9f..22cc4b1e 100644
--- a/client/src/components/notifications/NotificationsStep/Item.module.scss
+++ b/client/src/components/notifications/NotificationsStep/Item.module.scss
@@ -29,6 +29,7 @@
   .content {
     display: inline-block;
     font-size: 13px;
+    line-height: 20px;
     min-height: 36px;
     overflow: hidden;
     padding: 0 4px 0 8px;
@@ -40,7 +41,6 @@
   .date {
     color: #6b808c;
     font-size: 12px;
-    line-height: 20px;
   }
 
   .wrapper {
diff --git a/client/src/constants/ActionTypes.js b/client/src/constants/ActionTypes.js
index f8754a73..567afcee 100644
--- a/client/src/constants/ActionTypes.js
+++ b/client/src/constants/ActionTypes.js
@@ -360,9 +360,12 @@ export default {
 
   /* Activities */
 
-  ACTIVITIES_FETCH: 'ACTIVITIES_FETCH',
-  ACTIVITIES_FETCH__SUCCESS: 'ACTIVITIES_FETCH__SUCCESS',
-  ACTIVITIES_FETCH__FAILURE: 'ACTIVITIES_FETCH__FAILURE',
+  ACTIVITIES_IN_BOARD_FETCH: 'ACTIVITIES_IN_BOARD_FETCH',
+  ACTIVITIES_IN_BOARD_FETCH__SUCCESS: 'ACTIVITIES_IN_BOARD_FETCH__SUCCESS',
+  ACTIVITIES_IN_BOARD_FETCH__FAILURE: 'ACTIVITIES_IN_BOARD_FETCH__FAILURE',
+  ACTIVITIES_IN_CARD_FETCH: 'ACTIVITIES_IN_CARD_FETCH',
+  ACTIVITIES_IN_CARD_FETCH__SUCCESS: 'ACTIVITIES_IN_CARD_FETCH__SUCCESS',
+  ACTIVITIES_IN_CARD_FETCH__FAILURE: 'ACTIVITIES_IN_CARD_FETCH__FAILURE',
   ACTIVITY_CREATE_HANDLE: 'ACTIVITY_CREATE_HANDLE',
 
   /* Notifications */
diff --git a/client/src/constants/EntryActionTypes.js b/client/src/constants/EntryActionTypes.js
index 2222c37d..9195eac1 100755
--- a/client/src/constants/EntryActionTypes.js
+++ b/client/src/constants/EntryActionTypes.js
@@ -255,6 +255,7 @@ export default {
 
   /* Activities */
 
+  ACTIVITIES_IN_CURRENT_BOARD_FETCH: `${PREFIX}/ACTIVITIES_IN_CURRENT_BOARD_FETCH`,
   ACTIVITIES_IN_CURRENT_CARD_FETCH: `${PREFIX}/ACTIVITIES_IN_CURRENT_CARD_FETCH`,
   ACTIVITY_CREATE_HANDLE: `${PREFIX}/ACTIVITY_CREATE_HANDLE`,
 
diff --git a/client/src/constants/ModalTypes.js b/client/src/constants/ModalTypes.js
index fe59e827..66750985 100755
--- a/client/src/constants/ModalTypes.js
+++ b/client/src/constants/ModalTypes.js
@@ -8,6 +8,7 @@ const USER_SETTINGS = 'USER_SETTINGS';
 const ADD_PROJECT = 'ADD_PROJECT';
 const PROJECT_SETTINGS = 'PROJECT_SETTINGS';
 const BOARD_SETTINGS = 'BOARD_SETTINGS';
+const BOARD_ACTIVITIES = 'BOARD_ACTIVITIES';
 
 export default {
   ADMINISTRATION,
@@ -15,4 +16,5 @@ export default {
   ADD_PROJECT,
   PROJECT_SETTINGS,
   BOARD_SETTINGS,
+  BOARD_ACTIVITIES,
 };
diff --git a/client/src/entry-actions/activities.js b/client/src/entry-actions/activities.js
index 65fcfbda..6c786d30 100755
--- a/client/src/entry-actions/activities.js
+++ b/client/src/entry-actions/activities.js
@@ -5,6 +5,11 @@
 
 import EntryActionTypes from '../constants/EntryActionTypes';
 
+const fetchActivitiesInCurrentBoard = () => ({
+  type: EntryActionTypes.ACTIVITIES_IN_CURRENT_BOARD_FETCH,
+  payload: {},
+});
+
 const fetchActivitiesInCurrentCard = () => ({
   type: EntryActionTypes.ACTIVITIES_IN_CURRENT_CARD_FETCH,
   payload: {},
@@ -18,6 +23,7 @@ const handleActivityCreate = (activity) => ({
 });
 
 export default {
+  fetchActivitiesInCurrentBoard,
   fetchActivitiesInCurrentCard,
   handleActivityCreate,
 };
diff --git a/client/src/entry-actions/modals.js b/client/src/entry-actions/modals.js
index a36372b6..1c1224c3 100755
--- a/client/src/entry-actions/modals.js
+++ b/client/src/entry-actions/modals.js
@@ -47,6 +47,13 @@ const openBoardSettingsModal = (boardId) => ({
   },
 });
 
+const openBoardActivitiesModal = () => ({
+  type: EntryActionTypes.MODAL_OPEN,
+  payload: {
+    type: ModalTypes.BOARD_ACTIVITIES,
+  },
+});
+
 const closeModal = () => ({
   type: EntryActionTypes.MODAL_CLOSE,
   payload: {},
@@ -58,5 +65,6 @@ export default {
   openAddProjectModal,
   openProjectSettingsModal,
   openBoardSettingsModal,
+  openBoardActivitiesModal,
   closeModal,
 };
diff --git a/client/src/hooks/use-closable-modal.jsx b/client/src/hooks/use-closable-modal.jsx
index 2e30802b..f165fecb 100644
--- a/client/src/hooks/use-closable-modal.jsx
+++ b/client/src/hooks/use-closable-modal.jsx
@@ -59,6 +59,7 @@ export default (initialClosableValue) => {
       onClose: undefined,
     };
 
+    ClosableModal.Header = Modal.Header;
     ClosableModal.Content = Modal.Content;
     ClosableModal.Actions = Modal.Actions;
 
diff --git a/client/src/locales/ar-YE/core.js b/client/src/locales/ar-YE/core.js
index a2b52b17..3713654a 100644
--- a/client/src/locales/ar-YE/core.js
+++ b/client/src/locales/ar-YE/core.js
@@ -152,12 +152,12 @@ export default {
       time: 'الوقت',
       title: 'العنوان',
       userActions_title: 'إجراءات المستخدم',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> تمت إضافة هذه البطاقة إلى {{list}}</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> تمت إضافة هذه البطاقة إلى {{list}}',
       userLeftNewCommentToCard: '<0>{{user}}</0> ترك تعليق جديد «{{comment}}» إلى <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> انتقل <2>{{card}}</2> من {{fromList}} إلى {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> نُقلت هذه البطاقة من {{fromList}} إلى {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0> نُقلت هذه البطاقة من {{fromList}} إلى {{toList}}',
       username: 'اسم المستخدم',
       users: 'المستخدمين',
       viewer: 'مشاهد',
diff --git a/client/src/locales/bg-BG/core.js b/client/src/locales/bg-BG/core.js
index 82bc7b41..23a5e241 100644
--- a/client/src/locales/bg-BG/core.js
+++ b/client/src/locales/bg-BG/core.js
@@ -153,13 +153,13 @@ export default {
       time: 'Време',
       title: 'Заглавие',
       userActions_title: 'Потребителски действия',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> добави тази карта в {{list}}</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> добави тази карта в {{list}}',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> остави нов коментар «{{comment}}» в <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> премести <2>{{card}}</2> от {{fromList}} към {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> премести тази карта от {{fromList}} към {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0> премести тази карта от {{fromList}} към {{toList}}',
       username: 'Потребителско име',
       users: 'Потребители',
       viewer: 'Зрител',
diff --git a/client/src/locales/cs-CZ/core.js b/client/src/locales/cs-CZ/core.js
index 5001995c..c0d74dc6 100644
--- a/client/src/locales/cs-CZ/core.js
+++ b/client/src/locales/cs-CZ/core.js
@@ -276,13 +276,13 @@ export default {
       unsavedChanges: 'Neuložené změny',
       uploadedImages: 'Nahrané obrázky',
       userActions_title: 'Akce uživatele',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> přidal kartu do {{list}}</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> přidal kartu do {{list}}',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> zanechal nový komentář «{{comment}}» k <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> přesunul <2>{{card}}</2> z {{fromList}} do {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> přesunul tuto kartu z {{fromList}} do {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0> přesunul tuto kartu z {{fromList}} do {{toList}}',
       username: 'Uživatelské jméno',
       users: 'Uživatelé',
       viewer: 'Prohlížeč',
diff --git a/client/src/locales/da-DK/core.js b/client/src/locales/da-DK/core.js
index 508b726a..6de72c0a 100644
--- a/client/src/locales/da-DK/core.js
+++ b/client/src/locales/da-DK/core.js
@@ -154,13 +154,13 @@ export default {
       time: 'Tid',
       title: 'Overskrift',
       userActions_title: 'Brugerhandlinger',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> tilføjede kortet til {{list}}</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> tilføjede kortet til {{list}}',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> skrevet en ny kommentar «{{comment}}» på <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> flyttede <2>{{card}}</2> fra {{fromList}} til {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> flyttede kortet fra {{fromList}} til {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0> flyttede kortet fra {{fromList}} til {{toList}}',
       username: 'Brugernavn',
       users: 'Brugere',
       viewer: 'Læser',
diff --git a/client/src/locales/de-DE/core.js b/client/src/locales/de-DE/core.js
index 57ff436e..a4798104 100644
--- a/client/src/locales/de-DE/core.js
+++ b/client/src/locales/de-DE/core.js
@@ -296,13 +296,13 @@ export default {
       unsavedChanges: 'Ungespeicherte Änderungen',
       uploadedImages: 'Hochgeladene Bilder',
       userActions_title: 'Benutzeraktionen',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> hat diese Karte hinzugefügt zu {{list}}</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> hat diese Karte hinzugefügt zu {{list}}',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> hat einen neuen Kommentar verfasst: «{{comment}}» in <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> bewegte <2>{{card}}</2> von {{fromList}} nach {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> bewegte diese Karte von {{fromList}} nach {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0> bewegte diese Karte von {{fromList}} nach {{toList}}',
       username: 'Benutzername',
       users: 'Benutzer',
       viewer: 'Betrachter',
diff --git a/client/src/locales/en-GB/core.js b/client/src/locales/en-GB/core.js
index 0be9ccb0..ae9d0d4e 100644
--- a/client/src/locales/en-GB/core.js
+++ b/client/src/locales/en-GB/core.js
@@ -286,22 +286,28 @@ export default {
       unsavedChanges: 'Unsaved changes',
       uploadedImages: 'Uploaded images',
       userActions_title: 'User Actions',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> added this card to {{list}}</1>',
-      userAddedUserToThisCard: '<0>{{actorUser}}</0><1> added {{addedUser}} to this card</1>',
+      userAddedCardToList: '<0>{{user}}</0> added <2>{{card}}</2> to {{list}}',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> added this card to {{list}}',
+      userAddedUserToCard: '<0>{{actorUser}}</0> added {{addedUser}} to <4>{{card}}</4>',
+      userAddedUserToThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> added {{addedUser}} to this card',
       userAddedYouToCard: '<0>{{user}}</0> added you to <2>{{card}}</2>',
-      userCompletedTaskOnThisCard: '<0>{{user}}</0><1> completed {{task}} on this card</1>',
-      userJoinedThisCard: `<0>{{user}}</0><1> joined this card</1>`,
+      userCompletedTaskOnCard: '<0>{{user}}</0> completed {{task}} on <4>{{card}}</4>',
+      userCompletedTaskOnThisCard: '<0>{{user}}</0> completed {{task}} on this card',
+      userJoinedCard: `<0>{{user}}</0> joined <2>{{card}}</2>`,
+      userJoinedThisCard: `<0>{{user}}</0> joined this card`,
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> left a new comment «{{comment}}» to <2>{{card}}</2>',
-      userLeftThisCard: '<0>{{user}}</0><1> left this card</1>',
-      userMarkedTaskIncompleteOnThisCard:
-        '<0>{{user}}</0><1> marked {{task}} incomplete on this card</1>',
+      userLeftCard: '<0>{{user}}</0> left <2>{{card}}</2>',
+      userLeftThisCard: '<0>{{user}}</0> left this card',
+      userMarkedTaskIncompleteOnCard:
+        '<0>{{user}}</0> marked {{task}} incomplete on <4>{{card}}</4>',
+      userMarkedTaskIncompleteOnThisCard: '<0>{{user}}</0> marked {{task}} incomplete on this card',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> moved <2>{{card}}</2> from {{fromList}} to {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> moved this card from {{fromList}} to {{toList}}</1>',
-      userRemovedUserFromThisCard:
-        '<0>{{actorUser}}</0><1> removed {{removedUser}} from this card</1>',
+        '<0>{{user}}</0> moved this card from {{fromList}} to {{toList}}',
+      userRemovedUserFromCard: '<0>{{actorUser}}</0> removed {{removedUser}} from <4>{{card}}</4>',
+      userRemovedUserFromThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> removed {{removedUser}} from this card',
       username: 'Username',
       users: 'Users',
       viewer: 'Viewer',
diff --git a/client/src/locales/en-US/core.js b/client/src/locales/en-US/core.js
index cc858c3c..a42ac99d 100644
--- a/client/src/locales/en-US/core.js
+++ b/client/src/locales/en-US/core.js
@@ -281,22 +281,28 @@ export default {
       unsavedChanges: 'Unsaved changes',
       uploadedImages: 'Uploaded images',
       userActions_title: 'User Actions',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> added this card to {{list}}</1>',
-      userAddedUserToThisCard: '<0>{{actorUser}}</0><1> added {{addedUser}} to this card</1>',
+      userAddedCardToList: '<0>{{user}}</0> added <2>{{card}}</2> to {{list}}',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> added this card to {{list}}',
+      userAddedUserToCard: '<0>{{actorUser}}</0> added {{addedUser}} to <4>{{card}}</4>',
+      userAddedUserToThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> added {{addedUser}} to this card',
       userAddedYouToCard: '<0>{{user}}</0> added you to <2>{{card}}</2>',
-      userCompletedTaskOnThisCard: '<0>{{user}}</0><1> completed {{task}} on this card</1>',
-      userJoinedThisCard: `<0>{{user}}</0><1> joined this card</1>`,
+      userCompletedTaskOnCard: '<0>{{user}}</0> completed {{task}} on <4>{{card}}</4>',
+      userCompletedTaskOnThisCard: '<0>{{user}}</0> completed {{task}} on this card',
+      userJoinedCard: `<0>{{user}}</0> joined <2>{{card}}</2>`,
+      userJoinedThisCard: `<0>{{user}}</0> joined this card`,
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> left a new comment «{{comment}}» to <2>{{card}}</2>',
-      userLeftThisCard: '<0>{{user}}</0><1> left this card</1>',
-      userMarkedTaskIncompleteOnThisCard:
-        '<0>{{user}}</0><1> marked {{task}} incomplete on this card</1>',
+      userLeftCard: '<0>{{user}}</0> left <2>{{card}}</2>',
+      userLeftThisCard: '<0>{{user}}</0> left this card',
+      userMarkedTaskIncompleteOnCard:
+        '<0>{{user}}</0> marked {{task}} incomplete on <4>{{card}}</4>',
+      userMarkedTaskIncompleteOnThisCard: '<0>{{user}}</0> marked {{task}} incomplete on this card',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> moved <2>{{card}}</2> from {{fromList}} to {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> moved this card from {{fromList}} to {{toList}}</1>',
-      userRemovedUserFromThisCard:
-        '<0>{{actorUser}}</0><1> removed {{removedUser}} from this card</1>',
+        '<0>{{user}}</0> moved this card from {{fromList}} to {{toList}}',
+      userRemovedUserFromCard: '<0>{{actorUser}}</0> removed {{removedUser}} from <4>{{card}}</4>',
+      userRemovedUserFromThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> removed {{removedUser}} from this card',
       username: 'Username',
       users: 'Users',
       viewer: 'Viewer',
diff --git a/client/src/locales/es-ES/core.js b/client/src/locales/es-ES/core.js
index 41bb79e2..20bc484c 100644
--- a/client/src/locales/es-ES/core.js
+++ b/client/src/locales/es-ES/core.js
@@ -117,13 +117,13 @@ export default {
       time: 'Tiempo',
       title: 'Título',
       userActions_title: 'Acciones de Usuario',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> añadido a esta tarjeta en {{list}}</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> añadido a esta tarjeta en {{list}}',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> dejó un nuevo comentario «{{comment}}» en <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> movió <2>{{card}}</2> de {{fromList}} a {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> movió esta tarjeta de {{fromList}} a {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0> movió esta tarjeta de {{fromList}} a {{toList}}',
       username: 'Nombre de usuario',
       users: 'Usuarios',
       writeComment: 'Escribir un comentario...',
diff --git a/client/src/locales/fa-IR/core.js b/client/src/locales/fa-IR/core.js
index 795ca8e0..100a71ba 100644
--- a/client/src/locales/fa-IR/core.js
+++ b/client/src/locales/fa-IR/core.js
@@ -153,13 +153,13 @@ export default {
       time: 'زمان',
       title: 'عنوان',
       userActions_title: 'اقدامات کاربر',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> این کارت را به {{list}} اضافه کرد</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> این کارت را به {{list}} اضافه کرد',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> نظر جدید «{{comment}}» را به <2>{{card}}</2> اضافه کرد',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> <2>{{card}}</2> را از {{fromList}} به {{toList}} منتقل کرد',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> این کارت را از {{fromList}} به {{toList}} منتقل کرد</1>',
+        '<0>{{user}}</0> این کارت را از {{fromList}} به {{toList}} منتقل کرد',
       username: 'نام کاربری',
       users: 'کاربران',
       viewer: 'بیننده',
diff --git a/client/src/locales/fr-FR/core.js b/client/src/locales/fr-FR/core.js
index 74356971..f690c019 100644
--- a/client/src/locales/fr-FR/core.js
+++ b/client/src/locales/fr-FR/core.js
@@ -153,13 +153,13 @@ export default {
       time: 'Temps',
       title: 'Titre',
       userActions_title: "Actions de l'utilisateur",
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> a ajouté cette carte à {{list}}</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> a ajouté cette carte à {{list}}',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> a laissé un nouveau commentaire {{comment}} à <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> a déplacé <2>{{card}}</2> de {{fromList}} vers {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> a déplacé cette carte de {{fromList}} vers {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0> a déplacé cette carte de {{fromList}} vers {{toList}}',
       username: "Nom d'utilisateur",
       users: 'Utilisateurs',
       viewer: 'Spectateur',
diff --git a/client/src/locales/hu-HU/core.js b/client/src/locales/hu-HU/core.js
index 6f9fe79b..e7a00406 100644
--- a/client/src/locales/hu-HU/core.js
+++ b/client/src/locales/hu-HU/core.js
@@ -151,14 +151,13 @@ export default {
       time: 'Idő',
       title: 'Cím',
       userActions_title: 'Felhasználói műveletek',
-      userAddedThisCardToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> hozzáadta ezt a kártyát a következőhöz: {{list}}</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> hozzáadta ezt a kártyát a következőhöz: {{list}}',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> új kommentet hagyott itt: «{{comment}}» a következő kártyán: <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> áthelyezte ezt a kártyát innen: {{fromList}} ide: {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> áthelyezte ezt a kártyát innen: {{fromList}} ide: {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0> áthelyezte ezt a kártyát innen: {{fromList}} ide: {{toList}}',
       username: 'Felhasználónév',
       users: 'Felhasználók',
       viewer: 'Néző',
diff --git a/client/src/locales/id-ID/core.js b/client/src/locales/id-ID/core.js
index 0c064f40..e5a154c0 100644
--- a/client/src/locales/id-ID/core.js
+++ b/client/src/locales/id-ID/core.js
@@ -147,12 +147,12 @@ export default {
       time: 'Waktu',
       title: 'Judul',
       userActions_title: 'Aksi Pengguna',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> menambahkan kartu ini ke {{list}}</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> menambahkan kartu ini ke {{list}}',
       userLeftNewCommentToCard: '<0>{{user}}</0> mengomentari «{{comment}}» di <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> memindahkan <2>{{card}}</2> dari {{fromList}} ke {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> memindahkan kartu ini dari {{fromList}} ke {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0> memindahkan kartu ini dari {{fromList}} ke {{toList}}',
       username: 'Username',
       users: 'Pengguna',
       viewer: 'Penglihat',
diff --git a/client/src/locales/it-IT/core.js b/client/src/locales/it-IT/core.js
index 21e3bb44..032cf709 100644
--- a/client/src/locales/it-IT/core.js
+++ b/client/src/locales/it-IT/core.js
@@ -284,13 +284,13 @@ export default {
       unsavedChanges: 'Modifiche non salvate',
       uploadedImages: 'Immagini caricate',
       userActions_title: 'Azioni utente',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> ha aggiunto questa scheda a {{list}}</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> ha aggiunto questa scheda a {{list}}',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> ha lasciato un commento «{{comment}}» a <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> ha spostato <2>{{card}}</2> da {{fromList}} a {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> ha spostato questa scheda da {{fromList}} a {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0> ha spostato questa scheda da {{fromList}} a {{toList}}',
       username: 'Username',
       users: 'Utenti',
       viewer: 'Visualizzatore',
diff --git a/client/src/locales/ja-JP/core.js b/client/src/locales/ja-JP/core.js
index d6946dcb..8841b6dc 100644
--- a/client/src/locales/ja-JP/core.js
+++ b/client/src/locales/ja-JP/core.js
@@ -146,13 +146,13 @@ export default {
       time: '時間',
       title: 'タイトル',
       userActions_title: 'ユーザーのアクション',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> 様が <1>{{list}} をこのカードに追加しました</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> 様が {{list}} をこのカードに追加しました',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> 様が <2>{{card}}</2> に新しいコメント «{{comment}}» を残しました',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> 様が <2>{{card}}</2> を {{fromList}} から {{toList}} に移動しました',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> 様がこのカードを {{fromList}} から {{toList}} に移動しました</1>',
+        '<0>{{user}}</0> 様がこのカードを {{fromList}} から {{toList}} に移動しました',
       username: 'ユーザー名',
       users: 'ユーザー',
       viewer: 'ビューア',
diff --git a/client/src/locales/ko-KR/core.js b/client/src/locales/ko-KR/core.js
index 590a4ffe..e2022a4e 100644
--- a/client/src/locales/ko-KR/core.js
+++ b/client/src/locales/ko-KR/core.js
@@ -151,13 +151,13 @@ export default {
       time: '시간',
       title: '제목',
       userActions_title: '사용자 작업',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1>님이 이 카드를 {{list}}에 추가했습니다</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0>님이 이 카드를 {{list}}에 추가했습니다',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0>님이 <2>{{card}}</2>에 새 댓글 «{{comment}}»을 남겼습니다',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0>님이 <2>{{card}}</2>를 {{fromList}}에서 {{toList}}로 이동했습니다',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> 님이 {{fromList}}에서 {{toList}}로 이 카드를 옮겼습니다</1>',
+        '<0>{{user}}</0> 님이 {{fromList}}에서 {{toList}}로 이 카드를 옮겼습니다',
       username: '사용자 이름',
       users: '사용자들',
       viewer: '뷰어',
diff --git a/client/src/locales/nl-NL/core.js b/client/src/locales/nl-NL/core.js
index 6f0f2697..f50d43b7 100644
--- a/client/src/locales/nl-NL/core.js
+++ b/client/src/locales/nl-NL/core.js
@@ -147,13 +147,13 @@ export default {
       time: 'Tijd',
       title: 'Titel',
       userActions_title: 'Gebruikersacties',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> heeft deze kaart toegevoegd aan {{list}}</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> heeft deze kaart toegevoegd aan {{list}}',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> heeft een nieuwe opmerking achtergelaten «{{comment}}» bij <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> heeft <2>{{card}}</2> verplaatst van {{fromList}} naar {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> heeft deze kaart verplaatst van {{fromList}} naar {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0> heeft deze kaart verplaatst van {{fromList}} naar {{toList}}',
       username: 'Gebruikersnaam',
       users: 'Gebruikers',
       viewer: 'Kijker',
diff --git a/client/src/locales/pl-PL/core.js b/client/src/locales/pl-PL/core.js
index 70ac7cdf..b0af5cff 100644
--- a/client/src/locales/pl-PL/core.js
+++ b/client/src/locales/pl-PL/core.js
@@ -148,13 +148,13 @@ export default {
       time: 'Czas',
       title: 'Tytuł',
       userActions_title: 'Akcje użytkownika',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> dodał tę kartę w {{list}}</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> dodał tę kartę w {{list}}',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> zamieścił nowy komentarz «{{comment}}» w <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> przeniósł <2>{{card}}</2> z {{fromList}} do {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> przeniósł tę kartę z {{fromList}} do {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0> przeniósł tę kartę z {{fromList}} do {{toList}}',
       username: 'Nazwa Użytkownika',
       users: 'Użytkownicy',
       viewer: 'Odwiedzający',
diff --git a/client/src/locales/pt-BR/core.js b/client/src/locales/pt-BR/core.js
index 6e088dad..84a2f16d 100644
--- a/client/src/locales/pt-BR/core.js
+++ b/client/src/locales/pt-BR/core.js
@@ -147,13 +147,13 @@ export default {
       time: 'Tempo',
       title: 'Título',
       userActions_title: 'Ações do Usuário',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> adicionou este cartão a {{list}}</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> adicionou este cartão a {{list}}',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> deixou um novo comentário «{{comment}}» em <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> moveu <2>{{card}}</2> de {{fromList}} para {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> moveu este cartão de {{fromList}} para {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0> moveu este cartão de {{fromList}} para {{toList}}',
       username: 'Nome de usuário',
       users: 'Usuários',
       viewer: 'Visualizador',
diff --git a/client/src/locales/ro-RO/core.js b/client/src/locales/ro-RO/core.js
index 412cbea5..02d01ea5 100644
--- a/client/src/locales/ro-RO/core.js
+++ b/client/src/locales/ro-RO/core.js
@@ -147,13 +147,13 @@ export default {
       time: 'Timp',
       title: 'Titlu',
       userActions_title: 'Acțiunile utilizatorului',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> a adăugat acest card în {{list}}</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> a adăugat acest card în {{list}}',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> a lăsat un nou comentariu «{{comment}}» în <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> a mutat <2>{{card}}</2> din {{fromList}} în {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> a mutat aceast card din {{fromList}} în {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0> a mutat aceast card din {{fromList}} în {{toList}}',
       username: 'Nume utilizator',
       users: 'Utilizatori',
       viewer: 'Vizualizator',
diff --git a/client/src/locales/ru-RU/core.js b/client/src/locales/ru-RU/core.js
index 2ee40787..8a99fa58 100644
--- a/client/src/locales/ru-RU/core.js
+++ b/client/src/locales/ru-RU/core.js
@@ -284,13 +284,13 @@ export default {
       unsavedChanges: 'Несохранённые изменения',
       uploadedImages: 'Загруженные изображения',
       userActions_title: 'Действия с пользователем',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> добавил(а) эту карточку в {{list}}</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> добавил(а) эту карточку в {{list}}',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> оставил(а) комментарий «{{comment}}» к <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> переместил(а) <2>{{card}}</2> из {{fromList}} в {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> переместил(а) эту карточку из {{fromList}} в {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0> переместил(а) эту карточку из {{fromList}} в {{toList}}',
       username: 'Имя пользователя',
       users: 'Пользователи',
       viewer: 'Читатель',
diff --git a/client/src/locales/sk-SK/core.js b/client/src/locales/sk-SK/core.js
index b344cabd..1999e0fd 100644
--- a/client/src/locales/sk-SK/core.js
+++ b/client/src/locales/sk-SK/core.js
@@ -132,13 +132,13 @@ export default {
       time: 'Čas',
       title: 'Názov',
       userActions_title: 'Akcie na používateľovi',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> pridal kartu do {{list}}</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> pridal kartu do {{list}}',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> zanechal nový komentár «{{comment}}» k <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> presunul <2>{{card}}</2> z {{fromList}} do {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> presunul túto kartu z {{fromList}} do {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0> presunul túto kartu z {{fromList}} do {{toList}}',
       username: 'Používateľské meno',
       users: 'Používatelia',
       writeComment: 'Napísať komentár...',
diff --git a/client/src/locales/sr-Cyrl-CS/core.js b/client/src/locales/sr-Cyrl-CS/core.js
index 87a47917..46b143be 100644
--- a/client/src/locales/sr-Cyrl-CS/core.js
+++ b/client/src/locales/sr-Cyrl-CS/core.js
@@ -152,13 +152,13 @@ export default {
       time: 'Време',
       title: 'Наслов',
       userActions_title: 'Корисничке радње',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> је додао ову картицу на {{list}}</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> је додао ову картицу на {{list}}',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> је оставио нови коментар «{{comment}}» у <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> је преместио <2>{{card}}</2> са {{fromList}} у {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> је преместио ову картицу са {{fromList}} на {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0> је преместио ову картицу са {{fromList}} на {{toList}}',
       username: 'Корисничко име',
       users: 'Корисници',
       viewer: 'Прегледач',
diff --git a/client/src/locales/sr-Latn-CS/core.js b/client/src/locales/sr-Latn-CS/core.js
index 3bdf748b..4ca706f7 100644
--- a/client/src/locales/sr-Latn-CS/core.js
+++ b/client/src/locales/sr-Latn-CS/core.js
@@ -152,13 +152,13 @@ export default {
       time: 'Vreme',
       title: 'Naslov',
       userActions_title: 'Korisničke radnje',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> je dodao ovu karticu na {{list}}</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> je dodao ovu karticu na {{list}}',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> je ostavio novi komentar «{{comment}}» u <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> je premestio <2>{{card}}</2> sa {{fromList}} u {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> je premestio ovu karticu sa {{fromList}} na {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0> je premestio ovu karticu sa {{fromList}} na {{toList}}',
       username: 'Korisničko ime',
       users: 'Korisnici',
       viewer: 'Pregledač',
diff --git a/client/src/locales/sv-SE/core.js b/client/src/locales/sv-SE/core.js
index 0a8c729e..0310ce06 100644
--- a/client/src/locales/sv-SE/core.js
+++ b/client/src/locales/sv-SE/core.js
@@ -133,13 +133,13 @@ export default {
       time: 'Tid',
       title: 'Titel',
       userActions_title: 'Användaråtgärder',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> lade till detta kort i {{list}}</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> lade till detta kort i {{list}}',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> lämnade en ny kommentar «{{comment}}» på <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> flyttade <2>{{card}}</2> från {{fromList}} till {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> flyttade detta kort från {{fromList}} till {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0> flyttade detta kort från {{fromList}} till {{toList}}',
       username: 'Användarnamn',
       users: 'Användare',
       writeComment: 'Skriv en kommentar...',
diff --git a/client/src/locales/tr-TR/core.js b/client/src/locales/tr-TR/core.js
index b667f2b5..2f2de1fc 100644
--- a/client/src/locales/tr-TR/core.js
+++ b/client/src/locales/tr-TR/core.js
@@ -134,13 +134,13 @@ export default {
       time: 'zaman',
       title: 'başlık',
       userActions_title: 'Kullanıcı İşlemleri',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> bu kartı {{list}</1> listesine ekledi',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> bu kartı {{list}} listesine ekledi',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> yeni bir yorum yazdı: <2>{{card}</2> kartına «{{comment}}»',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0>, <2>{{card}></2> kartını {{fromList}} listesinden {{toList}} listesine taşıdı',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> bu kartı {{fromList}} konumundan {{toList}}</1> konumuna taşıdı',
+        '<0>{{user}}</0> bu kartı {{fromList}} konumundan {{toList}} konumuna taşıdı',
       username: 'kullanıcı adı',
       users: 'kullanıcı',
       writeComment: 'Yorum yazın...',
diff --git a/client/src/locales/uk-UA/core.js b/client/src/locales/uk-UA/core.js
index b3b384ea..bdf293be 100644
--- a/client/src/locales/uk-UA/core.js
+++ b/client/src/locales/uk-UA/core.js
@@ -281,13 +281,13 @@ export default {
       unsavedChanges: 'Незбережені зміни',
       uploadedImages: 'Завантажені зображення',
       userActions_title: 'Дії користувача',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> додав(ла) цю картку до {{list}}</1>',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> додав(ла) цю картку до {{list}}',
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> залишив(ла) новий коментар «{{comment}}» до <2>{{card}}</2>',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> перемістив(ла) <2>{{card}}</2> з {{fromList}} в {{toList}}',
       userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> перемістив(ла) цю картку з {{fromList}} в {{toList}}</1>',
+        '<0>{{user}}</0> перемістив(ла) цю картку з {{fromList}} в {{toList}}',
       username: "Ім'я користувача",
       users: 'Користувачі',
       viewer: 'Переглядач',
diff --git a/client/src/locales/uz-UZ/core.js b/client/src/locales/uz-UZ/core.js
index af7245b4..9048a968 100644
--- a/client/src/locales/uz-UZ/core.js
+++ b/client/src/locales/uz-UZ/core.js
@@ -130,13 +130,13 @@ export default {
       time: 'Vaqt',
       title: 'Sarlavha',
       userActions_title: 'Foydalanuvchi Amallari',
-      userAddedThisCardToList: "<1>Ushbu kartani {{list}} ga</1><0>{{user}}</0> qo'shdi",
+      userAddedThisCardToList: "Ushbu kartani {{list}} ga<0>{{user}}</0> qo'shdi",
       userLeftNewCommentToCard:
         '<0>{{user}}</0> <2>{{card}}</2> ga yangi izoh qoldirdi «{{comment}}»',
       userMovedCardFromListToList:
         "<0>{{user}}</0> <2>{{card}}</2> ni {{fromList}} dan {{toList}} ga ko'chirdi",
       userMovedThisCardFromListToList:
-        "<0>{{user}}</0><1> ushbu kartani {{fromList}} dan {{toList}}</1> ga ko'chirdi",
+        "<0>{{user}}</0> ushbu kartani {{fromList}} dan {{toList}} ga ko'chirdi",
       username: 'Foydalanuvchi nomi',
       users: 'Foydalanuvchilar',
       writeComment: 'Izoh yozish...',
diff --git a/client/src/locales/zh-CN/core.js b/client/src/locales/zh-CN/core.js
index d8f3485d..665b3182 100644
--- a/client/src/locales/zh-CN/core.js
+++ b/client/src/locales/zh-CN/core.js
@@ -143,12 +143,11 @@ export default {
       time: '时间',
       title: '标题',
       userActions_title: '用户操作',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> 向列表 {{list}} 添加了该卡片</1>',
-      userLeftNewCommentToCard: '<0>{{user}}</0> 给 {{card}} 添加了一个新评论 «{{comment}}»',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> 向列表 {{list}} 添加了该卡片',
+      userLeftNewCommentToCard: '<0>{{user}}</0> 给 <2>{{card}}</2> 添加了一个新评论 «{{comment}}»',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> 将卡片 <2>{{card}}</2> 从 {{fromList}} 移动到 {{toList}}',
-      userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> 将该卡片从 {{fromList}} 移动到 {{toList}}</1>',
+      userMovedThisCardFromListToList: '<0>{{user}}</0> 将该卡片从 {{fromList}} 移动到 {{toList}}',
       username: '用户名',
       users: '用户',
       viewer: '视图',
diff --git a/client/src/locales/zh-TW/core.js b/client/src/locales/zh-TW/core.js
index 7b2e9b69..91fe857c 100644
--- a/client/src/locales/zh-TW/core.js
+++ b/client/src/locales/zh-TW/core.js
@@ -143,12 +143,12 @@ export default {
       time: '時間',
       title: '標題',
       userActions_title: '使用者操作',
-      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0><1> 向列表 {{list}} 添加了該卡片</1>',
-      userLeftNewCommentToCard: '<0>{{user}}</0> 給 {{card}} 添加了一條新評論 「{{comment}}」',
+      userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> 向列表 {{list}} 添加了該卡片',
+      userLeftNewCommentToCard:
+        '<0>{{user}}</0> 給 <2>{{card}}</2> 添加了一條新評論 「{{comment}}」',
       userMovedCardFromListToList:
         '<0>{{user}}</0> 將卡片 <2>{{card}}</2> 從 {{fromList}} 移動到 {{toList}}',
-      userMovedThisCardFromListToList:
-        '<0>{{user}}</0><1> 將該卡片從 {{fromList}} 移動到 {{toList}}</1>',
+      userMovedThisCardFromListToList: '<0>{{user}}</0> 將該卡片從 {{fromList}} 移動到 {{toList}}',
       username: '使用者名稱',
       users: '使用者',
       viewer: '檢視',
diff --git a/client/src/models/Activity.js b/client/src/models/Activity.js
index 71a630b2..a4d4a01c 100755
--- a/client/src/models/Activity.js
+++ b/client/src/models/Activity.js
@@ -18,6 +18,11 @@ export default class extends BaseModel {
     createdAt: attr({
       getDefault: () => new Date(),
     }),
+    boardId: fk({
+      to: 'Board',
+      as: 'board',
+      relatedName: 'activities',
+    }),
     cardId: fk({
       to: 'Card',
       as: 'card',
@@ -37,7 +42,8 @@ export default class extends BaseModel {
 
         break;
       case ActionTypes.LIST_CARDS_MOVE__SUCCESS:
-      case ActionTypes.ACTIVITIES_FETCH__SUCCESS:
+      case ActionTypes.ACTIVITIES_IN_BOARD_FETCH__SUCCESS:
+      case ActionTypes.ACTIVITIES_IN_CARD_FETCH__SUCCESS:
         payload.activities.forEach((activity) => {
           Activity.upsert(activity);
         });
diff --git a/client/src/models/Board.js b/client/src/models/Board.js
index b29e098c..429178b7 100755
--- a/client/src/models/Board.js
+++ b/client/src/models/Board.js
@@ -9,6 +9,7 @@ import BaseModel from './BaseModel';
 import buildSearchParts from '../utils/build-search-parts';
 import { isListFinite } from '../utils/record-helpers';
 import ActionTypes from '../constants/ActionTypes';
+import Config from '../constants/Config';
 import { BoardContexts, BoardViews } from '../constants/Enums';
 
 const prepareFetchedBoard = (board) => ({
@@ -39,6 +40,15 @@ export default class extends BaseModel {
     isFetching: attr({
       getDefault: () => null,
     }),
+    lastActivityId: attr({
+      getDefault: () => null,
+    }),
+    isActivitiesFetching: attr({
+      getDefault: () => false,
+    }),
+    isAllActivitiesFetched: attr({
+      getDefault: () => null,
+    }),
     projectId: fk({
       to: 'Project',
       as: 'project',
@@ -241,6 +251,22 @@ export default class extends BaseModel {
       case ActionTypes.LABEL_FROM_BOARD_FILTER_REMOVE:
         Board.withId(payload.boardId).filterLabels.remove(payload.id);
 
+        break;
+      case ActionTypes.ACTIVITIES_IN_BOARD_FETCH:
+        Board.withId(payload.boardId).update({
+          isActivitiesFetching: true,
+        });
+
+        break;
+      case ActionTypes.ACTIVITIES_IN_BOARD_FETCH__SUCCESS:
+        Board.withId(payload.boardId).update({
+          isActivitiesFetching: false,
+          isAllActivitiesFetched: payload.activities.length < Config.ACTIVITIES_LIMIT,
+          ...(payload.activities.length > 0 && {
+            lastActivityId: payload.activities[payload.activities.length - 1].id,
+          }),
+        });
+
         break;
       default:
     }
@@ -266,6 +292,10 @@ export default class extends BaseModel {
     return this.customFieldGroups.orderBy(['position', 'id.length', 'id']);
   }
 
+  getActivitiesQuerySet() {
+    return this.activities.orderBy(['id.length', 'id'], ['desc', 'desc']);
+  }
+
   getUnreadNotificationsQuerySet() {
     return this.notifications.filter({
       isRead: false,
@@ -347,6 +377,30 @@ export default class extends BaseModel {
     return cardModels;
   }
 
+  getActivitiesModelArray() {
+    if (this.isAllActivitiesFetched === null) {
+      return [];
+    }
+
+    const activityModels = this.getActivitiesQuerySet().toModelArray();
+
+    if (this.lastActivityId && this.isAllActivitiesFetched === false) {
+      return activityModels.filter((activityModel) => {
+        if (activityModel.id.length > this.lastActivityId.length) {
+          return true;
+        }
+
+        if (activityModel.id.length < this.lastActivityId.length) {
+          return false;
+        }
+
+        return activityModel.id >= this.lastActivityId;
+      });
+    }
+
+    return activityModels;
+  }
+
   hasMembershipWithUserId(userId) {
     return this.memberships
       .filter({
diff --git a/client/src/models/Card.js b/client/src/models/Card.js
index 5981aac8..8fe5b4bb 100755
--- a/client/src/models/Card.js
+++ b/client/src/models/Card.js
@@ -402,13 +402,13 @@ export default class extends BaseModel {
         });
 
         break;
-      case ActionTypes.ACTIVITIES_FETCH:
+      case ActionTypes.ACTIVITIES_IN_CARD_FETCH:
         Card.withId(payload.cardId).update({
           isActivitiesFetching: true,
         });
 
         break;
-      case ActionTypes.ACTIVITIES_FETCH__SUCCESS:
+      case ActionTypes.ACTIVITIES_IN_CARD_FETCH__SUCCESS:
         Card.withId(payload.cardId).update({
           isActivitiesFetching: false,
           isAllActivitiesFetched: payload.activities.length < Config.ACTIVITIES_LIMIT,
@@ -607,7 +607,6 @@ export default class extends BaseModel {
 
     this.customFieldValues.delete();
     this.comments.delete();
-    this.activities.delete();
   }
 
   deleteWithClearable() {
diff --git a/client/src/models/User.js b/client/src/models/User.js
index 3eb93569..5fd06e66 100755
--- a/client/src/models/User.js
+++ b/client/src/models/User.js
@@ -295,7 +295,8 @@ export default class extends BaseModel {
       case ActionTypes.CARD_CREATE_HANDLE:
       case ActionTypes.COMMENTS_FETCH__SUCCESS:
       case ActionTypes.COMMENT_CREATE_HANDLE:
-      case ActionTypes.ACTIVITIES_FETCH__SUCCESS:
+      case ActionTypes.ACTIVITIES_IN_BOARD_FETCH__SUCCESS:
+      case ActionTypes.ACTIVITIES_IN_CARD_FETCH__SUCCESS:
       case ActionTypes.NOTIFICATION_CREATE_HANDLE:
         payload.users.forEach((user) => {
           User.upsert(user);
diff --git a/client/src/sagas/core/services/activities.js b/client/src/sagas/core/services/activities.js
index a72ebead..c319c1a4 100644
--- a/client/src/sagas/core/services/activities.js
+++ b/client/src/sagas/core/services/activities.js
@@ -10,10 +10,10 @@ import selectors from '../../../selectors';
 import actions from '../../../actions';
 import api from '../../../api';
 
-export function* fetchActivities(cardId) {
-  const { lastActivityId } = yield select(selectors.selectCardById, cardId);
+export function* fetchActivitiesInBoard(boardId) {
+  const { lastActivityId } = yield select(selectors.selectBoardById, boardId);
 
-  yield put(actions.fetchActivities(cardId));
+  yield put(actions.fetchActivitiesInBoard(boardId));
 
   let activities;
   let users;
@@ -22,21 +22,50 @@ export function* fetchActivities(cardId) {
     ({
       items: activities,
       included: { users },
-    } = yield call(request, api.getActivities, cardId, {
+    } = yield call(request, api.getActivitiesInBoard, boardId, {
       beforeId: lastActivityId || undefined,
     }));
   } catch (error) {
-    yield put(actions.fetchActivities.failure(cardId, error));
+    yield put(actions.fetchActivitiesInBoard.failure(boardId, error));
     return;
   }
 
-  yield put(actions.fetchActivities.success(cardId, activities, users));
+  yield put(actions.fetchActivitiesInBoard.success(boardId, activities, users));
+}
+
+export function* fetchActivitiesInCurrentBoard() {
+  const { boardId } = yield select(selectors.selectPath);
+
+  yield call(fetchActivitiesInBoard, boardId);
+}
+
+export function* fetchActivitiesInCard(cardId) {
+  const { lastActivityId } = yield select(selectors.selectCardById, cardId);
+
+  yield put(actions.fetchActivitiesInCard(cardId));
+
+  let activities;
+  let users;
+
+  try {
+    ({
+      items: activities,
+      included: { users },
+    } = yield call(request, api.getActivitiesInCard, cardId, {
+      beforeId: lastActivityId || undefined,
+    }));
+  } catch (error) {
+    yield put(actions.fetchActivitiesInCard.failure(cardId, error));
+    return;
+  }
+
+  yield put(actions.fetchActivitiesInCard.success(cardId, activities, users));
 }
 
 export function* fetchActivitiesInCurrentCard() {
   const { cardId } = yield select(selectors.selectPath);
 
-  yield call(fetchActivities, cardId);
+  yield call(fetchActivitiesInCard, cardId);
 }
 
 export function* handleActivityCreate(activity) {
@@ -44,7 +73,9 @@ export function* handleActivityCreate(activity) {
 }
 
 export default {
-  fetchActivities,
+  fetchActivitiesInBoard,
+  fetchActivitiesInCurrentBoard,
+  fetchActivitiesInCard,
   fetchActivitiesInCurrentCard,
   handleActivityCreate,
 };
diff --git a/client/src/sagas/core/watchers/activities.js b/client/src/sagas/core/watchers/activities.js
index a7a05ae1..5366d88d 100644
--- a/client/src/sagas/core/watchers/activities.js
+++ b/client/src/sagas/core/watchers/activities.js
@@ -10,6 +10,9 @@ import EntryActionTypes from '../../../constants/EntryActionTypes';
 
 export default function* activitiesWatchers() {
   yield all([
+    takeEvery(EntryActionTypes.ACTIVITIES_IN_CURRENT_BOARD_FETCH, () =>
+      services.fetchActivitiesInCurrentBoard(),
+    ),
     takeEvery(EntryActionTypes.ACTIVITIES_IN_CURRENT_CARD_FETCH, () =>
       services.fetchActivitiesInCurrentCard(),
     ),
diff --git a/client/src/selectors/boards.js b/client/src/selectors/boards.js
index 022d808d..c636d348 100644
--- a/client/src/selectors/boards.js
+++ b/client/src/selectors/boards.js
@@ -383,6 +383,24 @@ export const selectCustomFieldGroupsForCurrentBoard = createSelector(
   },
 );
 
+export const selectActivityIdsForCurrentBoard = createSelector(
+  orm,
+  (state) => selectPath(state).boardId,
+  ({ Board }, id) => {
+    if (!id) {
+      return id;
+    }
+
+    const boardModel = Board.withId(id);
+
+    if (!boardModel) {
+      return boardModel;
+    }
+
+    return boardModel.getActivitiesModelArray().map((activity) => activity.id);
+  },
+);
+
 export const selectFilterUserIdsForCurrentBoard = createSelector(
   orm,
   (state) => selectPath(state).boardId,
@@ -447,6 +465,7 @@ export default {
   selectFilteredCardIdsForCurrentBoard,
   selectCustomFieldGroupIdsForCurrentBoard,
   selectCustomFieldGroupsForCurrentBoard,
+  selectActivityIdsForCurrentBoard,
   selectFilterUserIdsForCurrentBoard,
   selectFilterLabelIdsForCurrentBoard,
   selectIsBoardWithIdExists,
diff --git a/server/api/controllers/actions/index-in-board.js b/server/api/controllers/actions/index-in-board.js
new file mode 100755
index 00000000..91312bd8
--- /dev/null
+++ b/server/api/controllers/actions/index-in-board.js
@@ -0,0 +1,68 @@
+/*!
+ * Copyright (c) 2024 PLANKA Software GmbH
+ * Licensed under the Fair Use License: https://github.com/plankanban/planka/blob/master/LICENSE.md
+ */
+
+const { idInput } = require('../../../utils/inputs');
+
+const Errors = {
+  BOARD_NOT_FOUND: {
+    boardNotFound: 'Board not found',
+  },
+};
+
+module.exports = {
+  inputs: {
+    boardId: {
+      ...idInput,
+      required: true,
+    },
+    beforeId: idInput,
+  },
+
+  exits: {
+    boardNotFound: {
+      responseType: 'notFound',
+    },
+  },
+
+  async fn(inputs) {
+    const { currentUser } = this.req;
+
+    const { board, project } = await sails.helpers.boards
+      .getPathToProjectById(inputs.boardId)
+      .intercept('pathNotFound', () => Errors.BOARD_NOT_FOUND);
+
+    const boardMembership = await BoardMembership.qm.getOneByBoardIdAndUserId(
+      board.id,
+      currentUser.id,
+    );
+
+    if (!boardMembership) {
+      if (currentUser.role !== User.Roles.ADMIN || project.ownerProjectManagerId) {
+        const isProjectManager = await sails.helpers.users.isProjectManager(
+          currentUser.id,
+          project.id,
+        );
+
+        if (!isProjectManager) {
+          throw Errors.BOARD_NOT_FOUND; // Forbidden
+        }
+      }
+    }
+
+    const actions = await Action.qm.getByBoardId(board.id, {
+      beforeId: inputs.beforeId,
+    });
+
+    const userIds = sails.helpers.utils.mapRecords(actions, 'userId', true, true);
+    const users = await User.qm.getByIds(userIds);
+
+    return {
+      items: actions,
+      included: {
+        users: sails.helpers.users.presentMany(users, currentUser),
+      },
+    };
+  },
+};
diff --git a/server/api/controllers/actions/index.js b/server/api/controllers/actions/index-in-card.js
similarity index 100%
rename from server/api/controllers/actions/index.js
rename to server/api/controllers/actions/index-in-card.js
diff --git a/server/api/helpers/actions/create-one.js b/server/api/helpers/actions/create-one.js
index d90b4020..d3d448cb 100644
--- a/server/api/helpers/actions/create-one.js
+++ b/server/api/helpers/actions/create-one.js
@@ -115,6 +115,7 @@ module.exports = {
 
     const action = await Action.qm.createOne({
       ...values,
+      boardId: values.card.boardId,
       cardId: values.card.id,
       userId: values.user.id,
     });
@@ -149,10 +150,7 @@ module.exports = {
             values: {
               action,
               type: action.type,
-              data: {
-                ...action.data,
-                card: _.pick(values.card, ['name']),
-              },
+              data: action.data,
               userId: action.data.user.id,
               creatorUser: values.user,
               card: values.card,
@@ -182,10 +180,7 @@ module.exports = {
                 userId,
                 action,
                 type: action.type,
-                data: {
-                  ...action.data,
-                  card: _.pick(values.card, ['name']),
-                },
+                data: action.data,
                 creatorUser: values.user,
                 card: values.card,
               },
diff --git a/server/api/helpers/boards/delete-related.js b/server/api/helpers/boards/delete-related.js
index 24f0e875..5828172e 100644
--- a/server/api/helpers/boards/delete-related.js
+++ b/server/api/helpers/boards/delete-related.js
@@ -35,6 +35,15 @@ module.exports = {
 
     await sails.helpers.lists.deleteRelated(lists);
 
+    await Action.qm.update(
+      {
+        boardId: boardIdOrIds,
+      },
+      {
+        boardId: null,
+      },
+    );
+
     await NotificationService.qm.delete({
       boardId: boardIdOrIds,
     });
diff --git a/server/api/helpers/card-memberships/create-one.js b/server/api/helpers/card-memberships/create-one.js
index b66fd2fb..e71c2e0d 100644
--- a/server/api/helpers/card-memberships/create-one.js
+++ b/server/api/helpers/card-memberships/create-one.js
@@ -110,6 +110,7 @@ module.exports = {
         type: Action.Types.ADD_MEMBER_TO_CARD,
         data: {
           user: _.pick(values.user, ['id', 'name']),
+          card: _.pick(values.card, ['name']),
         },
         user: inputs.actorUser,
         card: values.card,
diff --git a/server/api/helpers/card-memberships/delete-one.js b/server/api/helpers/card-memberships/delete-one.js
index 659bb90a..4d07111e 100644
--- a/server/api/helpers/card-memberships/delete-one.js
+++ b/server/api/helpers/card-memberships/delete-one.js
@@ -86,6 +86,7 @@ module.exports = {
           type: Action.Types.REMOVE_MEMBER_FROM_CARD,
           data: {
             user: _.pick(inputs.user, ['id', 'name']),
+            card: _.pick(inputs.card, ['name']),
           },
           user: inputs.actorUser,
           card: inputs.card,
diff --git a/server/api/helpers/cards/create-one.js b/server/api/helpers/cards/create-one.js
index 0d721e1c..ae05a43e 100644
--- a/server/api/helpers/cards/create-one.js
+++ b/server/api/helpers/cards/create-one.js
@@ -124,6 +124,7 @@ module.exports = {
         card,
         type: Action.Types.CREATE_CARD,
         data: {
+          card: _.pick(card, ['name']),
           list: _.pick(values.list, ['id', 'type', 'name']),
         },
         user: values.creatorUser,
diff --git a/server/api/helpers/cards/duplicate-one.js b/server/api/helpers/cards/duplicate-one.js
index 317e68e6..3c0f3970 100644
--- a/server/api/helpers/cards/duplicate-one.js
+++ b/server/api/helpers/cards/duplicate-one.js
@@ -276,6 +276,7 @@ module.exports = {
         card,
         type: Action.Types.CREATE_CARD, // TODO: introduce separate type?
         data: {
+          card: _.pick(card, ['name']),
           list: _.pick(inputs.list, ['id', 'type', 'name']),
         },
         user: values.creatorUser,
diff --git a/server/api/helpers/cards/update-one.js b/server/api/helpers/cards/update-one.js
index 84cf8814..26071782 100644
--- a/server/api/helpers/cards/update-one.js
+++ b/server/api/helpers/cards/update-one.js
@@ -463,6 +463,7 @@ module.exports = {
               card,
               type: Action.Types.MOVE_CARD,
               data: {
+                card: _.pick(card, ['name']),
                 fromList: _.pick(inputs.list, ['id', 'type', 'name']),
                 toList: _.pick(values.list, ['id', 'type', 'name']),
               },
diff --git a/server/api/helpers/tasks/update-one.js b/server/api/helpers/tasks/update-one.js
index 6261398f..c503e915 100644
--- a/server/api/helpers/tasks/update-one.js
+++ b/server/api/helpers/tasks/update-one.js
@@ -138,6 +138,7 @@ module.exports = {
           values: {
             type: task.isCompleted ? Action.Types.COMPLETE_TASK : Action.Types.UNCOMPLETE_TASK,
             data: {
+              card: _.pick(inputs.card, ['name']),
               task: _.pick(task, ['id', 'name']),
             },
             user: inputs.actorUser,
diff --git a/server/api/hooks/query-methods/models/Action.js b/server/api/hooks/query-methods/models/Action.js
index b445a6d0..25a58b95 100644
--- a/server/api/hooks/query-methods/models/Action.js
+++ b/server/api/hooks/query-methods/models/Action.js
@@ -11,6 +11,20 @@ const create = (arrayOfValues) => Action.createEach(arrayOfValues).fetch();
 
 const createOne = (values) => Action.create({ ...values }).fetch();
 
+const getByBoardId = (boardId, { beforeId } = {}) => {
+  const criteria = {
+    boardId,
+  };
+
+  if (beforeId) {
+    criteria.id = {
+      '<': beforeId,
+    };
+  }
+
+  return Action.find(criteria).sort('id DESC').limit(LIMIT);
+};
+
 const getByCardId = (cardId, { beforeId } = {}) => {
   const criteria = {
     cardId,
@@ -33,6 +47,7 @@ const delete_ = (criteria) => Action.destroy(criteria).fetch();
 module.exports = {
   create,
   createOne,
+  getByBoardId,
   getByCardId,
   update,
   delete: delete_,
diff --git a/server/api/models/Action.js b/server/api/models/Action.js
index 955bf812..bc742385 100755
--- a/server/api/models/Action.js
+++ b/server/api/models/Action.js
@@ -52,6 +52,10 @@ module.exports = {
     //  ╠═╣╚═╗╚═╗║ ║║  ║╠═╣ ║ ║║ ║║║║╚═╗
     //  ╩ ╩╚═╝╚═╝╚═╝╚═╝╩╩ ╩ ╩ ╩╚═╝╝╚╝╚═╝
 
+    boardId: {
+      model: 'Board',
+      columnName: 'board_id',
+    },
     cardId: {
       model: 'Card',
       required: true,
diff --git a/server/config/routes.js b/server/config/routes.js
index 3307beb3..ba2292bb 100644
--- a/server/config/routes.js
+++ b/server/config/routes.js
@@ -163,7 +163,8 @@ module.exports.routes = {
   'PATCH /api/comments/:id': 'comments/update',
   'DELETE /api/comments/:id': 'comments/delete',
 
-  'GET /api/cards/:cardId/actions': 'actions/index',
+  'GET /api/boards/:boardId/actions': 'actions/index-in-board',
+  'GET /api/cards/:cardId/actions': 'actions/index-in-card',
 
   'GET /api/notifications': 'notifications/index',
   'GET /api/notifications/:id': 'notifications/show',
diff --git a/server/db/migrations/20250522151122_add_board_activity_log.js b/server/db/migrations/20250522151122_add_board_activity_log.js
new file mode 100644
index 00000000..feaf095c
--- /dev/null
+++ b/server/db/migrations/20250522151122_add_board_activity_log.js
@@ -0,0 +1,30 @@
+/*!
+ * Copyright (c) 2024 PLANKA Software GmbH
+ * Licensed under the Fair Use License: https://github.com/plankanban/planka/blob/master/LICENSE.md
+ */
+
+exports.up = async (knex) => {
+  await knex.schema.alterTable('action', (table) => {
+    /* Columns */
+
+    table.bigInteger('board_id');
+
+    /* Indexes */
+
+    table.index('board_id');
+  });
+
+  return knex.raw(`
+    UPDATE action
+    SET
+      board_id = card.board_id,
+      data = data || jsonb_build_object('card', jsonb_build_object('name', card.name))
+    FROM card
+    WHERE action.card_id = card.id;
+  `);
+};
+
+exports.down = (knex) =>
+  knex.schema.table('action', (table) => {
+    table.dropColumn('board_id');
+  });