diff --git a/client/src/locales/ko-KR/core.js b/client/src/locales/ko-KR/core.js
index 4249a3aa..e949ff2e 100644
--- a/client/src/locales/ko-KR/core.js
+++ b/client/src/locales/ko-KR/core.js
@@ -1,10 +1,12 @@
 import dateFns from 'date-fns/locale/ko';
 import timeAgo from 'javascript-time-ago/locale/ko';
 
+import markdownEditor from './markdown-editor.json';
+
 export default {
   dateFns,
   timeAgo,
-
+  markdownEditor,
   format: {
     date: 'yyyy년 M월 d일',
     time: 'a h시 m분',
diff --git a/client/src/locales/ko-KR/markdown-editor.json b/client/src/locales/ko-KR/markdown-editor.json
new file mode 100644
index 00000000..ae65b519
--- /dev/null
+++ b/client/src/locales/ko-KR/markdown-editor.json
@@ -0,0 +1,165 @@
+{
+  "action-previews": {
+    "text": "제목이 없는 텍스트입니다.\n제목과 텍스트 모두\n굵게, 기울임, 색상,\n취소선, 밑줄로 강조할 수 있습니다.",
+    "text-with-head": "제목이 있는 텍스트입니다.\n제목과 텍스트 모두\n굵게, 기울임, 색상,\n취소선, 밑줄로 강조할 수 있습니다.",
+    "heading": "제목"
+  },
+  "bundle": {
+    "error-title": "마크다운 에디터 오류",
+    "settings_wysiwyg": "비주얼 에디터 (wysiwyg)",
+    "settings_markup": "마크다운 마크업",
+    "markup_placeholder": "마크다운 마크업을 입력하세요..."
+  },
+  "codeblock": {
+    "remove": "제거",
+    "empty_option": "일치하는 항목이 없습니다"
+  },
+  "common": {
+    "delete": "삭제",
+    "edit": "편집",
+    "toolbar_action_disabled": "호환되지 않는 마크업 요소"
+  },
+  "forms": {
+    "common_action_cancel": "취소",
+    "common_action_submit": "제출",
+    "common_action_upload": "선택",
+    "common_tab_attach": "기기에서 추가",
+    "common_tab_link": "링크로 추가",
+    "common_link": "링크",
+    "common_sizes": "크기, px",
+    "image_name": "제목",
+    "image_link_href": "이미지 링크",
+    "image_link_href_help": "이미지 링크가 연결되는 주소입니다.",
+    "image_alt": "대체 텍스트",
+    "image_alt_help": "이미지를 불러올 수 없을 때 표시되는 텍스트입니다.",
+    "image_upload_help": "JPEG, GIF 또는 PNG 이미지(1MB 이하).",
+    "image_upload_failed": "이미지 추가 실패",
+    "image_size_width": "너비",
+    "image_size_height": "높이",
+    "link_url_help": "링크가 연결되는 주소입니다.",
+    "link_text": "링크 텍스트",
+    "link_text_help": "링크로 표시되는 텍스트입니다.",
+    "link_open_help": "새 탭에서 링크 열기"
+  },
+  "md-hints": {
+    "header_title": "헤더",
+    "header_hint": "# 텍스트 입력",
+    "italic_title": "기울임",
+    "italic_hint": "_텍스트 입력_",
+    "bold_title": "굵게",
+    "bold_hint": "**텍스트 입력**",
+    "strikethrough_title": "취소선",
+    "strikethrough_hint": "~~텍스트 입력~~",
+    "blockquote_title": "인용구",
+    "blockquote_hint": "> 텍스트 입력",
+    "code_title": "코드",
+    "code_hint": "```텍스트 입력```",
+    "link_title": "링크",
+    "link_hint": "[텍스트 입력](url)",
+    "image_title": "이미지",
+    "image_hint": "![텍스트 입력](url)",
+    "list_title": "리스트 항목",
+    "list_hint": "- 텍스트 입력",
+    "numbered-list_title": "번호 매기기 리스트",
+    "numbered-list_hint": "1. 텍스트 입력",
+    "documentation": "문서",
+    "documentation_link": "https://diplodoc.com/docs/ko/syntax/"
+  },
+  "menubar": {
+    "bold": "굵게",
+    "code": "코드",
+    "code_inline": "인라인 코드",
+    "codeblock": "코드 블록",
+    "colorify": "텍스트 색상",
+    "colorify__color_blue": "파랑",
+    "colorify__color_default": "기본값",
+    "colorify__color_gray": "회색",
+    "colorify__color_green": "초록",
+    "colorify__color_orange": "주황",
+    "colorify__color_red": "빨강",
+    "colorify__color_violet": "보라",
+    "colorify__color_yellow": "노랑",
+    "colorify__group_text": "텍스트",
+    "cut": "잘라내기",
+    "emoji": "이모지",
+    "emoji__hint": "이모지는 WYSIWYG 또는 마크업으로 추가할 수 있습니다",
+    "heading": "헤더",
+    "heading1": "헤더 1",
+    "heading2": "헤더 2",
+    "heading3": "헤더 3",
+    "heading4": "헤더 4",
+    "heading5": "헤더 5",
+    "heading6": "헤더 6",
+    "hrule": "구분선",
+    "image": "이미지",
+    "italic": "기울임",
+    "link": "링크",
+    "list": "리스트",
+    "list__action_lift": "항목 위로 이동",
+    "list__action_sink": "항목 아래로 이동",
+    "list_action_disabled": "리스트 논리에 맞지 않습니다",
+    "mark": "마크",
+    "mono": "모노스페이스",
+    "more_action": "더 많은 작업",
+    "note": "노트",
+    "olist": "번호 매기기 리스트",
+    "quote": "인용구",
+    "redo": "다시 실행",
+    "strike": "취소선",
+    "table": "테이블",
+    "text": "텍스트",
+    "ulist": "글머리표 리스트",
+    "underline": "밑줄",
+    "undo": "실행 취소"
+  },
+  "placeholder": {
+    "doc_empty": "/를 입력하여 명령어 사용...",
+    "checkbox": "작업 설명 입력...",
+    "deflist_term": "용어",
+    "deflist_desc": "정의 설명",
+    "heading": "헤더",
+    "cut_title": "제목",
+    "cut_content": "클릭 시 표시될 내용",
+    "note_title": "제목",
+    "note_content": "노트 내용",
+    "table_cell": "셀 내용",
+    "select_filter": "언어 검색..."
+  },
+  "search": {
+    "label_case-sensitive": "대소문자 구분",
+    "label_whole-word": "전체 단어",
+    "title": "코드에서 검색"
+  },
+  "suggest": {
+    "empty-msg": "찾을 수 없음"
+  },
+  "widgets": {
+    "image": "이미지 추가",
+    "link": "링크 추가"
+  },
+  "yfm-note": {
+    "info": "노트",
+    "tip": "팁",
+    "warning": "경고",
+    "alert": "알림",
+    "remove": "제거"
+  },
+  "yfm-table": {
+    "column.add.before": "앞에 열 추가",
+    "column.add.after": "뒤에 열 추가",
+    "column.remove": "열 제거",
+    "row.add.before": "앞에 행 추가",
+    "row.add.after": "뒤에 행 추가",
+    "row.remove": "행 제거",
+    "table.remove": "테이블 제거",
+    "table.menu.cell.align.left": "셀 내용을 왼쪽 정렬",
+    "table.menu.cell.align.right": "셀 내용을 오른쪽 정렬",
+    "table.menu.cell.align.center": "셀 내용을 가운데 정렬",
+    "table.menu.row.add": "뒤에 행 추가",
+    "table.menu.row.remove": "행 제거",
+    "table.menu.column.add": "뒤에 열 추가",
+    "table.menu.column.remove": "열 제거",
+    "table.menu.convert.yfm": "YFM 테이블로 변환",
+    "table.menu.table.remove": "테이블 제거"
+  }
+}