diff --git a/client/src/locales/de-DE/core.js b/client/src/locales/de-DE/core.js
index 4d63ab99..f37172ef 100644
--- a/client/src/locales/de-DE/core.js
+++ b/client/src/locales/de-DE/core.js
@@ -64,6 +64,7 @@ export default {
       currentPassword: 'Derzeitiges Passwort',
       dangerZone_title: 'Gefährlicher Bereich',
       date: 'Datum',
+      dueDate: 'Fälligkeitsdatum',
       dueDate_title: 'Fälligkeitsdatum',
       deleteAttachment_title: 'Anhang löschen',
       deleteBoard_title: 'Board löschen',
@@ -112,6 +113,7 @@ export default {
       minutes: 'Minuten',
       moveCard_title: 'Karte verschieben',
       name: 'Name',
+      newestFirst: 'Neueste zuerst',
       newEmail: 'Neue E-Mail-Adresse',
       newPassword: 'Neues Passwort',
       newUsername: 'Neuer Benutzername',
@@ -121,6 +123,7 @@ export default {
       noProjects: 'Keine Projekte',
       notifications: 'Benachrichtigungen',
       noUnreadNotifications: 'Keine ungelesenen Benachrichtigungen.',
+      oldestFirst: 'Älteste zuerst',
       openBoard_title: 'Board öffnen',
       optional_inline: 'Optional',
       organization: 'Organisation',
@@ -137,6 +140,7 @@ export default {
       selectList: 'Liste auswählen',
       selectProject: 'Projekt auswählen',
       settings: 'Einstellungen',
+      sortList_title: 'Liste sortieren',
       stopwatch: 'Stoppuhr',
       subscribeToMyOwnCardsByDefault: 'Standardmäßig meine eigenen Karten abonnieren',
       taskActions_title: 'Aufgabenaktionen',
@@ -223,6 +227,7 @@ export default {
       showAllAttachments: 'Alle Anhänge anzeigen ({{hidden}} versteckt)',
       showDetails: 'Details anzeigen',
       showFewerAttachments: 'Weniger Anhänge anzeigen',
+      sortList_title: 'Liste sortieren',
       start: 'Start',
       stop: 'Stopp',
       subscribe: 'Abonnieren',