diff --git a/client/src/locales/de-DE/core.js b/client/src/locales/de-DE/core.js
index 4d63ab99..e863659d 100644
--- a/client/src/locales/de-DE/core.js
+++ b/client/src/locales/de-DE/core.js
@@ -15,6 +15,7 @@ export default {
 
   translation: {
     common: {
+      aboutPlanka: 'Über Planka',
       account: 'Konto',
       actions: 'Aktionen',
       addAttachment_title: 'Anhang hinzufügen',
@@ -51,10 +52,14 @@ export default {
       background: 'Hintergrund',
       board: 'Board',
       boardNotFound_title: 'Board nicht gefunden',
+      canComment: 'Kann kommentieren',
+      canEditContentOfBoard: 'Kann den Inhalt des Boards bearbeiten.',
+      canOnlyViewBoard: 'Kann das Board nur ansehen.',
       cardActions_title: 'Kartenaktionen',
       cardNotFound_title: 'Karte nicht gefunden',
       cardOrActionAreDeleted: 'Karte oder Aktion wurden gelöscht.',
       color: 'Farbe',
+      copy_inline: 'kopieren',
       createBoard_title: 'Board erstellen',
       createLabel_title: 'Label erstellen',
       createNewOneOrSelectExistingOne:
@@ -64,6 +69,7 @@ export default {
       currentPassword: 'Derzeitiges Passwort',
       dangerZone_title: 'Gefährlicher Bereich',
       date: 'Datum',
+      dueDate: 'Fälligkeitsdatum',
       dueDate_title: 'Fälligkeitsdatum',
       deleteAttachment_title: 'Anhang löschen',
       deleteBoard_title: 'Board löschen',
@@ -77,13 +83,16 @@ export default {
       description: 'Beschreibung',
       detectAutomatically: 'Automatische Erkennung',
       dropFileToUpload: 'Datei ablegen, um sie hochzuladen',
+      editor: 'Bearbeiter',
       editAttachment_title: 'Anhang bearbieten',
       editAvatar_title: 'Avatar bearbeiten',
       editBoard_title: 'Board bearbeiten',
       editDueDate_title: 'Fälligkeitsdatum bearbeiten',
       editEmail_title: 'E-Mail-Adresse bearbeiten',
+      editInformation_title: 'Informationen bearbeiten',
       editLabel_title: 'Label bearbeiten',
       editPassword_title: 'Passwort ändern',
+      editPermissions_title: 'Berechtigungen bearbeiten',
       editStopwatch_title: 'Stoppuhr bearbeiten',
       editUsername_title: 'Benutzername ändern',
       email: 'E-Mail-Adresse',
@@ -97,8 +106,10 @@ export default {
       filterByLabels_title: 'Nach Label filtern',
       filterByMembers_title: 'Nach Mitgliedern filtern',
       fromComputer_title: 'Vom Computer',
+      fromTrello: 'Von Trello',
       general: 'Allgemein',
       hours: 'Stunden',
+      importBoard_title: 'Board importieren',
       invalidCurrentPassword: 'Das aktuelle Passwort ist falsch',
       labels: 'Labels',
       language: 'Sprache',
@@ -108,10 +119,13 @@ export default {
       list: 'Listen',
       listActions_title: 'Aufgaben auflisten',
       managers: 'Manager',
+      managerActions_title: 'Manager-Aktionen',
       members: 'Mitglieder',
+      memberActions_title: 'Mitglieder-Aktionen',
       minutes: 'Minuten',
       moveCard_title: 'Karte verschieben',
       name: 'Name',
+      newestFirst: 'Neueste zuerst',
       newEmail: 'Neue E-Mail-Adresse',
       newPassword: 'Neues Passwort',
       newUsername: 'Neuer Benutzername',
@@ -121,6 +135,7 @@ export default {
       noProjects: 'Keine Projekte',
       notifications: 'Benachrichtigungen',
       noUnreadNotifications: 'Keine ungelesenen Benachrichtigungen.',
+      oldestFirst: 'Älteste zuerst',
       openBoard_title: 'Board öffnen',
       optional_inline: 'Optional',
       organization: 'Organisation',
@@ -132,11 +147,17 @@ export default {
       projectNotFound_title: 'Projekt nicht gefunden',
       removeManager_title: 'Manager entfernen',
       removeMember_title: 'Mitglied entfernen',
+      searchLabels: 'Labels suchen...',
+      searchMembers: 'Mitglieder suchen...',
+      searchUsers: 'Benutzer suchen...',
+      searchCards: 'Karten durchsuchen...',
       seconds: 'Sekunden',
       selectBoard: 'Board auswählen',
       selectList: 'Liste auswählen',
+      selectPermissions_title: 'Berechtigungen auswählen',
       selectProject: 'Projekt auswählen',
       settings: 'Einstellungen',
+      sortList_title: 'Liste sortieren',
       stopwatch: 'Stoppuhr',
       subscribeToMyOwnCardsByDefault: 'Standardmäßig meine eigenen Karten abonnieren',
       taskActions_title: 'Aufgabenaktionen',
@@ -155,6 +176,8 @@ export default {
       username: 'Benutzername',
       usernameAlreadyInUse: 'Benutzername wird bereits verwendet',
       users: 'Benutzer',
+      version: 'Version',
+      viewer: 'Betrachter',
       writeComment: 'Kommentar verfassen...',
     },
 
@@ -166,6 +189,7 @@ export default {
       addCard_title: 'Karte hinzufügen',
       addComment: 'Kommentar hinzufügen',
       addList: 'Liste hinzufügen',
+      addMember: 'Mitglied hinzufügen',
       addMoreDetailedDescription: 'Eine detaillierte Beschreibung hinzufügen',
       addTask: 'Aufgabe hinzufügen',
       addToCard: 'Zu Karte hinzufügen',
@@ -200,11 +224,14 @@ export default {
       editDueDate_title: 'Fälligkeitsdatum bearbeiten',
       editDescription_title: 'Beschreibung ändern',
       editEmail_title: 'E-Mail-Adresse bearbeiten',
+      editInformation_title: 'Informationen bearbeiten',
       editPassword_title: 'Passwort ändern',
+      editPermissions: 'Berechtigungen bearbeiten',
       editStopwatch_title: 'Stoppuhr bearbeiten',
       editTitle_title: 'Titel bearbeiten',
       editUsername_title: 'Benutzername ändern',
       hideDetails: 'Details ausblenden',
+      import: 'Import',
       leaveBoard: 'Board verlassen',
       leaveProject: 'Projekt verlassen',
       logOut_title: 'Ausloggen',
@@ -223,6 +250,7 @@ export default {
       showAllAttachments: 'Alle Anhänge anzeigen ({{hidden}} versteckt)',
       showDetails: 'Details anzeigen',
       showFewerAttachments: 'Weniger Anhänge anzeigen',
+      sortList_title: 'Liste sortieren',
       start: 'Start',
       stop: 'Stopp',
       subscribe: 'Abonnieren',