1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/plankanban/planka.git synced 2025-08-05 05:25:29 +02:00

fix: Update Italian translation (#1268)

This commit is contained in:
Niccolò Pedrini 2025-07-28 11:40:27 +02:00 committed by GitHub
parent e2a9b30f46
commit fb8a4a1c45
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with 25 additions and 0 deletions

View file

@ -21,6 +21,7 @@ export default {
translation: { translation: {
common: { common: {
aboutPlanka: 'Informazioni su PLANKA', aboutPlanka: 'Informazioni su PLANKA',
accessToken: 'Token di accesso',
account: 'Account', account: 'Account',
actions: 'Azioni', actions: 'Azioni',
activateUser_title: 'Attiva utente', activateUser_title: 'Attiva utente',
@ -69,9 +70,12 @@ export default {
areYouSureYouWantToDeleteThisTask: 'Sei sicuro di voler eliminare questo task?', areYouSureYouWantToDeleteThisTask: 'Sei sicuro di voler eliminare questo task?',
areYouSureYouWantToDeleteThisTaskList: 'Sei sicuro di voler eliminare questa lista di task?', areYouSureYouWantToDeleteThisTaskList: 'Sei sicuro di voler eliminare questa lista di task?',
areYouSureYouWantToDeleteThisUser: 'Sei sicuro di voler eliminare questo utente?', areYouSureYouWantToDeleteThisUser: 'Sei sicuro di voler eliminare questo utente?',
areYouSureYouWantToDeleteThisWebhook: 'Sei sicuro di voler eliminare questo webhook?',
areYouSureYouWantToEmptyTrash: 'Sei sicuro di voler svuotare il cestino?', areYouSureYouWantToEmptyTrash: 'Sei sicuro di voler svuotare il cestino?',
areYouSureYouWantToLeaveBoard: 'Sei sicuro di voler abbandonare la bacheca?', areYouSureYouWantToLeaveBoard: 'Sei sicuro di voler abbandonare la bacheca?',
areYouSureYouWantToLeaveProject: 'Sei sicuro di voler abbandonare il progetto?', areYouSureYouWantToLeaveProject: 'Sei sicuro di voler abbandonare il progetto?',
areYouSureYouWantToMakeThisProjectPrivate:
'Sei sicuro di voler rendere questo progetto privato?',
areYouSureYouWantToMakeThisProjectShared: areYouSureYouWantToMakeThisProjectShared:
'Sei sicuro di voler rendere questo progetto condiviso?', 'Sei sicuro di voler rendere questo progetto condiviso?',
areYouSureYouWantToRemoveThisManagerFromProject: areYouSureYouWantToRemoveThisManagerFromProject:
@ -152,6 +156,7 @@ export default {
deleteTask_title: 'Elimina task', deleteTask_title: 'Elimina task',
deleteUser_title: 'Elimina utente', deleteUser_title: 'Elimina utente',
deletedUser_title: 'Utente eliminato', deletedUser_title: 'Utente eliminato',
deleteWebhook_title: 'Elimina webhook',
description: 'Descrizione', description: 'Descrizione',
detectAutomatically: 'Rileva automaticamente', detectAutomatically: 'Rileva automaticamente',
display: 'Mostra', display: 'Mostra',
@ -182,6 +187,8 @@ export default {
enterFilename: 'Inserire nome del file', enterFilename: 'Inserire nome del file',
enterListTitle: 'Inserire titolo della lista...', enterListTitle: 'Inserire titolo della lista...',
enterTaskDescription: 'Inserire descrizione della task...', enterTaskDescription: 'Inserire descrizione della task...',
events: 'Eventi',
excludedEvents: 'Eventi esclusi',
filterByLabels_title: 'Filtra per etichetta', filterByLabels_title: 'Filtra per etichetta',
filterByMembers_title: 'Filtra per membro', filterByMembers_title: 'Filtra per membro',
forPersonalProjects: 'Per progetti personali', forPersonalProjects: 'Per progetti personali',
@ -191,6 +198,7 @@ export default {
general: 'Generale', general: 'Generale',
gradients: 'Gradiente', gradients: 'Gradiente',
grid: 'Griglia', grid: 'Griglia',
hideCompletedTasks: 'Nascondi task completate',
hideFromProjectListAndFavorites: 'Nascondi dalla lista dei progetti e dai preferiti', hideFromProjectListAndFavorites: 'Nascondi dalla lista dei progetti e dai preferiti',
hours: 'Ore', hours: 'Ore',
importBoard_title: 'Importa board', importBoard_title: 'Importa board',
@ -201,14 +209,18 @@ export default {
leaveBoard_title: 'Abbandona bacheca', leaveBoard_title: 'Abbandona bacheca',
leaveProject_title: 'Abbandona progetto', leaveProject_title: 'Abbandona progetto',
limitCardTypesToDefaultOne: 'Limita i tipi di scheda a quello predefinito', limitCardTypesToDefaultOne: 'Limita i tipi di scheda a quello predefinito',
linkToCard: 'Collega alla scheda',
list: 'Lista', list: 'Lista',
listActions_title: 'Azioni lista', listActions_title: 'Azioni lista',
lists: 'Liste', lists: 'Liste',
makeProjectPrivate_title: 'Rendi progetto privato',
makeProjectShared_title: 'Rendi progetto condiviso', makeProjectShared_title: 'Rendi progetto condiviso',
managers: 'Managers', managers: 'Managers',
memberActions_title: 'Azioni membro', memberActions_title: 'Azioni membro',
members: 'Membri', members: 'Membri',
minutes: 'Minuti', minutes: 'Minuti',
moreActions: 'Altre azioni',
moreActions_title: 'Altre azioni',
moveCard_title: 'Sposta scheda', moveCard_title: 'Sposta scheda',
myOwn_title: 'Personali', myOwn_title: 'Personali',
name: 'Nome', name: 'Nome',
@ -218,12 +230,15 @@ export default {
newVersionAvailable: 'Nuova versione disponibile', newVersionAvailable: 'Nuova versione disponibile',
newestFirst: 'Dal più recente', newestFirst: 'Dal più recente',
noBoards: 'Nessuna bacheca', noBoards: 'Nessuna bacheca',
noCardsFound: 'Nessuna scheda trovata',
noConnectionToServer: 'Nessuna connessione al server', noConnectionToServer: 'Nessuna connessione al server',
noLists: 'Nessuna lista', noLists: 'Nessuna lista',
noProjects: 'Nessun progetto', noProjects: 'Nessun progetto',
noUnreadNotifications: 'Nessuna notifica da leggere.', noUnreadNotifications: 'Nessuna notifica da leggere.',
notifications: 'Notifiche', notifications: 'Notifiche',
oldestFirst: 'Dal meno recente', oldestFirst: 'Dal meno recente',
onlyOneManagerShouldRemainToMakeThisProjectPrivate:
'Deve rimanere solo un manager per rendere questo progetto privato',
openBoard_title: 'Bacheca aperta', openBoard_title: 'Bacheca aperta',
optional_inline: 'opzionale', optional_inline: 'opzionale',
organization: 'Organizazzione', organization: 'Organizazzione',
@ -286,6 +301,7 @@ export default {
typeTitleToConfirm: 'Digita il titolo per confermare', typeTitleToConfirm: 'Digita il titolo per confermare',
unsavedChanges: 'Modifiche non salvate', unsavedChanges: 'Modifiche non salvate',
uploadedImages: 'Immagini caricate', uploadedImages: 'Immagini caricate',
url: 'URL',
userActions_title: 'Azioni utente', userActions_title: 'Azioni utente',
userAddedCardToList: '<0>{{user}}</0> ha aggiunto <2>{{card}}</2> a {{list}}', userAddedCardToList: '<0>{{user}}</0> ha aggiunto <2>{{card}}</2> a {{list}}',
userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> ha aggiunto questa task a {{list}}', userAddedThisCardToList: '<0>{{user}}</0> ha aggiunto questa task a {{list}}',
@ -312,6 +328,7 @@ export default {
userRemovedUserFromThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> ha rimosso {{removedUser}} da questa task', userRemovedUserFromThisCard: '<0>{{actorUser}}</0> ha rimosso {{removedUser}} da questa task',
username: 'Username', username: 'Username',
users: 'Utenti', users: 'Utenti',
webhooks: 'Webhooks',
viewer: 'Visualizzatore', viewer: 'Visualizzatore',
viewers: 'Visualizzatori', viewers: 'Visualizzatori',
visualTaskManagementWithLists: 'Gestione visiva dei task con liste', visualTaskManagementWithLists: 'Gestione visiva dei task con liste',
@ -337,6 +354,7 @@ export default {
addTaskList: 'Aggiungi lista di task', addTaskList: 'Aggiungi lista di task',
addToCard: 'Aggiungi alla scheda', addToCard: 'Aggiungi alla scheda',
addUser: 'Aggiungi utente', addUser: 'Aggiungi utente',
addWebhook: 'Aggiungi webhook',
archive: 'Archivia', archive: 'Archivia',
archiveCard: 'Archivia scheda', archiveCard: 'Archivia scheda',
archiveCard_title: 'Archivia scheda', archiveCard_title: 'Archivia scheda',
@ -376,6 +394,7 @@ export default {
deleteTask_title: 'Elimina task', deleteTask_title: 'Elimina task',
deleteUser: 'Elimina utente', deleteUser: 'Elimina utente',
deleteUser_title: 'Elimina utente', deleteUser_title: 'Elimina utente',
deleteWebhook: 'Elimina webhook',
dismissAll: 'Ignora tutto', dismissAll: 'Ignora tutto',
duplicateCard_title: 'Duplica scheda', duplicateCard_title: 'Duplica scheda',
edit: 'Modifica', edit: 'Modifica',
@ -401,6 +420,8 @@ export default {
leaveProject: 'Abbandona progetto', leaveProject: 'Abbandona progetto',
logOut_title: 'Disconnettiti', logOut_title: 'Disconnettiti',
makeCover_title: 'Crea cover', makeCover_title: 'Crea cover',
makeProjectPrivate: 'Rendi progetto privato',
makeProjectPrivate_title: 'Rendi progetto privato',
makeProjectShared: 'Rendi progetto condiviso', makeProjectShared: 'Rendi progetto condiviso',
makeProjectShared_title: 'Rendi progetto condiviso', makeProjectShared_title: 'Rendi progetto condiviso',
move: 'Muovi', move: 'Muovi',
@ -421,6 +442,8 @@ export default {
showCardsWithThisUser: 'Mostra schede con questo utente', showCardsWithThisUser: 'Mostra schede con questo utente',
showDeactivated: 'Mostra disattivati', showDeactivated: 'Mostra disattivati',
showFewerAttachments: 'Mostra meno allegati', showFewerAttachments: 'Mostra meno allegati',
showLess: 'Mostra di meno',
showMore: 'Mostra di più',
sortList_title: 'Ordina', sortList_title: 'Ordina',
start: 'Inizio', start: 'Inizio',
stop: 'Interrompi', stop: 'Interrompi',

View file

@ -7,7 +7,9 @@
"This is a *test* **markdown** `message`!": "Questo è un *test* **markdown** `messaggio`!", "This is a *test* **markdown** `message`!": "Questo è un *test* **markdown** `messaggio`!",
"This is a <i>test</i> <b>html</b> <code>message</code>": "Questo è un <i>test</i> <b>html</b> <code>messaggio</code>", "This is a <i>test</i> <b>html</b> <code>message</code>": "Questo è un <i>test</i> <b>html</b> <code>messaggio</code>",
"You Were Added to Card": "Sei stato aggiunto alla task", "You Were Added to Card": "Sei stato aggiunto alla task",
"You Were Mentioned in Comment": "Sei stato menzionato nel commento",
"%s created %s in %s on %s": "%s ha creato %s in %s in %s", "%s created %s in %s on %s": "%s ha creato %s in %s in %s",
"%s left a new comment to %s on %s": "%s ha commentato %s in %s", "%s left a new comment to %s on %s": "%s ha commentato %s in %s",
"%s mentioned you in %s on %s": "%s ti ha menzionato in %s in %s",
"%s moved %s from %s to %s on %s": "%s ha spostato %s da %s a %s in %s" "%s moved %s from %s to %s on %s": "%s ha spostato %s da %s a %s in %s"
} }