fix(dialog): dialog migration issues [EE-5385] (#8849)

* fix(dialog): dialog migration issues [EE-5385]

* don't highlight slider tooltip text

---------

Co-authored-by: testa113 <testa113>

app/react/kubernetes/namespaces/ItemView/ConfirmUpdateNamespace.tsx

@@ -0,0 +1,42 @@
+import { ModalType } from '@@/modals';
+import { confirm } from '@@/modals/confirm';
+import { buildConfirmButton } from '@@/modals/utils';
+
+export function confirmUpdateNamespace(
+  quotaWarning: boolean,
+  ingressWarning: boolean,
+  registriesWarning: boolean
+) {
+  const message = (
+    <>
+      {quotaWarning && (
+        <p>
+          Reducing the quota assigned to an &quot;in-use&quot; namespace may
+          have unintended consequences, including preventing running
+          applications from functioning correctly and potentially even blocking
+          them from running at all.
+        </p>
+      )}
+      {ingressWarning && (
+        <p>
+          Deactivating ingresses may cause applications to be unaccessible. All
+          ingress configurations from affected applications will be removed.
+        </p>
+      )}
+      {registriesWarning && (
+        <p>
+          Some registries you removed might be used by one or more applications
+          inside this environment. Removing the registries access could lead to
+          a service interruption for these applications.
+        </p>
+      )}
+    </>
+  );
+
+  return confirm({
+    title: 'Are you sure?',
+    modalType: ModalType.Warn,
+    message,
+    confirmButton: buildConfirmButton('Update', 'primary'),
+  });
+}