refactor(tests): wrap tests explicitly with provider [EE-6686] (#11090)

app/react/test-utils/withTestQuery.tsx

@@ -0,0 +1,14 @@
+import { ComponentType } from 'react';
+import { QueryClient } from 'react-query';
+
+import { withReactQuery } from '@/react-tools/withReactQuery';
+
+export function withTestQueryProvider<T>(
+  WrappedComponent: ComponentType<T & JSX.IntrinsicAttributes>
+) {
+  const testQueryClient = new QueryClient({
+    defaultOptions: { queries: { retry: false } },
+  });
+
+  return withReactQuery(WrappedComponent, testQueryClient);
+}